ពិភពអាថ៌កំបាំងនៃរូបភាពបុរាណរបស់ស្កុតឡែន

ថ្មដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលដែលឆ្លាក់ដោយនិមិត្តសញ្ញាគួរឱ្យឆ្ងល់ កំណប់ប្រាក់ដ៏ភ្លឺស្វាង និងប្រាសាទបុរាណនៅលើគែមនៃការដួលរលំ។ តើ Picts គ្រាន់តែជារឿងព្រេងនិទាន ឬអរិយធម៌ដ៏គួរឱ្យរំភើបដែលលាក់ខ្លួននៅក្រោមដីរបស់ស្កុតឡែន?

The Picts គឺជាសង្គមបុរាណដែលរីកចម្រើននៅស្កុតឡេនពីឆ្នាំ 79 ដល់ 843 គ.ស.។ ថ្វីបើមានអាយុកាលខ្លីក៏ដោយ ពួកគេបានបន្សល់ទុកនូវស្លាកស្នាមដ៏យូរអង្វែងមួយលើប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌របស់ប្រទេសស្កុតឡែន។ កេរដំណែលរបស់ពួកគេអាចត្រូវបានគេមើលឃើញក្នុងទម្រង់ផ្សេងៗគ្នាដូចជា ថ្ម Pictish កំណប់ប្រាក់ និងរចនាសម្ព័ន្ធស្ថាបត្យកម្ម។

ប្រភពដើមនៃរូបភាព

ពិភពអាថ៌កំបាំងនៃរូបភាពបុរាណរបស់ស្កុតឡែន ៨
ការកសាងឡើងវិញតាមប្រព័ន្ធឌីជីថលនៃ Dun da Lamh Pictish hillfort ។ Bob Marshall, 2020, តាមរយៈអាជ្ញាធរឧទ្យានជាតិ Cairngorms, Grantown-on-Spey / ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ

អាថ៌កំបាំងដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយនៃ Picts គឺជាប្រភពដើមរបស់ពួកគេ ដែលនៅតែជាប្រធានបទនៃការជជែកដេញដោលក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្ត និងអ្នកបុរាណវិទូ។ ជាទូទៅ​គេ​យល់ស្រប​ថា​ពួកគេ​ជា​សម្ព័ន្ធ​កុលសម្ព័ន្ធ ហើយ​មាន​នគរ​ប្រាំពីរ។ ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ ប្រភពដើមពិតប្រាកដនៃ Picts នៅតែមាន លាក់បាំងដោយអាថ៌កំបាំង។ ពាក្យ "Pict" ខ្លួនវាត្រូវបានគេជឿថាបានមកពីឡាតាំង "Picti" មានន័យថា "ប្រជាជនលាបពណ៌" ឬពីឈ្មោះដើម "Pecht" មានន័យថា "បុព្វបុរស" ដោយបញ្ជាក់ពីការអនុវត្តវប្បធម៌តែមួយគត់របស់ពួកគេ។

កម្លាំងយោធា៖ ពួកគេបានបញ្ឈប់ជនជាតិរ៉ូមដ៏ខ្លាំងពូកែ

The Picts ត្រូវបានគេស្គាល់ដោយសារសមត្ថភាពយោធា និងការចូលរួមក្នុងសមរភូមិ។ ប្រហែលជាគូប្រជែងដ៏ល្បីបំផុតរបស់ពួកគេគឺចក្រភពរ៉ូម។ ទោះបីជាពួកគេត្រូវបានបែងចែកទៅជាកុលសម្ព័ន្ធដាច់ដោយឡែកក៏ដោយ នៅពេលដែលពួករ៉ូមបានឈ្លានពាន អំបូរ Pictish នឹងមករួមគ្នាក្រោមអ្នកដឹកនាំតែមួយដើម្បីទប់ទល់នឹងពួកគេ ស្រដៀងទៅនឹង Celts កំឡុងពេលការសញ្ជ័យរបស់ Caesar នៃ Gaul ។ រ៉ូមបានព្យាយាមបីដងដើម្បីដណ្តើមយក Caledonia (ឥឡូវស្កុតឡេន) ប៉ុន្តែពួកគេម្នាក់ៗមានរយៈពេលខ្លី។ នៅទីបំផុតពួកគេបានសាងសង់ជញ្ជាំង Hadrian ដើម្បីសម្គាល់ព្រំដែនភាគខាងជើងបំផុតរបស់ពួកគេ។

ពិភពអាថ៌កំបាំងនៃរូបភាពបុរាណរបស់ស្កុតឡែន ៨
ទាហានរ៉ូម៉ាំងសាងសង់ជញ្ជាំងរបស់ Hadrian នៅភាគខាងជើងនៃប្រទេសអង់គ្លេសដែលត្រូវបានសាងសង់នៅឆ្នាំ 122 AD (ក្នុងរជ្ជកាលអធិរាជ Hadrian) ដើម្បីរក្សា Picts (ស្កុតឡេន) ។ ពី "Aunt Charlotte's Stories of English History for the Little One" ដោយ Charlotte M Yonge ។ បោះពុម្ពដោយ Marcus Ward & Co, London & Belfast, ក្នុងឆ្នាំ 1884 ។ iStock

ពួករ៉ូមបានកាន់កាប់ស្កុតឡេនយ៉ាងខ្លីរហូតដល់ទីក្រុង Perth ហើយបានសាងសង់ជញ្ជាំងមួយទៀតគឺជញ្ជាំង Antonine មុនពេលដកថយត្រឡប់ទៅជញ្ជាំងរបស់ Hadrian ។ នៅឆ្នាំ 208 នៃគ.ស. អធិរាជ Septimius Severus បានដឹកនាំយុទ្ធនាការមួយដើម្បីលុបបំបាត់ Picts ដែលមានបញ្ហា ប៉ុន្តែពួកគេបានប្រើយុទ្ធសាស្ត្រទ័ពព្រៃ និងរារាំងជ័យជំនះរបស់រ៉ូម៉ាំង។ Severus បានស្លាប់ក្នុងអំឡុងពេលយុទ្ធនាការ ហើយកូនប្រុសរបស់គាត់បានត្រឡប់ទៅទីក្រុងរ៉ូមវិញ។ ដោយសារពួករ៉ូមមិនបានជោគជ័យជាប់លាប់ក្នុងការបង្ក្រាបពួកភីកស៍ ទីបំផុតពួកគេបានដកខ្លួនចេញពីតំបន់នេះទាំងស្រុង។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ ខណៈពេលដែល Picts គឺជាអ្នកចម្បាំងដ៏កាចសាហាវ ពួកគេមានសន្តិភាពក្នុងចំណោមពួកគេផ្ទាល់។ ការប្រយុទ្ធរបស់ពួកគេជាមួយកុលសម្ព័ន្ធផ្សេងទៀតគឺជាធម្មតាលើបញ្ហាតូចតាចដូចជាការលួចបសុសត្វ។ ពួកគេបានបង្កើតសង្គមស្មុគ្រស្មាញជាមួយនឹងរចនាសម្ព័ន្ធសង្គមដ៏ស្មុគស្មាញ និងប្រព័ន្ធនយោបាយដែលមានការរៀបចំ។ នគរទាំងប្រាំពីរមានអ្នកគ្រប់គ្រង និងច្បាប់រៀងៗខ្លួន ដែលបង្ហាញពីសង្គមដែលមានការរៀបចំខ្ពស់ ដែលរក្សាបាននូវសន្តិភាពក្នុងព្រំដែនរបស់ខ្លួន។

អត្ថិភាពរបស់ពួកគេបានធ្វើឱ្យអនាគតនៃប្រទេសស្កុតឡេន

យូរ ៗ ទៅ Picts បានរួមបញ្ចូលគ្នាជាមួយវប្បធម៌ជិតខាងផ្សេងទៀតដូចជា Dál Riata និង Anglians ។ ការ​រួម​បញ្ចូល​គ្នា​នេះ​បាន​នាំ​ឱ្យ​បាត់​បង់​អត្តសញ្ញាណ Pictish និង​ការ​កើត​ឡើង​នៃ​ព្រះរាជាណាចក្រ​ស្កុត។ ឥទ្ធិពលរបស់ The Picts លើប្រវត្តិសាស្ត្រ និងវប្បធម៌ស្កុតឡេន មិនអាចនិយាយបានឡើយ ព្រោះការរួមផ្សំរបស់ពួកគេនៅទីបំផុតបានធ្វើអោយអនាគតរបស់ស្កុតឡែន។

តើ Picts មើលទៅដូចអ្វី?

ពិភពអាថ៌កំបាំងនៃរូបភាពបុរាណរបស់ស្កុតឡែន ៨
អ្នកចម្បាំង 'រូបភាព'; អាក្រាតកាយ ប្រឡាក់ និងលាបពណ៌ដោយសត្វស្លាប សត្វ និងសត្វពស់ កាន់ខែល និងក្បាលមនុស្ស ជាមួយនឹងពណ៌ទឹកដែលប៉ះដោយពណ៌សពីលើក្រាហ្វិច ជាមួយនឹងប៊ិច និងទឹកថ្នាំពណ៌ត្នោត។ អ្នកទទួលខុសត្រូវនៃសារមន្ទីរអង់គ្លេស

ផ្ទុយ​ទៅ​នឹង​ជំនឿ​ដ៏​ពេញ​និយម ការ​បង្ហាញ​រូបភាព​របស់ Picts ជា​អ្នក​ចម្បាំង​ដែល​មាន​ស្នាម​សាក់​ស្រាត​គឺ​មិន​ត្រឹមត្រូវ​ទេ។ ពួក​គេ​បាន​ស្លៀក​សម្លៀក​បំពាក់​ច្រើន​ប្រភេទ ហើយ​តុបតែង​ខ្លួន​ដោយ​គ្រឿង​អលង្ការ។ ជាអកុសល ដោយសារតែធម្មជាតិនៃក្រណាត់ដែលអាចបំផ្លាញបាន ភស្តុតាងជាច្រើននៃសម្លៀកបំពាក់របស់ពួកគេបានរស់រានមានជីវិត។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ ការរកឃើញខាងបុរាណវត្ថុដូចជា ម្ជុល និងម្ជុល បង្ហាញថាពួកគេមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំងចំពោះរូបរាងរបស់ពួកគេ។

ថ្មពេជ្រ

រូបភាពបុរាណ
Abernethy Round Tower, Abernethy, Perth និង Kinross, Scotland - ថ្មពេជ្រ Abernethy 1. iStock

វត្ថុបុរាណដ៏គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍បំផុតមួយដែលបានបន្សល់ទុកដោយ Picts គឺថ្ម Pictish ។ ថ្មឈរទាំងនេះត្រូវបានបែងចែកជា XNUMX ថ្នាក់ ហើយត្រូវបានតុបតែងដោយនិមិត្តសញ្ញាអាថ៌កំបាំង។ និមិត្តសញ្ញាទាំងនេះត្រូវបានគេជឿថាជាផ្នែកនៃភាសាសរសេរ ទោះបីជាអត្ថន័យពិតប្រាកដរបស់ពួកគេនៅតែមិនត្រូវបានបកស្រាយក៏ដោយ។ ថ្ម Pictish បង្ហាញតម្រុយគួរឱ្យកត់សម្គាល់ចំពោះសមិទ្ធិផលសិល្បៈ និងវប្បធម៌របស់ Picts ។

ឃ្លាំងប្រាក់ Picish

ពិភពអាថ៌កំបាំងនៃរូបភាពបុរាណរបស់ស្កុតឡែន ៨
កន្លែងស្តុកទុកកំណប់របស់កោះ St. Ninian ឆ្នាំ ៧៥០ – ៨២៥ គ.ស. សារមន្ទីរជាតិនៃស្កុតឡេន, Edinburgh / ការប្រើប្រាស់ត្រឹមត្រូវ

របកគំហើញដ៏គួរឱ្យកត់សម្គាល់មួយទៀតដែលទាក់ទងនឹង Picts គឺកាក់ប្រាក់ Pictish ។ កន្លែងស្តុកទុកទាំងនេះត្រូវបានកប់ដោយពួកអភិជន Pictish ហើយត្រូវបានគេរកឃើញនៅកន្លែងផ្សេងៗគ្នានៅទូទាំងប្រទេសស្កុតឡេន។ កន្លែងស្តុកទុកមានវត្ថុប្រាក់ដ៏ស្មុគ្រស្មាញ ដែលបង្ហាញពីសិល្បៈដ៏ពិសេសរបស់ Picts ។ គួរកត់សម្គាល់ថាវត្ថុប្រាក់មួយចំនួនទាំងនេះត្រូវបានកែច្នៃ និងកែច្នៃឡើងវិញពីវត្ថុបុរាណរ៉ូម៉ាំង ដែលបង្ហាញពីសមត្ថភាពរបស់ Picts ក្នុងការសម្របខ្លួន និងបញ្ចូលឥទ្ធិពលបរទេសទៅក្នុងវប្បធម៌ផ្ទាល់ខ្លួនរបស់ពួកគេ។

កន្លែងស្តុកទុក Pictish ដ៏ល្បីល្បាញពីរគឺ Norrie's Law Hoard និង St. Ninian's Isle Hoard ។ Norrie's Law Hoard មាន​វត្ថុ​ប្រាក់​ជាច្រើន​ដែល​រួម​មាន​ខ្សែក ខ្សែដៃ និង​កែវ។ ស្រដៀងគ្នានេះដែរ កោះ St. Ninian's Isle Hoard មានវត្ថុបុរាណប្រាក់ជាច្រើន រួមទាំងចានប្រាក់ដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលមួយ។ ឃ្លាំងទាំងនេះចែករំលែកការឆ្លុះបញ្ចាំងដ៏មានតម្លៃមិនត្រឹមតែលើសិល្បៈហត្ថកម្មរបស់ Pctish ប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងលើរចនាសម្ព័ន្ធសេដ្ឋកិច្ច និងសង្គមរបស់ពួកគេផងដែរ។

គំនិតចុងក្រោយលើរូបភាព

ផេក
រូបភាពពិតនៃរូបភាពស្ត្រី។ ដែនសាធារណៈ។

សរុបសេចក្តីមក ដើមកំណើតរបស់ Picts ស្ថិតក្នុងភាពមិនប្រាកដប្រជា ដោយមានទ្រឹស្ដីផ្ទុយគ្នា និងកំណត់ត្រាប្រវត្តិសាស្ត្រដ៏កម្រ។ អ្នក​ខ្លះ​ជឿ​ថា​ពួក​គេ​មាន​ដើម​កំណើត​មក​ពី​អ្នក​ស្រុក​ដើម​នៃ​ប្រទេស​ស្កុតឡែន ខណៈ​អ្នក​ខ្លះ​ទៀត​ស្នើ​ថា​ពួក​គេ​ជា​កុលសម្ព័ន្ធ Celtic មក​ពី​អឺរ៉ុប​ដីគោក​ដែល​ធ្វើ​ចំណាក​ស្រុក​ទៅ​តំបន់។ ការជជែកដេញដោលនៅតែបន្ត ដោយបន្សល់ទុកនូវពូជពង្ស និងមរតកពិតរបស់ពួកគេជារឿងប្រឌិតដ៏គួរឱ្យឆ្ងល់។

យ៉ាង​ណា​មិញ អ្វី​ដែល​ត្រូវ​បាន​គេ​ដឹង​នោះ​គឺ​ថា Picts ជា​សិប្បករ និង​វិចិត្រករ​ជំនាញ​ខ្ពស់ ដែល​បង្ហាញ​ពី​ថ្ម​ឆ្លាក់​យ៉ាង​ល្អិតល្អន់​របស់​ពួកគេ។ វិមានថ្មទាំងនេះ ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅទូទាំងប្រទេសស្កុតឡែន មានការរចនាដ៏ស្មុគស្មាញ និងនិមិត្តសញ្ញាដ៏អស្ចារ្យដែលមិនទាន់ត្រូវបានបកស្រាយពេញលេញនៅឡើយ។ ខ្លះពិពណ៌នាអំពីឈុតឆាកប្រយុទ្ធ និងការបរបាញ់ ខណៈខ្លះទៀតបង្ហាញអំពីសត្វទេវកថា និងការចងខ្សែដ៏ស្មុគស្មាញ។ គោលបំណង និងអត្ថន័យរបស់ពួកគេនៅតែជាប្រធានបទនៃការរំពឹងទុកដ៏ក្លៀវក្លា ដែលជំរុញឱ្យមានការទាក់ទាញនៃអរិយធម៌បុរាណរបស់ Picts ។

ជំនាញរបស់ The Picts ក្នុងការងារដែកក៏បង្ហាញឱ្យឃើញផងដែរនៅក្នុងឃ្លាំងប្រាក់ដែលត្រូវបានរកឃើញនៅទូទាំងប្រទេសស្កុតឡេន។ ឃ្លាំងសម្ងាត់នៃកំណប់ទ្រព្យទាំងនេះ ជាញឹកញាប់ត្រូវបានកប់សម្រាប់គោលបំណងរក្សាសុវត្ថិភាព ឬក្នុងពិធីសាសនា បង្ហាញពីភាពប៉ិនប្រសប់របស់ពួកគេក្នុងការច្នៃគ្រឿងអលង្ការ និងវត្ថុតុបតែងដ៏ប្រណិត។ ភាពស្រស់ស្អាត និងភាពស្មុគ្រស្មាញនៃវត្ថុបុរាណទាំងនេះឆ្លុះបញ្ចាំងពីវប្បធម៌សិល្បៈដ៏រីកចំរើន ធ្វើឱ្យកាន់តែស៊ីជម្រៅនូវអាថ៌កំបាំងជុំវិញរូបភាព។

គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ Picts មិនត្រឹមតែជាសិប្បករជំនាញប៉ុណ្ណោះទេ ថែមទាំងជាអ្នកចម្បាំងដ៏ពូកែទៀតផង។ គណនីពីអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តរ៉ូម៉ាំងពណ៌នាពួកគេថាជាគូប្រជែងដ៏កាចសាហាវ ធ្វើសង្គ្រាមប្រឆាំងនឹងអ្នកឈ្លានពានរ៉ូម៉ាំង និងថែមទាំងវាយលុកការវាយឆ្មក់របស់ Viking ទៀតផង។ សមត្ថភាពយោធារបស់ The Picts រួមជាមួយនឹងនិមិត្តសញ្ញាសម្ងាត់ និងធម្មជាតិដែលធន់ទ្រាំ បន្ថែមភាពទាក់ទាញនៃសង្គមអាថ៌កំបាំងរបស់ពួកគេ។

នៅពេលជាច្រើនសតវត្សបានកន្លងផុតទៅ Picts បានរួមបញ្ចូលគ្នាជាបណ្តើរៗជាមួយនឹងជនជាតិស្កុតដែលនិយាយភាសាហ្គេលិក វប្បធម៌ប្លែកៗរបស់ពួកគេនៅទីបំផុតបានរសាត់ទៅជាភាពមិនច្បាស់លាស់។ សព្វថ្ងៃនេះ កេរដំណែលរបស់ពួកគេបានបន្តនៅក្នុងសំណល់នៃសំណង់បុរាណរបស់ពួកគេ ស្នាដៃសិល្បៈដ៏គួរឱ្យទាក់ទាញរបស់ពួកគេ និងសំណួរដែលបន្តកើតមានជុំវិញសង្គមរបស់ពួកគេ។


បន្ទាប់ពីអានអំពីពិភពអាថ៌កំបាំងនៃ Picts បុរាណសូមអានអំពី ទីក្រុងបុរាណ Ipiutak ត្រូវបានសាងសង់ឡើងដោយក្រុមប្រណាំងសក់ដ៏យុត្តិធម៌ ជាមួយនឹងភ្នែកពណ៌ខៀវ។ បន្ទាប់មកអានអំពី Soknopaiou Nesos: ទីក្រុងបុរាណដ៏អាថ៌កំបាំងមួយនៅវាលខ្សាច់ Fayum ។