Caso Utsuro-bune: O primeiro encontro extraterrestre com um “navio oco” e um visitante alienígena??

Quem era a mulher misteriosa que falava uma língua que ninguém conseguia entender? O que havia dentro da caixa que ela segurava nas mãos? Qual era o significado das marcas no objeto redondo de metal em que ela chegou?

A lenda japonesa do Utsuro-bune (“navio oco”) é reivindicada pelos ufólogos como um dos primeiros encontros próximos registrados do terceiro tipo na existência.

Caso Utsuro-bune: O primeiro encontro extraterrestre com um "navio oco" e um visitante alienígena? 1
Lenda de Utsuro-bune descrita em um antigo texto japonês. © Cortesia da imagem: Nagahashi Matajirou/Wikimedia Commons

Essa lenda é detalhada em um documento do início do século XIX conhecido como “Hyouryuukishuu” (traduzido como “Contos dos Náufragos”), uma coleção de histórias e contos que descrevem as aventuras de vários pescadores japoneses que afirmavam ter visitado terras desconhecidas enquanto se perdiam em mar.

O relato mais impressionante encontrado entre essas lendas é o do Utsuro bune, pois narra um encontro alienígena extraordinário que teria ocorrido em fevereiro de 1803.

De acordo com a lenda, uma embarcação estranha apareceu na costa de uma pequena vila conhecida como Harashagahama (localizada na costa leste do Japão). O objeto tinha aproximadamente 10 pés de altura e 17 pés de largura, e era de forma redonda.

A parte superior da nave parecia ser composta de um material avermelhado, como pau-rosa ou sândalo, e a parte inferior era composta por vários painéis metálicos. A nave também tinha portais ou aberturas que pareciam ser feitas de um material translúcido, como cristal ou vidro.

Esse objeto estranho naturalmente atraiu muita atenção dos moradores locais, e muitos espectadores se reuniram na praia para ver o que estava acontecendo. O objeto ficou conhecido como Utsuro-bune (“navio oco”) devido aos relatos comuns de seu interior oco, conforme descrito por vários moradores.

Caso Utsuro-bune: O primeiro encontro extraterrestre com um "navio oco" e um visitante alienígena? 2
De Ōshuku zakki (Notas de Ōshuku; por volta de 1815) por Komai Norimura, um vassalo do poderoso daimyō Matsudaira Sadanobu. © Cortesia da National Diet Library

As paredes internas da embarcação foram descritas por testemunhas como sendo decoradas com inscrições escritas em uma língua desconhecida. Depois de observar alguns dos outros aspectos do interior do ofício (como roupas de cama e alimentos), uma mulher emergiu de dentro do ofício.

A lenda Utsuro-bune

A lenda a descreve como jovem (aproximadamente 18-20 anos), muito atraente e de comportamento amigável. Seu cabelo e sobrancelhas eram de cor vermelha, e sua pele era de um tom rosa muito pálido.

Ela usava roupas longas e esvoaçantes que foram descritas como feitas de materiais de altíssima qualidade de origem desconhecida. Ela tentou se comunicar com os pescadores, mas falou em uma língua desconhecida (e talvez de outro mundo).

Um dos aspectos mais misteriosos desse encontro gira em torno de uma caixa retangular que a mulher mantinha ao seu alcance. A caixa tinha cerca de meio metro de comprimento e era composta de um material de cor clara desconhecido.

Embora ela não conseguisse se comunicar verbalmente com os pescadores ou com os aldeões, ela deixou claro através de seus maneirismos que não permitiria que ninguém tocasse ou segurasse a caixa, mesmo quando pedida gentilmente.

Caso Utsuro-bune: O primeiro encontro extraterrestre com um "navio oco" e um visitante alienígena? 3
De Hirokata zuihitsu (Ensaios de Hirokata; 1825) do xogunato e calígrafo Yashiro Hirokata, que também era membro do círculo Toenkai. © Cortesia dos Arquivos Nacionais do Japão

Muitos ufólogos especulam que esta caixa era algum tipo de objeto ou dispositivo extraterrestre que pode ter tido um poder próprio, ou pode conter algum tipo de tecnologia alienígena significativa.

Como todas as versões da lenda confirmam que a jovem simplesmente não largaria a caixa de suas mãos, só se pode especular sobre o que exatamente era e qual poderia ter sido o seu propósito.

Dois livros populares descrevendo o incidente foram publicados no início e meados de 1800. O primeiro livro é Toen Shousetsu (publicado por volta de 1825) e o segundo livro é Ume no Chiri (publicado por volta de 1844).

A maioria das histórias nestes livros são consideradas folclore ou “polp fiction”, mas permanecem significativas porque foi confirmado que ambos os livros foram escritos muito antes do surgimento da era moderna dos OVNIs.

Caso Utsuro-bune: O primeiro encontro extraterrestre com um "navio oco" e um visitante alienígena? 4
De Hyōryūki-shū (Registros de Náufragos) por um autor desconhecido. O texto descreve a mulher como tendo entre 18 e 20 anos, bem vestida e bonita. Seu rosto está pálido e suas sobrancelhas e cabelos são ruivos. É impossível se comunicar com ela, então não está claro de onde ela é. Ela segura uma caixa de madeira simples como se fosse muito importante para ela e mantém distância. Há um roteiro misterioso escrito no barco. (Cortesia da Biblioteca Iwase Bunko em Nishio, Prefeitura de Aichi)

O incidente de Utsuro-bune definitivamente tem seus céticos e detratores, muitos dos quais afirmam que a mulher não era um ser extraterrestre, mas sim uma princesa estrangeira que havia sido banida de sua terra natal em um barco especial de formato redondo.

Os defensores da perspectiva extraterrestre frequentemente apontam que os muitos desenhos que detalham o incidente retratam uma nave de origem obviamente sobrenatural, mais parecida com um disco voador do que com um mero barco. Esses desenhos são frequentemente referidos na comunidade OVNI como algumas das primeiras representações visuais de OVNIs registradas.

Embora existam alguns livros e documentos que mencionam o Utsuro-bune, o incidente não foi reconhecido por nenhum documento oficial japonês. Infelizmente, neste ponto, há mais perguntas do que respostas sobre a validade do incidente de Utsuro-bune.

A nave era realmente um OVNI ou era simplesmente uma versão embelezada de um barco? É possível que o folclore em torno do incidente seja de fato baseado na verdade, ou pode ser explicado como nada mais do que uma mulher que se perdeu no mar? Podemos nunca saber com certeza, mas em qualquer caso, ninguém pode negar que o incidente de Utsuro bune conquistou um lugar especial na história paranormal.