Mae dyfnder cudd hanes wedi ein syfrdanu erioed, gan ddatgelu diwylliannau a gwareiddiadau unigryw a fodolai ar un adeg. Un crair mor ddiddorol o ddyfnderoedd amser yw stori ryfeddol y fenyw o Tochari. Wedi'i dadorchuddio yn rhannau pellennig Basn Tarim, mae ei holion a'r hanesion sydd ynddo yn rhoi cipolwg ar wareiddiad coll a'u hetifeddiaeth ryfeddol.
Benyw Tochariaidd – darganfyddiad dirgel
Yn swatio ar dir garw Rhanbarth Ymreolaethol Xinjiang Uyghur yng ngogledd-orllewin Tsieina, mae Basn Tarim yn ehangder digroeso o dir cras, wedi'i chwipio gan wyntoedd anialwch ffyrnig. Ynghanol y dirwedd anghyfannedd hon, datgelodd archeolegwyr weddillion gwraig a oedd yn perthyn i wareiddiad Tochariaidd a oedd wedi hen golli.
Mae gweddillion y fenyw Tochariaidd, a ddarganfuwyd ym Mynwent Xiaohe, yn dyddio'n ôl dros 3,000 o flynyddoedd. Diolch i natur hynod gadwedig y safle claddu, darganfuwyd ei chorff wedi'i lapio mewn cuddfannau anifeiliaid a'i addurno â gemwaith a thecstilau cywrain. Mae'r fenyw hon, y cyfeirir ati bellach fel y “Benyw Tochariaidd,” yn cynnig mewnwelediad unigryw i ddiwylliant a thraddodiadau cyfoethog y bobl Tochariaidd.
Mae'r mumïau eraill a ddarganfuwyd ym Masn Tarim yn dyddio'n ôl i 1800 BCE. Yn rhyfeddol, mae'r holl fymïau Trocharian a ddarganfuwyd yn y rhanbarth hwn wedi'u cadw'n rhyfeddol o dda, gyda'u croen, eu gwallt, a'u dillad yn dal yn gyfan. Claddwyd llawer o'r mumïau ag arteffactau fel basgedi wedi'u gwehyddu, tecstilau, crochenwaith, ac weithiau hyd yn oed arfau.
Pobl Cawcasws neu Indo-Ewropeaidd oedd y Trochariaid a drigai ym Masn Tarim yn ystod yr Oes Efydd. Mae darganfod y mummies hyn wedi cyfrannu'n sylweddol at ein dealltwriaeth o boblogaeth hynafol y rhanbarth hwn.
Tochariaidd – tapestri diwylliannol
Roedd y Tochariaid yn wareiddiad Indo-Ewropeaidd hynafol y credir iddo fudo i Fasn Tarim o'r gorllewin yn ystod yr Oes Efydd. Er gwaethaf eu hynysu corfforol, datblygodd y Tochariaid wareiddiad hynod soffistigedig ac roeddent yn fedrus mewn amrywiol feysydd, yn amrywio o amaethyddiaeth i gelf a chrefft.
Trwy ddadansoddiad manwl o weddillion ac arteffactau'r Benyw Tochariaidd, mae arbenigwyr wedi rhoi elfennau o ffordd o fyw y Tochari at ei gilydd. Mae tecstilau ac addurniadau cywrain a ddarganfuwyd yn ei bedd yn taflu goleuni ar eu technegau gwehyddu datblygedig a'u gallu artistig. Yn ogystal, mae tystiolaeth o ddeintyddiaeth gynnar ac arferion meddygol yn awgrymu bod gan y Tochariaid ddealltwriaeth hynod ddatblygedig o ofal iechyd ar gyfer eu hamser.
Harddwch llym a chyfnewid diwylliannol
Mae cadwraeth eithriadol y Benyw Tochariaidd yn rhoi cyfle unigryw i astudio nodweddion ffisegol y bobl Tochariaidd. Mae ei hymddangosiad Cawcasws a'i nodweddion wyneb tebyg i Ewropeaidd wedi tanio dadleuon ar darddiad a phatrymau mudo gwareiddiadau hynafol. Mae presenoldeb unigolion Ewropeaidd mewn rhanbarth sydd mor bell i'r dwyrain o'u mamwlad yn herio naratifau hanesyddol confensiynol ac yn annog ail-werthuso llwybrau mudo hynafol.
At hynny, mae darganfod llawysgrifau yn yr iaith Tochariaidd, cangen ddiflanedig o'r teulu ieithyddol Indo-Ewropeaidd, wedi caniatáu i ieithyddion gael cipolwg ar dirwedd ieithyddol y cyfnod. Mae'r llawysgrifau hyn wedi datgelu cyfnewid diwylliannol rhyfeddol rhwng y Tochariaid a'u gwareiddiadau cyfagos, gan ailadrodd ymhellach wybodaeth helaeth a rhyng-gysylltiad cymdeithasau hynafol.
Er bod y rhan fwyaf o'r haneswyr yn cynnig bod y Trochariaid yn gangen o'r gymuned Indo-Ewropeaidd ei hiaith, mae tystiolaeth sy'n awgrymu efallai eu bod yn bobl hynafol Cawcasws a ymfudodd i'r rhanbarth efallai o Ogledd America neu Dde Rwsia.
Cadw a rhannu treftadaeth
Mae cadwraeth annisgwyl y Benyw Tochariaidd a chreiriau'r Tochariaid yn ein galluogi i gael cipolwg ar wareiddiad anghofiedig ers amser maith a ffynnai ynghanol Basn Tyrpan. Mae'n hanfodol gwerthfawrogi pwysigrwydd archwilio archeolegol a chadwraeth ofalus arteffactau, gan eu bod yn rhoi'r allweddi i ni ddatgloi cyfrinachau ein gorffennol. Trwy ymchwil ac astudiaeth barhaus y gallwn gadw a rhannu treftadaeth gyfoethog y Tochariaid, gan sicrhau nad yw eu straeon a'u cyflawniadau yn cael eu trosglwyddo i ebargofiant.
