Seperti yang sudah anda ketahui, migrain yang teruk dapat meredakan rancangan harian anda. Tetapi ketika seorang wanita UK ditemui, mereka juga dapat mengubah hidup anda selama-lamanya.
Pada bulan April 2010, setelah mengalami migrain yang teruk, Sarah Colwill yang berusia 38 tahun dikejarkan ke hospital. Doktor dan kakitangan perubatan melakukan semua yang mereka mampu untuk membuatnya selesa, dan akhirnya, migrain hilang. Malangnya bagi Colwill, ketika dia bangun pada keesokan harinya, dia mendapati bahawa aksen asalnya Plymouth telah hilang dan telah diganti dengan aksen Cina.
Colwill kemudian didiagnosis dengan Foreign Accent Syndrome (FAS), keadaan perubatan yang jarang berlaku yang menyebabkan pesakit mengembangkan corak pertuturan yang tidak dikenali yang menggantikan aksen mereka sendiri dengan yang berbeza.
Sindrom Aksen Asing biasanya disebabkan oleh strok besar atau trauma kepala, tetapi migrain dan masalah perkembangan juga dapat menyebabkannya. Terdapat hanya 62 kes sindrom yang dilaporkan di seluruh dunia antara tahun 1941 dan 2009.
"Ini di telinga kita," kata Profesor Sophie Scott, dari Institut Neurosains Kognitif di University College London. "Ucapan dapat diubah dari segi waktu, intonasi, dan penempatan lidah, sehingga dianggap terdengar asing."
Tetapi kenyataannya aksen itu tidak nyata tidak mengurangkan kesusahan penderita. Colwill mengeluh bahawa rakan-rakannya berhenti ketika dia menelefon, yakin bahawa itu adalah panggilan palsu. Scott juga mengingati Kath, dari Stafford di Midlands, yang terpaksa membawa nota yang menjelaskan bagaimana vaskulitis serebrum meninggalkannya yang terdengar dari Eropah timur.
"Dia bosan dengan orang-orang yang menjelaskan kepadanya bagaimana bas berfungsi," kata Scott. "Suara adalah bahagian penting dari siapa kita dan bagaimana kita menyesuaikan diri dengan dunia di sekitar kita. Kadang-kadang FAS boleh menjadi lebih sukar daripada trauma yang merampas sepenuhnya ucapan kita. "
Namun, dalam kasus Colwill, setelah lebih dari tiga tahun menderita Sindrom Aksen Asing, dia hanya ingin sekali mendengar aksen Inggerisnya sekali lagi.
