די סיריאַן גאַזעל יינגל - אַ ווילד קינד וואָס קען לויפן ווי שנעל ווי די סופּערכיומאַן!
די געשיכטע פון די גאַזעל יינגל איז אַנבאַליוואַבאַל, מאָדנע און טשודנע אין דער זעלביקער צייַט. צו זאָגן, די גאַזעל יינגל איז גאָר אַנדערש און מער פאַסאַנייטינג צווישן אַלע די ווילד קינדער אין געשיכטע ווייַל ער סערווייווד אַזוי פילע יאָרן מיט די גאַזעל סטאַדע, עסן בלויז גראַסאַז און וואָרצל.
דאס מיינונג-בלאָוינג געשיכטע פון די ווילד קינד "גאַזעל בוי" ווייזט אַז עס פעלן עטלעכע יקערדיק מענטש סקילז און פארגעסן עטלעכע זאכן וואָס ער געלערנט אין די אָנהייב פון זיין לעבן ווייַל ער איז פאַרפאַלן פון מענטש געזעלשאַפט בלויז 7 יאר אַלט. אָבער, ער איז נאָך געראטן צו שטיין אויף צוויי פיס פון צייַט צו צייַט.
זינט גאַזעל בוי איז פאַרפאַלן אין אַ יונג עלטער, ער האט נישט ווייַזן קיין סיוואַלייזד ביכייערז, אָבער עס איז געווען נאָרמאַל אין זיין אייגן קולטור ווו ער ספּענדינג זיין וויילדלייף עסן גראָז און פליסנדיק מיט די סטאַדע.
אין פאַקט, אונדזער מיינונג וויל נאָר נישט גלויבן אונדזער אייגענע אויגן ווייַל עטלעכע ינסאַדאַנץ זענען אַזוי מאָדנע און ניט צו גלייבן אַז עס טוישן די חוק החיים, און די געשיכטע פון די גאַזעל בוי איז גאנץ איין אַזאַ בייַשפּיל.
די געשיכטע פון די גאַזעל יינגל:
אין די 1950ער יאָרן, ווען אַן אַנטראָפּאָלאָגיסט מיטן נאָמען דזשין קלאַודע אוגער איז געפאָרן איבער דער שפּאַניש סאַהאַראַ, האָט ער איין טאָג גאָר פאַרוויילט זיך דערהערט וועגן אַ יינגל אין דער גאַזעל סטאַדע, עסן גראָז און זיך פירן ווי אַ גאַזעל פון נעמאַדי נאָומאַדז, די קליין גייעג שבט פון מזרח מאַוריטאַניאַ.
אוגער האָט זיך געפֿונען פֿאַרכאַפּט פֿון דער געשיכטע פֿון דעם גאַזעל־בוי און איז געווען זייער יקסייטאַד צו פֿאָרשן ווייטער. צומארגנ ס הא ט ע ר נאכגעפאלג ט ד י אנווייזונגע ן פו ן ד י נאמאטן .
אוגער האט אנטדעקט א קלײנעם אואזיס פון דערנער בושעס און טײדל־פאלם און געװארט אויף דער סטאדע. נאָך דריי טעג פון זיין געדולד, ער לעסאָף געזען אַז סטאַדע, אָבער עס גענומען עטלעכע מער טעג פון זיצן און פּלייינג זיין גאַלאָובעט (בערבער פלייט) צו פארדינען די בהמות'ס צוטרוי אין אים.
אפנים איז צו אים דער בחור צוגעגאנגען, װײזנדיק "זיין לעבעדיק, טונקל, מאַנדל-שייפּט אויגן און אַ אָנגענעם, אָפֿן אויסדרוק ... ער איז געווען וועגן 10 יאר אַלט; זײנ ע קנעכלע ן זײנע ן אומפראפאציאנעל ע געדיכט ע או ן אװדא י שטארקע , זײנ ע מוסקלע ן פעסט ע או ן ציטערנדיק ; אַ שראַם, װוּ אַ שטיק פֿלײש האָט זיך געמוזט רײַסן פֿונעם אָרעם, און עטלעכע טיפֿע שעפּלעך האָבן זיך אױסגעמישט מיט ליכטיקע קראַצן (דאָרן בושעס אָדער צײכן פֿון אַלטע געראַנגלען?) פֿאָרמירן אַ מאָדנעם טאַטו“.
דער גאזעל בחור איז געגאנגען אויף אלע פים, אבער טיילמאל אנגענומען אן אויפריכטיגע גאַנג, פארשלאגן צו אוגער, אז ווען ער איז פארלאזן אדער פארלוירן האט ער שוין אויסגעלערנט שטיין. ע ר הא ט געװײנלע ך געצויג ן זײנ ע מוסקלען , סקאַלפ , נאז ע או ן אויערן , װ י ד י איבעריק ע סטאדע , אי ן רעאקצי ע אויפ ן מינדסט ן גערויש . אפיל ו אי ן טיפע ן שלאפ ן הא ט ע ר אויסגעזע ן שטענדי ק פלינק , אויפגעהויב ן דע ם קאפ , אוי ף אויםערגעװײנלעכ ע קולות , װ י שװאך , או ן זי ך ארומגעכאפ ט װ י ד י גאזלען .
נאָך וויטנאַסט די גאַזעל בוי, Auger געקומען צוריק און פארבליבן זיין עקספּלעריישאַן אַריבער די צפון-מערב פּראָווינץ פון די סאַהאַראַ מדבר.
צוויי יאָר זענען דורכגעגאנגען, נאָכן דערזען דעם גאַזעל־בוי, האָט אָגער זיך אומגעקערט צו דעם גענויענעם אָרט — דאָס מאָל מיט אַ שפּאַנישן אַרמיי קאַפּיטאַן און זײַן אַיד-דע-לאַגער. ז ײ האב ן זי ך געהאלט ן פו ן זײע ר װײט , כד י אויסצושרעק ן ד י סטאדע .
נאכ ן װארט ן עטלעכ ע טע ג האב ן ז ײ װידע ר געפונע ן דע ם גאזעל־בוי , װעלכע ר הא ט געגרײ ט אי ן אפענע ם פעלד , צװיש ן ד י גאזעל ע סטאדע . און עפעס האט מען אים געקענט כאפן.
די נייגעריגקייט האט זיי ענדליך געכאפט און זיי האבן באשלאסן צו יאגן דעם בחור אין א דזשיפ צו זען ווי שנעל ער קען לויפן. דאָס האָט זיי גאָר דערשראָקן. די גאַזעל בוי ינקרעדאַבלי ריטשט אַ גיכקייַט פון 51-55 קילאמעטער / שעה, מיט קעסיידערדיק שפּרינגען פון וועגן 13ft. בשעת אַן אָלימפּיק ספּרינטער קענען דערגרייכן בלויז 44 קילאמעטער/ש אין קורץ בערסץ.
נאכדעם וואס זיי האבן אים פרובירט צו כאפן, האט דער דזשיפ אנגעהאלטן א פּאנקטשער און האט אים נישט געקענט ווייטער נאכגיין, דעריבער איז ער פארלוירן געווארן. טײל זאגן אז ער איז אנטלאפן מיט דער סטאדע גאזלען.
אין 1966, זיי האָבן געפונען אים אַמאָל ווידער און לאָנטשט אַן פּרווון צו כאַפּן אים אַמאָל מער פון אַ נעץ סוספּענדעד אונטער אַ העליקאָפּטער אָבער דער פּלאַן ניט אַנדערש אין די סוף.
די ביכייווערז פון די גאַזעל בוי:
ווען מען האָט געפֿונען דעם גאַזעל-ייִנגל, האָט ער נישט געהאַט קיין געדאַנק ווי אַזוי צו רעדן ווי אַ מענטש און ווי אַזוי צו גיין אין אַ געקראָכן שטעלע.
ער האט געהאט לאנגע שטריקל שמוציקע האר און א שפיציק פנים וואס האט אויסגעזען ווי א חיה אבער מען האט זיך נישט געפילט פון אים.
מען זאגט אז אוגער אליין האט אים פרובירט אויסלערנען נארמאלע אויפפירונגען ווי רייד, עסן מיט א מעסער און גאָפּל און ווי צו גיין שטענדיק אויף זיינע צוויי פיס, די אלע שיעורים זענען נישט געווען געראָטן און האבן געפירט אז די מענער האבן זיך געוואונדערט ווי שנעל ער קען לויפן, און ער איז צום סוף אַנטלאָפן.
אן אנדער סטאָרי פון די גאַזעל בוי:
עס איז אן אנדער געשיכטע וועגן די גאַזעל בוי מיט פאַרשידענע קאַנסאַקווענסאַז וואָס קאַנווייז:
א ווילד יינגל איז געכאפט אין דער מדבר שטראַדלינג טראַנסדזשאָרדאַן, סיריע און יראַק. אַמיר לאָראַנס על-שעלאַן, הויפּט פון די רווועילי שבט, איז געווען אויף גיינ אַף אין דעם אומכרחיקלעך געגנט, וועמענס איינציקע איינוואוינער זענען געווען דער שטעקן אין די בריטיש-לויפן סטיישאַנז פון די יראַק פּעטראָלעום פֿירמע.
לאָראַנס האָט אים שפּעטער געבראַכט אין שטעטל און האָט אים געפּרוּווט עסן און אָנטאָן, אָבער ער האָט זיך אַנטלאָפן, האָט ער אים געבראַכט צו ד”ר מוסא דזשאַלבאָוט אין איינע פון די פּעטראָלעום פירמע סטאנציעס, וועלכער האָט אים שפּעטער איבערגעגעבן אין די זאָרג פון פיר באַגדאַדישע דאָקטוירים.
ד״ר דזשאלבוט האט געזאגט, אז ער האט געהאנדלט, געגעסן און געװײנט װי יעדע גאזעל, און ער האט נישט געהאט קײן שום םפק, אז ער האט געלעבט זײן גאַנצן לעבן צװישן די גאַזעלן, געזויגן פֿון זײ און אָפּגעשניטן די שיטערע מדבר־קרײַטלעך צוזאַמען מיט דער סטאַדע. ער איז געווען געדאַנק צו זיין אַלט וועגן 15.
אפנים, א לשון־קודש, איז דער גוף פון דעם גאזעל־בוי געװען פארדעקן מיט שײנע האר און געגעסן בלויז גראז — כאטש א װאך שפעטער האט ער געהאט זײן ערשטן מאלצײט פון ברויט און פלײש. אין דער געשיכטע, ער קען אַלעדזשאַדלי לויפן אין 80 קילאמעטער /ש! ער איז געווען 5 פט 6 אין הויך און איז געווען אַזוי דין אַז די ביינער קען זיין גערעכנט לייכט אונטער די פלייש, נאָך שטארקער פיזיקלי ווי אַ נאָרמאַל פול-דערוואַקסן מענטש.
מען זאגט אז דער גאזעל בחור האט זיך געשטיצט וואוינען אין דער "סאוק" נעבן חםידייע און מען וועט אים געבן ארום 25 סענט (עקוויוואַלענט) צו לויפן צוזאמען מיט א טאַקסי. אבע ר ע ר הא ט נא ך געהא ט לאנג ע שטריקלע ך שמוציק ע האר ן או ן קלײדער , װא ס זײנע ן געװע ן פארשװארצ ט פו ן עלטער ן או ן גרוים .
אין די לעצטע, קיינער ווייסט פּונקט וואָס געטראפן צו אים. אפילו עס זענען קיין לאַדזשיטאַמאַט פאָטאָס אָדער פוטידזש וואָס קענען באַווייַזן די עקזיסטענץ פון די גאַזעל בוי, אַחוץ דעם בוך פון „גאַזעל־ייִנגל ― שײן, װוּנדערנדיק און אמת ― אַ װילד ייִנגל־לעבן אין דער סאַהאַראַ. עס איז געשריבן דורך Jean-Claude Armen, אַ מין פון טייל אנטפלעקט פּסעוודאָנים גענומען דורך Jean Claude Auger.
מסקנא:
כאָטש פילע גלויבן אַז די געשיכטע פון די גאַזעל-יינגל איז פאַקטיש, עס זענען עטלעכע וואָס באַטראַכטן די געשיכטע ווי אַ כאַקס זאגן, דער גאנצער געדאַנק פון אַ מדבר קינד איז אויפגעשטאנען אויף גאַזעל מילך און קראַבי גראָז - פליסנדיק אין 80 קילאמעטער /ש צוויי מאָל די אָלימפּיק רעקאָרד - איז פאקטיש אוממעגלעך. עס איז גאַנץ אמת אַז אַ מענטש גוף איז נישט געבויט צו קריגן אַזאַ סופּערכיומאַן פיייקייט.
אָבער, אויב מיר שטעלן די גאַזעל-בוי ס סופּערפאַסט פליסנדיק פיייקייט באַזונדער, די רעשט פון די געשיכטע קען טאַקע פּאַסירן. ווייל עס זענען דא נאך אזעלכע אמת'ע מעשיות פון ווילדע קינדער וואס זענען אויפגעוואקסן געווארן דורך די וועלף און מאלפען אין די טיפסטע טיילן פון די וועלדער. "דער וואלף קינד דינה סאניכר"און"דער ווילדער קינד שבת מתהיאנע"זענען פּראַמאַנאַנטלי עטלעכע פון זיי.
