Mansa Abu Bakr II oedd degfed Mansa (sy'n golygu brenin, ymerawdwr neu swltan) o Ymerodraeth Mali. Esgynodd i'r orsedd yn 1312 a bu'n llywodraethu am 25 mlynedd. Yn ystod ei deyrnasiad, fe oruchwyliodd ehangiad yr ymerodraeth ac adeiladu llawer o fosgiau a madrasas. Roedd yn Fwslim selog ac yn adnabyddus am ei dduwioldeb. Yn 1337, cychwynodd ar bererindod i Mecca. Gydag ef roedd entourage mawr, gan gynnwys ei hanesydd llys, Abu Bakr ibn Abd al-Kadir.
Tra ar y bererindod, cafodd Mansa Abu Bakr II freuddwyd lle dywedwyd wrtho am roi'r gorau i'w orsedd ac archwilio Cefnfor yr Iwerydd. Cymerodd hyn fel arwydd gan Dduw ac, ar ôl dychwelyd i Mali, ymwrthododd â'r orsedd. Yna cychwynnodd ar fordaith i lawr Afon Niger gyda fflyd o longau. Dywedwyd iddo archwilio arfordir Gorllewin Affrica a hyd yn oed groesi Cefnfor yr Iwerydd.
Mordaith ddirgel Mansa Abu Bakr II
Mae alldaith Abu Bakr II (a elwir hefyd yn Mansa Qu), rheolwr Ymerodraeth Mali o'r 14eg ganrif, wedi'i hamgylchynu gan ddadlau. Daw’r dystiolaeth orau sydd gennym ar ei gyfer gan yr hanesydd Arabaidd Shihab al-Umari, a gyfarfu â Mansa Musa, etifedd Abu Bakr, yn Cairo yn gynnar yn y 1300au.
Yn ôl Mansa Musa, gwrthododd ei dad gredu nad oedd diwedd i’r cefnfor a gwisgodd alldaith o 200 o longau yn llawn morwyr, bwyd ac aur i ddod o hyd i’w ymyl. Dim ond un llong a ddychwelodd.
Yn ôl capten y llong, gwelsant raeadr yn rhuo yng nghanol y cefnfor a oedd yn ymddangos fel yr ymyl. Roedd ei long yng nghefn y llynges. Sugnwyd gweddill y llongau i mewn, a dim ond trwy rwyfo yn ôl y dihangodd.
Gwrthododd y brenin ei gredu a gwisgodd 3,000 o longau i geisio eto, y tro hwn yn teithio gyda nhw. Gwnaeth Mansa Musa regent yn ei le ond ni ddychwelodd.
Mae un cyfieithiad Saesneg o sgwrs al-Umari â Musa fel a ganlyn:
“Felly rhoddodd Abubakar offer ar gyfer 200 o longau wedi'u llenwi â dynion a'r un nifer wedi'u cyfarparu ag aur, dŵr, a darpariaethau, digon i'w para am flynyddoedd ... aethant ac aeth llawer o amser heibio cyn i unrhyw un ddod yn ôl. Yna dychwelodd un llong a gofynasom i'r capten pa newyddion a ddaethant.
Meddai, 'Ie, Sultan, buom yn teithio am amser hir nes i afon gyda cherrynt pwerus ymddangos yn y môr agored ... aeth y llongau eraill ymlaen, ond wedi cyrraedd y lle hwnnw, ni ddychwelasant a dim mwy. a welwyd ohonyn nhw…Amdanaf i, es i o gwmpas ar unwaith, heb fynd i mewn i'r afon.'
Paratoodd y Sultan 2,000 o longau, 1,000 iddo ei hun a'r dynion a gymerodd gydag ef, a 1,000 ar gyfer dŵr a darpariaethau. Gadawodd fi i ddirprwyon iddo a chychwyn ar Gefnfor yr Iwerydd gyda'i ddynion. Dyna'r olaf a welsom ohono ef a phawb oedd gydag ef. Ac felly, deuthum yn frenin yn fy rhinwedd fy hun.”
A gyrhaeddodd Abu Bakr yr Americas?
Mae sawl hanesydd wedi dyfalu mai dim ond hwylio ar Gefnfor yr Iwerydd, roedd Abu Bakr wedi hwylio ar draws y corff hwn o ddŵr, a hyd yn oed wedi cyrraedd yr Americas. Mae'r honiad rhyfeddol hwn wedi'i gefnogi gan chwedl ymhlith pobl brodorol Taino Hispaniola o bobl ddu a gyrhaeddodd cyn Columbus gydag arfau wedi'u gwneud o aloi yn cynnwys aur.
Mae tystiolaeth sy'n ymddangos fel pe bai'n cefnogi honiadau o'r fath wedi'i chyflwyno hyd yn oed. Dywedir bod enwau lleoedd ar hen fapiau, er enghraifft, yn dangos bod Abu Bakr a'i ddynion wedi glanio yn y Byd Newydd.
Honnir bod y Malians wedi enwi rhai lleoedd ar eu hôl eu hunain, megis Mandinga Port, Mandinga Bay a Sierre de Mali. Fodd bynnag, nid yw union leoliadau safleoedd o'r fath yn glir, gan fod un ffynhonnell yn nodi bod y lleoedd hyn yn Haiti, tra bod un arall yn eu gosod yn ardal Mecsico.
Dadl gyffredin arall yw i nwyddau metel o Orllewin Affrica gael eu darganfod gan Columbus pan gyrhaeddodd yr Americas. Mae un ffynhonnell yn honni bod Columbus ei hun wedi adrodd ei fod wedi cael nwyddau metel o darddiad Gorllewin Affrica gan yr Americanwyr Brodorol. Mae ffynhonnell arall yn honni bod dadansoddiadau cemegol o domenni aur a ddarganfuwyd gan Columbus ar gwaywffyn yn yr Americas yn dangos bod yr aur yn ôl pob tebyg yn dod o Orllewin Affrica.
Mae llawer o enghreifftiau eraill o bresenoldeb honedig Malian yn y Byd Newydd hefyd wedi'u rhoi, gan gynnwys sgerbydau, arysgrifau, adeilad a oedd yn edrych fel mosg, dadansoddiadau ieithyddol, a cherfiadau y dywedir eu bod yn darlunio Malians.
Nid yw tystiolaeth o'r fath, fodd bynnag, yn gwbl argyhoeddiadol, gan nad yw'r ffynonellau sy'n eu rhestru yn darparu gwybodaeth ychwanegol na chyfeiriadau i gefnogi eu honiadau ymhellach. Er enghraifft, yn hytrach na dim ond nodi bod lleoedd a enwyd gan y Malians wedi'u canfod ar hen fapiau, efallai y byddai'n fwy perswadiol pe bai enghreifftiau credadwy yn cael eu rhoi i'r 'hen fapiau' hyn.
Ar y llaw arall, mae llawer o haneswyr wedi wfftio’r holl honiadau hyn, gan ddweud na ddaethpwyd o hyd i unrhyw dystiolaeth archeolegol o unrhyw gysylltiad o’r fath erioed. Mae un peth yn sicr: ni ddychwelodd Abu Bakr i adennill ei deyrnas, ond mae chwedl ei alldaith wedi parhau, ac mae Mansa Abu Bakr II wedi dod yn adnabyddus fel un o'r fforwyr mwyaf mewn hanes.
