די טיטאַניק איז ספּאַסיפיקלי קאַנסטראַקטאַד צו בלייַבנ לעבן אַ הויך פּראַל צונויפשטויס ווי דער איינער וואָס סאַנגק איר. פון אָנהייב צו סוף, עס געווען ווי זי איז געבוירן צו טרייסלען די וועלט. אַלץ איז געווען שליימעסדיק, אָבער ווי איז די "אַנסינקאַבאַל" שיף, די גרעסטע, מערסט לאַגזשעריאַס אָקעאַן לייַנער פון זיין צייט, קראַך אין אַן אייזבערג אויף זיין מיידל נעסיע אין 1912? דערצו, ווי די וועלט וויטנאַסט וואָס קען לייכט זיין באטראכט ווי זיין מערסט דעדלי ציוויל מאַריטימע ומגליק?
גלויבן עס אָדער נישט, פון די אָנהייב, עס זענען געווען עפּעס פאַלש מיט דעם באַרימט היסטארישן שיף, און דאָס איז וואָס דער אַרטיקל איז וועגן:
1 | די טיטאַניק איז פּלייגד דורך טראַגעדיע פֿון די אָנהייב:
אַכט מענטשן אַליין זענען אומגעקומען בעת די קאַנסטראַקשאַן פון דער שיף, אָבער בלויז פינף פון די נעמען זענען באקאנט: שמואל סקאָט, דזשאן קעלי, וויליאם קלאַרק, יעקב דאָבין און ראבערט מורפי. א פּלאַק מעמאָריאַליזינג די אַכט מענטשן אין בעלפאַסט איז אַנוויילד אין 2012.
2 | א נאָוועללאַ סימד צו האָבן פּרעדיקטעד די טיטאַניק ומגליק פּונקט:
"טוטיליטי," אַ נאָוועללאַ, געשריבן דורך אמעריקאנער מחבר מאָרגאַן ראָבערצאָן, איז ארויס אין 1898, 14 יאר איידער די טיטאַניק שטעלן זעגל. עס סענטערד אַרום די זינקען פון אַ פיקשאַנאַל שיף גערופן די טיטאַן. צו אַלעמען ס יבערראַשן, עס איז אַ ירי נומער פון סימאַלעראַטיז צווישן די סינגקינג פון די שיף אין "טוטיליטי" און די טיטאַניק אין פאַקטיש לעבן.
ערשטער, די שיף נעמען זענען בלויז צוויי אותיות אַוועק (טיטאַן ווס טיטאַניק). מע ן הא ט אוי ך ז ײ געזאג ט כמע ט ד י זעלביק ע גרוים , או ן בײד ע זײנע ן זינק ן אי ן אפריל , צולי ב א אײזבערג . ביידע שיפן זענען געווען דיסקרייבד ווי ניט-סינקאַבלע, און, ליידער, ביידע האָבן פּונקט איבער די ליגאַלי פארלאנגט סומע פון לעבן-באָוץ, וואָס זענען נישט געווען נאָענט גענוג.
דער מחבר איז געווען אָנגעקלאָגט אין זיין אַ פּסיכיש, אָבער ער דערקלערט אַז די ומזעיק סימאַלעראַטיז זענען פשוט אַ פּראָדוקט פון זיין ברייט וויסן, און געזאגט, "איך וויסן וואָס איך שרייַבן וועגן, דאָס איז אַלע."
3 | ניט אַלעמען האָט געגלויבט אַז די טיטאַניק איז אַנסינגאַבאַל:
עס האָט זיך אויסגעשפּרייט 883 פוס פֿון הינטערבײַ ביז בויגן, און זײַן כאַל איז צעטיילט געוואָרן אין 16 אָפּטיילן, וואָס מען האָט געמיינט צו זײַן וואַסער-טייט. ווייַל פיר פון די קאַמפּאַרטמאַנץ קען זיין פלאַדאַד אָן קאָזינג אַ קריטיש אָנווער פון בויאַנס, די טיטאַניק איז געהאלטן אַנסינגקאַבלע.
בשעת פילע מענטשן געגלויבט אַז די טיטאַניק איז טאַקע אַנסינקאַבאַל, ניט אַלעמען האט. א פּאַסאַזשיר, טשאַרלעס מעלוויל הייַס, פּרעדיקטעד אַ "שרעקלעך ומגליק." ער איז אומגעקומען אין וואסער.
הייס איז געווען פרעזידענט פון די גראנד טראנק און גראנד טראנק פאציפישע באן קאמפאניס, וועלכע וועלן שפעטער ווערן די קאנאדישע נאציאנאלע באן, און איז אזוי געווען באוואוסט אין די טעכנאלאגישע פארשריט אין טראנספארטאציע.
לויט אַ לעבנ געבליבענער, קאָלאָנעל אַרטשיבאַלד גרייסי, הייַס געטראכט אויב פאָרזעצן צו בויען ביגער און פאַסטער שיפן איז קלוג. לויט Gracie, Hays האט געזאגט "די ווייסע שטערן, די Cunard, און האַמבורג-אמעריקאנער לינעס אָפּגעבן זייער ופמערקזאַמקייט און ינדזשאַנואַטי אין ווייינג איינער דעם אנדערן צו דערגרייכן די העכערקייט אין לאַגזשעריאַס שיפן און אין מאכן גיכקייַט רעקאָרדס. די צייט וועט קומען באַלד ווען דאָס וועט זיין אָפּגעשטעלט דורך עטלעכע שרעקלעך ומגליק. ”
4 | נומער 13 האט נישט לאָזן די טיטאַניק אָדער:
דעם 10טן אַפּריל 1912 האָט די נײַע רמס טיטאַניק אַרײַנגעזעצט אויף איר גורלדיקן נסיעה פֿון סאָוטהאַמפּטאָן קיין ניו יאָרק. צווישן די אויף ברעט זענען געווען 13 ניי-חתונה קאַפּאַלז וואָס זענען געווען אויף זייער האָניק - כוידעש, 8 פון זיי אין ערשטער קלאַס. טיטאַניק ליבע סטאָריעס איז דער בוך וואָס באשרייבט די אמת מעשיות פון די 13 האָניק - כוידעש קאַפּאַלז.
5 | עס זענען קיין קאַץ אויף די טיטאַניק:
קאַץ זענען געהאלטן אויף ברעט צו קאָנטראָלירן ראָודאַנץ אין די שיף אָדער ווייַל זיי קען דעטעקט שלעכט וועטער. אבער דער מיטאָס האט עס אַז קאַץ זענען געהאלטן אין דער שיף מיט דעם גלויבן אַז זיי וועלן ברענגען גוט גליק בעשאַס די נעסיע. אויב זיי זענען ארלנגעווארפן איבער ברעט, עס איז געווען געגלויבט אַז די שיף וואָלט זינקען רעכט צו אַ באַשערט שטורעם אָדער וועט זיין געשאלטן פֿאַר נייַן יאר אין פאַל די שיף האט נישט זינקען. אבער די קשיא איז צי טיטאַניק האט אַ קאַץ?
דזשעני, די קאַץ איז געווען דער שיף ס מאַסקאָט. דזשים מולהאָללאַנד וואָס האָט איר געקוקט נאָך איר געפונען איר געלאזן די שיף צוזאמען מיט איר קיטאַנז איידער די שיף לינקס פּאָרט. אַזוי דעם טעקניקלי לאָזן טיטאַניק אָן קיין קאַץ.
6 | די טיטאַניק האָט געטראָגן אַ געשאלטן מאַמי אויף ברעט:
אן אנדער לעגענדע דערציילט אַז די ומגליק איז פארגעקומען ווייַל פון די געשאלטן מאַמי וואָס טיטאַניק האט געפירט פון סאָוטהאַמפּטאָן צו ניו יארק.
די סאַרקאַפאַגאַס פון פּרינסעס אמן-ראַ איז בעריד טיף אין אַ וואָלט אין לוקסאָר, אויף די ברעג פון נייל. שפעטער אין די 1880ער יארן איז זי אנטדעקט געווארן פון אן אויסגראבונג און איז געקויפט געווארן דורך פיר ענגלענדער. אבער אין די קומענדיקע טעג, אַלע די פיר מענטשן געשטארבן מיסטעריעז.
דער סאַרקאָפאַגוס האָט יווענטשאַוואַלי געביטן עטלעכע הענט, ברענגען ומגליק און טויט צו מענטשן וואס זענען געווען אין באַשולדיקונג דערפון. צום סוף, האָט אַן אַמעריקאַנער אַרכעאָלאָגיסט עס געקויפֿט און די מאַמי האָט געזאָלט שיקן קיין ניו־יאָרק אויף דער טיטאַניק, וואָס האָט פֿאַרלאָזט דעם פּאָרט פֿון סאָוטהאַמפּטאָן. און מיר אַלע וויסן וואָס געטראפן צו די שיף דערנאָך אויף די נאַכט אויף 15 אפריל, 1912.
אָבער, די געשיכטע איז דיספּיוטיד ווי פֿאַר די פאקטן פון דעם ענין, אין 1985, טשאַרלעס האַאַס, פּרעזידענט פון די נאַשאַנאַל טיטאַניק היסטאָריש געזעלשאפט, פארדינט צוטריט צו די שיף ס לאַסט מאַניפעסט און לאַסט דייאַגראַמז. ער האט נישט געפינען קיין מאַמי אין אַז שיפּינג רשימה.
7 | א סקעדזשולד ליפעבאָאַט בויער איז קאַנסאַלד אונטער מיסטעריעז אומשטאנדן:
א לייף שיפל בויער וואָס איז געווען סקעדזשולד דעם טאָג פון די קראַך איז קאַנסאַלד פֿאַר סיבות וואָס בלייבן אַ מיסטעריע הייַנט. דער באַשלוס צו באָטל מאַכן די בויער איז געמאכט דורך קאַפּיטאַן עדוואַרד סמיט. א מוסטער בויער, טייל מאָל ריפערד צו ווי אַ ריליווינג בויער אָדער אַ שיפל בויער, איז אַ וויכטיק געניטונג וואָס איז דורכגעקאָכט דורך די קאָמאַנדע פון אַ שיף איידער זיי אָנהייבן אויף אַ נעסיע.
8 | זעקס וואָרנינגז זענען אָוווערלוקט פּונקט איידער די ומגליק:
עס זענען געווען זעקס אייזבערג וואָרנינגז אין דער אָנזאָג איידער די צונויפשטויס. דאָך, די מערסט קריטיש ייסבערג ווארענונג קיינמאָל געמאכט עס צו קאַפּיטאַן עדוואַרד סמיט ווייַל פון די פעלן פון די פּרעפיקס MSG, טייַטש מאַסטערס 'דינסט גראַם. דעם אַקראַנים וואָלט האָבן פארלאנגט די קאַפּיטאַן צו פּערסנאַלי באַשטעטיקן די קאַבאָלע פון דעם אָנזאָג. ווייַל עס האט נישט האָבן די MSG פּרעפיקס, דער עלטער ראַדיאָ אָפּעראַטאָר האט נישט טראַכטן די אָנזאָג איז וויכטיק.
9 | די שיף ס באַנאַקיאַלערז זענען פארשפארט ין:
די אויסקוקן פון דער שיף האבן זיך געמוזט פארלאזן אויף זייער ראיה אליין — די שיף'ס בינאקולארן זענען געווען פארשפארט אין א קאבינעט וואס קיינער האט נישט געקענט טרעפן דעם שליסל.
די אויסקוקן פון דער שיף, פרעדריק פליט און רעגינאלד לי, האבן נישט געהאט קיין צוטריט צו בינאקילערס אין דער רייזע, און האבן דעריבער נישט געקענט זען גאר ווייט. די קאָמאַנדע האָט נישט דערזען דעם אייזבערג אין צייט. בלויז 37 סעקונדעס זענען פארביי פון דעם צייט וואס מען האט געזען די אייזבערג ביז די טיטאניק האט זיך צוזאמגעשטויסן מיטן אייזבערג.
דער צווייטער אפיציר פון דער שיף איז פארביטן געווארן אין די לעצטע מינוט, און ער האט פארגעסן אפצוגעבן דעם שליסל צום לאקער וואס האט פארהאלטן די שיף'ס בינאקולאר. דער שליסל איז אויפגעשטאנען אין ליציטאַציע אין 2010, ווו עס איז געווען סאָלד פֿאַר איבער $ 130,000.
פרעדריק פליט האט באמערקט דעם טויטלעכן אייזבערג און געווארנט די בריק. טראַגיש, זיין ווארענונג געקומען צו שפּעט. די שיף איז געגאנגען צו שנעל צו ויסמיידן אַ צונויפשטויס. פליט סערווייווד די זינקען פון די טיטאַניק, אָבער נישט זיין אייגן דעפּרעסיע. נאָך זיין ווייַב איז דורכגעגאנגען פּונקט נאָך ניטל אין 1964, ער איז געווען יוויקטיד דורך זיין ברודער-אין-געזעץ און געהאנגען זיך אין דעם גאָרטן.
פליט ס קבר איז געווען אַנמאַרקט ביז די טיטאַניק היסטארישע געזעלשאפט האט ערעקטעד אַ כעדשטיין פֿאַר אים אין 1993. עס אויס זיין גייסט איז נישט גאַנץ אין רו, אָבער. עדות האָבן קליימד צו זען אים היטן וואַך איבער די לאַס וועגאַס ויסשטעלונג ס פּראָמענאַדע דעק, טאָמער געטריבן דורך זיין שולד צו האַלטן וואַך, אפילו אין די וילעמ האַבאָ.
10 | איז עס אַן אָפּטיש אילוזיע?
אַן אָפּטיש אילוזיע קען האָבן פּריווענטיד ספּאַטינג די ייסבערג אין צייט. לויט דער היסטאָריקער טים מאַלטין, האָבן די אַטמאָספערישע באַדינגונגען אין דער נאַכט וואָס די שיף איז געפֿאַלן, מסתּמא געפֿירט אַ סופּער בראָך, וואָס האָט געקענט האָבן קאַמאַפלאַזשירט דעם אייזבערג. דאָס קען דערקלערן וואָס די ייסבערג איז נישט ספּאַטאַד ביז די שיף איז געווען צו נאָענט צו אים צו מאַנוווער אויס פון די וועג.
11 | א פייער האט געפֿירט די שיף ס טויט:
נייַע זאָגן סאַגדזשעסץ אַז אַ פייַער אין די שיף ס כאַל געפֿירט די שיף ס טויט. לויט די דאַקיומענטערי "טיטאַניק: די ניו עווידענסע," א פייער אויף דער שיף פאר איר אוועקפארן האט מעגליך געפירט צום אומגליק. דער זשורנאליסט סענאן מאלאני זאגט אז דער מעטאל איז אפגעשוואכט געווארן צוליב אן אנגיין פייער אין די שיף'ס כאל. די פייער האט געברענט ביי טעמפעראטורן פון 1,800 גראד פארנהייט דריי וואכן פאר די שיף'ס אוועקפארן.
12 | די טיטאַניק געפירט בלויז 20 ליפעבאָאַץ אויף ברעט:
די טיטאַניק איז ביכולת צו פירן 64 לייבאָוץ אָבער בלויז 20 צו האַלטן זייַן לאַגזשעריאַס פּלאַץ. פילע פון די לייףבאָוץ וואָס זענען לאָנטשט פון די טיטאַניק האט נישט פּאַקט ווי פילע פּייטראַנז ווי זיי קען האָבן געהאלטן. בלויז 28 מענטשן זענען באָרדערד אויף דער ערשטער לייף-שיפל, אָבער עס האט די פּלאַץ צו פירן 65 מענטשן. איבער האַלב פון די מענטשן אויף ברעט קען האָבן סערווייווד אויב אַלע די פּלאַץ בנימצא אויף די לייףבאָוץ איז געניצט.
ווייניקער ווי אַ דריט פון אַלע מענטשן אויף דער שיף סערווייווד. בלויז 705 פון די 2,223 פּאַסאַנדזשערז און קאָמאַנדע מיטגלידער האָבן עס צוריק היים. עטלעכע 61% פון די פּאַסאַנדזשערז וואָס סערווייווד זענען ערשטער-קלאַס געסט. ווייניקער ווי 25% פון דריט-קלאַס פּאַסאַנדזשערז סערווייווד.
Charles Herbert Lightoller איז געווען דער צווייטער אָפיציר אויף ברעט די טיטאַניק און אַ דעקערייטאַד רויאַל נאַווי אָפיציר. ער איז געווען איינער פון די ווייניק וואָס סטייד אַנבאָרד ביז דעם סוף בשעת די טיטאַניק סאַנגק. ער האט זיך פארכאפט אונטער וואסער ביז א קעסל עקספלאזיע האט אים פריי געבלאזן, און האט איבערגעלעבט דורך זיך קלינגען צו א קאַפּסייזד פּליט. שפּעטער האָט ער זיך וואָלונטירט אין דער צווייטער וועלט-מלחמה און געהאָלפן עוואַקואירן איבער 120 מענטשן פון דונקירק.
13 | דער ערשטער ליפעבאָאַט איז לעצטנס באפרייט:
דער ערשטער לעבנס-שיפל איז באפרייט געווארן א שעה נאכדעם וואס דער אייזבערג איז געשלאגן געווארן. עס קען ויסקומען ווי פּראָסט זינען פֿאַר אַ שיף צו גלייך מעלדונג זיכערקייַט לייבאָוץ אויף כאַל בריטש. דער טיטאניק האט אבער נישט ארויסגעלאזט איר ערשטע לעבנס-שיפל ביז עס איז פארביי א גאנצע שעה.
די טיטאַניק האט 2 שעה און 40 מינוט צו זינקען. אין איר ערשטן באריכט פון דער טראגעדיע, האט די ניו יארק טיימס ארויסגעגעבן א קעפל וואס האט געזאגט אז די טיטאניק איז געזונקען פיר שעה נאכ'ן שלאָגן דעם אייזבערג. דער עולם האָט ווייניק געוווּסט, אַז די שיף איז געפֿאַלן אין אַ סך שנעלער גאַנג.
14 | די טיטאַניק געשאלטן סס קאַליפאָרניאַ:
דער ס.ס. קאליפארניע איז באקאנט אז ער איז געווען נעבן (וועגן 16 ביז 19 קילאמעטער) די טיטאניק ווען עס איז געזונקען, אבער נישט געקומען איר הילף ביז עס איז געווען צו שפעט. עטליכע שלעכטע משפט רופן האבן געפירט צו די קאליפארניע האט נישט געהאלפן די טיטאניק: די שיף'ס ראדיא איז לכאורה אפגעשטעלט געווארן פאר די נאכט ווען די טיטאניק האט באטראפן דעם אייזבערג, און ווען דער קאפיטאן איז אויפגעוועקט געווארן פון די פלערן וואס דער טיטאניק האט ארויסגעשטעלט, האט ער אנגענומען אז זיי געווען נאָר פיירווערקס. ווען די SOS אַרטיקלען לעסאָף געקומען דורך, עס איז געווען צו שפּעט. דריי יאָר נאָך די טיטאַניק, די קאַליפאָרניאַן סאַנגק אויך. אין נאוועמבער 1915, די שיף איז טאָרפּידאַד דורך אַ דייַטש סובמאַרין בעשאַס דער ערשטער וועלט מלחמה.
15 | Miss Unsinkable Violet Jessop:
Violet Constance Jessop איז געווען אַן אָקעאַן לייַנער סטעוואַרדעסס און ניאַניע אין די פרי 19 יאָרהונדערט, וואָס איז באַוווסט פֿאַר סערווייווינג די דיזאַסטראַס סינגקינגס פון ביידע די RMS Titanic און איר שוועסטער שיף, די HMHS Britannic, ריספּעקטיוולי אין 1912 און 1916. אין דערצו, זי איז געווען אַבאָרד די RMS אָלימפּיק, די עלדאַסט פון די דריי שוועסטער שיפן, ווען עס קאַליידיד מיט אַ בריטיש וואָרשיפּ אין 1911. זי איז פאָלקס באקאנט ווי "מיס ונסינקאַבלע." לייענען מער
16 | די בראָך פון די טיטאַניק וועט באַלד פאַרשווינדן:
איבער די יאָרן, עס זענען געווען עטלעכע טימז וואָס האָבן זיך צו געפֿינען די בראָך פון די באַרימט טיטאַניק ס בראָך. איין געלערנטער אפילו געוואלט צו נעמען זיין ליבלינג מאַלפּע גערופן טיטאַן אויף אַ מיסיע צו געפֿינען דעם בראָך! עס האָט געדויערט איבער 70 יאָר פֿאַר עקספּלאָרערס צו געפֿינען די טיטאַניק.
הענריעטאַ מאן, וועלכע האט אנטדעקט א מאדנע זאך וועגן דעם טיטאניק בראָך, האט געשאצט אז די טיטאניק וועט אינגאנצן צוזאמפאלן מעגליך באלד ווי 2025. די איבערבלייבענישן פון דער טיטאניק קענען אינגאנצן פארשווינדן ביז 2030, אלעס צוליב "הונגעריק" באקטעריע אין דער טיפעניש פון אקעאן וואָס סלאָולי קאַנסומינג די בראָך.
וואָס בלייבט פון די טיטאַניק אין די דנאָ פון די אָקעאַן וועט יווענטשאַוואַלי זיין גאָר געגעסן אַוועק דורך אַ זשאַווער-עסן באַקטיריאַ געהייסן Halomonas titanicae. עס קענען אַדכיר צו שטאָל סערפאַסיז און פארמען די ראַסטיקלעס געזען אויף די כאַל פון די בראָך.
צי איר טראַכטן אַז אַלע די פראַגמאַנטיד געשעענישן נאָר צונויפפאַלן? אָדער, ערגעץ עס איז געווען אַ פֿאַרבינדונג צווישן זיי וואָס האט פאַר - באשלאסן די צוקונפט פון די טיטאַניק?