ไททานิคถูกสร้างขึ้นมาโดยเฉพาะเพื่อให้อยู่รอดจากการชนที่มีแรงกระแทกสูงเช่นเดียวกับที่จมเธอ ตั้งแต่ต้นจนจบ ดูเหมือนเธอเกิดมาเพื่อเขย่าโลก ทุกอย่างสมบูรณ์แบบ แต่เรือที่ "ไม่มีวันจม" ซึ่งเป็นเรือเดินสมุทรที่ใหญ่ที่สุดและหรูหราที่สุดในยุคนั้น ชนเข้ากับภูเขาน้ำแข็งในการเดินทางครั้งแรกในปี 1912 ได้อย่างไร? ยิ่งไปกว่านั้น โลกได้เห็นเหตุการณ์ที่อาจถือได้ว่าเป็นหายนะทางทะเลของพลเรือนที่ร้ายแรงที่สุดได้อย่างไร
เชื่อหรือไม่ว่าตั้งแต่ต้น มีบางอย่างผิดปกติกับเรือประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงลำนี้ และนั่นคือสิ่งที่บทความนี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับ:
1 | ไททานิคถูกโศกนาฏกรรมตั้งแต่เริ่มต้น:
มีเพียงแปดคนเสียชีวิตระหว่างการก่อสร้างเรือ แต่มีเพียงห้าชื่อเท่านั้นที่รู้จัก: ซามูเอล สก็อตต์, จอห์น เคลลี่, วิลเลียม คลาร์ก, เจมส์ ดอบบิน และโรเบิร์ต เมอร์ฟี โล่ประกาศเกียรติคุณชายแปดคนในเบลฟัสต์เปิดตัวในปี 2012
2 | ดูเหมือนว่าโนเวลลาจะทำนายภัยพิบัติไททานิคได้อย่างแม่นยำ:
“ความไร้เหตุผล” นวนิยายที่เขียนโดยนักเขียนชาวอเมริกัน มอร์แกน โรเบิร์ตสัน ตีพิมพ์ในปี พ.ศ. 1898 14 ปีก่อนที่เรือไททานิคจะออกเดินทาง มีศูนย์กลางอยู่ที่การจมของเรือในตำนานที่เรียกว่าไททัน ที่น่าแปลกใจของทุกคน มีความคล้ายคลึงกันหลายอย่างระหว่างการจมของเรือใน "ความไร้เหตุผล" กับเรือไททานิคในชีวิตจริง
อย่างแรก ชื่อเรือรบมีตัวอักษรเพียงสองตัว (ไททัน vs ไททานิค) พวกเขายังกล่าวกันว่ามีขนาดเกือบเท่ากันและทั้งคู่จมลงในเดือนเมษายนเนื่องจากภูเขาน้ำแข็ง เรือทั้งสองลำได้รับการอธิบายว่าไม่สามารถจมได้ และน่าเศร้าที่ทั้งสองมีเรือชูชีพเกินจำนวนที่กฎหมายกำหนด ซึ่งไม่มีที่ไหนใกล้พอ
ผู้เขียนถูกกล่าวหาว่าเป็นนักจิตวิทยา แต่เขาอธิบายว่าความคล้ายคลึงที่แปลกประหลาดเป็นเพียงผลผลิตจากความรู้ที่กว้างขวางของเขาโดยกล่าวว่า "ฉันรู้ว่าฉันกำลังเขียนเกี่ยวกับอะไร นั่นคือทั้งหมด"
3 | ไม่ใช่ทุกคนที่เชื่อว่าเรือไททานิคไม่มีวันจม:
มันมีความยาว 883 ฟุตจากท้ายเรือถึงโค้งคำนับ และตัวถังถูกแบ่งออกเป็น 16 ช่องซึ่งสันนิษฐานว่ากันน้ำได้ เนื่องจากสี่ห้องเหล่านี้อาจถูกน้ำท่วมโดยไม่ทำให้เกิดการสูญเสียการลอยตัวที่สำคัญ เรือไททานิคจึงถือว่าไม่สามารถจมได้
ในขณะที่หลายคนเชื่อว่าเรือไททานิคไม่สามารถจมได้จริง ๆ ไม่ใช่ทุกคนที่ทำ Charles Melville Hays ผู้โดยสารคนหนึ่งทำนายถึง “ภัยพิบัติที่น่าสยดสยอง” เขาเสียชีวิตในน้ำ
เฮย์สเป็นประธานของบริษัทรถไฟแกรนด์ทรังค์และแกรนด์ทรังค์แปซิฟิก ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นการรถไฟแห่งชาติของแคนาดา และดังนั้นจึงมีความรอบรู้ในความก้าวหน้าทางเทคโนโลยีในการขนส่ง
ตามผู้รอดชีวิต พันเอก Archibald Gracie เฮย์สไตร่ตรองว่ายังคงสร้างเรือที่ใหญ่กว่าและเร็วกว่านี้ต่อไปหรือไม่ Gracie กล่าวว่า "White Star, Cunard และ Hamburg-American Lines ทุ่มเทความสนใจและความเฉลียวฉลาดในการแย่งชิงกันเพื่อบรรลุอำนาจสูงสุดในเรือที่หรูหราและในการบันทึกความเร็ว เวลาจะมาเร็ว ๆ นี้เมื่อสิ่งนี้จะได้รับการตรวจสอบจากภัยพิบัติที่น่าสยดสยอง”
4 | หมายเลข 13 ไม่ได้ออกจากเรือไททานิค:
เมื่อวันที่ 10 เมษายน พ.ศ. 1912 เรือไททานิค RMS ลำใหม่ออกเดินทางจากเซาแธมป์ตันไปยังนิวยอร์ก ในบรรดาผู้ที่อยู่บนเรือมีคู่แต่งงานใหม่ 13 คู่ที่มาฮันนีมูนของพวกเขา โดย 8 คู่อยู่ในชั้นเฟิร์สคลาส เรื่องราวความรักไททานิค เป็นหนังสือที่บรรยายเรื่องจริงของคู่ฮันนีมูนทั้ง 13 คู่
5 | ไม่มีแมวบนไททานิค:
แมวถูกเลี้ยงไว้บนเรือเพื่อควบคุมสัตว์ฟันแทะในเรือหรือเพราะพวกมันสามารถตรวจจับสภาพอากาศเลวร้ายได้ แต่ตำนานเล่าว่าแมวถูกเลี้ยงไว้บนเรือด้วยความเชื่อว่าพวกมันจะนำมาซึ่งความโชคดีระหว่างการเดินทาง หากถูกโยนลงน้ำ เชื่อกันว่าเรือจะจมเพราะพายุที่ไม่อาจหลีกเลี่ยงได้ หรือจะถูกสาปแช่งเป็นเวลาเก้าปีในกรณีที่เรือไม่จม แต่คำถามคือ Titanic มีแมวหรือไม่?
เจนนี่ แมวเป็นตัวนำโชคของเรือ Jim Mulholland ผู้ดูแลเธอพบว่าเธอออกจากเรือพร้อมกับลูกแมวของเธอก่อนที่เรือจะออกจากท่าเรือ ในทางเทคนิคแล้วสิ่งนี้ทำให้ไททานิคไม่มีแมวตัวใด
6 | เรือไททานิคกำลังอุ้มมัมมี่ต้องสาปอยู่บนเรือ:
อีกตำนานเล่าว่าหายนะเกิดขึ้นเพราะมัมมี่ต้องสาปที่เรือไททานิคบรรทุกจากเซาแทมป์ตันไปยังนิวยอร์ก
โลงศพของเจ้าหญิงอาเมน-ราถูกฝังลึกในห้องนิรภัยที่ลักซอร์ริมฝั่งแม่น้ำไนล์ ต่อมาในช่วงทศวรรษที่ 1880 เธอถูกค้นพบจากการขุดค้นและถูกซื้อโดยชาวอังกฤษสี่คน แต่ในอีกไม่กี่วันข้างหน้า ชายทั้งสี่เสียชีวิตอย่างลึกลับ
ในที่สุดโลงศพก็เปลี่ยนมือหลายมือ นำความโชคร้ายและความตายมาสู่ผู้ที่รับผิดชอบ ในที่สุด นักโบราณคดีชาวอเมริกันก็ซื้อมันมา และมัมมี่จะต้องถูกส่งไปยังนิวยอร์กด้วยเรือไททานิค ซึ่งออกจากท่าเรือจากเซาแธมป์ตัน และเราทุกคนรู้ว่าเกิดอะไรขึ้นกับเรือลำนั้นในคืนวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 1912
อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้มีข้อโต้แย้งตามข้อเท็จจริงในเรื่องนี้ ในปี พ.ศ. 1985 ชาร์ลส์ ฮาส ประธานาธิบดีแห่งชาติ สมาคมประวัติศาสตร์ไททานิคเข้าถึงรายการสินค้าของเรือและไดอะแกรมสินค้า เขาไม่พบมัมมี่ใดๆ ในรายการจัดส่งนั้น
7 | การฝึกซ้อมเรือชูชีพตามกำหนดการถูกยกเลิกภายใต้สถานการณ์ลึกลับ:
การซ้อมรบด้วยเรือชูชีพที่กำหนดไว้ในวันที่เกิดเหตุถูกยกเลิกด้วยเหตุผลที่ยังคงเป็นปริศนาจนถึงทุกวันนี้ กัปตันเอ็ดเวิร์ด สมิธตัดสินใจยกเลิกการฝึกซ้อม การฝึกซ้อมแบบรวมกลุ่ม ซึ่งบางครั้งเรียกว่าการซ้อมเรือชูชีพหรือการซ้อมเรือ เป็นการฝึกซ้อมที่สำคัญที่ดำเนินการโดยลูกเรือของเรือก่อนที่จะเริ่มออกเดินทาง
8 | คำเตือนหกประการถูกมองข้ามก่อนเกิดภัยพิบัติ:
มีคำเตือนเกี่ยวกับภูเขาน้ำแข็งหกครั้งในข้อความก่อนเกิดการปะทะกัน เห็นได้ชัดว่า คำเตือนภูเขาน้ำแข็งที่สำคัญที่สุดไม่เคยส่งถึงกัปตันเอ็ดเวิร์ด สมิธ เพราะไม่มีผงชูรสนำหน้า ซึ่งหมายถึงหน่วยบริการของปรมาจารย์ ตัวย่อนี้จะทำให้กัปตันต้องรับทราบข้อความที่ได้รับเป็นการส่วนตัว เนื่องจากไม่มีคำนำหน้าผงชูรส เจ้าหน้าที่วิทยุอาวุโสจึงไม่คิดว่าข้อความนั้นสำคัญ
9 | กล้องส่องทางไกลของเรือถูกล็อคอยู่ข้างใน:
ผู้ดูแลเรือต้องอาศัยการมองเห็นเพียงอย่างเดียว กล้องส่องทางไกลของเรือถูกล็อคอยู่ในตู้ที่ไม่มีใครสามารถหากุญแจได้
ยามเรือ Frederick Fleet และ Reginald Lee ไม่สามารถเข้าถึงกล้องส่องทางไกลระหว่างการเดินทาง ดังนั้นจึงไม่สามารถมองเห็นได้ไกลนัก ลูกเรือหาภูเขาน้ำแข็งไม่ทัน มีการกล่าวกันว่าผ่านไปเพียง 37 วินาทีนับจากเวลาที่มองเห็นภูเขาน้ำแข็งจนกระทั่งไททานิคชนกับภูเขาน้ำแข็ง
เจ้าหน้าที่คนที่สองของเรือถูกเปลี่ยนตัวในนาทีสุดท้าย และลืมส่งกุญแจไปยังล็อกเกอร์ที่บรรจุกล้องส่องทางไกลของเรือ กุญแจดังกล่าวปรากฏขึ้นอีกครั้งในการประมูลในปี 2010 ซึ่งขายได้ในราคากว่า 130,000 ดอลลาร์
Frederick Fleet พบภูเขาน้ำแข็งมรณะและเตือนสะพาน น่าเสียดายที่คำเตือนของเขามาช้าเกินไป เรือแล่นเร็วเกินไปที่จะหลีกเลี่ยงการชน กองเรือรอดชีวิตจากการจมของไททานิค แต่ไม่ใช่ภาวะซึมเศร้าของเขาเอง หลังจากที่ภรรยาของเขาเสียชีวิตหลังจากคริสต์มาสในปี 1964 เขาถูกพี่เขยไล่และแขวนคอตัวเองในสวน
หลุมศพของ Fleet ไม่ได้รับการทำเครื่องหมายจนกระทั่ง Titanic Historical Society ได้สร้างศิลาฤกษ์สำหรับเขาในปี 1993 อย่างไรก็ตาม ดูเหมือนว่าวิญญาณของเขาจะไม่พักผ่อนเลย พยานอ้างว่าเห็นเขาคอยดูแล Promenade Deck ของนิทรรศการในลาสเวกัส ซึ่งบางทีอาจเกิดจากความรู้สึกผิดที่ต้องคอยเฝ้าดู แม้แต่ในชีวิตหลังความตาย
10 | มันเป็นภาพลวงตาหรือไม่?
ภาพลวงตาอาจป้องกันไม่ให้มองเห็นภูเขาน้ำแข็งได้ทันเวลา นักประวัติศาสตร์ Tim Maltin เล่าว่า สภาพบรรยากาศในคืนที่เรือจมน่าจะทำให้เกิดการหักเหของแสงมาก ซึ่งอาจพรางภูเขาน้ำแข็งได้ สิ่งนี้อาจอธิบายได้ว่าทำไมจึงไม่เห็นภูเขาน้ำแข็งจนกว่าเรือจะอยู่ใกล้เกินกว่าจะหลบหลีกได้
11 | ไฟไหม้ทำให้เรือล่ม:
หลักฐานใหม่บ่งชี้ว่าไฟไหม้ภายในตัวเรือทำให้เรือเสียชีวิต ตามสารคดี “ไททานิค: หลักฐานใหม่” ไฟไหม้บนเรือก่อนออกเดินทางอาจนำไปสู่ภัยพิบัติ นักข่าว Senan Molony เสนอว่าโลหะอ่อนลงเนื่องจากไฟไหม้ที่ตัวเรืออย่างต่อเนื่อง ไฟลุกไหม้ที่อุณหภูมิ 1,800 องศาฟาเรนไฮต์เป็นเวลาสามสัปดาห์ก่อนเรือจะออก
12 | เรือไททานิคบรรทุกเรือชูชีพเพียง 20 ลำ:
เรือไททานิคสามารถบรรทุกเรือชูชีพได้ 64 ลำ แต่บรรทุกเพียง 20 ลำเพื่อรักษาพื้นที่ที่หรูหรา เรือชูชีพหลายลำที่ปล่อยจากเรือไททานิคไม่ได้บรรจุผู้อุปถัมภ์มากเท่าที่จะสามารถทำได้ มีเพียง 28 คนเท่านั้นที่ขึ้นเรือชูชีพลำแรก แต่มีพื้นที่สำหรับบรรทุกคนได้ 65 คน ผู้คนกว่าครึ่งบนเรือสามารถอยู่รอดได้หากใช้พื้นที่ทั้งหมดบนเรือชูชีพ
น้อยกว่าหนึ่งในสามของทุกคนบนเรือรอดชีวิต ผู้โดยสารและลูกเรือเพียง 705 คนจาก 2,223 คนเดินทางกลับบ้าน ผู้โดยสารประมาณ 61% ที่รอดชีวิตเป็นแขกชั้นหนึ่ง ผู้โดยสารชั้นสามรอดชีวิตมาได้ไม่ถึง 25%
Charles Herbert Lightoller เป็นเจ้าหน้าที่คนที่สองบนเรือไททานิคและเจ้าหน้าที่ราชนาวีที่ได้รับการตกแต่ง เขาเป็นหนึ่งในไม่กี่คนที่อยู่บนเรือจนจบขณะที่เรือไททานิคจม เขาติดอยู่ใต้น้ำจนกระทั่งหม้อต้มระเบิดเป่าเขาให้เป็นอิสระ และรอดชีวิตจากการเกาะบนแพที่พลิกคว่ำ ต่อมาเขาอาสาในสงครามโลกครั้งที่สองและช่วยอพยพทหารกว่า 120 คนจากดันเคิร์ก
13 | เรือชูชีพลำแรกได้รับการปล่อยตัวเมื่อเร็ว ๆ นี้:
เรือชูชีพลำแรกได้รับการปล่อยตัวหนึ่งชั่วโมงหลังจากที่ภูเขาน้ำแข็งพุ่งชน อาจดูเหมือนเป็นเรื่องธรรมดาสำหรับเรือที่จะปล่อยเรือชูชีพความปลอดภัยทันทีเมื่อแตกตัวเรือ อย่างไรก็ตาม เรือไททานิคไม่ปล่อยเรือชูชีพลำแรกจนกว่าจะผ่านไปหนึ่งชั่วโมงเต็ม
เรือไททานิคใช้เวลาจม 2 ชั่วโมง 40 นาที ในรายงานครั้งแรกของโศกนาฏกรรม The New York Times ได้พาดหัวข่าวว่าเรือไททานิคจมลงหลังจากชนภูเขาน้ำแข็งสี่ชั่วโมง ประชาชนไม่ค่อยรู้ว่าเรือจมด้วยความเร็วที่เร็วกว่ามาก
14 | เรือไททานิคต้องสาป SS California:
เรือ SS Californian ขึ้นชื่อว่าเคยอยู่ใกล้เรือไททานิค (ประมาณ 16 ถึง 19 กม.) เมื่อมันจม แต่ไม่มาช่วยจนกว่าจะสายเกินไป การตัดสินที่ผิดพลาดหลายครั้งทำให้ชาวแคลิฟอร์เนียไม่ช่วยเหลือเรือไททานิค: วิทยุของเรือถูกกล่าวหาว่าปิดทำการในตอนกลางคืนเมื่อเรือไททานิคชนภูเขาน้ำแข็ง และเมื่อกัปตันถูกปลุกให้ตื่นขึ้นโดยเปลวไฟที่เรือไททานิคได้จุดขึ้น เป็นเพียงดอกไม้ไฟ เมื่อข้อความ SOS มาถึงในที่สุด มันก็สายเกินไป สามปีหลังจากเรือไททานิค ชาวแคลิฟอร์เนียก็จมลงเช่นกัน ในเดือนพฤศจิกายน ค.ศ. 1915 เรือถูกโจมตีโดยเรือดำน้ำเยอรมันในช่วงสงครามโลกครั้งที่หนึ่ง
15 | มิส Unsinkable Violet Jessop:
Violet Constance Jessop เป็นแอร์โฮสเตสและพยาบาลของเรือเดินสมุทรในช่วงต้นศตวรรษที่ 19 ซึ่งเป็นที่รู้จักในเรื่องความรอดจากการจมของทั้ง RMS Titanic และ HMHS Britannic ซึ่งเป็นเรือน้องสาวของเธอในปี 1912 และ 1916 ตามลำดับ นอกจากนี้ เธอยังเคยอยู่บนเรือ RMS Olympic ซึ่งเป็นเรือพี่คนโตในเรือพี่น้องทั้งสามลำ เมื่อชนกับเรือรบอังกฤษในปี 1911 เธอเป็นที่รู้จักอย่างแพร่หลายในชื่อ “Miss Unsinkable” อ่านเพิ่มเติม
16 | ซากปรักหักพังของไททานิคจะหายไปในไม่ช้า:
ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา มีหลายทีมที่ออกเดินทางเพื่อค้นหาซากปรักหักพังของเรือไททานิคที่มีชื่อเสียง นักวิทยาศาสตร์คนหนึ่งถึงกับต้องการพาลิงสัตว์เลี้ยงของเขาชื่อไททันไปปฏิบัติภารกิจเพื่อค้นหาซากเรืออับปาง! นักสำรวจต้องใช้เวลากว่า 70 ปีในการตามหาเรือไททานิค
เฮนเรียตตา มานน์ ผู้ค้นพบสิ่งแปลกประหลาดเกี่ยวกับซากปรักหักพังของเรือไททานิค คาดการณ์ว่าเรือไททานิคจะพังทลายลงจนหมดภายในปี 2025 ซากของเรือไททานิคอาจหายไปอย่างสมบูรณ์ภายในปี 2030 ทั้งหมดนี้เป็นเพราะแบคทีเรีย "หิวโหย" ในระดับความลึกของมหาสมุทร ที่ค่อยๆกลืนกินซากปรักหักพัง
สิ่งที่เหลืออยู่ของเรือไททานิคที่ก้นมหาสมุทรจะถูกกลืนหายไปหมดสิ้นโดยแบคทีเรียที่ขึ้นสนิมชื่อ ฮาโลโมแนส ไททานิเค. มันสามารถยึดติดกับพื้นผิวเหล็กและก่อตัวเป็นสนิมที่เห็นได้บนตัวเรือของซากปรักหักพัง
คุณคิดว่าเหตุการณ์ที่กระจัดกระจายเหล่านี้เกิดขึ้นพร้อมกันหรือไม่? หรือที่ไหนสักแห่งที่มีความเชื่อมโยงระหว่างพวกเขาซึ่งกำหนดชะตากรรมของไททานิคไว้ล่วงหน้า?