ការដួលរលំដ៏មហិមារបស់បាប៊ីឡូន៖ តើអ្វីទៅដែលបំផ្លាញអាណាចក្រ?

ការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូនគឺជាព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រដែលបានកើតឡើងនៅឆ្នាំ 539 មុនគ។ ការឈ្លានពានរបស់បាប៊ីឡូនដោយអាណាចក្រ Achaemenid នៅក្រោម Cyrus the Great បានបង្ហាញពីការបញ្ចប់នៃចក្រភព Neo-Babylonian នៅពេលនេះ។ ការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូនត្រូវបានរៀបរាប់នៅក្នុងប្រភពបុរាណជាច្រើន រួមមាន ស៊ីរូស ស៊ីឡិនឌឺ ប្រវត្តិវិទូក្រិក ហេរ៉ូដូទូស និងវគ្គគម្ពីរសញ្ញាចាស់មួយចំនួន។

ការដួលរលំដ៏មហិមារបស់បាប៊ីឡូន៖ តើអ្វីទៅដែលបំផ្លាញអាណាចក្រ? ១
Tower of Babel ដោយ Pieter Bruegel the Elder ។ © ឥណទានរូបភាព៖ Wikimedia Commons

ការរីកចម្រើនដ៏ធំសម្បើមមុនការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃបាប៊ីឡូន

បាប៊ីឡូនគឺជាទីក្រុងអ៊ីរ៉ាក់សម័យទំនើបដែលមានប្រវត្តិសាស្ត្រដែលមានអាយុកាលតាំងពីសហវត្សទី 18 មុនគ. បាប៊ីឡូនគឺជាផ្នែកមួយនៃអាណាចក្រ Akkadian ក្នុងអំឡុងពេលនោះ។ ការតាំងទីលំនៅនឹងរីកចម្រើន និងវិវឌ្ឍតាមពេលវេលា ដើម្បីក្លាយជាទីក្រុងដ៏សំខាន់បំផុតមួយនៅក្នុង Mesopotamia បុរាណ។ ក្រោមការកាន់កាប់របស់ស្តេចអាម៉ូរី ហាំមូរ៉ាប៊ី បាប៊ីឡូនបានក្លាយទៅជាមហាអំណាចមួយនៅក្នុងតំបន់ជុំវិញសតវត្សទី XNUMX មុនគ.ស។

Hammurabi (សោយរាជ្យ 1792-1750 មុនគ.ស) គឺជាស្តេចទីប្រាំមួយនៃរាជវង្សទីមួយរបស់បាប៊ីឡូន។ ក្នុងរជ្ជកាលដ៏យូររបស់គាត់ គាត់បានត្រួតពិនិត្យការពង្រីកដ៏ធំនៃអាណាចក្ររបស់គាត់ ដោយដណ្តើមយករដ្ឋទីក្រុងដូចជា Elam, Larsa, Eshnunna និង Mari ជាផ្នែកនៃបេសកកម្មដ៏បរិសុទ្ធដើម្បីផ្សព្វផ្សាយអរិយធម៌ដល់គ្រប់ប្រទេសទាំងអស់។ ដោយទម្លាក់ស្តេចអាស្ស៊ីរី Ishme-Dagan I និងបង្ខំកូនប្រុសរបស់គាត់ឱ្យបង់សួយសារអាករ គាត់បានបង្កើតបាប៊ីឡូនជាកម្លាំងដ៏សំខាន់នៅមេសូប៉ូតាមៀ។

Hammurabi សម្រួលការគ្រប់គ្រង ចាត់ចែងគម្រោងសាងសង់ធំៗ បង្កើនវិស័យកសិកម្ម ជួសជុល និងកសាងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធឡើងវិញ ពង្រីក និងពង្រឹងកំពែងក្រុង និងសាងសង់ប្រាសាទដ៏ប្រណីត ឧទ្ទិសថ្វាយដល់ព្រះ។

ការផ្តោតអារម្មណ៍របស់គាត់ក៏ជាយោធា និងដណ្តើមយកជ័យជំនះដែរ ប៉ុន្តែគោលបំណងសំខាន់របស់គាត់ យោងទៅតាមសំណេររបស់គាត់គឺដើម្បីអោយជីវិតរបស់អ្នកដែលរស់នៅក្រោមអំណាចរបស់គាត់កាន់តែប្រសើរឡើង។ នៅពេលដែល Hammurabi បានស្លាប់ បាប៊ីឡូនបានគ្រប់គ្រងទាំងអស់នៃ Mesopotamia ប៉ុន្តែអ្នកស្នងតំណែងរបស់គាត់មិនអាចរក្សាអំណាចនេះបានទេ។

ការដួលរលំដ៏មហិមារបស់បាប៊ីឡូន៖ តើអ្វីទៅដែលបំផ្លាញអាណាចក្រ? ១
ទេសភាពនៃប្រាសាទបាប៊ីឡូន ហ៊ីលឡា ប្រទេសអ៊ីរ៉ាក់។ © ឥណទានរូបភាព៖ ដែនសាធារណៈ

នេះអាចបណ្តាលមកពីកង្វះរដ្ឋបាលដែលមានសមត្ថកិច្ចចាប់តាំងពីការចូលរួមយ៉ាងសកម្មរបស់គាត់ក្នុងការប្រយុទ្ធក្នុងតំបន់មានន័យថាគាត់មិនបានផ្តល់អាទិភាពដល់ការបង្កើតក្របខ័ណ្ឌរដ្ឋបាលដែលនឹងធានាដល់ការបន្តប្រតិបត្តិការនៃចក្រភពរបស់គាត់បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់គាត់។ ជាលទ្ធផល អាណាចក្របាប៊ីឡូនទីមួយមានអាយុកាលខ្លី ហើយបានស្ថិតនៅក្រោមការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកអ្នកខាងក្រៅយ៉ាងឆាប់រហ័សដូចជា ហេត កាស៊ីត និងអាសស៊ើរ។

ការបំផ្លិចបំផ្លាញនៃចក្រភព Neo-Assyrian និងកំណើតនៃបាប៊ីឡូនថ្មី។

បន្ទាប់ពីការស្លាប់របស់ Ashurbanipal នៅឆ្នាំ 627 មុនគ សង្រ្គាមស៊ីវិលបានផ្ទុះឡើងនៅក្នុងចក្រភព Neo-Assyrian ដែលធ្វើឱ្យវាចុះខ្សោយ។ អាណាចក្រ Neo-Assyrian ជាច្រើនបានឆ្លៀតឱកាសដើម្បីបះបោរ។ មួយក្នុងចំណោមទាំងនេះគឺ Nabopolassar ដែលជាព្រះអង្គម្ចាស់ជនជាតិ Chaldean ដែលបានបង្កើតសម្ព័ន្ធភាពជាមួយ Medes, Persians, Scythians និង Cimmerians ។ សម្ព័ន្ធភាពនេះទទួលបានជោគជ័យក្នុងការកម្ចាត់ចក្រភព Neo-Assyrian ។

Nabopolassar បានបង្កើតអាណាចក្រ Neo-Babylonian ដែលមានបាប៊ីឡូនជារាជធានី បន្ទាប់ពីទទួលបានឯករាជ្យពីពួកអាសស៊ើរ។ ពេល​គាត់​ស្លាប់ គាត់​បាន​បន្សល់​ទុក​ឱ្យ​កូនប្រុស​គាត់​នូវ​ទ្រព្យសម្បត្តិ​ដ៏​ធំធេង និង​ជា​ទីក្រុង​បាប៊ីឡូន​ដ៏​មាន​ឥទ្ធិពល។ អធិរាជនេះបានដាក់មូលដ្ឋានសម្រាប់ចក្រភព Neo-Babylonian ដ៏អស្ចារ្យ ដោយផ្តល់ឱ្យកូនប្រុសរបស់គាត់ Nebuchadnezzar II នូវលក្ខខណ្ឌត្រឹមត្រូវដើម្បីជំរុញ Babylonia ឱ្យឈានមុខគេនៃវប្បធម៌បុរាណ។ នោះជាអ្វីដែលកូនប្រុសបានធ្វើ។

អាណាចក្រ Neo-Babylonian បានឈានដល់ចំណុចកំពូលរបស់ខ្លួនក្រោមរជ្ជកាលរបស់ Nebuchadnezzar II ដែលបានស្នងរាជ្យបន្តពី Nabopolassar ក្នុងឆ្នាំ 605 មុនគ។ អាណាចក្រ Neo-Babylonian បានគ្រប់គ្រងលើបាប៊ីឡូន អាស្ស៊ីរី ផ្នែកខ្លះនៃអាស៊ីមីន័រ ហ្វីនីស៊ីៀ អ៊ីស្រាអែល និងអារ៉ាប៊ីសាអូឌីតខាងជើង ក្រោមរជ្ជកាលរបស់នេប៊ូក្នេសាទី 562 ដែលមានរយៈពេលប្រហែល XNUMX មុនគ។

សព្វ​ថ្ងៃ​នេះ នេប៊ូក្នេសា​ទី ២ ត្រូវ​បាន​គេ​ទទួល​ស្គាល់​ភាគ​ច្រើន​សម្រាប់​ការ​ប្រព្រឹត្ត​ដ៏​សំខាន់​មួយ​ចំនួន។ ដំបូងឡើយ គាត់ត្រូវបានគេស្គាល់ថាជាអ្នកបណ្ដេញជនជាតិយូដាចេញពីបាប៊ីឡូន ដណ្តើមយកក្រុងយេរូសាឡឹមនៅឆ្នាំ 597 មុនគ.ស និងបានបំផ្លាញប្រាសាទទីមួយ និងទីក្រុងនៅឆ្នាំ 587 មុនគ។

គាត់ក៏ត្រូវបានទទួលស្គាល់យ៉ាងទូលំទូលាយសម្រាប់ការកសាងលក្ខណៈសំខាន់ពីររបស់បាប៊ីឡូន ច្រកទ្វារអ៊ីសតារក្នុងឆ្នាំ 575 មុនគ. ទោះយ៉ាងណាក៏ដោយ នៅតែមានការជជែកវែកញែកអំពីថាតើ Nebuchadnezzar II សមនឹងទទួលបានឥណទានសម្រាប់ការសាងសង់ Hanging Gardens ដែរឬទេ។

ការដួលរលំដ៏មហិមារបស់បាប៊ីឡូន៖ តើអ្វីទៅដែលបំផ្លាញអាណាចក្រ? ១
គំនូរឆ្នាំ 1676 របស់ René-Antoine Houasse - Nebuchadnezzar ចេញព្រះរាជបញ្ជាឱ្យសាងសង់សួនច្បារ Hanging Gardens of Babylon ដើម្បីផ្គាប់ចិត្តមហេសី Amyitis របស់គាត់។ © ឥណទានរូបភាព៖ Wikimedia Commons

គំនិតដែលគួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍ និងចម្រូងចម្រាសជាងនេះទៅទៀតនោះគឺថា ស្តេចអង្គនេះបានអនុញ្ញាតឲ្យសាងសង់ប៉មបាប៊ែល ប៉ុន្តែមិនមែនក្រោមឈ្មោះនោះទេ។ Etemenanki នៃ Babylon ត្រូវបានគេគិតថាជាបេក្ខជនដែលទំនងបំផុតសម្រាប់រចនាសម្ព័ន្ធនេះ។ នេះគឺជា ziggurat ដែលឧទ្ទិសដល់ Marduk ដែលជាអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់បាប៊ីឡូន។

តើបាប៊ីឡូនដួលរលំដោយរបៀបណា - តើការគ្រប់គ្រងរបស់ណាបូនីឌុសបានរួមចំណែកដល់ការបំផ្លិចបំផ្លាញរបស់បាប៊ីឡូនដែរឬទេ?

ស្ដេច​ដែល​ឡើង​ស្នង​រាជ្យ​លើ​នេប៊ូក្នេសា​ទី​២ មាន​ជំនាញ​តិច​ជាង​ទ្រង់​ឆ្ងាយ​ណាស់ ហើយ​សោយ​រាជ្យ​ក្នុង​រយៈ​ពេល​ខ្លី​ជាង។ ចក្រភព Neo-Babylonian មានស្ដេចបួនអង្គក្នុងទសវត្សរ៍បន្ទាប់ពីការសោយទីវង្គត់របស់នេប៊ូក្នេសាទី 556 ស្ដេចចុងក្រោយគឺ ណាបូនីឌុស ដែលគ្រប់គ្រងពីឆ្នាំ 539 មុនគ.ស ដល់ការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូននៅឆ្នាំ XNUMX មុនគ។

Nabonidus បានសោយរាជ្យអស់រយៈពេល 17 ឆ្នាំហើយត្រូវបានកត់សម្គាល់សម្រាប់ការស្ដារឡើងវិញនូវប្រពៃណីស្ថាបត្យកម្មនិងវប្បធម៌ប្រវត្តិសាស្ត្រក្នុងតំបន់ដោយទទួលបានគាត់ជា "ស្តេចបុរាណវត្ថុវិទ្យា" ក្នុងចំណោមអ្នកប្រវត្តិសាស្រ្តសម័យទំនើប។ យ៉ាង​ណា​ក៏​ដោយ គាត់​មិន​សូវ​ពេញ​និយម​ចំពោះ​មុខ​វិជ្ជា​របស់​គាត់ ជា​ពិសេស​ពួក​បូជាចារ្យ​របស់ Marduk ព្រោះ​គាត់​បាន​ហាម​ប្រាម​សាសនា Marduk ក្នុង​ការ​គោរព​ព្រះ​ច័ន្ទ។

ការដួលរលំដ៏មហិមារបស់បាប៊ីឡូន៖ តើអ្វីទៅដែលបំផ្លាញអាណាចក្រ? ១
Nabonidus ក្នុងភាពធូរស្រាលបង្ហាញគាត់អធិស្ឋានដល់ព្រះច័ន្ទព្រះអាទិត្យនិង Venus ។ © ឥណទានរូបភាព៖ Wikimedia Commons

អត្ថបទបុរាណក៏កត់សម្គាល់ផងដែរថាតាមរបៀបខ្លះអ្នកគ្រប់គ្រងនេះមិនយកចិត្តទុកដាក់យ៉ាងខ្លាំងចំពោះបាប៊ីឡូន: «ក្នុងអំឡុងពេលជាច្រើនឆ្នាំនៃការគ្រប់គ្រងរបស់គាត់ Nabonidus បានអវត្តមាននៅឯអូអាស៊ីសអារ៉ាប់នៃតាយម៉ា។ ហេតុផល​សម្រាប់​ការ​អវត្តមាន​ជា​យូរ​មក​ហើយ​របស់​គាត់​នៅ​តែ​ជា​បញ្ហា​ចម្រូងចម្រាស ដោយ​មាន​ទ្រឹស្ដី​រាប់​ចាប់​ពី​ជំងឺ​ទៅ​ជា​ការ​ឆ្កួត​លីលា រហូត​ដល់​ការ​ចាប់​អារម្មណ៍​លើ​បុរាណ​វិទ្យា​សាសនា»។

តើបាប៊ីឡូនដួលរលំនៅពេលណា?

ការដួលរលំដ៏មហិមារបស់បាប៊ីឡូន៖ តើអ្វីទៅដែលបំផ្លាញអាណាចក្រ? ១
Cyrus the Great ត្រូវបាននិយាយនៅក្នុងព្រះគម្ពីរថាបានរំដោះជនជាតិយូដាពីការជាប់ឃុំឃាំងរបស់បាប៊ីឡូន។ © ឥណទានរូបភាព៖ Wikimedia Commons

ទន្ទឹមនឹងនេះ ជនជាតិពែរ្សនៅភាគខាងកើតកំពុងពង្រឹងការគ្រប់គ្រងរបស់ពួកគេក្រោមការដឹកនាំរបស់ Cyrus the Great ។ ជនជាតិពែរ្សបានយកឈ្នះលើជនជាតិមេឌីនៅឆ្នាំ 549 មុនគ.ស ហើយបានបន្តដណ្តើមយកទឹកដីជុំវិញបាប៊ីឡូន។ ទីបំផុត ពួកពែរ្សបានដណ្តើមយកបាប៊ីឡូនដោយខ្លួនឯងនៅឆ្នាំ ៥៣៩ មុនគ.ស។

អាណាចក្រ Neo-Babylonian បានបញ្ចប់ដោយការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូន។ ប្រវត្តិវិទូបុរាណជាច្រើនបានចងក្រងជាឯកសារអំពីព្រឹត្តិការណ៍ប្រវត្តិសាស្ត្រនេះ ប៉ុន្តែដោយសារភាពផ្ទុយគ្នា វាមិនអាចបង្កើតឡើងវិញនូវព្រឹត្តិការណ៍ពិតដែលបានកើតឡើងនោះទេ។

យោងទៅតាមប្រវត្តិវិទូក្រិក ហេរ៉ូដូទូស និងសេណូផុន បាប៊ីឡូនបានដួលរលំបន្ទាប់ពីត្រូវបានឡោមព័ទ្ធ។ ម្យ៉ាងវិញទៀត Cyrus Cylinder និង Nabonidus Chronicle (ជាផ្នែកមួយនៃរបាក្សត្របាប៊ីឡូន) ផ្ទុយទៅវិញ ចែងថា ពួកពែរ្សបានយកបាប៊ីឡូនដោយគ្មានការប្រយុទ្ធ។ លើសពីនេះ Cyrus Cylinder ពិពណ៌នាអំពីអ្នកគ្រប់គ្រង Persian ជាជម្រើសរបស់ Marduk ដើម្បីដណ្តើមយក Babylon ។

ការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូនទំនាយ - តើវាប្រាប់រឿងអ្វី?

ការដួលរលំដ៏មហិមារបស់បាប៊ីឡូន៖ តើអ្វីទៅដែលបំផ្លាញអាណាចក្រ? ១
ការសរសេរនៅលើជញ្ជាំង ដានីយ៉ែល និងស្តេចបេលសាសា ការដួលរលំនៃរឿងព្រះគម្ពីរបាប៊ីឡូន។ © ឥណទានរូបភាព៖ fluenta/Adobe Stock

ការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូនគឺគួរឱ្យកត់សម្គាល់នៅក្នុងប្រវត្តិសាស្រ្តព្រះគម្ពីរចាប់តាំងពីវាត្រូវបានកត់ត្រានៅក្នុងការសរសេរគម្ពីរសញ្ញាចាស់ជាច្រើន។ រឿងនិទាន​ដូចគ្នា​ទៅនឹង​រឿង​ដែល​បាន​កត់ត្រា​នៅក្នុង​ស៊ីឡាំង​ស៊ីរូស ត្រូវបាន​ពិពណ៌នា​នៅក្នុង​សៀវភៅ​អេសាយ។ ស៊ីរូសត្រូវបានជ្រើសរើសដោយព្រះនៃអ៊ីស្រាអែលជាជាង Marduk ។ បន្ទាប់ពីការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូន ជនជាតិយូដាដែលត្រូវបាននិរទេសចាប់តាំងពីការចាប់ជាឈ្លើយរបស់នេប៊ូក្នេសាទី 2 ត្រូវបានអនុញ្ញាតឱ្យត្រឡប់ទៅផ្ទះវិញ។

ក្នុងរជ្ជកាលរបស់នេប៊ូក្នេសាទី២ ការដួលរលំនៃបាប៊ីឡូនត្រូវបានទាយនៅក្នុងសៀវភៅមួយទៀតគឺ គម្ពីរដានីយ៉ែល។ តាម​សៀវភៅ​នេះ ស្តេច​មាន​សុបិន​ឃើញ​រូប​សំណាក​មួយ​ក្បាល​មាន​ក្បាល​មាស ដើម​ទ្រូង​ប្រាក់ និង​ដៃ ពោះ និង​ភ្លៅ ជើង​ដែក និង​ជើង​ដីឥដ្ឋ។

រូបសំណាក​នេះ​ត្រូវ​បាន​កម្ទេច​ដោយ​ថ្ម​ដែល​បាន​ដុះ​ឡើង​ជា​បន្តបន្ទាប់​ទៅ​ជា​ភ្នំ​ដែល​គ្រប​ដណ្ដប់​លើ​ភព​ផែនដី​ទាំងមូល។ ព្យាការីដានីយ៉ែលបានបកស្រាយសុបិនរបស់ស្តេចថាតំណាងឱ្យនគរបួនជាប់ៗគ្នាដែលទីមួយគឺអាណាចក្រនេអូបាប៊ីឡូនដែលទាំងអស់នឹងត្រូវបំផ្លាញដោយព្រះរាជាណាចក្ររបស់ព្រះ។