Mae y Lefiathan yn greadur a grybwyllir yn y Bibl, yn y Llyfr Job. Fe’i disgrifir fel anghenfil môr anferth, brawychus na all unrhyw ddyn ei drechu. Credir mai dyma'r creadur mwyaf yn y cefnfor ac mae'n frith mewn dirgelwch a chwedlau. Mae pobl wedi dyfalu am ei fodolaeth ers canrifoedd, ond nid oes neb erioed wedi dod o hyd i brawf pendant o'i fodolaeth.
Mae un o’r disgrifiadau enwocaf o’r Lefiathan yn dod o’r Beibl, lle mae’n cael ei ddisgrifio fel un sydd â “graddfeydd fel haearn”, “calon mor galed â charreg”, ac “anadl a all roi glo ar dân”. Dywedir hefyd ei fod mor gryf fel bod hyd yn oed y rhyfelwyr mwyaf pwerus yn ei ofni. Mae’r Beibl yn disgrifio’r Lefiathan fel creadur dychrynllyd a phwerus, sy’n gallu achosi dinistr ac anhrefn mawr.
Mae’r Hen Destament yn sôn am frwydr ddinistriol rhwng Duw a’r anghenfil môr dirgel hwn – Lefiathan. Ond mae gan lawer o ddiwylliannau eraill eu fersiynau eu hunain o'r Lefiathan hefyd. Yng Ngwlad Groeg Hynafol, fe'i gelwid yn y Kraken, tra mewn mytholeg Norsaidd, fe'i gelwid yn Jǫrmungandr, neu “Miðgarðsormr”. Mae hyd yn oed cofnodion o Babilon yn dweud ymladd rhwng eu Duw Marduk a sarff neu ddraig aml-ben a elwir Tiamat. Hefyd, mae Canaaneaid agored o Syria hynafol yn sôn am frwydr rhwng Duw Baal a'r anghenfil Lefiathan. Yn yr holl achosion hyn, roedd yn greadur a oedd yn byw yn y môr ac roedd bron yn amhosibl ei drechu.
Yn ôl yr hanesion Llychlynnaidd ( mytholeg Nordig neu Llychlyn ), roedd y sarff fôr enfawr hon yn amgáu'r byd i gyd, a cheir hanesion am sut y gwnaeth rhai morwyr ei chamgymryd am gadwyn o ynysoedd a cholli eu bywydau. Ym mytholeg Japan, Yamata dim Orochi yn sarff anferth wyth pen gyda llygaid coch disglair a bol coch. Mae yna chwedl hynod ddiddorol arall o'r hen Aifft - nadroedd anferth deallus yn cael eu lladd gan Seren Marwolaeth sy'n hedfan.
Er gwaethaf y chwedlau a'r straeon niferus am y Lefiathan, does neb yn gwybod a yw'n bodoli mewn gwirionedd. Mae rhai pobl yn credu y gallai fod yn a sgwid anferth or octopws, tra bod eraill yn meddwl y gallai fod yn fath o anghenfil môr cynhanesyddol sydd eto i'w ddarganfod. Mae llawer o adroddiadau wedi bod am weld creaduriaid môr mawr dros y blynyddoedd, ond nid oes yr un ohonynt wedi'i gadarnhau fel posibilrwydd o weld y Lefiathan.
Er gwaethaf y diffyg tystiolaeth ffisegol, mae'r syniad o'r Lefiathan wedi dal dychymyg pobl ers canrifoedd. Mae wedi cael sylw mewn ffilmiau, llyfrau, a hyd yn oed gemau fideo, ac mae'n parhau i fod yn bwnc poblogaidd i fytholegwyr a cryptozoologists. Mae dirgelwch y Lefiathan yn un a fydd yn debygol o barhau am flynyddoedd lawer i ddod.
I gloi, mae'r Lefiathan yn parhau i fod yn un o ddirgelion mwyaf y môr. Boed yn greadur go iawn neu’n chwedl yn unig, mae’n parhau i swyno pobl gyda’i bŵer brawychus a’i faint syfrdanol. Efallai na fydd y chwilio am y Lefiathan byth yn dod i ben, ond ei etifeddiaeth yn parhau i’n hysbrydoli a’n swyno am genedlaethau i ddod.
