Mang Gui Kiu er en lille bro beliggende i Tsung Tsai Yuen, Tai Po District, Hong Kong. Fordi broen ofte blev overfyldt af kraftige regnskyl, hed broen oprindeligt "Hung Shui Kiu", hvilket bogstaveligt betyder "Oversvømmelsens bro" på kinesisk.
I mange år synes folk, der bor i Hong Kong, at Tsung Tsai Yuen er et godt picnicmål på grund af den bekvemme transport og maleriske skove og zigzag -floden, der udvider sig til miles væk. Især Tai Po Kau -skoven som er fyldt med en række forskellige flora og fauna er et meget populært økoturismested.
Den tragiske ulykke i “Mang Gui Kiu” -broen:
På tærsklen til Spøgelsesfestivalden 28. august 1955, omkring kl. 1:30 om eftermiddagen, holdt en gruppe lærere og studerende fra St. James 'Settlement en picnic på Tsung Tsai Yuen. De var på en ugelang lejr i det nærliggende Tai Po Rural Orphanage, og det var deres sidste picnic, inden de vendte hjem. Men det skulle ikke være!
Pludselig begyndte det at regne i regionen, som de ikke havde forventet dengang. Derfor måtte de tage ly under Mang Gui Kiu -broen i håb om, at de ville rejse hjemmefra snart efter regnen stopper. Den kraftige regn stoppede dog ikke på den måde.
Mere eller mindre fyrre minutter efter regnen var startet, ramte en frygtelig lynflod broen, og de fleste af dem blev skyllet væk til flodens nederste løb ved et pludseligt jordskred. Desværre var 28 af dem døde i ulykken med kun nogle få i live. Tragedien chokerede alle i landet.
Ofrene for tragedien:
Mang Gui Kiu -tragedien tog 28 liv på få minutter, og de fleste var børn. Navnene på ofrene er anført nedenfor:
Wu Zhuomin, Zhang Dingjia, Qiu Hua Jia, Liang Guoquan, Wu Shulian, Xie Yihua, Zhang Fuxing, Xu Huanxing, Ou Decheng, Pan Hongzhi, Zhang Zhiyong, Ma Renzhi, Mo Zuobin, Lin Xinggen, Liang Baozhu, Wu Xueqiang, Wu Xueqiang Zhenxing, Li Baogen, Zheng Yihua, Jin Bi, Mai Huansheng, Liang Niu, Wang Xiaoquan, Li Jingyi, Liang Jinquan, Huang Liqing, Tan Limin, Liang Hai.
Spøgelseshistorierne bag "Mang Gui Kiu" -broen:
Siden den tragiske ulykke fandt sted, har spøgelseshjælpende historier relateret til begivenheden aldrig stoppet på det forbandede sted. Broområdet siges at være ekstremt hjemsøgt af disse ofres urolige ånder. Legenden siger, at i mørke om natten vinker asken-ansigtede børn ofte til forbipasserende biler og vandrere.
Chauffører hævder også at se hvide former flitte hen over vejen i nærheden, og mange buschauffører hævder også, at nogle af deres passagerer forsvinder ud i den tynde luft, når de stiger ud af bussen. Nogle familier, der bor i området, hævder også at se deres børn ofte holde i hånd og lege med luft, som om de kender dem meget godt.
En uhyggeligt uhyggelig legende om “Mang Gui Kiu” -broen:
Alligevel menes det i traditionel kinesisk kultur, at man ikke behøver at være bange for overnaturlig, hvis han er en oprigtig mand, der aldrig har krænket nogen ånder. En sådan uhyggelig historie om Mang Gui Kiu -broen cirkuleres ofte gennem de lokale folklores, der er:
En buschauffør kørte forbi Mang Gui Kiu uden passagerer om bord. En kvinde med langt hår og blegt ansigt steg i bussen. Men chaufføren fandt kun “joss -papir” i kassekassen. I kinesisk kultur siges "josspapir" at være spøgelsespenge, der brændes i tilbud til spiritus for at få et behageligt efterliv. Den vrede chauffør råbte "Lady, vær venlig at betale gebyret!" men fik intet svar. Han fandt ud af, at der ikke var nogen i bussen. Han indså, at kvinden var et spøgelse, men forblev rolig og blev ved med at køre for ikke at fornærme ånden. Da han kørte til det næste busstoppested, var signallyset tændt. Han stoppede bussen og åbnede døren, men pludselig hørte en stemme sige: "Tak."
Den mørke historie bag "Mang Gui Kiu" -regionen:
Det siges, at Dan Kwai Village nær Mang Gui Kiu var en henrettelsesplads under den anden kinesisk-japanske krig. Afdødes blod skyllede i havet, og vandet blev rødt. Derfor fik broen navnet Hung Shui Kiu, hvor "Hung" betyder "oversvømmelse" og lyder det samme som ordet "rød" på det kinesiske sprog. År senere hører landsbyboerne stadig soldaternes marcherende lyd og er vidne til spøgelserne fra disse krigsofre.
Mindesmærket over Mang Gui Kiu -tragedien:
Efter ulykken rejste Tai Po Tsat Yeuk Landdistriktsudvalg en stenskilt til minde om tragedien og for at berolige de urolige ånder.
Senere byggede Hongkongs regering en dæmning på hovedstrømmen for at reducere virkningerne af oversvømmelserne, så lignende ulykker aldrig sker der igen.
Den originale Mang Gui Kiu -bro og den tilsluttede vej blev repareret og fornyet mange gange i årenes løb. Alligevel fortsætter konstante bilulykker på Tai Po -vejen tæt på det oprindelige Mang Gui Kiu -websted mere para-normalitet til det hjemsøgende sted.
