Erik the Red หรือที่รู้จักกันในชื่อ Erik Thorvaldsson เป็นนักสำรวจนอร์สในตำนานที่มีบทบาทสำคัญในการค้นพบและการตั้งถิ่นฐานของเกาะกรีนแลนด์ จิตวิญญาณแห่งการผจญภัยของเขาประกอบกับความมุ่งมั่นที่ไม่เปลี่ยนแปลง ทำให้เขาออกสำรวจดินแดนที่ไม่มีใครค้นพบและสร้างชุมชนที่เจริญรุ่งเรืองในภูมิประเทศนอร์ดิกอันโหดร้าย ในบทความนี้ เราจะเจาะลึกเรื่องราวอันน่าทึ่งของเอริก เดอะ เรด นักสำรวจชาวไวกิ้งไฟแรง ไขความกระจ่างเกี่ยวกับชีวิตวัยเด็ก การแต่งงานและครอบครัว การถูกเนรเทศ และการมรณกรรมก่อนวัยอันควรของเขา
ชีวิตในวัยเด็กของ Eric the Red - ลูกชายที่ถูกเนรเทศ
Erik Thorvaldsson เกิดในปีคริสตศักราช 950 ในเมือง Rogaland ประเทศนอร์เวย์ เขาเป็นบุตรชายของ Thorvald Asvaldson ชายผู้ซึ่งต่อมากลายเป็นผู้มีชื่อเสียงจากการมีส่วนร่วมในการฆ่าคนโดยไม่เจตนา เพื่อแก้ปัญหาความขัดแย้ง Thorvald ถูกเนรเทศออกจากนอร์เวย์ และเขาเริ่มการเดินทางที่ทรยศไปทางตะวันตกกับครอบครัวของเขารวมถึง Erik ในวัยเยาว์ ในที่สุดพวกเขาก็ตั้งถิ่นฐานใน Hornstrandir ซึ่งเป็นพื้นที่ทุรกันดารทางตะวันตกเฉียงเหนือของไอซ์แลนด์ ที่ซึ่ง Thorvald พบกับความตายก่อนช่วงเปลี่ยนสหัสวรรษ
การแต่งงานและครอบครัว – การก่อตั้ง Eiriksstaðir
Erik the Red แต่งงานกับ Þjodhild Jorundsdottir และร่วมกันสร้างฟาร์มชื่อ Eiriksstaðir ใน Haukadalr (Hawksdale) Þjodhild ลูกสาวของ Jorundur Ulfsson และ Þorbjorg Gilsdottir มีบทบาทสำคัญในชีวิตของ Erik ตามประเพณีของชาวไอซ์แลนด์ในยุคกลาง ทั้งคู่มีลูกสี่คน: ลูกสาวหนึ่งคนชื่อ Freydis และลูกชายสามคน – นักสำรวจชื่อดัง Leif Erikson, Thorvald และ Thorstein
ซึ่งแตกต่างจากลูกชายของเขา Leif และภรรยาของ Leif ซึ่งในที่สุดก็หันมานับถือศาสนาคริสต์ Erik ยังคงเป็นสาวกที่เคร่งศาสนาของลัทธินอกรีตนอร์ส ความแตกต่างทางศาสนานี้ทำให้เกิดความขัดแย้งในชีวิตสมรสของพวกเขา เมื่อภรรยาของ Erik เต็มใจที่จะนับถือศาสนาคริสต์ แม้กระทั่งว่าจ้างคริสตจักรแห่งแรกในกรีนแลนด์ Erik ไม่ชอบมันอย่างมากและยึดติดกับเทพเจ้านอร์สของเขา ซึ่งตำนานเล่าขานนี้ชักนำให้ Þjódhild กีดกันการมีเพศสัมพันธ์จากสามีของเธอ
Exile – ชุดของการเผชิญหน้า
ตามรอยพ่อของเขา Erik พบว่าตัวเองถูกเนรเทศเช่นกัน การเผชิญหน้าครั้งแรกเกิดขึ้นเมื่อทาส (ทาส) ของเขาก่อให้เกิดดินถล่มในฟาร์มใกล้เคียงที่เป็นของ Eyjolf the Foul ซึ่งเป็นเพื่อนของ Valthjof และพวกเขาก็สังหาร Thralls
ในการตอบโต้ Erik ลงมือจัดการเองและสังหาร Eyjolf และ Holmgang-Hrafn ญาติของ Eyjolf เรียกร้องให้ Erik เนรเทศออกจาก Haukadal และชาวไอซ์แลนด์ตัดสินให้เขาถูกเนรเทศเป็นเวลาสามปีจากการกระทำของเขา ในช่วงเวลานี้ Erik ได้ลี้ภัยไปยังเกาะ Brokey และเกาะ Öxney (Eyxney) ในไอซ์แลนด์
ข้อพิพาทและการแก้ไข
การเนรเทศไม่ได้ยุติความขัดแย้งระหว่าง Erik และศัตรูของเขา Erik มอบความไว้วางใจให้ Thorgest ด้วยชุดเซ็ตต็อกเกอร์อันเป็นที่รักของเขา และได้รับคานประดับที่มีมูลค่าลึกลับมหาศาลซึ่งพ่อของเขานำมาจากนอร์เวย์ อย่างไรก็ตาม เมื่อ Erik สร้างบ้านหลังใหม่เสร็จและกลับมาเพื่อซื้อ settokkr Thorgest ก็ปฏิเสธที่จะส่งมอบบ้านให้
Erik ตั้งใจแน่วแน่ที่จะกอบกู้ทรัพย์สินอันมีค่าของเขากลับคืนมา จึงตัดสินใจจัดการเรื่องต่างๆ อีกครั้งด้วยมือของเขาเอง ในการเผชิญหน้าต่อมา เขาไม่เพียงแต่ยึด settokkr ได้เท่านั้น แต่ยังสังหารลูกชายของ Thorgest และผู้ชายอีกสองสามคนด้วย การกระทำรุนแรงนี้ซ้ำเติมสถานการณ์ นำไปสู่ความบาดหมางที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างฝ่ายตรงข้าม
“หลังจากนี้ แต่ละคนก็กักขังผู้ชายจำนวนมากไว้ที่บ้านของเขา Styr ให้การสนับสนุน Erik เช่นเดียวกับ Eyiolf แห่ง Sviney, Thorbjiorn ลูกชายของ Vifil และลูกชายของ Thorbrand แห่ง Alptafirth; ในขณะที่ Thorgest ได้รับการสนับสนุนจากบุตรชายของ Thord the Yeller และ Thorgeir of Hitardal, Aslak of Langadal และ Illugi บุตรชายของเขา”—เทพนิยายของ Eric the Red
ในที่สุดข้อพิพาทก็ยุติลงด้วยการแทรกแซงของสมัชชาที่เรียกว่า Thing ซึ่งทำให้ Erik ผิดกฎหมายเป็นเวลาสามปี
การค้นพบกรีนแลนด์
แม้จะมีประวัติศาสตร์มากมายที่ระบุว่า Erik the Red เป็นชาวยุโรปคนแรกที่ค้นพบเกาะกรีนแลนด์ แต่เทพนิยายไอซ์แลนด์ก็แนะนำว่า Norsemen พยายามที่จะยุติเรื่องนี้ต่อหน้าเขา Gunnbjörn Ulfsson หรือที่รู้จักในชื่อ Gunnbjörn Ulf-Krakuson ได้รับการยกย่องจากการพบเห็นผืนดินเป็นครั้งแรก ซึ่งเขาถูกพัดพาไปโดยลมแรงและเรียกว่า Gunnbjörn's skerries Snæbjörn galti ยังได้ไปเยือนกรีนแลนด์และตามบันทึก เป็นผู้นำความพยายามของชาวนอร์สครั้งแรกในการตั้งรกราก ซึ่งจบลงด้วยความล้มเหลว อย่างไรก็ตาม Erik the Red เป็นผู้ตั้งถิ่นฐานถาวรคนแรก
ระหว่างที่เขาถูกเนรเทศในปี 982 Erik ล่องเรือไปยังพื้นที่ที่ Snæbjörn พยายามตั้งรกรากไม่สำเร็จเมื่อสี่ปีก่อน เขาล่องเรืออ้อมไปทางใต้สุดของเกาะ ซึ่งต่อมารู้จักกันในชื่อ Cape Farewell และขึ้นไปตามชายฝั่งตะวันตก ซึ่งเขาพบพื้นที่ส่วนใหญ่ปราศจากน้ำแข็งซึ่งมีสภาพเหมือนไอซ์แลนด์ เขาสำรวจดินแดนแห่งนี้เป็นเวลาสามปีก่อนจะเดินทางกลับไอซ์แลนด์
Erik นำเสนอที่ดินแก่ผู้คนในชื่อ "กรีนแลนด์" เพื่อล่อลวงให้พวกเขาตั้งถิ่นฐาน เขารู้ว่าความสำเร็จของการตั้งถิ่นฐานในกรีนแลนด์จะต้องได้รับการสนับสนุนจากผู้คนจำนวนมากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เขาประสบความสำเร็จ และหลายคน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง “ชาวไวกิ้งที่อาศัยอยู่ในดินแดนยากจนในไอซ์แลนด์” และผู้ที่ประสบกับ “ความอดอยากเมื่อไม่นานมานี้”—เชื่อมั่นว่ากรีนแลนด์มีโอกาสที่ดี
Erik แล่นเรือกลับไปยังกรีนแลนด์ในปี 985 พร้อมกับเรือของชาวอาณานิคมกลุ่มใหญ่ สิบสี่ลำมาถึงหลังจากสิบเอ็ดลำสูญหายไปในทะเล พวกเขาตั้งถิ่นฐานสองแห่งบนชายฝั่งตะวันตกเฉียงใต้ ตะวันออกและตะวันตก และชุมชนกลางคิดว่าเป็นส่วนหนึ่งของตะวันตก Erik สร้างที่ดินของ Brattahlíð ในนิคมตะวันออกและกลายเป็นผู้นำสูงสุด การตั้งถิ่นฐานเจริญรุ่งเรือง มีประชากรเพิ่มขึ้นเป็น 5,000 คน และมีผู้อพยพจากไอซ์แลนด์เข้าร่วมมากขึ้น
ความตายและมรดก
Leif Erikson ลูกชายของ Erik จะได้รับชื่อเสียงของตัวเองในฐานะไวกิ้งคนแรกที่สำรวจดินแดน Vinland ซึ่งเชื่อกันว่าตั้งอยู่ใน Newfoundland ในปัจจุบัน ลีฟชวนพ่อของเขาร่วมเดินทางครั้งสำคัญนี้กับเขา อย่างไรก็ตาม ตามตำนานเล่าว่า Erik ตกจากหลังม้าระหว่างทางไปเรือ ตีความว่าเป็นลางร้ายและตัดสินใจไม่ดำเนินการต่อ
น่าเศร้าที่ต่อมา Erik เสียชีวิตด้วยโรคระบาดที่คร่าชีวิตชาวอาณานิคมจำนวนมากในกรีนแลนด์ในช่วงฤดูหนาวหลังการจากไปของลูกชาย ผู้อพยพกลุ่มหนึ่งซึ่งมาถึงในปี 1002 ได้นำโรคระบาดมาด้วย แต่อาณานิคมดีดตัวขึ้นและรอดมาได้จนถึงลิตเติ้ล ยุคน้ำแข็ง ทำให้ดินแดนไม่เหมาะสำหรับชาวยุโรปในศตวรรษที่ 15 การจู่โจมของโจรสลัด ความขัดแย้งกับชาวเอสกิโม และการละทิ้งอาณานิคมของนอร์เวย์ก็มีส่วนทำให้อาณานิคมนี้ลดลงเช่นกัน
แม้จะมรณกรรมก่อนวัยอันควร มรดกของ Erik the Red ยังคงอยู่และฝังอยู่ในบันทึกประวัติศาสตร์ตลอดไปในฐานะนักสำรวจผู้กล้าหาญและกล้าหาญ
เปรียบเทียบกับเทพนิยายกรีนแลนด์
มีความคล้ายคลึงกันอย่างโดดเด่นระหว่างเทพนิยายของ Erik the Red และเทพนิยายของ Greenland ทั้งสองเล่าถึงการเดินทางที่คล้ายคลึงกันและมีตัวละครซ้ำๆ อย่างไรก็ตาม มีความแตกต่างที่น่าสังเกตเช่นกัน ในเทพนิยายกรีนแลนด์ การเดินทางเหล่านี้นำเสนอเป็นการผจญภัยเดี่ยวที่นำโดย Thorfinn Karlsefni ในขณะที่เทพนิยายของ Erik the Red นำเสนอการเดินทางที่แยกจากกันซึ่งมี Thorvald, Freydis และ Gudrid ภรรยาของ Karlsefni
นอกจากนี้ ที่ตั้งของการตั้งถิ่นฐานจะแตกต่างกันไประหว่างสองบัญชี เทพนิยายกรีนแลนด์อ้างถึงการตั้งถิ่นฐานว่า Vinland ในขณะที่เทพนิยายของเอริกเดอะเรดกล่าวถึงการตั้งถิ่นฐานสองแห่ง: Straumfjǫrðr ซึ่งพวกเขาใช้เวลาในฤดูหนาวและฤดูใบไม้ผลิ และ Hop ที่ซึ่งพวกเขาพบกับความขัดแย้งกับชนพื้นเมืองที่เรียกว่า Skraelings เรื่องราวเหล่านี้เน้นความสำคัญแตกต่างกัน แต่ทั้งสองเรื่องเน้นย้ำถึงความสำเร็จที่โดดเด่นของ Thorfinn Karlsefni และ Gudrid ภรรยาของเขา
สรุป
Erik the Red นักสำรวจชาวไวกิ้งผู้ค้นพบเกาะกรีนแลนด์ เป็นนักผจญภัยที่แท้จริงซึ่งมีจิตวิญญาณที่กล้าหาญและความมุ่งมั่นปูทางไปสู่การตั้งถิ่นฐานของชาวนอร์สในดินแดนที่ไม่เอื้ออำนวยแห่งนี้ จากการถูกเนรเทศและถูกเนรเทศ ไปจนถึงการต่อสู้ดิ้นรนในชีวิตสมรสและความตายในที่สุด ชีวิตของ Erik เต็มไปด้วยการทดลองและชัยชนะ
มรดกของ Erik the Red เป็นเครื่องพิสูจน์ถึงจิตวิญญาณที่ไม่ย่อท้อของการสำรวจ เตือนเราถึงความสำเร็จที่ไม่ธรรมดาของนักเดินเรือชาวนอร์สโบราณ ให้เราระลึกถึง Erik the Red ในฐานะบุคคลในตำนานที่ไม่เกรงกลัว ผจญภัยไปในที่ที่ไม่รู้จัก จารึกพระนามของพระองค์ไว้ในพงศาวดารตลอดกาล
หลังจากอ่านเกี่ยวกับ Erik the Red และการค้นพบกรีนแลนด์แล้ว ให้อ่านเกี่ยวกับ Madoc ผู้ซึ่งกล่าวกันว่าค้นพบอเมริกาก่อนโคลัมบัส; จากนั้นอ่านเกี่ยวกับ Maine Penny – เหรียญไวกิ้งในศตวรรษที่ 10 ที่พบในอเมริกา
