Grænu börnin í Woolpit: Leyndardómur frá 12. öld sem enn undrar sagnfræðinga

The Green Children of Woolpit er goðsagnakennd saga sem nær aftur til 12. aldar og fjallar um sögu tveggja barna sem birtust á jaðri reits í enska þorpinu Woolpit.

Grænu börnin í Woolpit

Grænu börnin í Woolpit
Skilti í þorpi í Woolpit á Englandi sem sýnir tvö græn börn goðsagnarinnar á 12. öld. © Wikimedia Commons

Litla stúlkan og strákurinn voru báðir grænhærðir og töluðu skrítið tungumál. Börnin veiktust og drengurinn dó en stúlkan lifði af og byrjaði að læra ensku með tímanum. Hún sagði í kjölfarið söguna um uppruna þeirra og fullyrti að þeir ættu uppruna sinn frá stað sem heitir St Martin's Land, sem væri til í ævarandi rökkurumhverfi og þar sem íbúarnir bjuggu neðanjarðar.

Þó sumir telji söguna vera þjóðsögu sem lýsir ímynduðum fundi með fólki á annarri plánetu undir fótum okkar, eða jafnvel geimvera, aðrir telja að það sé sönn, ef nokkuð breytt, frásögn af sögulegum atburði sem krefst frekari rannsóknar.

Grænu börnin í Woolpit
Rústir Abbey of Bury St. Edmunds

Sagan gerist í þorpinu Woolpit í Suffolk, East Anglia. Það var staðsett í afkastamestu landbúnaðarafurð og þéttbýlasta svæði dreifbýlis í Englandi á miðöldum. Þorpið hafði áður verið í eigu hins auðuga og volduga klausturs í Bury St. Edmunds.

Tveir annálar frá 12. öld skráðu söguna: Ralph frá Coggestall (dó um 1228 e.Kr.), ábóti í sístrísku klaustri í Coggeshall (um 42 kílómetra suður af Woolpit), sem skrifaði um grænu börnin í Woolpit í Chronicon Anglicanum (English Chronicle); og Vilhjálmur frá Newburgh (1136-1198 e.Kr.), enskur sagnfræðingur og kanón við ágústínska Newburgh Priory, langt fyrir norðan í Yorkshire, sem inniheldur söguna af grænum börnum Woolpit í aðalverki sínu. Historia rerum Anglicarum (Saga enskra mála).

Það fer eftir því hvaða útgáfu sögunnar þú lest, fullyrtu rithöfundarnir að atburðirnir hafi átt sér stað á valdatíma Stefáns konungs (1135-54) eða Hinriks konungs II (1154-1189). Og sögur þeirra lýstu næstum svipuðum atburðum.

Sagan af grænum börnum Woolpit

Grænu börnin í Woolpit
Lýsing listamanns á því hvernig græn börn Woolpit hefðu getað litið út þegar þau uppgötvuðust.

Samkvæmt sögu grænu barnanna fundust strákar og systir hans af uppskerumönnum þegar þeir voru að vinna á túnum sínum við uppskeru nálægt nokkrum skurðum sem grafnir voru til að fanga úlfa við St Mary kirkju úlfagryfjunnar (Woolpit). Húð þeirra var græn, fatnaður þeirra var úr undarlegum efnum og þeir töluðu á tungumáli sem uppskeran var óþekkt.

Grænu börnin í Woolpit
Þeir fundust í „úlfagryfju“ („úlfagryfja“ á ensku, sem bærinn dregur nafn sitt af).

Þrátt fyrir að þau litu út fyrir að vera svöng, neituðu börnin að neyta matarins sem þeim var boðið. Að lokum komu heimamenn með nýuppteknar baunir sem börnin neyttu. Þeir lifðu aðeins af baunum í marga mánuði þar til þeir fengu smekk fyrir brauði.

Drengurinn veiktist og dó skömmu síðar á meðan stúlkan var heilbrigð og missti að lokum græna húðina. Hún lærði að tala ensku og giftist í kjölfarið í aðliggjandi sýslu Norfolk, í King's Lynn.

Samkvæmt sumum goðsögnum tók hún nafnið „Agnes Barre“ og maðurinn sem hún giftist var sendiherra Henry II, en þessar staðreyndir hafa ekki verið staðfestar. Hún sagði sögu uppruna þeirra þegar hún lærði að tala ensku.

Mjög undarlegt neðanjarðarland

Stúlkan og bróðir hennar sögðust hafa komið frá „landi heilags Martin“ þar sem engin sól var en stöðugt myrkur og allir voru grænir eins og þeir. Hún nefndi annað „lýsandi“ svæði sem sést þvert yfir ána.

Hún og bróðir hennar voru úti að gæta hjarðar föður síns þegar þeir hrasuðu í helli. Þeir gengu inn í göng og gengu lengi í myrkrinu áður en þeir komu hinum megin út í bjart sólarljós, sem þeim fannst koma á óvart. Það var þá sem þeir uppgötvuðu af uppskerumönnunum.

Skýringar

Grænu börnin í Woolpit
Grænu börnin í Woolpit. © Wikimedia Commons

Margar kenningar hafa verið lagðar fram í gegnum árin til að útskýra þessa undarlegu frásögn. Varðandi grængul litun barnanna er ein kenningin um að þau þjáðust af Hypochromic anemia, einnig þekkt sem Chlorosis (dregið af gríska orðinu 'Chloris', sem þýðir grængult).

Sérlega slæmt mataræði veldur sjúkdómnum, sem breytir lit rauðra blóðkorna og veldur áberandi grænum húðlit. Sú staðreynd að stúlkan einkennist af því að snúa aftur í venjulegan blæ eftir að hafa tileinkað sér heilbrigt mataræði veitir þessari hugmynd trúverðugleika.

Í Fortean Studies 4 (1998) lagði Paul Harris til að börnin væru flæmskir munaðarlausir, sennilega frá nágrannabænum sem heitir Fornham St. Martin, sem var aðskilinn frá Woolpit með River Lark.

Margir flæmskir innflytjendur komu á 12. öld en voru ofsóttir allan stjórnartíð Henrys II. Margir voru drepnir nálægt Bury St Edmunds árið 1173. Ef þeir hefðu sloppið inn í Thetford -skóginn gætu skelfingu lostnu börnin haldið að þetta væri eilíft sólsetur.

Þeir gætu hugsanlega hafa farið inn í einn af mörgum neðanjarðar námugöngum á svæðinu og að lokum leitt þá til Woolpit. Börnin hefðu verið furðu sjón fyrir bændur í Woolpit, klæddir í skrýtinn flæmskan fatnað og talað annað tungumál.

Aðrir áheyrnarfulltrúar hafa haldið því fram að uppruni barnanna sé „annars heimsins“. Margir trúa því að grænu börnin í Woolpit „féllu af himnum“ eftir að hafa lesið bók Robert Burtons frá 1621 „The Anatomy of Melankoly“ og leiddi sumt til að halda að börnin væru geimvera.

Stjörnufræðingurinn Duncan Lunan lagði til í grein frá 1996 sem birtist í tímaritinu Analog að börnunum væri óvart vísað til Woolpit frá heimaplánetunni sinni, sem gæti verið föst í samstilltum sporbraut umhverfis sólina, þar sem lífsskilyrði eru aðeins sett fram í þröngri rökkru svæði. milli mikils heits yfirborðs og frosinnar dökkrar hliðar.

Frá því að fyrstu skýrslurnar voru skráðar hefur sagan um grænu börnin í Woolpit varað í meira en átta aldir. Þó að raunveruleg smáatriði sögunnar verði aldrei uppgötvað, hefur hún hvatt til ótal ljóð, bóka, óperur og leikrit um allan heim og hún heldur áfram að hrífa ímyndunarafl margra forvitinna manna.

Eftir að hafa lesið um grænu börn Wolpit lesið heillandi tilfellið af bláa fólkið í Kentucky.