Duminica mohorâtă — infamul cântec maghiar de sinucidere!

Fie că suntem într-o stare de spirit bună sau proastă, mulți dintre noi nu vor niciodată să petreacă o zi fără să asculte muzică. Uneori, când ne plictisim într-un blocaj, sau uneori, când petrecem un moment intens în sala de sport, cântecul este întotdeauna cel mai bun partener al nostru. Și este singurul element care se poate amesteca cu sentimentele noastre, scăzând tot stresul minții. Dar dacă un anumit cântec îi determină pe oameni să moară din nou și din nou? Un drept incredibil! Dar credeți sau nu, se poate întâmpla cu adevărat, cel puțin istoria spune asta.

duminică mohorâtă, cântecul sinucigașului maghiar,

Vorbim despre „Gloomy Sunday”, cântecul care a preluat sute de vieți și a făcut parte din istoria vie. Chiar și autorul piesei murise în circumstanțe misterioase. Așa a devenit popular Gloomy Sunday ca „Cântecul maghiar al sinuciderilor”.

Versuri Gloomy Sunday:

Să vedem despre ce era vorba înainte să spunem altceva despre melodie.

Duminica este sumbru
Orele mele sunt neplăcute
Îndepărtați umbrele
Cu care trăiesc sunt nenumărate
Flori mici albe
Nu te va trezi niciodată
Nu în cazul în care antrenorul negru
De durere te-a luat
Îngerii nu au gânduri
De a te întoarce vreodată
S-ar supăra?
Dacă m-am gândit să mă alătur
Duminică gelozie
Sumbru este duminică
Cu umbre, le cheltuiesc pe toate
Inima mea și cu mine
Am decis să pun capăt totul
În curând vor apărea lumânări
Și știu rugăciunile care se spun
Să nu plângă
Anunță-i că mă bucur să plec
Moartea nu este un vis
Căci în moarte te mângâi
Cu ultima suflare a sufletului meu
Te voi binecuvânta
Duminică gelozie
Visând, eu doar visam
Mă trezesc și te găsesc adormit
În adâncul inimii mele aici
Dragă, sper
Că visul meu nu te-a bântuit niciodată
Inima mea îți spune
Cât te-am dorit
Duminică gelozie

Fundalul melodiei de duminică mohorâtă:

Piesa Gloomy Sunday a fost scrisă de pianistul și compozitorul de muzică maghiar Rezso Seress, care a scris acest cântec blestemat așezat la Paris în 1932. Totuși, locul ar putea să nu fie Paris, ci Budapesta, după unii. La acea vreme, Seress, în vârstă de 34 de ani, se lupta pentru un pic de succes. Duminica mohorâtă a fost scrisă mai întâi ca o poezie și nu ca un cântec. Mai târziu, poezia a fost compusă pe melodia C-Minor a lui Piano.

Duminica mohorâtă — infamul cântec maghiar de sinucidere! 1
Rezső Seress

Până în prezent, există atât de multe cuvinte contradictorii despre cine sau de ce a scris piesa. În ciuda faptului că Rezso Seress este recunoscut ca autor al piesei, există mai multe afirmații cu privire la povestea din spatele piesei. După cum se știe cel mai frecvent, când Seress a dat faliment din cauza unor litigii, unul dintre prietenii săi din copilărie a fost numit Laszlo Javor a scris această poezie și l-a trimis să dea mângâiere. Mai târziu, cu ajutorul lui Piano, Seress l-a transformat într-o melodie. Alții susțin că Serres a fost singurul scriitor și respectiv compozitor al piesei Gummy Sunday.

Potrivit unei alte povești, după ce amantul său l-a părăsit, Seress a devenit atât de deprimată încât a melodiat versurile jale ale Gloomy Sunday. Unii, cu toate acestea, spun că acest cântec este o reflectare a războiului post-mondial și a gândurilor că s-ar putea termina. Până atunci, după al doilea război mondial, Persecuția naziștilor împotriva evreilor ajunsese la extrem. Și în Ungaria s-au înregistrat recesiunea economică extremă și fascismul în această perioadă. Una peste alta, Seress avea zile slabe la acea vreme. Prin urmare, el și-a vărsat toată durerea profundă în fiecare cuvânt al acestui cântec și așa a întristat tristețea lui inima compozitorului Laszlo Javor.

Blestemul duminicii mohorâte:

Există mai multe legende care înconjoară piesa maghiară Gloomy Sunday. Se spune că o doamnă frumoasă s-a sinucis după ce a cântat această piesă jucătorului ei. Duminica mohorâtă a fost găsită și ca o notă de sinucidere din buzunarul unui om de afaceri. Se spune că două fete adolescente sar de pe un pod către moartea lor oribilă în timp ce cântă acest cântec blestemat.

O altă notabilă este doamna care s-a sinucis ascultând melodia Gloomy Sunday și care a fost și iubita lui Laszlo Javor. Se spune că iubitul lui Javor tocmai scrisese două cuvinte în nota sa de sinucidere - „Duminică mohorâtă”. Deci, Javor a fost și singuratic ca Seress. Amândoi au simțit semnificațiile interioare ale cântecului. De data aceasta aveau nevoie de o voce armonioasă. Apoi, în 1935, cântărețul pop maghiar, Pal Kalmer s-a prezentat pentru a umple acea lipsă. Au compus cu totul frumoasa melodie care a fost cam așa - „După moartea iubitului său, cântărețul îi cere iubitului să se alăture propriei sale înmormântări. El vrea să moară, astfel încât sufletele lor să se poată uni pentru a nu se mai separa niciodată ”.

În prezent, versiunea melodiei care poate fi auzit peste tot a fost înregistrat inițial de Billy Holiday în 1941.

Duminica mohorâtă — infamul cântec maghiar de sinucidere! 2
Portretul lui Billie Holiday și al câinelui ei Mister, New York, februarie 1947

În 1936, versiunea maghiară a Gloomy Sunday a fost înregistrată pentru prima dată în engleză de Hal Kemp, În cazul în care Sam M. Lewis a ajutat la traducerea cuvintelor. Piesa, scrisă de Lewis, convinge direct de această dată calea spre sinucidere. Treptat, Duminica Gloomy și-a câștigat infamia sub numele de „Cântec de sinucidere maghiară”. Toată lumea a șocat la vestea evidentă a numeroaselor morți bizare provocate de melodia blestemată, Gloomy Sunday.

Potrivit rapoartelor, în anii 1930, mai mult de 19 persoane s-au sinucis în America și Ungaria, în timp ce numărul s-a auzit, de asemenea, de 200 prin cuvântul din gură. Ghici ce au găsit polițiștii în buzunare? Da, notele de sinucidere cu versurile Gloomy Sunday erau în buzunarele tuturor victimelor.

Mulți explică, ascultarea cântecului aduce în repetate rânduri un sentiment de aversiune față de viață în rândul ascultătorilor și din care aleg calea sinuciderii. Două persoane chiar s-au împușcat în timp ce ascultau melodia. După toate aceste lucruri, există vreo obiecție la faptul că melodia este blestemată?

Cântecul a fost interzis în Ungaria ca tendința sinuciderii printre oameni a crescut constant. Cu toate acestea, Ungaria este una dintre țările de top din lume în ceea ce privește ratele de sinucidere. În fiecare an, aproximativ 46 de persoane aleg un calea spre sinucidere în această țară mică. Dar versiunea în limba engleză a melodiei Gloomy Sunday, care a fost cântată de Bill Holiday, încă se cânta în aer.

Mai târziu în anii 1940, BBC canalul de radio a decis să nu mai asculte versurile melodiei și a început să cânte doar instrumental. În opinia lor, chiar dacă nu a existat nici o incitare la sinucidere, cântecul ar putea inspira pe oricine să meargă la război. După care, Ediția Gloomy Sunday a lui Billy Holiday a fost ridicat de pretutindeni. De atunci trecuseră mai mult de șase decenii, canalele radio au reconsiderat în cele din urmă piesa în 2002 și au ridicat interdicția.

Cine știe că piesa a fost sau nu vinovată, dar la 35 de ani de la compoziția Gloomy Sunday, Rezso Seress a sărit de pe acoperișul apartamentului său cu patru etaje și s-a sinucis în 1968. De ce un singur cântec a adus atât de mulți oameni până la moarte este încă un mister . A lăsat în urmă mii de întrebări ciudate, care au într-adevăr nevoie de răspunsuri adecvate.

Duminica mohorâtă în culturile moderne:

Cu toate acestea, nu se termină încă curiozitatea tuturor în jurul blestemului melodie Gloomy Sunday. Elvis Costello, Heather Nova, Ginman Eivor, Sarah McLachlan și mulți alți artiști au înregistrat noile ediții ale Gloomy Sunday în ultimele zile.

În 1999, regizor Rolf Schübel a făcut film bazat pe melodia Gloomy Sunday cu același nume. El a descris tortura naziștilor asupra evreilor și o poveste de dragoste cu triunghi cu consecințe tragice în film, unde a amestecat cu precizie istoria și ficțiunile cu totul.

Cuvinte finale:

Ascultați muzică, citiți cărți sau vizionați filme, orice doriți, dar nu vă gândiți niciodată la sinucidere. Pentru că acest act laș nu vă poate rezolva niciodată problemele. Rețineți, ceea ce vi se pare greu astăzi va fi ușor mâine, trebuie să faceți este să vă așteptați mâine.

Versiunea maghiară a melodiei de duminică mohorâtă: