Hin und wieder kommen interessante Dinge über meinen Schreibtisch, die unser Verständnis übersteigen. Der mysteriöse Newton-Stein ist eines dieser Artefakte. Dieser uralte Monolith hat eine geschnitzte Nachricht, die in einer mysteriösen Sprache geschrieben ist, die noch nicht gelöst wurde, und die Schrift kann mit mindestens fünf verschiedenen alten Alphabeten gelesen werden.
Aufdeckung des Newton-Steins
1804 baute der Earl of Aberdeen, George Hamilton-Gordon, eine Straße in der Nähe der Pitmachie Farm in Aberdeenshire. Der mysteriöse Megalith wurde dort gefunden, und der schottische Archäologe Alexander Gordon verlegte ihn später in den Garten des Newton House in der Gemeinde Culsalmond, etwa eine Meile nördlich der Pitmachie Farm. Der Newton Stone wird vom Aberdeenshire Council of Newton House wie folgt beschrieben:
Unbekanntes Skript
Die frühe irische Sprache wurde zwischen dem 1. und 9. Jahrhundert mit dem Ogham-Alphabet geschrieben. Die kurze Schriftreihe auf dem Newton Stone erstreckt sich über das obere Drittel des Steins. Es hat sechs Zeilen mit 48 Zeichen und Symbolen, darunter ein Hakenkreuz. Akademiker haben nie herausgefunden, in welcher Sprache diese Nachricht geschrieben werden soll, daher wird sie als unbekanntes Skript bezeichnet.
Die meisten Experten stimmen darin überein, dass Oghams Schriften vor langer Zeit entstanden sind. Der schottische Historiker William Forbes Skene vermutete beispielsweise, dass die unbekannte Inschrift aus dem 9. Jahrhundert stammt. Nichtsdestotrotz behaupten mehrere Historiker, dass die kurze Reihe im späten 19. oder frühen XNUMX. Jahrhundert zum Stein hinzugefügt wurde, was impliziert, dass die mysteriöse unbekannte Schrift ein neuer Scherz oder eine schlecht gemachte Fälschung ist.
Den Stein entziffern
John Pinkerton schrieb erstmals 1814 in seinem Buch Inquiry into the Story of Scotland über die mysteriösen Gravuren auf dem Newton-Stein, aber er versuchte nicht herauszufinden, was die „unbekannte Schrift“ aussagte.
1822 schrieb John Stuart, Professor für Griechisch am Marischal College, eine Abhandlung mit dem Titel Sculpture Pillars in the Northern Part of Scotland für die Edinburgh Society of Antiquaries. Darin sprach er über einen Übersetzungsversuch von Charles Vallancey, der die Schriftzeichen für lateinisch hielt.
Dr. William Hodge Mill (1792–1853) war ein englischer Kirchenmann und Orientalist, der erste Leiter des Bishop's College in Kalkutta und danach Regius-Professor für Hebräisch in Cambridge. 1856 gab Stuart Sculptured Stones of Scotland heraus, in dem Mills Arbeit beschrieben wurde.
Dr. Mills sagte, dass die unbekannte Schrift phönizisch sei. Weil er auf dem Gebiet der alten Sprachen so bekannt war, nahm man seine Meinung ernst. Sie sprachen viel darüber, besonders bei einem Treffen der British Association in Cambridge, England, im Jahr 1862.
Obwohl Dr. Mill 1853 starb, wurde seine Abhandlung On the Decipherment of the Phönician Inscribed on the Newton Stone in Aberdeenshire gefunden, und seine Transformation der unbekannten Schrift wurde während dieser Debatte verlesen. Mehrere Gelehrte stimmten Mill zu, dass das Drehbuch auf Phönizier geschrieben wurde. Zum Beispiel entdeckte Dr. Nathan Davis Carthage, und Prof. Aufrecht dachte, das Drehbuch sei auf Phönizisch geschrieben.
Aber Mr. Thomas Wright, ein Skeptiker, schlug eine einfachere Übersetzung in verkommenem Latein vor: Hie iacet Constantinus Hier ist, wo der Sohn von begraben liegt. Mr. Vaux vom British Museum bestätigte es als mittelalterliches Latein. Der Paläograph Constantine Simonides stimmte auch Wrights Übersetzung zu, aber er änderte das Lateinische ins Griechische.
Drei Jahre nach dieser Katastrophe, im Jahr 1865, hielt der Antiquar Alexander Thomson einen Vortrag vor der Society of Antiquaries of Scotland, in dem er über die fünf beliebtesten Theorien zur Entschlüsselung des Codes sprach:
- Phönizier (Nathan Davis, Theodor Aufrecht und William Mills);
- Latein (Thomas Wright und William Vaux);
- Gnostische Symbolik (John O. Westwood)
- Griechisch (Konstantin Simonides)
- Gälisch (ein Thomson-Korrespondent, der nicht genannt werden wollte);
Fringe-Theorien gibt es zuhauf!
Während diese Expertengruppe darüber stritt, was die Inschrift auf dem Newton-Stein zu bedeuten hatte und in welcher der fünf möglichen Sprachen die kryptische Botschaft geschrieben wurde, kam eine andere Gruppe ungewöhnlicherer Forscher immer wieder auf neue Ideen. Zum Beispiel schlug Mr. George Moore vor, es ins Hebräisch-Baktrische zu übersetzen, während andere es mit Sinaitisch, einer alten kanaanäischen Sprache, verglichen.
Lieutenant Colonel Laurence Austine Waddell war früher ein britischer Entdecker, Professor für Tibetisch, Chemie und Pathologie und ein Amateurarchäologe, der Sumerisch und Sanskrit erforschte. 1924 veröffentlichte Waddell seine Ideen zu Out of India, die eine radikal neue Art, die Sprache namens Hitto-Phoenician zu lesen, beinhalteten.
Waddells umstrittene Bücher über die Geschichte der Zivilisation waren beim Publikum sehr beliebt. Heute betrachten ihn einige Leute als echte Inspiration für den fiktiven Archäologen Indiana Jones, aber seine Arbeit brachte ihm als ernsthaftem Assyriologen wenig Respekt ein.
Fazit
Heutzutage versuchen viele Theorien herauszufinden, was die mysteriöse Botschaft auf dem Newton Stone bedeutet. Einige dieser Theorien sind herabgesetztes Latein, mittelalterliches Latein, Griechisch, Gälisch, gnostische Symbolik, Hebräisch-Baktrisch, Hitto-Phönizisch, Sinaitisch und Altirisch. Diese Ideen müssen sich jedoch noch als richtig erweisen. An diesem Wochenende sollten Sie dem Newton Stone eine Stunde Zeit geben, denn es wäre nicht das erste Mal, dass ein Außenstehender einen Schlüssel zu einem alten Problem findet.
