די קטאָנעס: דער שבט וואָס לעבט אין די טיפענישן פון דער ערד

דעם 28טן פעברואר 2003 איז א מינע אין דער כינעזער שטאט דזשיקסי אין העילאָנגדזשיאנג פראווינץ צוזאמגעפאלן. א גאַנץ פון 14 מיינערז קיינמאָל ריונייטיד מיט זייער משפחות. אָבער, די געשיכטע איז געווארן באַרימט פינף יאר שפּעטער רעכט צו אַ אַנפאָרסין קער פון געשעענישן.

די קטאָנעס: דער שבט וואָס לעבט אין די טיפענישן פון דער ערד 1
טונקל שמאָל ונטערערד קאָרידאָר אין מינעס ומפּאַסיק פֿאַר קלאַוסטראָפאָביק © בילד קרעדיט: מילאַן פּאַליקאַ | ליסענסעד פון Dreamstime.Com (לייט/קאַמערשאַל נוצן סטאַק פאָטאָ)

בלויז 12 פון די 14 פעלנדיק מיינערז 'בלייַבן זענען געפֿונען דורך רעסקיוערז. אָבער לאַו פּען און וואַן הו, צוויי פון די אַרבעטער, זענען קיינמאָל געפונען אין דער מייַן. נאָך פינף יאָר, אין 2008, וואַן הו האָט זיך מיסטעריעז אומגעקערט היים, אָבער זיין פרוי האט ריווייווד און זיין קינדער זענען אנטלאפן. וואַן הו אריבערגעפארן אין אַ נייַ הויז און אנגעהויבן גאָרטנצוכט.

אָבער, די אויטאריטעטן האָבן זיך באלד אַווער פון די מאָדנע סיטואַציע, און עס איז געווען דיסקאַווערד אַז זיין משפּחה האט באקומען פאַרגיטיקונג וואָס זיי זאָל נישט האָבן באקומען ווייַל וואַן הו איז נאָך לעבעדיק.

ווען מען האט געפרעגט צי ער און זיין פאמיליע האבן אויסגענוצט די סיטואציע, האט וואן הו געזאגט אז זיי האבן נישט און אז ער האט באצאלט אלע באשולדיקונגען פאר דער רעגירונג. דא ן האב ן ז ײ אי ם אויסגעפרעגט , װא ו ע ר אי ז געװע ן ד י גאנצ ע צײט , או ן ע ר הא ט דערקלער ט א ז ע ר הא ט געלעב ט מי ט דע ר גרויםע ר באהאלטענע ר ציוויליזאצי ע פו ן ד י קטאנע ן אי ן זײ ן אװע ק . און אז ער האט נישט געקענט איבערשיקן א מעסעדזש פון דארט וואס האט אנגעצייכנט זיין ניצל.

ד י מאכ ט הא ט זי ך פארפלאנטערט , פו ן זײ ן אומגעריכט ע ענטפע ר או ן ז ײ האב ן גענומע ן א ז ע ר אי ז געװאר ן משוגע . וואַן הו איז אָפּגעשטעלט, אָבער רופאים באשלאסן אַז ער איז ביידע פיזיקלי און סייקאַלאַדזשיקאַל געזונט.

די קטאָנעס: דער שבט וואָס לעבט אין די טיפענישן פון דער ערד 2
אַנדערגאָוינג ציוויליזאַציע. © בילד קרעדיט: פּובליק דאָמאַין

זיי האָבן באַשולדיקט זייער סאָפעקדיק פאַרגאַנגענהייט אויף זייער פאַנטאַזיע. אָבער, רופאים זענען נישט ביכולת צו דערקלערן וואָס די ערשטע מייַן אַרבעטער האט קיין וואונדער פון אַנטראַקאָסיס, וואָס איז די אַסימפּטאָמאַטיק, מילדער טיפּ פון פּנעומאָקאָנאָסיס געפֿירט דורך די אַקיומיאַליישאַן פון טשאַד אין די לונגען רעכט צו ריפּיטיד ויסשטעלן צו לופט פאַרפּעסטיקונג אָדער ינאַליישאַן פון רויך אָדער קוילן. שטויב פּאַרטיקאַלז. לויט וואן הו'ס מעדיצינישע רעקארדס, האט ער שוין ארויסגעוויזן אנווייזונגען פאר אנטראקאסיס און האט פלאנירט זיך אפציען באלד פארן אומגליק.

אָבער, נאָך זיין געמיינט בלייַבן אין אַ סובטערראַנעאַן שטאָט, דער מיינינג אַרבעטער האט קיין וואונדער פון לונג קרענק. דערצו האט ער געהאט אלע 32 ציין, טראץ דעם וואס זיינע מעדיצינישע רעקארדס האבן געזאגט אז ער זאל האבן בלויז 25. טראץ וואס ער איז 39 יאר אלט, האט זיך אויסגעזען זיין געזונט פון א יונגן בחור צווישן די עלטער פון 26 און 28.

וואַן הו אויך האט 40,000 יואַן אין זיין באַנק אקאונט. אן אפיציעלע זוך האט אנטפלעקט אז ער האט פארמאגט נאך 10,000 יואן אין געלט און אומגעשלעקטע דימענטן אין ווערט פון 300,000 יואן. די אויטאריטעטן האבן אנגענומען אז דער יחיד איז נישט וואן הו, נאר א געהיים שפיאן פון א פרעמד לאנד.

שפעטער האט מען אנטפלעקט אז ער האט באקומען די געלטער דורך פארקויפן אומגעשלעקטע דימענטן פאר א יווועלירער אין שאנכאי. וואן הו האט אינפארמירט די אויטאריטעטן אז ער האט באקומען די געמס פון די קטאנעס.

צום סוף, דאָ איז זיין דערציילונג. וואַן הו און לאַו פּען זענען אפגעזונדערט ניט בלויז פון די ייבערפלאַך, אָבער אויך פון די אנדערע טוערס נאָך די קאַלאַפּסט מייַן. זיי געווארט פֿאַר דריי טעג מיט גענוג וואַסער אָבער כּמעט קיין עסנוואַרג, מיט קיין אָנצוהערעניש פון ראַטעווען השתדלות.

זיי האָבן אויסדערוויילט צו פאָרשן אַלט טונעלן, וואָס האָבן געפירט צו די טיפאַסט געגנט פון דער מייַן, טריינג צו געפֿינען זייער וועג צוריק צו די ייבערפלאַך. צום באַדויערן, דאָס איז נישט דער פאַל, און זיי פאָרזעצן דיפּער אין די טונעל מייז.

די קטאָנעס: דער שבט וואָס לעבט אין די טיפענישן פון דער ערד 3
© בילד קרעדיט: פּקסהערע

און עס איז געווען דאָרט אַז זיי זענען אַטאַטשט דורך טשודנע מענטש באשעפענישן באקאנט ווי די קטאָנעס. טרא ץ זײע ר צא ל האב ן ד י קטאנע ן געקענ ט כאפ ן ד י צװ ײ מיינער . זיי האָבן זיי אָבער גוט געפֿיטערט, און זיי אַרײַנגעטריבן דיפּער אין זייער פעלד. די קטאָנעס האָבן אויסגעטראַכט אַ סיסטעם פון לענסעס, וואָס האָט אַזוי גוט באַלויכטן די טונעלן, אַז מען האָט אין זיי געקענט לייענען אַ בוך.

עס זענען געווען גרויס קאַוועס אין די סוף פון די טאַנאַלז ווו טויזנטער פון קטאָנעס געוואוינט. וואַן הו איז געווען זיכער אַז זיי זענען מענטשלעך, טראָץ זייער אָרעם סטאַטוס. פינף יאר, די צוויי מיינערז געלעבט צווישן די קטאָנעס. זייער שפּראַך איז געווען עפּעס אַנדערש פון כינעזיש, אָבער עס איז פּשוט צו לערנען און זיי זענען געשווינד ביכולת צו רעדן מיט זיי.

ווען זיי אנגעהויבן קאַמיונאַקייטינג מיט די ונטערערד קולטור, זיי פארשטאנען אַז זיי זענען נישט סלאַוועס. די קטאָנעס פּעלץ אַז לעבן אויף די ייבערפלאַך איז געווען אַ שרעקלעך מאַסע, וואָס געפֿירט זיי צו יבערנעמען אַז וואַן הו און לאַו פּען זענען טריינג צו אַנטלויפן צו אַ בעסער מעלוכע. און די אונטערערדישע ציוויליזאציע איז געווען פריי פון הונגער און קראנקהייט.

זייַן הויפּט עסנוואַרג מקור איז געווען דער פונגוס וואָס טרייווד אין די קאַווערנז. דער פונגוס, לויט Wan Hu, האט אַ באַזונדער טאַם, עפּעס נייַ, אָבער מער ימפּאָרטאַנטלי, עס איז געווען גאָר געזונט. דערפֿאַר האָבן זיך זײַנע ציין געביטן; דאָס איז געווען אָפט אין די קטאָנעס, וועמענס ציין האָבן געביטן יעדער 20-25 יאָר בעשאַס זייער לעבן, וואָס זענען זעלטן ווייניקערע ווי 200 יאר.

די קטאָנעס האָבן אַפֿילו פאַרמאָגן אַ סאַפיסטאַקייטיד שרייבן סיסטעם. אויך אריינגערעכנט איז געווען דאס פאפיר, וואס איז באשאפן געווארן פון עטליכע סארטן פורעם. די אונטערערדישע געזעלשאפט איז געווען גוט באקאנט אין מעטאלורגיע, אבער זי האט זעלטן אויסגענוצט אייזן; אַנשטאָט, עס האָט זיך פֿאַרלאָזט אויף קופּער, זילבער און גאָלד.

ז ײ האב ן ניש ט געלעב ט אי ן לוקסוס , או ן זײנע ן געװע ן צופריד ן מי ט ד י נאקעט ע נויטיקע . ווייַל די צוויי מיינערז זענען נישט געהאלטן קאַפּטיווז, זיי געלעבט צווישן די קטאָנעס ווי גלייַך, אַפֿילו מיט משפחות.

דאָס איז נישט געווען אַ שרעקלעך וועג פון לעבן, אָבער וואַן הו יאַנגגייטיד צו זען די זון. די קטאָנעס האָבן געפּרוּווט אים אויסצורעדן, אָבער ער איז געווען שטרעבונג. מען האט אים באגלייט אין א הייל מיט א לאך וואס האט געפירט צום אויבערפלאך.

דאָס איז בלויז אַ קליין טייל פון די געשיכטע פון ​​​​Wan Hu. נאָך דעם, ער איז געווען געמשפט מעשוגע און איז געשיקט צו אַ מיליטעריש ינסטאַללאַטיאָן אלא ווי די היגע סייקיאַטריק שפּיטאָל. מען האט אים נאכאמאל נישט געהערט, און אזוי איז ער געווארן איינער פון די משונהסטע אומגעלייזטע קאנספיראציע פאלן. וואָס זענען דיין געדאנקען? ביטע לאָזן אַ באַמערקונג אונטן.