បណ្តាសារបស់ Hexham Heads

នៅក្រឡេកមើលដំបូង ការរកឃើញក្បាលថ្មដែលកាត់ដោយដៃពីរនៅក្នុងសួនក្បែរ Hexham ហាក់ដូចជាមិនសំខាន់។ ប៉ុន្តែបន្ទាប់មក ភាពភ័យរន្ធត់ក៏ចាប់ផ្តើមឡើង ដោយសារតែក្បាលទំនងជាប្រភពសំខាន់នៃបាតុភូតចម្លែក ដែលបណ្តាលឱ្យមានការលេចចេញជារូបរាងដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាចនៃមនុស្សចចក។

ក្បាល Hexham
ក្បាល Hexham ។ © ឥណទានរូបភាព៖ Northern Echo/Paul Screeton រក្សាការចម្លង

Hexham គឺជាសង្កាត់មួយនៅក្នុងជ្រលងភ្នំ Tyne ចម្ងាយ 32 គីឡូម៉ែត្រភាគខាងជើងនៃទីក្រុង Newcastle-upon-Tyne ។ Colin Robson ដែលកាលនោះអាយុ 11 ឆ្នាំបានស្មៅនៅទីធ្លាខាងក្រោយផ្ទះឪពុកម្តាយរបស់គាត់នៅព្រឹកមួយក្នុងខែកុម្ភៈ ឆ្នាំ 1972។ នៅក្នុងដំណើរការនោះ គាត់បានរកឃើញដុំថ្មរាងជារង្វង់ទំហំប៉ុនបាល់វាយកូនបាល់ដែលមានបន្ទះនាំមុខដ៏ចម្លែកនៅម្ខាង។ គាត់បានរកឃើញលក្ខណៈពិសេសរបស់មនុស្សដែលឆ្លាក់នៅលើថ្ម បន្ទាប់ពីយកភាពកខ្វក់ចេញ។ តាមពិតការនាំមុខគឺបំពង់ក។

ពោរពេញដោយសុភមង្គល គាត់ហៅប្អូនប្រុសរបស់គាត់ឈ្មោះ Leslie មក។ ជាមួយគ្នា ក្មេងប្រុសទាំងពីរនាក់បានបន្តស្វែងរក ហើយមិនយូរប៉ុន្មាន Leslie បានរកឃើញក្បាលទីពីរ។ ថ្មដែលត្រូវបានគេហៅថា Hexham Heads តំណាងឱ្យពីរប្រភេទផ្សេងគ្នា។ ទីមួយគឺស្រដៀងទៅនឹងលលាដ៍ក្បាល ហើយហាក់ដូចជាមានចរិតលក្ខណៈបុរស។ វាត្រូវបានគេហៅថា "ក្មេងប្រុស" ។

ក្បាល Hexham
Colin និង Leslie Robson ជាមួយ Hexham Heads ។ © ឥណទានរូបភាព៖ The Urban Pre-Historian

ថ្មនេះមានពណ៌បៃតង-ប្រផេះ និងភ្លឺដោយគ្រីស្តាល់រ៉ែថ្មខៀវ។ វាមានទម្ងន់ធ្ងន់ ធ្ងន់ជាងស៊ីម៉ងត៍ ឬបេតុង។ សក់ហាក់ដូចជារត់ជាឆ្នូតពីខាងមុខទៅខាងក្រោយ។ ក្បាលមួយទៀត "ក្មេងស្រី" ស្រដៀងនឹងមេធ្មប់។ វា​មាន​ភ្នែក​ប៉ោង​ព្រៃ ហើយ​សក់​ត្រូវ​បាន​ចង​ទៅ​នឹង​ការ​ចង​ខ្លះ។ នៅលើសក់ ដានពណ៌លឿង និងក្រហមអាចត្រូវបានរកឃើញ។

ក្រោយ​ពី​ជីក​ក្បាល​រួច​ហើយ ក្មេង​ប្រុស​ក៏​នាំ​ចូល​ផ្ទះ។ ដូច្នេះសោកនាដកម្មទាំងមូលបានចាប់ផ្តើម។ ក្បាល​វិល​ទៅ​មុខ​ដោយ​គ្មាន​ហេតុផល វត្ថុ​បាន​បែក​ខ្ទេច​ខ្ទី​ដោយ​គ្មាន​មូលហេតុ ។

នៅពេលដែលពូករបស់កូនស្រីម្នាក់ក្នុងចំណោមកូនស្រីពីរនាក់របស់ Robsons ប្រឡាក់ដោយកញ្ចក់ ក្មេងស្រីទាំងនោះបានរើចេញពីបន្ទប់។ ក្នុងពេលជាមួយគ្នានោះ ផ្កាអាថ៌កំបាំងមួយបានរីកដុះដាលនៅបុណ្យណូអែលយ៉ាងពិតប្រាកដនៅនឹងកន្លែងនោះ ដែលក្បាលត្រូវបានគេរកឃើញ។ ក្រៅ​ពី​នោះ ពន្លឺ​ចម្លែក​មួយ​បាន​ភ្លឺ​នៅ​ទី​នោះ។

វាអាចត្រូវបានបញ្ជាក់ថាព្រឹត្តិការណ៍នៅ Robsons មិនមានអ្វីទាក់ទងនឹងរូបរាងនៃក្បាលទេប៉ុន្តែទាក់ទងនឹងបាតុភូត poltergeist ដែលត្រូវបានបំផុសឡើងដោយកុមារវ័យជំទង់នៃ Robsons ។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ អ្នកជិតខាងរបស់ Robsons គឺ Ellen Dodd មានបទពិសោធន៍ដ៏គួរឱ្យភ័យខ្លាច ដែលមិនអាចពន្យល់បានដោយងាយ។

បណ្តាសា​នៃ​ក្បាល​ហេសហាំ ៣
រូបគំនូរនៃក្បាល Hexham ដោយ Mary Hurrell នៃសារមន្ទីរវត្ថុបុរាណ។ © ឥណទានរូបភាព៖ វិគីមេឌាទូទៅ

ក្រោយមក អ្នកស្រី Dodd បាននិយាយថា សត្វមួយនៅលើជើងទាំងបួនបានប៉ះនាងយ៉ាងប្រុងប្រយ័ត្ន។ វាបានពាក់កណ្តាលមនុស្ស ពាក់កណ្តាលចៀម។ អ្នកស្រី Robson ចងចាំ​ថា ក្នុង​យប់​ដដែល​នោះ គាត់​បាន​ឮ​សំឡេង​ប្រេះ ហើយ​ស្រែក​នៅ​ក្បែរ​ផ្ទះ។ អ្នកជិតខាងរបស់នាងបានប្រាប់នាងថា សំឡេងទាំងនោះបានមកពីសត្វដែលមើលទៅដូចជាសត្វចចក។

វេជ្ជបណ្ឌិត Anne Ross អ្នកជំនាញសំខាន់នៃវប្បធម៌ Celtic បាននិយាយថា ក្បាលនឹងមានអាយុប្រហែល 1800 ឆ្នាំ ហើយត្រូវបានប្រើប្រាស់ដំបូងក្នុងអំឡុងពេលពិធីសាសនា Celtic ។ ការ​បង្ហាញ​ខ្លួន​បាន​ឈប់​បន្ទាប់​ពី​ក្បាល​ចេញ​ពី​ផ្ទះ។

បណ្តាសា​នៃ​ក្បាល​ហេសហាំ ៣
ក្បាល Hexham ត្រូវបានបង្ហាញនៅក្នុងកាសែតឆ្នាំ 1874 ។ © ឥណទានរូបភាព៖ Burialsandbeyond

នៅឆ្នាំ 1972 រឿងរ៉ាវបានផ្លាស់ប្តូរថ្មីមួយ នៅពេលដែលអ្នកបើកបររថយន្ត Desmond Craigie បាននិយាយថា "Celtic" ក្បាល​មាន​អាយុ​ត្រឹមតែ ១៦ ឆ្នាំ​ប៉ុណ្ណោះ ហើយ​គាត់​បាន​ផលិត​វា​ជា​ប្រដាប់​ក្មេង​លេង​សម្រាប់​កូនស្រី​របស់គាត់ Nancy ។ គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលណាស់ ដែលអាយុរបស់ក្បាលមិនអាចកំណត់បាន សូម្បីតែដោយមានជំនួយពីការវិភាគបែបវិទ្យាសាស្ត្រក៏ដោយ។

នៅពេលដែលក្បាលមានដើមកំណើតពីសម័យ Celtic វាអាចត្រូវបានគេស្រមៃយ៉ាងងាយស្រួលថាបណ្តាសាបុរាណមានទម្ងន់លើពួកគេ។ ប៉ុន្តែ​នៅ​ពេល​ដែល​ពួក​គេ​មិន​មាន​អាយុ តើ​អាច​ពន្យល់​បាន​យ៉ាង​ដូច​ម្ដេច​ថា ពួក​គេ​បង្កើត​បាតុភូត​ចម្លែក? វាមានទ្រឹស្តីមួយដែលផលិតផលសិល្បៈរ៉ែអាចរក្សាទុករូបភាពដែលមើលឃើញរបស់មនុស្សពីអ្វីដែលពួកគេត្រូវបានបង្កើតឡើង។ វាត្រូវបានគេសន្មត់ថាតំបន់និងវត្ថុអាចចាប់យកព័ត៌មានដែលអាចបង្កឱ្យមានបាតុភូតជាក់លាក់។

ក្បាល Hexham
Craig ជាមួយនឹងក្បាល។ © ឥណទានរូបភាព៖ Ian Jarvis, អ្នកនិពន្ធ

អ្នកវិទ្យាសាស្ត្រ បណ្ឌិត រ៉ូប៊ីន ក៏ចាប់អារម្មណ៍លើរបាយការណ៍អំពីសំឡេង ដែលត្រូវបានគេនិយាយថា បានកើតឡើងទាក់ទងនឹងក្បាល។ គាត់បានចង្អុលទៅភាពស្របគ្នានៃសត្វមួយមកពីទេវកថា Nordic បុរាណ “Wulver”. គាត់​មាន​អំណាច និង​គ្រោះថ្នាក់ ប៉ុន្តែ​មាន​ចិត្ត​សប្បុរស​ចំពោះ​មនុស្ស​ដរាបណា​ពួកគេ​មិន​ធ្វើ​ឱ្យ​គាត់​ខឹង។ លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Robins ចាប់អារម្មណ៍យ៉ាងខ្លាំងចំពោះក្បាល ដែលគាត់មានបំណងយកពួកគេទៅផ្ទះជាមួយគាត់។

ពេល​គាត់​ដាក់​ក្នុង​ឡាន​ដើម្បី​បើក​ឡាន​ទៅ​ផ្ទះ ហើយ​បាន​បើក​សោ​ឧបករណ៍​អគ្គិសនី​ទាំងអស់​នៅ​លើ​ផ្ទាំង​គ្រប់គ្រង​មិន​ដំណើរការ។ គាត់មើលក្បាលហើយនិយាយថា “ឈប់ទៅ!” - ហើយរថយន្តបានចាប់ផ្តើម។

ទីតាំងបច្ចុប្បន្នរបស់ Hexham-heads មិនត្រូវបានស្គាល់ទេ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ មិនមានចម្ងល់ទេថា ពួកគេគឺជាប្រភពនៃព្រឹត្តិការណ៍ ដែលជាទូទៅត្រូវបានសន្មតថាជាអ្នកប៉ូឡូញ។ ពួក​គេ​បាន​ដើរ​តួ​ជា​អ្នក​កេះ​ក្នុង​វិធី​មួយ​ចំនួន។ ប៉ុន្តែហេតុអ្វីបានជានោះ? នេះ​ជា​បញ្ហា​នៃ​អាយុ​របស់​ពួកគេ។

តើពួកគេមានដើមកំណើតពី Celtic ដូចដែលលោកវេជ្ជបណ្ឌិត Ross អះអាង ឬពួកគេទើបតែបង្កើតនៅឆ្នាំ 1956 ដោយអ្នកស្រុក Hexham សម្រាប់កូនស្រីរបស់គាត់? យោងតាមទស្សនៈរបស់លោកបណ្ឌិត Robins នៅពេលដែលវត្ថុមួយស្ថិតនៅក្នុងទីតាំងដើម្បីបង្កើតបាតុភូត poltergeist វាមិនមានបញ្ហាថាអ្នកណាជាអ្នកបង្កើតនោះទេ ប៉ុន្តែវាជាកន្លែងដែលវាបង្កើត។