Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków: Odnalezienie prawdziwego pochodzenia tej XV-wiecznej bajki

Prawdziwe początki Królewny Śnieżki i Siedmiu Krasnoludków są o wiele ciemniejsze niż myślisz.

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków to jedna z najbardziej znanych baśni na świecie. Zostało to pierwotnie opowiedziane w 1812 roku, kiedy bracia Grimm wydali swój zbiór opowieści zaczerpniętych ze starego europejskiego folkloru.

Królewna Śnieżka - Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków
Oprawiona grafika przedstawiająca Królewnę Śnieżkę i siedmiu krasnoludków. © Magazyn Mediów

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków, podobnie jak wiele opowieści o Grimm, mówi się, że istniały od średniowiecza i były przekazywane ustnie przez wieki.

Film animowany Królewna Śnieżka Walta Disneya, wydany w 1937 roku, spopularyzował tę narrację na całym świecie i od tego czasu jest uważany po prostu za dzieło fikcyjne. Jednak nowe badania pokazują, że dobrze znana bajka może mieć jednak w sobie trochę prawdy.

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków: Podsumowanie fabuły

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków: Odnalezienie prawdziwego pochodzenia tej XV-wiecznej bajki 15
Zła królowa przed lustrem lustrzanym na ilustracji z 1916 roku. © Wikimedia Commons

Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków to historia uroczej księżniczki, która urodziła się ze skórą tak białą i czystą, że jej matka nazwała ją Królewną Śnieżką. Po śmierci królowej jej ojciec poślubił kobietę próżną i złą, która stała przed magicznym lustrem, pytając, kto jest najpiękniejszą kobietą w kraju. Lustro nieustannie odpowiadało: „Moja królowo, jesteś najładniejsza z nich”, aż pewnego dnia otrzymała odpowiedź, która ją rozwścieczyła — Królewna Śnieżka stała się nagle najpiękniejszą damą w całym królestwie.

Macocha Śnieżki, rozwścieczona tym, co pokazało lustro, wysłała myśliwego, aby zabrał ją do lasu i zamordował. Łowca jednak zlitował się nad Śnieżką i puścił ją. Śnieżka natknęła się na mały domek i opadła na jedno z łóżek, zapadając w głęboki sen. Kiedy się obudziła, została otoczona przez siedmiu krasnoludów. Obiecali Śnieżce, że może zostać tak długo, jak będzie dla nich sprzątać i gotować.

Królewna Śnieżka i krasnoludy byli szczęśliwi, aż pewnego dnia magiczne lustro ujawniło królowej, że Królewna Śnieżka wciąż żyje i jest najpiękniejsza z nich wszystkich. Królewna Śnieżka otrzymała od Królowej zatrute jabłko, która przebrała się za staruszkę. Śnieżka zasnęła po ugryzieniu jabłka. Zakładając, że nie żyje, krasnoludy zbudowały szklaną trumnę i umieściły ją w środku.

Wspaniały książę pewnego dnia przeszedł obok i zauważył Śnieżkę w trumnie. Zakochał się w niej od razu i namówił krasnoludy, by pozwoliły mu zabrać trumnę, aby mógł urządzić jej stosowny pogrzeb. Niosąc trumnę, on i inni mężczyźni potknęli się o korzenie drzew, powodując, że zatrute jabłko wypadło z gardła Śnieżki. Obudziła się, a książę wyznał jej miłość. Pobrali się i, jak zwykle w bajkach, żyli długo i szczęśliwie.

Czy Królewna Śnieżka była prawdziwą osobą?

Królewna Śnieżka - Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków
Ilustracja ze strony 17 „Mjallhvít” (Królewna Śnieżka) z islandzkiego tłumaczenia baśni w wersji Grimm z 1852 roku. © Wikimedia Commons

W 1994 roku niemiecki historyk Eckhard Sander opublikował Schneewittchen: Marchen czy Wahrheit? (Królewna Śnieżka: Czy to bajka?) twierdząc, że odkrył relację, która mogła mieć wpływ na narrację pierwotnie opublikowaną w Grimm's Fairy Tales.

Według Sandera postać Śnieżki została oparta na biografii Margarete von Waldeck, niemieckiej hrabiny urodzonej w 1533 roku przez Filipa IV. Margarete została zmuszona do opuszczenia Wildungen w Brukseli przez swoją macochę, Katharinę z Hatzfeld, gdy miała 16 lat. Margarete zakochała się w księciu, który ostatecznie stał się Filipem II z Hiszpanii.

Ojciec i macocha Margarete byli przeciwni związkowi, ponieważ był „niekomfortowy politycznie”. Margarete zmarła niespodziewanie w wieku 21 lat, przypuszczalnie w wyniku zatrucia. Według doniesień historycznych król Hiszpanii był przeciwny romansowi i być może rozkazał hiszpańskim szpiegom zamordować Margarete.

A co z siedmioma krasnoludami? Ojciec Margarete był właścicielem wielu kopalń miedzi, w których dzieci traktowano jak niewolników. Wielu zmarło w młodym wieku w wyniku okropnych warunków, podczas gdy ci, którzy przeżyli, mieli poważnie zahamowany rozwój i zniekształcone kończyny w wyniku głodu i intensywnej pracy fizycznej. W rezultacie często określano je mianem „biednych krasnoludów”.

Sanders uważa, że ​​zatrute jabłko pochodzi z prawdziwego zdarzenia w historii Niemiec, w którym starszy mężczyzna został uwięziony za rozdawanie zatrutych jabłek młodym ludziom, którzy, jak sądził, kradli jego produkty.

Historia alternatywna – Maria Sophia von Erthal

Królewna Śnieżka - Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków
Historyk Eckhard Sander utrzymuje, że siedmiu krasnoludków reprezentuje zubożałych dzieci pracujących przez ojca Margarete von Waldeck. © Wikimedia Commons

Twierdzenie Sandera, że ​​postać Śnieżki opiera się na biografii Margarete von Waldeck, nie jest powszechnie akceptowane. Według grupy badawczej z Lohr w Bawarii Królewna Śnieżka opiera się na Marii Sophii von Erthal, która urodziła się 15 czerwca 1729 r. w Lohr am Main w Bawarii. Była córką właściciela ziemskiego księcia Filipa Christopha von Erthal i jego żony baronowej von Bettendorff w XVIII wieku.

Po śmierci baronowej książę Filip poślubił Claudię Elżbietę Marię von Venningen, hrabinę Reichenstein, która podobno nienawidziła swoich pasierbów. Zamek, w którym mieszkali, który jest obecnie muzeum, miał „mówiące lustro”, akustyczną zabawkę, która mogła mówić (obecnie mieści się w Muzeum Spessart). Lustro, zbudowane w 1720 roku w Lohr przez fabrykę luster elektoratu Moguncji, znajdowało się w tym domu, gdy mieszkała tam macocha Marii.

Krasnale w narracji Marii są również związane z Bieberem, górniczym miastem położonym bezpośrednio na zachód od Lohr i otoczonym siedmioma górami. Do najmniejszych tuneli mogli dotrzeć jedynie bardzo niscy górnicy, którzy często zakładali kolorowe kaptury, jak na wielu obrazach na przestrzeni lat.

Królewna Śnieżka - Królewna Śnieżka i siedmiu krasnoludków
„Mówące lustro” zbudowane w 1720 r., w którym mieszkała macocha Marii, hrabina Reichenstein. Źródło: Manfred Scherer / Muzeum Spessart.

Według grupy badawczej Lohr szklana trumna może być powiązana ze słynną hutą szkła w regionie, podczas gdy zatrute jabłko może być związane ze śmiercionośną toksyną psiankowatych, która obficie rośnie w Lohr.

Nie wiadomo, gdzie właściwie zaczęła się historia Królewny Śnieżki i siedmiu krasnoludków, ponieważ bajki Grimma często były połączeniem prawdziwych wydarzeń z fantazją i wynalazek. Nie ulega jednak wątpliwości, że ta słynna bajka ma podstawy merytoryczne.