阴沉的星期天——臭名昭著的匈牙利自杀歌曲!

无论我们的心态是好是坏,我们中的许多人都不想在不听音乐的情况下度过一天。 有时候,当我们对果酱感到无聊时,或者有时候,当我们在健身房里度过紧张的时光,这首歌永远是我们最好的伴侣。 它是唯一可以与我们的情感融为一体的元素,可以减轻所有的精神压力。 但是,如果一首特定的歌曲导致人们一次又一次地死亡,该怎么办? 太不可思议了! 但是不管信不信由你,它真的有可能发生,至少历史证明。

阴郁的星期天,匈牙利的自杀歌,

我们正在谈论的是“忧郁的星期日”,这首歌已经夺走了数百个人的生命,并且是生动历史的一部分。 甚至这首歌的作者都在神秘的环境中去世。 这就是忧郁星期日作为“匈牙利自杀之歌”而流行的方式。

忧郁的星期天歌词:

让我们先看看这首歌是关于什么的。

星期天阴沉
我的时间无聊
亲爱的阴影
我住的无数
小白花
永远不会唤醒你
黑人教练不在哪里
悲伤带你
天使没有想法
永远回到你身边
他们会生气吗
如果我想加入你
忧郁的星期天
阴郁的是星期天
有了阴影,我花了全部
我和我的心
决定结束一切
很快就会有蜡烛
据说我知道的祈祷
让他们不要哭泣
让他们知道我很高兴去
死亡不是梦
因为在死亡中我在爱你
随着我灵魂的最后一口气
我会祝福你
忧郁的星期天
做梦,我只是在做梦
我醒来,我发现你睡着了
在我内心深处
亲爱的,我希望
我的梦想从未困扰过你
我的心告诉你
我有多想要你
忧郁的星期天

忧郁的星期日歌的背景:

歌曲《忧郁的星期日》由匈牙利钢琴家和音乐作曲家创作 雷佐·塞雷斯,他是1932年在巴黎写这首被诅咒的歌的。但是,据某些人说,这里可能不是巴黎,而是布达佩斯。 当时,34岁的塞雷斯(Seress)努力争取一点成功。 忧郁的星期天最初写的是诗歌而不是歌曲。 后来这首诗是根据钢琴的C小调旋律创作的。

阴沉的星期天——臭名昭著的匈牙利自杀歌曲! 1
RezsőSeress

直到今天,关于谁或为什么写这首歌的争论如此之多。 尽管Rezso Seress被公认是这首歌的作者,但关于这首歌背后的故事却有许多主张。 众所周知,Seress因诉讼而破产时,他的一个儿时朋友叫 拉斯洛·贾沃(Laszlo Javor) 写下这首诗,送他安慰。 后来,在钢琴的帮助下,塞雷斯将其转换为歌曲。 其他人则声称Serres分别是Gummy Sunday歌曲的唯一作者和作曲家。

根据另一个故事,在他的爱人离开他之后,Seress变得非常沮丧,以至于他沉思了Gloomy Sunday悲哀的歌词。 但是,有些人说这首歌反映了战后战争及其可能结束的想法。 那时,在第二次世界大战之后 纳粹迫害犹太人 已经达到了极限。 在此期间,匈牙利也出现了极端的经济衰退和法西斯主义。 总而言之,Seress当时日子很模糊。 因此,他将所有深沉的痛苦倾注在这首歌的每个单词中,这就是他的悲伤感动词曲作者拉斯洛·雅沃(Laszlo Javor)的心。

令人沮丧的星期天的诅咒:

匈牙利歌曲《忧郁的星期日》周围有许多传说。 据说一位美女在向她的播放器播放这首歌后自杀。 还从一个商人的口袋里发现了令人沮丧的星期日作为自杀遗书。 据说有两个十几岁的女孩在唱这首被诅咒的歌曲时,跳下了通往可怕死亡的桥梁。

另一位著名的女士是那位自杀的女士,她听了《忧郁的星期天》歌曲,并且也是拉斯洛·贾沃的情人。 据说Javor的情人在她的遗书中写了两个字:“阴郁的星期天”。 因此,Javor也像Seress一样孤独。 他们俩都感受到了这首歌的内在含义。 这次他们需要和谐的声音。 然后在1935年,匈牙利的流行歌手 帕尔·卡尔默 挺身而出填补了这一不足。 他们总共创作了像这样的优美歌曲– “在情人去世后,这位歌手正在要求情人参加他自己的葬礼。 他想死,以便他们的灵魂可以聚在一起,再也不会分离。”

目前, 歌曲的版本 最初是由任何地方录制的 比利假日

阴沉的星期天——臭名昭著的匈牙利自杀歌曲! 2
Billie Holiday 和她的狗 Mister 的肖像,纽约,1947 年 XNUMX 月

1936年,匈牙利版本的《忧郁星期日》首次由英语录制。 哈尔·坎普,其中 山姆·刘易斯 帮助翻译单词。 这首由刘易斯(Lewis)创作的歌曲,这次直接说服了自杀之路。 渐渐地,《忧郁的星期日》因“匈牙利自杀之歌”而声名狼藉。 所有人都为被诅咒的歌曲《忧郁的星期日》所造成的无数奇异的死亡感到震惊。

据报道,在1930年代,在美国和匈牙利有19多人自杀,而通过口耳相传的人数也有200人。 猜猜警察在口袋里发现了什么? 是的,《忧郁星期天》歌词中的自杀笔记都在所有受害者的口袋里。

许多人解释说,反复听这首歌会给听众带来一种厌恶生活的感觉,并从中选择自杀的途径。 两个人甚至在听歌时都开枪自杀。 毕竟,这首歌被诅咒了吗?

这首歌在匈牙利被禁止,因为 自杀趋势 人与人之间稳步增长。 然而,就自杀率而言,匈牙利是世界上排名最高的国家之一。 每年约有46人选择 自杀之路 在这个小国家。 但是,比尔·假日(Bill Holiday)演唱的英文版《忧郁星期日》(Gloomy Sunday)的英文版仍在播放。

在1940年代后期, 英国广播公司 广播频道决定停止听这首歌的歌词,只开始演奏乐器。 他们认为,即使没有煽动自杀的行为,这首歌也会激发任何人发动战争。 之后, 比利·假日的悲观星期日版 被从各处抬起。 从那以后超过六十年,无线电频道最终在2002年重新考虑了这首歌并解除了禁令。

谁知道这首歌是不是罪魁祸首,但在《忧郁的星期日》作曲之后的35年,雷佐·塞雷斯(Rezso Seress)从四层楼的公寓屋顶跳下来,于1968年自杀。为什么一首歌引诱这么多人丧生仍然是个谜。 。 它留下了数千个确实需要适当答案的令人毛骨悚然的问题。

现代文化中令人沮丧的星期日:

但是,这还没有结束每个人对被诅咒的《悲观周日》歌曲的好奇。 埃尔维斯·科斯特洛, 希瑟·诺瓦(Heather Nova), 金曼·艾芙(Ginman Eivor), 萨拉·麦克拉克伦 最近几天,还有许多其他艺术家录制了新版本的《忧郁星期日》。

1999年,导演 罗尔夫·舒贝尔 做了一个 电影 基于同名的《忧郁星期日》歌曲。 他在影片中描绘了纳粹对犹太人的酷刑和一个三角恋爱故事,产生了悲剧性的后果,在那里他将历史和小说完美地融合在一起。

最后的话:

尽您所能,听音乐,看书或看电影,但不要想自杀。 因为这种胆小的行为永远无法解决您的问题。 请记住,今天您发现很难的事情明天会变得容易,您要做的就是等待明天。

忧郁的星期日歌曲的匈牙利语版本: