មហាយក្សកាស្មៀរនៃប្រទេសឥណ្ឌា៖ ដេលី ឌឺបារ ឆ្នាំ ១៩០៣

យក្សមួយរបស់ Kashmir មានកម្ពស់ 7'9" (2.36 m) ខណៈដែល "ខ្លី" មួយមានកំពស់ត្រឹមតែ 7'4" (2.23 m) ហើយយោងទៅតាមប្រភពផ្សេងៗ ពួកគេពិតជាបងប្អូនភ្លោះ។

នៅឆ្នាំ 1903 ពិធីដ៏ធំមួយដែលគេស្គាល់ថា Durbar ត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅទីក្រុង Delhi ប្រទេសឥណ្ឌា ដើម្បីរំលឹកដល់ស្តេច។ អេដវឺដទី ៧របស់ (ក្រោយមកគេស្គាល់ថាជាអ្នកឧកញ៉ា Windsor) ការឡើងសោយរាជ្យ។ ព្រះមហាក្សត្រនេះក៏ត្រូវបានផ្តល់ងារជា "អធិរាជនៃប្រទេសឥណ្ឌា" និងជាជីតារបស់ស្តេចអង់គ្លេសដែលទើបសោយទីវង្គត់នាពេលថ្មីៗនេះ ម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II ។

ក្បួនដង្ហែ Delhi Durbar ក្នុងឆ្នាំ 1903 ។
ក្បួនដង្ហែ Delhi Durbar ក្នុងឆ្នាំ 1903 ។ Roderick Mackenzie / Wikimedia Commons

ព្រះអម្ចាស់ Curzonដែលពេលនោះជា អនុរដ្ឋឥណ្ឌា គឺជាអ្នកផ្តួចផ្តើម និងប្រហារជីវិតទីក្រុង Delhi Durbar ។ ផែនការដើមគឺចង់ឱ្យព្រះមហាក្សត្រយាងមកប្រទេសឥណ្ឌាដើម្បីធ្វើពិធីគ្រងរាជ្យ។ ទោះ​ជា​យ៉ាង​ណា ព្រះមហាក្សត្រ​បាន​បដិសេធ​សំណើ​នេះ ហើយ​មិន​បាន​ចាប់​អារម្មណ៍​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​ដំណើរ​ទៅ​ទីនោះ​ទេ។ ដូច្នេះហើយ Lord Curzon ត្រូវតែមកជាមួយអ្វីមួយដើម្បីដាក់បង្ហាញសម្រាប់ប្រជាជននៃទីក្រុង Delhi ។ ពេលនោះហើយដែលអ្វីៗបានចាប់ផ្តើម!

ទីក្រុង Delhi Durbar ឆ្នាំ 1903

ពិធីឡើងគ្រងរាជ្យបានចំណាយពេលជិត 29 ឆ្នាំដើម្បីរៀបចំផែនការ ហើយបានចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃទី 1902 ខែធ្នូ ឆ្នាំ XNUMX។ វាបានចាប់ផ្តើមជាមួយនឹងការដង្ហែដ៏ធំនៃដំរីឆ្លងកាត់តាមដងផ្លូវនៃទីក្រុងដេលី។ ពិធីនេះមានការចូលរួមពីព្រះមហាក្សត្រ និងព្រះអង្គម្ចាស់ឥណ្ឌាជាទីគោរព។ អ្នកឧកញ៉ា Connaught ត្រូវបានជ្រើសរើសឱ្យតំណាងឱ្យគ្រួសាររាជវង្សអង់គ្លេសនៅក្នុងព្រឹត្តិការណ៍ដ៏សំខាន់នេះ។

Delhi Durbar ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដាក់​នៅ​លើ​វាលទំនាប​ធំ​មួយ​នៅ​ក្រៅ​ទីក្រុង​បាន​ចាប់​ផ្តើម​នៅ​ថ្ងៃ​ទី 1 ខែ​មករា ឆ្នាំ 1903 ខណៈ​ដែល​ពិធី​សម្ពោធ​បាន​បញ្ចប់។ ការជួបជុំនេះ គឺចង់បញ្ជាក់ពីភាពអស្ចារ្យនៃរបបរាជានិយមអង់គ្លេស និងភាពធំធេងនៃចក្រភពអង់គ្លេស។ ជាងនេះទៅទៀត វាក៏បានបង្ហាញពីត្បូងដ៏មានតម្លៃ ដែលកម្របានឃើញ ទាំងអស់គ្នា នៅកន្លែងតែមួយ។

ព្រះអង្គម្ចាស់ និងស្តេចឥណ្ឌាត្រូវបានចាប់ចិត្តដោយរូបរាងរបស់គ្រឿងអលង្ការដ៏មានតម្លៃទាំងនេះ។ Curzon បានចូលរួមពិធីបុណ្យជាមួយនឹងក្រុមស្តេចឥណ្ឌាជិះដំរី។ យ៉ាង​ណា​មិញ ទិដ្ឋភាព​ដ៏​គួរ​ឲ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​បំផុត​នៅ​តែ​ត្រូវ​បាន​គេ​មើល​ឃើញ! ថ្វីត្បិតតែដំរីត្រូវបានតុបតែងលម្អដោយភ្លើងពណ៌មាសនៅលើភ្លុកដើម្បីទាក់ទាញភ្ញៀវ និងអ្នកទស្សនាក៏ដោយ វាគឺជាឆ្មាំយក្សទាំងពីរដែលលួចចាប់អារម្មណ៍ទាំងអស់។

នៅ Durbar បុរសខ្ពស់ពិសេសពីរនាក់ត្រូវបានអមដំណើរដោយស្តេច Jammu និង Kashmir ។ វាជាភស្តុតាងដែលថាពួកគេគឺជាមនុស្សដែលមានកំពស់ខ្ពស់ជាងគេនៅរស់នៅពេលនោះ។

មហាយក្សកាស្មៀរទាំងពីរ

មហាយក្សកាស្មៀរបានទាក់ទាញការចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងពេញទំហឹងពីហ្វូងមនុស្ស ខណៈដែលពួកគេពិតជាអាចមើលឃើញយ៉ាងច្បាស់។ យក្សមួយក្នុងចំនោមយក្ស Kashmir ឈរនៅកម្ពស់ដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ 7 ហ្វីត 9 អ៊ីង (2.36 ម៉ែត្រ) ខណៈពេលដែលយក្សមួយទៀតមានកម្ពស់ 7 ហ្វីត 4 អ៊ីង (2.23 ម៉ែត្រ) ។ យោងតាមប្រភពដែលអាចទុកចិត្តបាន បុគ្គលដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះគឺជាបងប្អូនភ្លោះ។

ក្រុមហ៊ុនយក្ស Kashmir ពីរ និងអ្នកតាំងពិព័រណ៍របស់ពួកគេគឺសាស្រ្តាចារ្យ Ricalton
ក្រុមហ៊ុនយក្ស Kashmir ពីរ និងអ្នកតាំងពិព័រណ៍របស់ពួកគេគឺសាស្រ្តាចារ្យ Ricalton ។ ការប្រមូល Wellcome / Wikimedia Commons

តួលេខដ៏ខ្ពស់នៃបុគ្គលដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់ទាំងពីរនេះមកពី Kashmir បានធ្វើឱ្យមានផលប៉ះពាល់យ៉ាងខ្លាំងនៅ Durbar ។ បុរសមិនធម្មតាទាំងនេះមិនត្រឹមតែជាទាហានកាំភ្លើងដែលមានជំនាញខ្ពស់ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងបានលះបង់ជីវិតរបស់ពួកគេដើម្បីបម្រើព្រះមហាក្សត្ររបស់ពួកគេ។ ដើមឡើយមានការសាទរពីទីតាំងមួយហៅថា Balmokand ស្រុកកំណើតរបស់ពួកគេនៅតែមិនមានឯកសារ ដោយសារលទ្ធភាពនៃឈ្មោះត្រូវបានផ្លាស់ប្តូរក្នុងរយៈពេលមួយសតវត្ស ឬយូរជាងនេះ។

បងប្អូនបាននាំយកអាវុធជាច្រើនប្រភេទ ដូចជាលំពែង មេដៃ សោ និងសូម្បីតែគ្រាប់បែកដៃ ទៅកាន់ Durbar ។ វាច្បាស់ណាស់ថា ពួកគេបានត្រៀមខ្លួនរួចជាស្រេចសម្រាប់អ្វីៗដែលអាចកើតមាន ដើម្បីការពារស្តេចរបស់ពួកគេ ទោះបីជាមានបញ្ហាអ្វីក៏ដោយ។ ក្រុមនីមួយៗដែលចូលរួមក្នុងពិធីនោះ ដឹកនាំដោយដំរីមួយក្បាល ហើយស្តេចមានអង្គរក្សដើរនៅម្ខាង។

កេរ្តិ៍ឈ្មោះរីករាលដាលរបស់ពួកគេ។

ក្រុមអ្នកកាសែត និងអ្នកថតរូបមកពីប្រទេសផ្សេងៗគ្នា ដែលបានប្រមូលផ្តុំគ្នាសម្រាប់ Durbar ត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍ដូចគ្នាចំពោះ Kashmir Giants ទាំងនេះ។ មនុស្សម្នាក់អាចយល់បានតែពីឥទ្ធិពលដ៏អស្ចារ្យដែលពួកគេត្រូវតែមានក្នុងឆ្នាំ 1903។ វត្តមានរបស់ពួកគេបានដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់ក្នុងការបង្កើតកិត្តិនាមរបស់ស្តេច Kashmir នៅទូទាំងពិភពលោក។

នៅខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1903 កាសែត The Brisbane Courier ដែលជាការបោះពុម្ពរបស់អូស្ត្រាលីបានបោះពុម្ពអត្ថបទមួយដែលមានចំណងជើងថា "ការបន្តរបស់អ្នកគ្រប់គ្រង Kashmir រួមបញ្ចូលការបំបែកដ៏ល្អនៃ Cuirassiers និងយក្សដ៏ធំ" ។ អត្ថបទនេះផ្តោតជាពិសេសទៅលើបុគ្គលដ៏ធំសម្បើមពីរនាក់ដែលគេស្គាល់ថាជា "យក្ស Kashmir" ដែលបានដើរតួជាអ្នកយាម និងអ្នកបម្រើសម្រាប់អ្នកគ្រប់គ្រង Jammu & Kashmir ។

អ្នកធ្វើដំណើរ និងអ្នកថតរូបជនជាតិអាមេរិកម្នាក់ឈ្មោះ James Ricalton ត្រូវបានចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងដោយក្រុមហ៊ុនយក្ស Kashmir ទាំងនេះ ដោយបានថតរូបភាពរបស់ពួកគេដោយភាពរីករាយយ៉ាងខ្លាំង។ នៅក្នុងរូបថត Ricalton ហាក់ដូចជាខ្លីជាងបើប្រៀបធៀបទៅនឹងយក្សទាំងពីរ ដោយសារតែក្បាលរបស់គាត់មិនដល់ទ្រូងរបស់ពួកគេ។

អ្នកថតរូប James Ricalton និង George Rose បានចាប់ផ្តើមធ្វើដំណើរទៅកាន់តំបន់ Kashmir ក្នុងគោលបំណងថតរូបបន្ថែមទៀតនៃមហាយក្ស Kashmir ដ៏អស្ចារ្យទាំងនេះ។ ក្នុង​ចំណោម​បណ្តុំ​របស់​ពួក​គេ​មាន​រូបភាព​គួរ​ឱ្យ​ចាប់​អារម្មណ៍​ដែល​បង្ហាញ​ការ​ប្រៀប​ធៀប​រវាង​យក្ស​ខ្ពស់​បំផុត និង​មនុស្ស​តឿ​ខ្លី​បំផុត ដោយ​បង្ហាញ​ពី​ភាព​ផ្ទុយ​គ្នា​ស្រឡះ​ក្នុង​កម្ពស់​របស់​វា​។ គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Ricalton ក៏មានវត្តមាននៅក្នុងរូបភាពដើម្បីបង្ហាញពីអារម្មណ៍នៃឋានានុក្រម។

ភាពខុសគ្នានៃកម្ពស់មិនធម្មតា

ការជួបបុគ្គលដែលមានកម្ពស់លើសពី 7 ហ្វីត (2.1 ម៉ែត្រ) គឺកម្រណាស់។ ដើម្បីឱ្យច្បាស់លាស់ មានមនុស្សត្រឹមតែ 2,800 នាក់នៅទូទាំងពិភពលោកដែលលើសពីកម្ពស់នេះ ហើយមានតែ 14.5% នៃចំនួនប្រជាជនអាមេរិកឡើងដល់ ឬលើសពី 6 ហ្វីត (1.8 ម៉ែត្រ)។ ហើយការកើតឡើងនៃស្ត្រីដែលមានកម្ពស់ 6 ហ្វីត (1.8 ម៉ែត្រ) ឬខ្ពស់ជាងនេះនៅក្នុងសហរដ្ឋអាមេរិកគឺត្រឹមតែ 1% ប៉ុណ្ណោះ។

គិតត្រឹមពេលនេះ កម្ពស់ជាមធ្យមសម្រាប់បុរសទូទាំងពិភពលោកគឺប្រហែល 5 ហ្វីត 9 អ៊ីង (ស្មើនឹង 1.7 ម៉ែត្រ) ខណៈដែលសម្រាប់ស្ត្រីវាមាន 5 ហ្វីត និង 5 អ៊ីង (ប្រហែល 1.6 ម៉ែត្រ)។


បន្ទាប់ពីអានអំពីមហាយក្សកាស្មៀរនៃប្រទេសឥណ្ឌា៖ ដេលី ឌឺបារ នៃឆ្នាំ 1903 សូមអានអំពី អាថ៍កំបាំង 'Giant of Kandahar' ត្រូវ​បាន​គេ​ចោទ​ថា​សម្លាប់​ដោយ​កង​កម្លាំង​ពិសេស​អាមេរិក​នៅ​អាហ្វហ្គានីស្ថាន។