Cho dù chúng ta đang ở trong trạng thái tâm trí tốt hay xấu, nhiều người trong chúng ta không bao giờ muốn dành một ngày mà không nghe nhạc. Đôi khi chúng ta cảm thấy nhàm chán trong một cuộc kẹt xe, hoặc đôi khi chúng ta dành những giây phút căng thẳng trong phòng tập, bài hát luôn là người bạn đồng hành tốt nhất của chúng ta. Và nó là yếu tố duy nhất có thể hòa hợp với cảm xúc của chúng ta, làm giảm mọi căng thẳng của tâm trí. Nhưng nếu một bài hát cụ thể khiến người ta chết đi sống lại thì sao? Không thể tin được phải không! Nhưng dù tin hay không thì điều đó thực sự có thể xảy ra, ít nhất là lịch sử đã nói như vậy.
Chúng ta đang nói về “Gloomy Sunday”, bài hát đã cướp đi sinh mạng của hàng trăm người và là một phần của lịch sử sống động. Ngay cả tác giả của bài hát cũng đã chết trong một hoàn cảnh bí ẩn. Đó là cách Gloomy Sunday trở nên phổ biến với tên gọi “Bài hát tự tử của người Hungary”.
Lời bài hát Gloomy Sunday:
Hãy xem nó nói về điều gì trước khi chúng ta nói bất cứ điều gì khác về bài hát.
Chủ nhật thật u ám
Giờ của tôi không ngủ
Yêu mến bóng tối
Tôi sống với vô số
Hoa nhỏ màu trắng
Sẽ không bao giờ đánh thức bạn
Không phải huấn luyện viên da đen ở đâu
Của nỗi buồn đã đưa bạn
Thiên thần không có suy nghĩ
Của bao giờ trả lại bạn
Họ sẽ tức giận
Nếu tôi nghĩ đến việc tham gia cùng bạn
Gloomy Sunday
Ảm đạm là chủ nhật
Với bóng tối, tôi dành tất cả
Trái tim tôi và tôi
Đã quyết định kết thúc tất cả
Sẽ sớm có nến
Và những lời cầu nguyện được nói rằng tôi biết
Hãy để họ không khóc
Hãy cho họ biết rằng tôi rất vui khi được đi
Chết không phải là mơ
Vì trong cái chết, tôi đang vuốt ve bạn
Với hơi thở cuối cùng của linh hồn tôi
Tôi sẽ chúc phúc cho bạn
Gloomy Sunday
Đang mơ, tôi chỉ đang mơ
Tôi thức dậy và tôi thấy bạn đang ngủ
Trong sâu thẳm trái tim tôi đây
Em yêu, anh hy vọng
Đó là giấc mơ của tôi không bao giờ ám ảnh bạn
Trái tim tôi đang nói với bạn
Tôi muốn bạn biết bao nhiêu
Gloomy Sunday
Bối cảnh của bài hát chủ nhật u ám:
Bài hát Gloomy Sunday được viết bởi nghệ sĩ piano và nhà soạn nhạc người Hungary Rezso Seress, người đã viết bài hát bị nguyền rủa này khi ngồi ở Paris vào năm 1932. Tuy nhiên, nơi đó có thể không phải là Paris, mà là Budapest, theo một số người. Vào thời điểm đó, Seress 34 tuổi đang vật lộn để giành được một chút thành công. Gloomy Sunday lần đầu tiên được viết dưới dạng một bài thơ hơn là một bài hát. Sau đó bài thơ được sáng tác trên giai điệu C-Minor của Piano.
Cho đến ngày nay, có rất nhiều lời lẽ trái ngược nhau về việc ai hoặc tại sao viết bài hát. Mặc dù thực tế là Rezso Seress được công nhận là tác giả của bài hát, có rất nhiều tuyên bố về câu chuyện đằng sau bài hát. Như được biết đến nhiều nhất, khi Seress bị phá sản do các vụ kiện tụng, một trong những người bạn thời thơ ấu của anh ấy tên laszlo Javor đã viết bài thơ này và gửi cho anh ta để đưa ra lời an ủi. Sau đó, với sự giúp đỡ của Piano, Seress đã chuyển nó thành một bài hát. Những người khác cho rằng Serres là tác giả và nhà soạn nhạc duy nhất của bài hát Gummy Sunday.
Theo một câu chuyện khác, sau khi người yêu rời bỏ mình, Seress trở nên chán nản đến mức anh đã hát những ca từ thê lương của bài hát Gloomy Sunday. Tuy nhiên, một số người nói rằng bài hát này là sự phản ánh của hậu chiến tranh thế giới và những suy nghĩ rằng nó có thể kết thúc. Bởi sau đó, do hậu quả của Chiến tranh thế giới thứ hai, Sự đàn áp người Do Thái của Đức quốc xã đã đạt đến cực điểm. Ở Hungary cũng vậy, kinh tế suy thoái và chủ nghĩa phát xít trong thời kỳ đó. Nói chung, Seress đang có những ngày nhạt nhòa vào thời điểm đó. Vì vậy, anh ấy đã dồn hết nỗi đau sâu thẳm của mình vào từng câu chữ của bài hát này, và đó là cách mà nỗi buồn của anh ấy đã chạm đến trái tim của nhạc sĩ Laszlo Javor.
Lời nguyền của ngày Chủ nhật u ám:
Có một số truyền thuyết xung quanh bài hát Gloomy Sunday của Hungary. Một phụ nữ xinh đẹp được cho là đã tự tử sau khi cho máy nghe nhạc của mình chơi bài hát này. Gloomy Sunday cũng được tìm thấy như một bức thư tuyệt mệnh từ túi của một doanh nhân. Hai cô gái tuổi teen được cho là đã nhảy khỏi một cây cầu dẫn đến cái chết khủng khiếp của họ khi hát bài hát bị nguyền rủa này.
Một người đáng chú ý khác là người phụ nữ đã tự tử khi nghe bài hát Gloomy Sunday, và cũng là người tình của Laszlo Javor. Người ta nói rằng người yêu của Javor vừa viết hai từ trong bức thư tuyệt mệnh của cô - 'Chủ nhật u ám'. Vì vậy, Javor cũng cô đơn như Seress. Cả hai đều cảm nhận được nội hàm của bài hát. Lần này họ cần một tiếng nói đồng điệu. Sau đó, vào năm 1935, ca sĩ nhạc pop người Hungary, Pal Kalmer đã đến để lấp đầy sự thiếu hụt đó. Họ đã cùng nhau sáng tác một bài hát tuyệt vời giống như thế này - “Sau khi người yêu qua đời, nam ca sĩ đang rủ người yêu tham gia tang lễ của chính mình. Anh ấy muốn chết đi để linh hồn họ có thể đến với nhau để không bao giờ chia lìa nữa ”.
Hiện nay, phiên bản của bài hát có thể nghe thấy ở khắp mọi nơi đã được ghi lại ban đầu bởi Kỳ nghỉ Billy 1941.
Năm 1936, phiên bản tiếng Hungary của Gloomy Sunday lần đầu tiên được thu âm bằng tiếng Anh bởi Hal Kemp, Nơi Sam M. Lewis đã giúp dịch các từ. Bài hát được viết bởi Lewis, lần này trực tiếp thuyết phục con đường tự tử. Dần dần, Gloomy Sunday trở nên khét tiếng với cái tên “Bài hát tự tử của người Hungary”. Mọi người đều bị sốc trước tin tức rõ ràng về nhiều cái chết kỳ lạ do bài hát bị nguyền rủa, Gloomy Sunday gây ra.
Theo báo cáo, trong những năm 1930, hơn 19 người đã tự tử ở Mỹ và Hungary, trong khi con số cũng được nghe nói là 200 người thông qua lời truyền miệng. Đoán xem cảnh sát đã tìm thấy gì trong túi của họ? Đúng vậy, những bức thư tuyệt mệnh với lời bài hát Gloomy Sunday đã nằm trong túi của tất cả các nạn nhân.
Nhiều người lý giải, việc nghe đi nghe lại bài hát nhiều lần mang đến cảm giác chán ghét cuộc sống cho người nghe và từ đó họ chọn con đường tự tử. Hai người thậm chí đã tự bắn mình khi nghe bài hát. Sau tất cả những điều đó, việc bài hát bị chửi có bị phản đối không?
Bài hát đã bị cấm ở Hungary vì xu hướng tự tử giữa mọi người tăng đều đặn. Tuy nhiên, Hungary là một trong những quốc gia đứng đầu thế giới về tỷ lệ tự tử. Hàng năm, khoảng 46 người chọn một con đường dẫn đến tự tử ở đất nước nhỏ bé này. Nhưng phiên bản tiếng Anh của bài hát Gloomy Sunday, do Bill Holiday hát, vẫn được phát trên sóng.
Sau đó vào những năm 1940, BBC kênh radio quyết định ngừng nghe lời bài hát và bắt đầu chỉ phát nhạc cụ. Theo ý kiến của họ, ngay cả khi không có sự xúi giục tự tử, bài hát có thể truyền cảm hứng cho bất cứ ai ra trận. Sau đó, Phiên bản Gloomy Sunday của Billy Holiday đã được dỡ bỏ từ khắp mọi nơi. Kể từ đó hơn sáu thập kỷ trôi qua, các kênh radio cuối cùng đã xem xét lại bài hát vào năm 2002 và dỡ bỏ lệnh cấm.
Không ai biết bài hát có phải là thủ phạm hay không, nhưng 35 năm sau khi sáng tác của Gloomy Sunday, Rezso Seress đã nhảy từ mái căn hộ bốn tầng của mình và tự tử vào năm 1968. Tại sao một bài hát lại lôi kéo nhiều người đến cái chết của họ vẫn còn là một bí ẩn. . Nó để lại hàng ngàn câu hỏi kỳ lạ thực sự cần câu trả lời thích hợp.
Chủ nhật ảm đạm trong các nền văn hóa hiện đại:
Tuy nhiên, nó vẫn chưa kết thúc sự tò mò của mọi người xung quanh bài hát Gloomy Sunday bị nguyền rủa. Elvis Costello, cây thạch thảo, Ginman Eivor, Sarah McLachlan và nhiều nghệ sĩ khác đã thu âm các ấn bản mới của Gloomy Sunday trong những ngày gần đây.
Năm 1999, giám đốc Rolf Schubel đã làm một phim ảnh dựa trên bài hát Gloomy Sunday cùng tên. Anh ấy miêu tả sự tra tấn của Đức quốc xã đối với người Do Thái và một câu chuyện tình tay ba với những hậu quả bi thảm trong phim, nơi anh ấy đã kết hợp hoàn toàn giữa lịch sử và hư cấu một cách chính xác.
Từ cuối cùng:
Nghe nhạc, đọc sách hoặc xem phim, bất cứ điều gì bạn muốn, nhưng đừng bao giờ nghĩ đến việc tự tử. Bởi vì hành động hèn nhát này không bao giờ có thể giải quyết được các vấn đề của bạn. Hãy nhớ rằng, những gì bạn thấy khó ngày hôm nay sẽ trở nên dễ dàng vào ngày mai, bạn phải làm là chờ đợi ngày mai của bạn.
