قدیم مصری یونانی اسکالر ٹالمی کے جرمنی کے دوسری صدی کے نقشے نے ہمیشہ ایسے علماء کو چکرا دیا ہے جو صدیوں سے ، بہت سے خفیہ جگہوں کو جو کہ بستیوں کے طور پر دکھایا گیا ہے ، سے متعلق کرنے سے قاصر ہیں۔
لیکن حال ہی میں برلن میں مقیم محققین کی ایک ٹیم نے اس کوڈ کو توڑنے میں کامیابی حاصل کی ہے جس سے یہ ظاہر ہوتا ہے کہ جرمنی کے آدھے شہر کم سے کم ایک ہزار سال پرانے ہیں۔
کلاڈیئس ٹالیمی
کلاڈیوس ٹالیمی یونانی نسل کا مصری عالم تھا جو دوسری صدی عیسوی کے دوران اسکندریہ شہر میں پروان چڑھا۔ وہ بالترتیب ایک ماہر فلکیات ریاضی دان اور جغرافیہ دان تھے ، اور قرون وسطی کے فلکیات اور جغرافیہ کا ایک بڑا حصہ ان کے خیالات پر مبنی تھا۔ دوسری صدی میں ان کے مقالہ جغرافیہ کے حصے کے طور پر شائع ہونے والا ان کا حیران کن دنیا کا نقشہ طول بلد اور عرض البلد لائنوں کا استعمال کرنے والا پہلا تھا۔
بطلیموس نے اپنے نقشوں کو بنیادی طور پر پہلی صدی عیسوی سے سمندری ریکارڈ (طنز) کے نقشوں اور تحریروں پر مبنی کیا ، تاہم ، وہ انتہائی تنقیدی تھے۔ بطلیموس نے دوسرے ذرائع استعمال کیے جن کا سراغ نہیں لگایا گیا اور اس وقت ان کے لیے دستیاب مزید معلومات بھی شامل کی گئیں جو بنیادی طور پر بحر ہند کے ایشیائی اور افریقی ساحلوں سے متعلق تھیں۔ وہ فلکیاتی اور جغرافیائی ماہر لٹریچر کو بھی استعمال میں لاتا۔ اسکندریہ کی عظیم کتب خانہ۔.
بطلیموس آج کائنات کے اپنے جیو سینٹرک زمین پر مرکوز ماڈل کے لیے بھی جانا جاتا ہے-جسے اب بطلیمی نظام کہا جاتا ہے بطلیموس کے عظیم تیرہ جلدوں کے کام (کتاب XIII) میں ، نحو کو بھی کہا جاتا ہے المجسٹ. جدید فلکیاتی جدولوں کے مقابلے میں بطلیموس نے کچھ چونکا دینے والے مشاہدات کیے ، ان میں سے کچھ اتنے درست ہیں کہ یہاں تک کہ آئزک نیوٹن نے دعویٰ کیا کہ وہ ان آلات سے نہیں بنا سکتا جو اس نے کہا تھا۔ جبکہ ، مایوس کن طور پر ، بطلیموس کے دیگر مشاہدات میں سے کچھ غلطیوں سے بھرا ہوا ہے۔
بطلیموس نے علم نجوم پر ایک مقالہ بھی لکھا جسے "نجومی اثرات" کہا جاتا ہے ، جس میں اس نے اپنا عقیدہ بیان کیا کہ علم نجوم ایک جائز سائنس ہے جو زمین پر زندگی پر آسمان کے جسمانی اثرات کو بیان کرتی ہے۔
بطلیموس کا جغرافیہ
بطلیموسی کا جغرافیہ 150 عیسوی کے آس پاس آٹھ جلدوں میں لکھا گیا تھا اور خشک جانوروں کی جلد پر رنگین سیاہی میں 26 نقشے تھے۔ یہ بنیادی طور پر وہی تھا جسے آج اٹلس کہا جائے گا حالانکہ بدقسمتی سے اس کے نقشے بعد میں غائب ہو گئے ہیں اور کچھ کام باقی نہیں ہے۔ لیکن اس کا انڈیکس اس کا کام محنت سے ہاتھ سے اس وقت نقل کیا گیا تھا اور دوبارہ تقسیم کیا گیا تھا لیکن اس کے بہت سے نقشے اس وقت دوبارہ نہیں بنائے گئے جب کاپیاں بنائی گئیں۔
جو کاپیاں آج موجود ہیں ان کی اکثریت میں ٹالیمی کی اصل ڈرائنگ شامل نہیں ہے اس کے بجائے کتابوں میں نقشے شامل ہیں جو سینکڑوں سال بعد اس کی تفصیل پر مبنی ہیں۔ تاہم ، کئی سالوں کے دوران ، مختلف اسکالرز ٹالیمی کے نقشوں کو اس کے عالمی نقشے پر تقریبا 8000 XNUMX مقامات کے طول بلد اور عرض البلد سے درست طریقے سے دوبارہ بنانے میں کامیاب رہے ہیں۔ تو خلاصہ یہ ہے کہ جو کچھ ہمارے پاس بطلیموس کے نقشے میں ہے وہ دنیا کی ایک واضح اور مکمل تصویر ہے کیونکہ اسے رومی سلطنت کے ایک باشندے نے اپنے عروج پر جانا تھا۔
یہ وسیع دنیا اسکاٹ لینڈ کے شمال میں جزیرہ شیٹ لینڈ سے یوگینڈا میں ، جنوب میں کینری جزیرے سے لے کر مشرق میں چین اور جنوب مشرقی ایشیا تک نیل کے ذرائع تک پھیلا ہوا ہے۔ بطلیموس کو یقین تھا کہ دنیا (زمین) - جیسا کہ اس وقت معلوم تھا - زمین کی سطح کا تقریبا quarter ایک چوتھائی حصہ احاطہ کرتا ہے ، اور اس میں وہ کئی قدیم کتابوں اور علمی کاموں کی طرح بالکل درست تھا خاص طور پر اسکندریہ میں اب غائب ہونے والی لائبریری میں۔
بطلیموس کا کام۔
ٹالیمی کا جغرافیہ ایک ہزار سال سے زائد عرصے تک مغربی اسکالرشپ سے محروم رہا لیکن 14 ویں صدی کے آخر میں ، نشا ثانیہ کے دور میں ، اس کے کام کو دوبارہ دریافت کیا گیا اور لاطینی میں ترجمہ کیا گیا ، جو اس وقت مغربی اسکالرز کی زبان تھی۔ یہ کام ایک بار پھر مقبول ہوا اور 40 سے زیادہ ایڈیشن چھاپے گئے۔ در حقیقت ، یہ کہنا زیادہ دور نہیں ہوگا کہ نئے ایڈیشن نے ایک سنسنی پیدا کی ، جو اس وقت قرون وسطی کے نقشوں کی بنیاد کو چیلنج کرتی تھی۔
کیونکہ اس وقت تک ، نقشہ سازوں نے ریاضی کے حساب کے بجائے ممالک اور شہروں کے سائز کو ان کی اہمیت پر مبنی کیا تھا۔ اس لیے ملک کو جتنا اہم سمجھا جاتا ہے اتنا ہی بڑا نقشہ پر ظاہر ہوگا۔
بطلیموس کا جغرافیہ ایک حیران کن کارنامہ ہے جب کوئی سمجھتا ہے کہ پندرہ صدیوں سے یہ یورپ اور ایشیا کی سب سے تفصیلی ٹپوگرافی دستیاب تھی ، اور ڈیٹا اکٹھا کرنے اور نقشے بنانے کا بہترین حوالہ۔ بطلیموس کے نقشے کی سب سے مستند کاپی 14 ویں صدی کے اوائل میں (1300 کے ارد گرد) تیار کی گئی اور ویٹیکن کے پاس رکھی گئی۔
بطلیموس کا ناقابل یقین اٹلس حال ہی میں ایک بار پھر خبروں میں آیا جب اس کا ایک نیا مطالعہ کلاسیکل فلسفیوں ، ریاضی کے تاریخ دانوں اور برلن ٹیکنیکل یونیورسٹی کے شعبہ جیوڈیسی اور جیو انفارمیشن کے سروے کرنے والے ماہرین کی ٹیم نے کیا۔
جرمن شہروں کی اکثریت کی ابتدائی تاریخیں ، رائن کے مشرق میں - ایک ایسا علاقہ جس پر رومی کبھی بھی مستقل طور پر قابض نہیں ہوسکتے تھے - زیادہ تر نامعلوم ہیں اور درمیانی عمر تک ان جگہوں کو دستاویزات میں بیان نہیں کیا جاتا ہے۔ منطقی طور پر اس کا مطلب یہ ہونا چاہیے کہ شہروں کی تاریخ 500 سال سے زیادہ نہیں ہے تاہم برلن ٹیکنیکل یونیورسٹی سائنس کے محققین وسطی یورپ کا ناقابل یقین نقشہ تیار کر کے اس مفروضے کو چیلنج کرنے میں کامیاب رہے ہیں کیونکہ یہ 2,000 ہزار سال پہلے بطلیموس کے جغرافیہ پر مبنی تھا۔
بطلیموس کے نقشوں میں سے ایک جرمنیہ میگنا تھا ، ایک ایسا علاقہ جو دور دراز کے مصری شہر اسکندریہ میں رہنے والے کسی کے لیے بالکل نامعلوم تھا۔ بطلیموس کے مطابق یہ علاقہ مغرب میں رائن ، شمال میں بحیرہ بالٹک اور بحیرہ بالٹک ، جنوب میں ڈینیوب اور مشرق میں وسٹولا اور مغربی کارپیتھین پہاڑوں سے ملتا ہے۔
دلچسپ بات یہ ہے کہ ٹالمی نے جرمنی میں 94 بستیوں کی فہرست دی ہے جبکہ گالیہ کے زیادہ قابل رسائی تین صوبوں میں مجموعی طور پر صرف 114 بستیاں ہیں۔ بطلیموس ان جرمن آبادیوں میں سے کسی کو بھی کسی قبائلی گروہ سے منسوب نہیں کرتا۔ اگرچہ وہ ان کے عرض بلد اور طول البلد کو چند منٹ کے اندر درست نوٹ کرتا ہے۔ اگر یہ نامعلوم غیر رومی علاقہ تھا تو ٹالمی اس کی معلومات کہاں سے حاصل کر رہا تھا؟
ایک بڑا مسئلہ یہ بھی ہے کہ جب جغرافیائی حوالہ کے جدید نظام میں اس جگہ کے ٹولیمک نقاط کا اس کے نقاط سے موازنہ کیا جائے۔ وہ عام طور پر مکمل طور پر مختلف ہوتے ہیں ، اس کی کئی وجوہات ہیں ، لیکن ان میں ٹولیمک اور جدید حوالہ نظام کے مختلف "زیرو میریڈیئنز (پرائم میریڈیئنز)" ہیں۔
بطلیموسی نقاط میں مختلف غلطیاں بھی ہیں اس کے علاوہ جرمنی میں جگہ کے ناموں کی اکثریت میگنا کہیں اور نہیں پائی جاتی ہے اور یہ صرف بطلیموس کے حوالے کی گئی ہے نہ کہ کسی دوسرے قدیم مصنف کی۔ اگرچہ ٹالیمی کا نقشہ ہمیں قدیم جرمنی کی سب سے زیادہ جامع ٹپوگرافیکل تفصیل فراہم کرتا ہے ، ان مذکورہ بالا مسائل کی وجہ سے اب تک ان چند جگہوں کو قابل اعتماد طریقے سے تلاش کرنا ممکن نہیں ہے جن کا وہ ذکر کرتا ہے۔
یہ معلوم ہے کہ بطلیموس نے شمالی اور مغربی یورپ میں کبھی بھی اپنی پیمائش نہیں کی اور یقینی طور پر جرمنی کی زمینوں میں نہیں۔ محققین کا خیال ہے کہ اس نے طویل عرصے سے گمشدہ رومن تاجروں کے سفری سفر اور ملاحوں کے نوٹ ، یا یہاں تک کہ شمالی یورپ میں کام کرنے والے رومی لشکروں کے جنگی رپورٹوں اور نقشوں کی شکل میں استعمال کیے گئے مشورے والے نقشے بھی کھینچے ہوں گے۔ لیکن جرمنی کی قدیم بستیوں کی پہیلی کا جواب آج تک کبھی نہیں ملا۔
یہ پہلی بار ہے کہ ماہرین کی ایک ٹیم سروے اور نقشہ سازی کے میدان میں مہارتوں کو یکجا کرتی ہے تاکہ ٹالمی کے نقشے کے بہت سے اسرار کو حل کرنے کی کوشش کرے۔ برلن میں مقیم ٹیم نے ٹالمی کے جرمنی میگنا کے نقشے پر چھ سالوں تک ڈیٹا کی جانچ کی ، ایک نام نہاد "جیوڈیٹک ڈیفارمیشن تجزیہ" تیار کیا جو امید ہے کہ نقشے کی غلطیوں کو درست کر دے گا۔ ان کے کام کے نتائج میں سے ایک جرمنی کے مشہور شخصیات ، سیگ فرائیڈ اور آرمینیوس کے آبائی شہروں کی چھ سے بارہ میل کے فاصلے پر نشاندہی کرنا ہے۔
یہاں تک کہ اس ٹیم نے ان کے دلچسپ منصوبے کے بارے میں "جرمنی اور جزیرہ ٹولا" کے نام سے ایک کتاب بھی تیار کی۔ اگرچہ ویٹیکن کے پاس ٹالمی کے جغرافیہ کی کاپی سب سے پرانی سمجھی جاتی ہے ، لیکن برلن کی ٹیم کسی نہ کسی طرح ایک پارچمنٹ کی کاپیاں پکڑنے میں کامیاب ہو گئی تھی جو ترکی کے استنبول کے ٹوپکاپی پیلس میں ٹریک کی گئی تھی۔ سلطان انمول دستاویز میں بھیڑوں کی کھال کے بغیر صفحات تھے جو رومن حروف میں لکھے گئے تھے۔ اب یہ بطلیموس کے دریافت کردہ سب سے قدیم ایڈیشن کے طور پر مانا جاتا ہے۔
نئے دریافت شدہ نقشے کا استعمال کرتے ہوئے ، ٹیم نے پایا کہ یہاں تک کہ معمولی جرمن قصبے جیسے سالٹسکاٹن یا لالینڈورف کم از کم 2,000 ہزار سال پہلے سے موجود تھے۔ انہوں نے پایا کہ ایلب اور ایلسٹر ندیوں کے سنگم پر واقع سائٹ ہیمبرگ کا پیش خیمہ ہے اور اس وقت لیپ زگ کو اریگالیا کے نام سے جانا جاتا تھا۔
خلاصہ یہ کہ یہ ناقابل یقین دریافتیں ظاہر کرتی ہیں کہ جرمنی کے آدھے شہر اب پہلے کے خیال سے 1000 سال پرانے ہیں۔ تحقیق کا ایک اور دلچسپ پہلو یہ رہا ہے کہ قدیم جرمن بستیوں کے لیے بطلیموس کے نقاط کی ایک بڑی مقدار اکثر ایسی جگہوں سے ملتی ہے جہاں آثار قدیمہ کے ماہرین نے پہلے گوتھک یا ٹیوٹونک مکانات اور قبائلی شہزادوں کے لیے بنائے گئے بڑے بڑے مقبرے پائے ہیں۔ ٹالیمی کے نقشوں کے نقاط میں مزید کون سی خفیہ دریافتوں کا انتظار ہے؟
