Mealilo e le'i fofoina: O le mou atu o Mary Shotwell Little

I le 1965, na galue ai Mary Shotwell Little e 25 tausaga o se failautusi i le Citizens & Southern Bank i Atlanta, Georgia, ma e leʻi leva ona faaipoipo i lana tane, o Roy Little. I le aso 14 o Oketopa, na faʻafuaseʻi ona mou atu o ia i le ono vaiaso talu ona maeʻa lana faaipoipoga, ma tuʻua ai se ala o faʻamatalaga mataʻina ma faʻataʻitaʻiga faʻafefe o ponaivi. I aso nei, o le toesea o Mary Shotwell Little ua avea pea ma se tasi o solitulafono sili ona mataʻutia o tala faasolopito o loʻo leʻi foia.

Le Mafa'ifoa Mealilo: Le Mata'utia Le mou atu o Mary Shotwell Little
© Credit Image: MRU

Le Leiloa o Mary Shotwell Little

Mary Shotwell Laititi
Mary Shotwell Little © Ata Fa'aaitalafu: Public Domain

I le aso 14 o Oketopa, 1965, a o alu ese lona toʻalua o Roy i fafo o le taulaga, sa fai le 'aiga o le afiafi a Mary ma lana uo faigaluega i le Piccadilly Cafeteria i le Lenox Square Shopping Center, ona alu lea o ia e faʻatau mo ni nai itula, faʻafeiloaʻi lana uo ile 8: 00 i le afiafi, ma alu atu i lana taavale na paka ai, o le lanu efuefu 1965 Mercury Comet.

Ina ua le sau Mary mo lana galuega i le taeao na sosoo ai ma ua le mafai ona oo atu i le fale, na telefoni atu lona pule o Gene Rackley i le Lenox Square Shopping Center e fesili atu pe o paka lana Mercury Comet iina, ae na latou fai mai latou te le maua.

I le aoauli, na malaga atu ai Rackley i le faleoloa o ia lava ma maua ai le Mercury Comet i le pakaga, o lea na ia lipotia ai leoleo. Ia, o le a tele ni fa'amatalaga uiga ese e uiga i le toesea o Maria.

Fa'aataataga Ese I le Leiloa o Maria

O ofuvae o tama'ita'i, o se pa'u ma se fusi sa gaugau lelei i totonu o le Comet. O lo'o taatia se u'amea i luga o le laupapa fa'atasi ma se totini na tipi i se naifi. O ki o le taavale a Mary, ato tupe ma isi ona lavalava sa leai se mea na maua.

Le Mafa'ifoa Mealilo: Le Mata'utia Le mou atu o Mary Shotwell Little
Tagata suʻesuʻe o loʻo asiasia le Mary's Comet. © Ata Fa'aaitalafu: Public Domain

Sa i ai le toto i lalo o ofu ma le taavale atoa - o faamalama, tioata, nofoa, faatasi ai ma se tamatamailima e le o iloa i le toto i luga o le uili. Ae ui i lea, o le aofaʻi o le toto e laʻititi lava e taʻu mai ai na sau mai se mea laʻititi e pei o le isu. O le laisene laisene na sui i se isi taavale gaoi.

Na tausia e Roy Little ni faʻamatalaga auiliili o maila mo le Comet ma ina ua uma ona faʻatusatusa i latou i le odometer, na faʻatatau e tagata suʻesuʻe e 41 maila e le mafai ona faʻamaonia. E leai ni molimau na manatua le vaaia o le taavale o paka i le Lenox Square i le po, e aofia ai ma se leoleo na leoleoina le pakaga i le 6:00 i le taeao na sosoo ai.

Na maua e tagata suʻesuʻe o Mary's gasoline card na faʻaaoga faalua i North Carolina i le aso 15 o Oketopa. O le faʻaaogaina muamua na tupu i itula o le vaveao i Charlotte - lea na tupu o le uluai nuʻu o Mary - ma o le lona lua na tupu i le 12 itula mulimuli ane i Raleigh. O pepa aitalafu na sainia “Mrs. Roy H. Little Jr” i le mea na foliga mai o le tusilima a Mary.

I tulaga uma e lua, na manatua e le pule o le pamu kesi le vaaia o se fafine e fetaui ma le faʻamatalaga a Mary na aloese mai le vaʻai saʻo ma foliga mai o loʻo togafitia se manua i lona ulu. Sa o faatasi ma se soa alii e le o iloa i Charlotte ma ni soa alii se toalua i Raleigh, o e na foliga mai e pulea tele o ia.

O le mea e ese ai, e ui lava o nei vaaiga na faia i le 12 itula le va, ae o le tietiega mai Charlotte i Raleigh e itiiti ifo i le tolu itula. I le taimi nei, na tilotilo tagata sailiili i le tane a Mary, o Roy Little, o le na foliga mai e leʻi popole tele i le leiloa o lona faletua ma musu e suʻe se suʻega pepelo.

O nisi o uo a Mary sa le fiafia ia Roy ma sa mumusu e auai i le la faaipoipoga, ae e masani lava ona tuuina atu e Mary le lagona ua fiafia o ia i lana faaipoipoga. O Roy sa i ai se alibi malosi talu ai sa i fafo o Atlanta i le po o le toesea o Mary ma talu ai e leai foi sana mafuaaga talafeagai, na faʻasalaina ai o ia o se masalosalo.

Le igoa I le isi Itu

E leʻi umi mulimuli ane, ae maua loa e Roy se valaau e lē o taʻua o se togiola e manaʻomia ai se $20,000 mo le toe foʻi mai o Mary. Na taʻu atu e le tagata telefoni ia Roy e alu i se auala tele i le Vaomatua o Pisgah National Forest i North Carolina, lea o le a faapipii ai nisi faatonuga i luga o se faailo. Na alu se sui FBI i le nofoaga o Roy ma maua ai se fasipepa avanoa o loʻo faʻapipiʻi i lenei faʻailoga. E lei toe faalogoina le valaau mai.

E tusa ai ma nisi o uo a Mary, i vaiaso na muamua atu i lona leiloa, na ia mauaina ni telefoni i lana fale faigaluega ma na vaaia ai le tetete o ia. I se tasi taimi, na faalogoina ai Maria o fai atu i se tagata na telefoni mai: “Ua ou faaipoipo nei. E mafai ona e sau i loʻu fale i soʻo se taimi e te manaʻo ai, ae e le mafai ona ou sau iina." Na maua foi e Mary le sefululua rosa i lona fale mautotogi mai se tagata faalilolilo e le o taʻua, ae e leʻi taʻuina atu i lana tane lenei mea.

Pe na A'afia le Falefaigaluega a Maria i Lona Leiloa i So'o se Itu?

E le gata i lea, na fa'afaigaluegaina e le Citizens & Southern Bank se tasi sa avea muamua ma sui FBI e su'esu'e ni fa'afitauli e ono tula'i mai i faiga fa'afeusuaiga fa'afeusuaiga ma faiga fa'afeusuaiga o lo'o tutupu i luga o meatotino a le faletupe. Fai mai le pule o Mary, Gene Rackley, e le sili atu lenei mea nai lo se faʻalavelave laʻititi e aofia ai tagata faigaluega maualalo ma na te leʻi iloaina lava, ae o isi na fai mai na taʻua e Mary le suʻesuʻega ia i latou.

E ui i nei fa’afitauli, ae na ta’ua e le tagata faigaluega a Mary e foliga mai o lo’o fa’afiafiaina o ia i le taimi na fai ai le latou taumafataga i le po na leiloa ai.

O Se Tagata e Mana'omia

I ni nai aso talu ona leiloa Mary, na sau ai se fafine ma lipotia mai na osofaʻia o ia e se tamaloa o loʻo tipi enaena lana auvaa i le pakaga o le Lenox Square i le afiafi o Oketopa 14. Na tuʻituʻi e lenei tamaloa le faamalama o lana taʻavale ma taʻu atu ia te ia. na maualalo le pa'u tua, lea na iu ina sese. O le fa’alavelave na tula’i mai i ni nai minute ae le’i toe va’aia Malia o savali aga’i atu i lana ta’avale.

Talosaga a se pagota i le falepuipui a le setete o Georgia

I le 1966, na faatalanoaina ai e le FBI se pagota i le Georgia State Prison o loo tuli lona faasalaga i le olaga atoa mo le fasioti tagata, lea na ia fai mai na te iloaina ni alii se toalua na totogiina le $5,000 e ave faamalosi Maria. Na latou ave o ia i se fale i Mount Holly, North Carolina lea sa taofia faapagota ai Maria ma mulimuli ane fasiotia ai o ia.

Na ta’ua e le ali’i pagota e le o ia iloa po’o ai na fa’a faigaluegaina nei ali’i e to’alua po’o le a fo’i le mafua’aga. Na fa'atauva'a e le FBI le tala a lenei tamaloa ma e le'i talitonuina, ae na toe asia e le au su'esu'e mataupu malulu i tausaga talu ai nei.

O le isi mataupu e mafai ona avea ma se isi faʻamatalaga!

I se faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo se taunuuga, o le fafine na faʻaaogaina le galuega a Mary i le faletupe na iʻu lava ina avea ma manua i se fasioti tagata e leʻi foiaina! I le aso 19 o Me, 1967, na tuua ai e Diane Shields e 22 tausaga le matua le faletupe ma faigaluega i se isi galuega, ae na maua atu ua maliu i totonu o le ogalaau o lana taavale i ni nai itula mulimuli ane.

O Diane Shields i nisi o auala na mulimuli ai i tulagavae o Mary Shotwell Little, ona maua ai lea o le fasioti tagata.
O Diane Shields i nisi o auala na mulimuli ai i tulagavae o Mary Shotwell Little, ona maua ai lea o le fasioti tagata.

Sa manava le manava o Diane ina ua tulei i lona faai se sikafu ma se fasipepa mai se tusi telefoni. E le’i faia ni uiga mataga fa’afeusuaiga ia Diane ma e leai fo’i se mea na gaoia mai ia te ia, e aofia ai ma lana mama fa’amau taimane, o lea e le’i iloa ai le mafua’aga o le fasioti tagata.

E tusa ai ma le uo mamae a Diane, na taʻu atu e Diane ia te ia o loʻo galue faalilolilo ma leoleo e fesoasoani ia i latou e foia le leiloa o se fafine e igoa ia "Mary", ae leai se faʻamaumauga a leoleo na maua e faʻamaonia ai lenei mea.