ការបាត់ខ្លួនដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់មហាក្សត្រីអេហ្ស៊ីប Nefertiti

នៅពេលយើងនិយាយអំពីប្រទេសអេហ្ស៊ីបយើងនិយាយអំពីពេលវេលាមួយដែលមានតាំងពីសម័យបុរាណហើយនៅតែបន្តធ្វើឱ្យយើងចាប់អារម្មណ៍និងមានឥទ្ធិពលមកលើយើងនៅថ្ងៃនេះ។ យើងភ្ញាក់ផ្អើលចំពោះការពិតដែលថាពួកគេអាចឈានដល់កំពូលនៃអរិយធម៌និងអាចបង្កើតសាជីជ្រុងយក្សដោយប្រើវិធីសាស្រ្តដ៏ប៉ិនប្រសប់នៅពេលដែលពិភពលោកទាំងមូលមានភាពយឺតយ៉ាវនិងពិការខាងបច្ចេកវិទ្យា។

អារម្មណ៍ពិតនៃភាពជាស្ត្រីក៏ត្រូវបានបង្កើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសអេហ្ស៊ីបដែលជាកន្លែងតែមួយគត់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្ត្របុរាណដែលមានមូលដ្ឋានរឹងមាំសម្រាប់វា។ ភរិយារបស់ផារ៉ោនត្រូវបានគេគោរពនិងគោរពដូចព្រះចៅផារ៉ោនដែរហើយយើងទាំងអស់គ្នាដឹងពីរឿងរបស់ក្លូប៉ូត្រាដែលជាមហាក្សត្រីដ៏ល្បីល្បាញនិងស្រស់ស្អាតរបស់អេហ្ស៊ីបដែលឈានដល់កម្ពស់ដ៏អស្ចារ្យដែលមិនអាចធ្វើទៅបានសម្រាប់ស្ត្រីដទៃទៀតរហូតដល់សណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកទំនើប។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយមានតួស្រីម្នាក់ទៀតដែលជារឿយៗត្រូវបានគេមិនអើពើហើយនោះគឺ Nefertiti ។

រូបភាពនៃការធ្លាក់ចុះរបស់ Nefertiti ដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងទីក្រុង Amarna នៃទីក្រុង Akhenaton នៅថ្ងៃទី ៦ ខែធ្នូឆ្នាំ ១៩១២ ការធ្លាក់ចុះនេះស្ថិតនៅក្នុងសារមន្ទីរ Neues ទីក្រុងប៊ែរឡាំង។
រូបភាពនៃការធ្លាក់ចុះ Nefertiti ត្រូវបានរកឃើញនៅក្នុងរដ្ឋធានី Akhenaton របស់ Amarna នៅថ្ងៃទី 6 ខែធ្នូ ឆ្នាំ 1912។ រូបចម្លាក់នេះស្ថិតនៅក្នុងសារមន្ទីរ Neues ទីក្រុង Berlin © Wikimedia Commons / Philip Pikart

នាង Nefertiti បានស្ថិតនៅក្រោមការត្រួតពិនិត្យរបស់ក្រុមអ្នកស៊ើបអង្កេតនៅពេលដែលដើមទ្រូងរបស់នាងត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងការបាក់បែកនៃហាងសិល្បករនៅអាមេនីក្នុងឆ្នាំ ១៩១២ ។

ណេហ្វឺធីទីគឺជាមហេសីសំខាន់របស់ស្តេចផារ៉ោនអាខេនណាថេន (អតីតអាមេនហូទី ៤) ដែលសោយរាជ្យពីប្រហែល ១៣៥៣ ដល់ ១៣៣៦ មុនគ។ ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកគ្រប់គ្រងនៃទន្លេនីលនិងកូនស្រីរបស់ព្រះនេហ្វឺធីទីទទួលបានអំណាចដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកហើយត្រូវបានគេជឿជាក់ថាមានឋានៈស្មើរនឹងផារ៉ោនផ្ទាល់។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយភាពចម្រូងចម្រាសជាច្រើននៅតែមានអំពី Nefertiti បន្ទាប់ពីឆ្នាំទីដប់ពីរនៃអាខេនណាតិននៅពេលដែលឈ្មោះរបស់នាងបាត់ពីទំព័រប្រវត្តិសាស្ត្រ។

ប្រភពដើមនៃ Nefertiti

នេះបើយោងតាមសៀវភៅ “ អាម៉ាណាព្រះអាទិត្យរះ៖ អេហ្ស៊ីបពីយុគសម័យមាសរហូតដល់យុគសម័យសាសនាខុសឆ្គង”អត្ថន័យនាមខ្លួន Nefertiti “ ស្រីស្អាតមកដល់ហើយ”។ ឈ្មោះរបស់នាងគឺជាកិត្តិយសចំពោះសម្រស់របស់នាង។ ជីដូនជីតារបស់ Nefertiti ជារឿយៗជាប្រភពនៃជម្លោះក្នុងចំណោមអ្នកសិក្សាប៉ុន្តែជាទូទៅវាត្រូវបានគេទទួលយកថានាងគឺជាកូនស្រីរបស់អេយនិងលូ។ ទោះបីជាឆ្នាំជាក់លាក់នៃអាពាហ៍ពិពាហ៍របស់នាងជាមួយ Akhenaten មិនត្រូវបានគេដឹងក៏ដោយវាត្រូវបានបង្កើតឡើងថាប្តីប្រពន្ធនេះមានកូនស្រី ៦ នាក់ហើយមានភស្តុតាងគួរឱ្យជឿជាក់ថាអាពាហ៍ពិពាហ៍មិនមែនគ្រាន់តែជាកិច្ចសន្យានោះទេប៉ុន្តែត្រូវបានបង្កើតឡើងតាមរយៈអត្ថិភាពនៃស្នេហាពិត។

Akhenaten, Nefertiti និងកូន ៗ របស់ពួកគេ។
អាសនៈផ្ទះបង្ហាញ Akhenaten, Nefertiti និងកូនស្រីបីនាក់របស់ពួកគេ។ រាជវង្សទី 18 រជ្ជកាល Akhenaten © Wikimedia Commons / Gerbil

Akhenaten បានសាងសង់ប្រាសាទជាច្រើនដើម្បីជាការគោរពដល់ភរិយារបស់គាត់ហើយមានការពិពណ៌នាជាច្រើនអំពី Nefertiti នៅក្នុងពួកគេហើយរូបរាងរបស់នាងគឺស្ទើរតែទ្វេដងនៃផារ៉ោន។ នាងក៏ត្រូវបានគេមើលឃើញថាបំពេញតួនាទីដែលជាទូទៅជាផារ៉ាអុងហើយការតំណាងជាក់លាក់បង្ហាញនាងនៅក្នុងសមរភូមិបំផ្លាញសត្រូវរបស់នាងហើយបល្ល័ង្ករបស់នាងត្រូវបានតុបតែងដោយឈ្លើយដូចដែលបានបង្ហាញនៅក្នុងសៀវភៅ “ អាខេនណាថេនស្តេចប្រកាន់ពូជសាសន៍” Akhenaten ក៏បានផ្តួចផ្តើមនូវការគោរពសាសនាអាតេននិងផ្តល់កំណើតដល់សាសនាមួយដែលមានលក្ខណៈធម្មជាតិតែមួយដោយមានព្រះអាទិត្យជាអាទិទេពជាតួអង្គសំខាន់នៃការថ្វាយបង្គំហើយអាខេនតាថិននិងនេហ្វឺធីទីជាមនុស្សដំបូង។

បដិវត្តន៍សាសនារបស់ Nerfertiti និង Akhenaten

ការជួយសង្គ្រោះរបស់អាខេនណាថិនណេហ្វឺធីទីនិងកូនស្រីពីរនាក់គោរពអាធីន រាជវង្សទី ១៨ រជ្ជកាលអាខេនណាត
ការជួយសង្គ្រោះរបស់អាខេនណាថិនណេហ្វឺធីទីនិងកូនស្រីពីរនាក់គោរពអាធីន រាជវង្សទី ១៨ រជ្ជកាលអាខេនណាត

នៅឆ្នាំទីបួននៃរជ្ជកាលរបស់អាមេនហូតទី ៤ ព្រះអាទិត្យអាតេនបានក្លាយជាព្រះជាតិលេចធ្លោ។ ស្តេចបានដឹកនាំបដិវត្តន៍សាសនាបិទប្រាសាទចាស់ៗនិងលើកកម្ពស់តួនាទីកណ្តាលរបស់អាថេន។ Nefertiti បានដើរតួយ៉ាងសំខាន់នៅក្នុងសាសនាចាស់ហើយនេះបានបន្តនៅក្នុងប្រព័ន្ធថ្មី។ នាងបានថ្វាយបង្គំរួមជាមួយស្វាមីរបស់នាងហើយកាន់តំណែងស្តេចមិនធម្មតារបស់បូជាចារ្យអាថេន។ នៅក្នុងសាសនាថ្មីដែលស្ទើរតែមានសាសនាតែមួយព្រះមហាក្សត្រនិងមហាក្សត្រីត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជា “ គូដំបូងបង្អស់” តាមរយៈនោះអាថេនបានផ្តល់ពរជ័យរបស់គាត់។ ដូច្នេះពួកគេបានបង្កើតរាជវង្សបីអង្គឬព្រះត្រីឯកជាមួយអាថេនតាមរយៈអាធីន "ពន្លឺ" ត្រូវបានចែកចាយដល់ប្រជាជនទាំងមូល។

ក្នុងកំឡុងពេលរជ្ជកាលរបស់ Akhenaten (ហើយប្រហែលជាក្រោយ) Nefertiti រីករាយនឹងអំណាចដែលមិនធ្លាប់មានពីមុនមកហើយនៅឆ្នាំទីដប់ពីរនៃរជ្ជកាលរបស់គាត់មានភស្តុតាងដែលថានាងអាចត្រូវបានតំឡើងឋានៈជាសហរាជាធិបតេយ្យដែលមានឋានៈស្មើផារ៉ោនផ្ទាល់។ ជារឿយៗនាងត្រូវបានគេបង្ហាញនៅលើជញ្ជាំងប្រាសាទដែលមានទំហំដូចគាត់ដែលបង្ហាញពីសារៈសំខាន់របស់នាងហើយត្រូវបានបង្ហាញតែម្នាក់ឯងថ្វាយបង្គំព្រះអាតេន។

Akhenaten មានរូបរបស់ Nefertiti ដែលត្រូវបានគេឆ្លាក់នៅលើជ្រុងទាំងបួននៃថ្មក្រានីតក្រានីតរបស់គាត់ហើយវាគឺជានាងដែលត្រូវបានគេបង្ហាញថាជាអ្នកការពារម្តាយរបស់គាត់ដែលជាតួនាទីរបស់ប្រពៃណីស្ត្រីអាទិទេពអេហ្ស៊ីប៖ អ៊ីស៊ីសណេហ្វធីសែលខេតនិងនីត។

ការបាត់ខ្លួនដ៏អាថ៌កំបាំងរបស់ Nefertiti

Nefertiti
Nefertiti © Flickr / Essam Saad

តើតួអង្គដ៏សំខាន់បែបនេះនៅក្នុងអេម៉ានីនអេហ្ស៊ីបអាចរលាយបាត់ដោយគ្មានដានយ៉ាងដូចម្តេច? មានទ្រឹស្តីជាច្រើនអំពីវា៖

  • មនុស្សដំបូងនិងចាស់ជាងគេនិយាយអំពីការស្លាប់ភ្លាមៗប្រហែលជាដោយប៉េស្តឬប្រភេទផ្សេងទៀតនៃការស្លាប់ដោយធម្មជាតិ។
  • អ្នកផ្សេងទៀតការពារថាវាជាការស្លាប់ដោយហឹង្សាបន្ទាប់ពីនោះ Akhenaten អាចហាមឃាត់ឈ្មោះ Nefertiti មិនឱ្យនិយាយបន្ថែមទៀត។
  • ក៏មានការប៉ាន់ស្មានអំពីការផ្លាស់ប្តូរមតិសាធារណៈទាក់ទងនឹងភរិយារបស់ព្រះចៅផារ៉ោនដែលបណ្តាលឱ្យបាត់ការលើកឡើងរបស់នាងនៅក្នុងវិមាន។

មិនយូរប៉ុន្មានបន្ទាប់ពីការបាត់ខ្លួនរបស់នាងពីកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រ Akhenaten បានយករាជវង្សរួមជាមួយគាត់ដែលគាត់បានចែករំលែកបល្ល័ង្កអេហ្ស៊ីប។ នេះបណ្តាលឱ្យមានការសន្មត់យ៉ាងច្រើនអំពីអត្តសញ្ញាណរបស់បុគ្គលនោះ។ ទ្រឹស្តីមួយចែងថាវាគឺជានាង Nefertiti ខ្លួនឯងក្នុងការសម្តែងថ្មីក្នុងនាមជាស្តេចស្រីបន្ទាប់ពីដើរតួនាទីជាប្រវត្តិសាស្ត្ររបស់មេដឹកនាំស្ត្រីដទៃទៀតដូចជា Sobkneferu និង Hatshepsut ។ ទ្រឹស្តីមួយទៀតបង្ហាញពីគំនិតនៃការរួមរស់ជាមួយរាជវង្សពីរនាក់គឺកូនប្រុសម្នាក់ឈ្មោះស្មេនឃែរនិងនេហ្វឺធីទីក្រោមឈ្មោះនេហ្វឺណេហ្វឺអាតេន (ប្រែថា “ ភាពស្រស់ស្អាតគឺជាសម្រស់របស់អាថេនស្ត្រីដ៏ស្រស់ស្អាតម្នាក់បានមកដល់ហើយ”).

អ្នកប្រាជ្ញខ្លះប្រកាន់ខ្ជាប់អំពី Nefertiti ដោយសន្មតថាតួនាទីរបស់សហរាជាធិបតេយ្យក្នុងកំឡុងពេលឬបន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់អាខេនណាត។ Jacobus Van Dijk ទទួលខុសត្រូវផ្នែក Amarna នៃប្រវត្តិសាស្ត្រ Oxford នៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបុរាណជឿជាក់ថា Nefertiti ពិតជាបានរួមរស់ជាមួយស្វាមីរបស់នាងហើយតួនាទីរបស់នាងជាមហេសីមហេសីត្រូវបានកូនស្រីច្បងរបស់នាងឈ្មោះ Meryetaten (Meritaten) កាន់កាប់ជាមួយ។ Akhenaten មានកូនជាច្រើន។ (ការហាមប្រាមប្រឆាំងនឹងការរួមរ័កមិនមានសម្រាប់គ្រួសាររាជវង្សអេហ្ស៊ីបទេ។ ) ផងដែរវាគឺជារូបភាពបួនសន្លឹករបស់នេហ្វឺធីទីដែលតាក់តែងរូបចម្លាក់របស់អាខេនតាថេនមិនមែនជាទេពធីតាធម្មតាដែលបង្ហាញពីសារៈសំខាន់របស់នាងចំពោះផារ៉ោនរហូតដល់មរណភាពរបស់គាត់ហើយបដិសេធគំនិតដែលថា នាងធ្លាក់ចេញពីការពេញចិត្ត។ វាក៏បង្ហាញពីតួនាទីបន្តរបស់នាងក្នុងនាមជាអាទិទេពឬពាក់កណ្តាលអាទិទេពជាមួយអាខនណាថេន។

Akhenathon និង Nefertiti
Akhenathon និង Nefertiti

ម៉្យាងវិញទៀតលោក Cyril Aldred អ្នកនិពន្ធ Akhenaten៖ ស្តេចនៃប្រទេសអេហ្ស៊ីបបានបញ្ជាក់ថាបុណ្យសព shawabti ដែលត្រូវបានគេរកឃើញនៅក្នុងផ្នូររបស់ Akhenaten បង្ហាញថា Nefertiti គ្រាន់តែជារាជវង្សានុវង្សមិនមែនជារាជវង្សានុវង្សទេហើយថានាងបានស្លាប់នៅឆ្នាំ ១៤ រជ្ជកាលរបស់ Akhenaten រជ្ជកាលកូនស្រីរបស់នាងបានស្លាប់កាលពីឆ្នាំមុន។

ទ្រឹស្តីខ្លះយល់ឃើញថានីហ្វឺធីទីនៅមានជីវិតនិងមានឥទ្ធិពលលើរាជវង្សដែលបានរៀបការក្នុងវ័យជំទង់។ Nefertiti បានត្រៀមខ្លួនសម្រាប់ការស្លាប់របស់នាងនិងសម្រាប់ការស្នងរាជ្យពីកូនស្រីរបស់នាងឈ្មោះ Ankhesenpaaten ដែលមានឈ្មោះថា Ankhsenamun និងstepsពុកចុងរបស់នាងនិងឥឡូវនេះជាកូនប្រសារឈ្មោះ Tutankhamun ។ ទ្រឹស្តីនេះបានធ្វើឱ្យ Neferneferuaten ស្លាប់បន្ទាប់ពីការឡើងសោយរាជ្យរយៈពេលពីរឆ្នាំហើយបន្ទាប់មកត្រូវបានបន្តដោយ Tutankhamun ដែលគិតថាជាកូនប្រុសរបស់ Akhenaten ។ គូស្វាមីភរិយាថ្មីនេះនៅក្មេងនិងគ្មានបទពិសោធន៍ដោយការប៉ាន់ស្មានអាយុរបស់ពួកគេ។ នៅក្នុងទ្រឹស្តីនេះជីវិតផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ Nefertiti នឹងត្រូវបញ្ចប់នៅឆ្នាំទី ៣ នៃរជ្ជកាល Tutankhaten ។ នៅឆ្នាំនោះទូតតាខាន់ធេនបានប្តូរឈ្មោះរបស់គាត់ទៅជាធូតាខាំម៉ុនហើយបោះបង់ចោលអាម៉ាណាដើម្បីប្រគល់រដ្ឋធានីទៅថេបជាភស្តុតាងនៃការវិលត្រឡប់របស់គាត់ទៅថ្វាយបង្គំអាម៉ុនជាផ្លូវការ។

ដោយសារកំណត់ត្រាមិនពេញលេញវាអាចជាការរកឃើញនាពេលអនាគតរបស់ទាំងបុរាណវិទូនិងអ្នកប្រវត្តិវិទូនឹងបង្កើតទ្រឹស្តីថ្មីជាមួយ Nefertiti និងការចាកចេញយ៉ាងលឿនរបស់នាងពីឆាកសាធារណៈ។ រហូតមកដល់បច្ចុប្បន្ននេះម៉ាំមីរបស់ Nefertiti ដែលជាមហាក្សត្រីអេហ្ស៊ីបដ៏ល្បីល្បាញនិងជានិមិត្តរូបមិនដែលត្រូវបានគេរកឃើញឡើយ។