Un noson yng nghanol mis Mehefin 1951, tua 11:15 y prynhawn, ymddangosodd dyn tua 20 oed wedi'i wisgo mewn ffasiwn Fictoraidd yn Times Square yn Ninas Efrog Newydd. Yn ôl y tystion, roedd yn ymddangos ychydig yn ddryslyd. Ni thalodd neb fwy o sylw nes iddo, ychydig funudau'n ddiweddarach, groesi'r rhodfa a chael ei daro gan gar.
Gwiriodd y swyddogion a ddaeth o hyd i'r corff ei adnabod, ond nid oedd yr hyn a ganfuwyd yn gwneud unrhyw synnwyr: tocyn metel bach ar gyfer cwrw gwerth 5 sent, yn dwyn enw salŵn, nad oedd neb, hyd yn oed dynion hynaf y ddinas yn gwybod am.
Wrth chwilio ymhellach, fe ddaethon nhw o hyd i:
- Derbynneb am ofal ceffyl a golchi cerbyd mewn ysgubor ar Lexington Avenue, nad oedd yn ymddangos mewn unrhyw lyfr cyfeiriadau, am oddeutu $ 70 mewn hen nodiadau banc.
- Cardiau busnes gyda'r enw Rudolph Fentz a chyfeiriad ar Fifth Avenue.
- Llythyr a anfonwyd i'r cyfeiriad hwn ym mis Mehefin 1876 oddi wrth Philadelphia.
- Medal am ddod yn 3ydd mewn ras tair coes.
Y mwyaf diddorol oedd, er gwaethaf eu hynafiaeth, nad oedd yr un o'r gwrthrychau yn dangos arwyddion o ddirywiad. Yn ddiddorol, penderfynodd Capten yr Heddlu Hubert Rihm gynnal ymchwiliad helaeth i ddatrys achos Rudolph Fentz.
Yn gyntaf, cysylltodd yr asiant â chyfeiriad Fifth Avenue, a oedd yn fusnes lle nad oedd unrhyw un wedi clywed am Rudolph Fentz. Yn rhwystredig, penderfynodd edrych am yr enw a dod o hyd i gyfeiriad yn enw Rudolph Fentz Jr Pan gafodd ei alw, dywedon nhw wrtho nad oedd y dyn yn byw yno mwyach.
Fodd bynnag, roedd ar y trac. Llwyddodd i ddod o hyd i gyfrif banc y dyn, a barodd iddo ofyn yn y swyddfeydd banc lle cafodd wybod ei fod wedi marw 5 mlynedd yn ôl, ond bod ei wraig yn dal yn fyw.
Cyfathrebodd yr asiant â hi, a hysbysodd fod ei thad-yng-nghyfraith, yr enwyd ei gŵr ar ei ôl wedi diflannu ym 1876, yn 29 oed. Roedd wedi gadael y tŷ am dro gyda'r nos a byth wedi dychwelyd. Roedd yr holl ymdrechion i'w leoli yn ofer ac nid oedd unrhyw olion ar ôl.
Gwiriodd y Capten Rihm ffeiliau'r bobl goll ar Rudolph Fentz ym 1876. Roedd y disgrifiad o'i ymddangosiad, ei oedran a'i ddillad yn cyfateb yn union i ymddangosiad y dyn marw anhysbys o Times Square. Roedd yr achos yn dal i gael ei farcio heb ei ddatrys. Gan ofni y byddai'n cael ei ddal yn anghymwys yn feddyliol, ni nododd Rihm ganlyniadau ei ymchwiliad yn y ffeiliau swyddogol.
Cyflwynir achos Rudolph Fentz fel enghraifft gyffredin o deithiau dros dro neu ryng-ddimensiwn sy'n digwydd heb ewyllys y person.
Fodd bynnag, heddiw mae llawer yn dweud nad oedd Rudolph Fentz yn ddim ond cymeriad ffuglennol o stori fer ffuglen wyddonol 1951 a ysgrifennwyd gan Jack Finney, a adroddwyd yn ddiweddarach fel chwedl drefol fel petai'r digwyddiadau wedi digwydd yn wirioneddol. Tra bod eraill yn credu bod Fentz yn deithiwr amser; Oedd e? Beth yw eich barn chi?
