Bo-rasaense ba tsosolositse kokoana-hloko ea "zombie" e qetileng lilemo tse 48,500 e le leqhoa sebakeng sa permafrost.

Bafuputsi ba khethile likokoana-hloko tse phelang ho qhibiliha permafrost ka mor'a lilemo tse mashome a likete.

Mocheso o futhumetseng oa Arctic o qhibilihisa permafrost ea sebaka seo - mobu o leqhoa o ka tlas'a lefatše - 'me o ka hlabolla livaerase tse 'nileng tsa emisa ka lilemo tse mashome a likete.

Bo-rasaense ba tsosolositse kokoana-hloko ea "zombie" e qetileng lilemo tse 48,500 e le leqhoa ho permafrost 1.
Ores of Earth e epolotsoeng ho tloha Siberian permafrost e hlahlobisitsoe ho bona livaerase tse hoammeng. © Jean-Michel Claverie/IGS/CNRS-AMU / Tšebeliso e Ntle

ha lefu la seoa le bakoang ke lefu la khale le bonahala e le motheo oa filimi e iqapetsoeng ea saense, bo-rasaense ba lemosa hore likotsi, tse nyenyane feela, li nkoa e le tsa bohlokoa. Nakong ea ho qhibiliha, litšila tsa lik'hemik'hale le tse nang le mahlaseli a kotsi tse tsoang Ntoeng ea Mantsoe li ka 'na tsa lokolloa, tse ka senyang mefuta ea liphoofolo le ho senya tikoloho.

"Ho na le lintho tse ngata tse etsahalang ka permafrost e tšoenyang, 'me e hlile e bontša hore na ke hobane'ng ha e le habohlokoa haholo hore re boloke serame sa permafrost ka hohle kamoo ho ka khonehang," ho boletse Kimberley Miner, setsebi sa boemo ba leholimo NASA Jet Propulsion Laboratory Setsing sa Theknoloji sa California se Pasadena, California.

Permafrost e haola le karolo ea bohlano ea Karolo e ka Leboea ea Lefatše 'me haesale e tšehetsa meru ea Arctic le meru ea Alaska, Canada le Russia. E sebetsa joalo ka nako, e boloka mesaletsa ea libopuoa tse 'maloa tse timetseng tseo bo-rasaense ba khonneng ho li sibolla le ho li sekaseka lilemong tsa morao tjena, ho kenyeletsoa litau tse peli tsa mahaheng le tšukulu ea boea.

Permafrost ke sebaka se loketseng sa polokelo eseng feela hobane ho bata; hape ke tikoloho e se nang oksijene moo leseli le sa kenelleng teng. Leha ho le joalo, mocheso oa hona joale oa Arctic o futhumala ho feta lefatše lohle ka makhetlo a mane, e leng ho fokolisang serame se ka holimo sa sebaka seo.

Jean-Michel Claverie, moprofesa oa Emeritus oa bongaka le genomics Sekolong sa Bongaka sa Aix-Marseille University se Marseille, Fora, o lekile lisampole tsa lefatše tse nkiloeng sebakeng sa Siberia sa permafrost ho bona hore na ho na le likaroloana tsa vaerase tse teng ho eona li ntse li tšoaetsanoa. O batla “livaerase tsa zombie,” kamoo a li bitsang kateng, ’me o fumane tse ling.

Setsomi sa kokoana-hloko

Claverie o ithuta mofuta o itseng oa kokoana-hloko eo a qalileng ho e fumana ka 2003. Tse tsejoang e le likokoana-hloko tse kholo, li kholo haholo ho feta mefuta e sa tšoaneng e tloaelehileng 'me li bonahala ka tlas'a microscope e tloaelehileng e khanyang, ho e-na le microscope e matla haholo ea elektronike - e leng se etsang hore e be mohlala o motle oa mofuta ona oa mosebetsi oa laborateng.

Boiteko ba hae ba ho bona livaerase tse hoammeng ka har'a permafrost bo 'ngoe bo ile ba susumetsoa ke sehlopha sa bo-ramahlale ba Russia bao ka 2012 ba ileng ba tsosolosa palesa ea naha e tsoang mocheng oa peō ea lilemo tse 30,000 o fumanoeng ka mokoting oa squirrel. (Ho tloha ka nako eo, bo-rasaense le bona ba atlehile ho khutlisetsa liphoofolo tsa boholo-holo tse sa bonahaleng bophelong.)

Ka 2014, o ile a khona ho tsosolosa kokoana-hloko eo eena le sehlopha sa hae ba ileng ba e arola ho permafrost, a etsa hore e tšoaetsane ka lekhetlo la pele ka mor'a lilemo tse 30,000 ka ho e kenya liseleng tse nang le mekhoa e metle. Bakeng sa polokeho, o ile a khetha ho ithuta ka kokoana-hloko e ka hlaselang li-amoeba tse nang le sele e le 'ngoe feela, eseng liphoofolo kapa batho.

O ile a pheta ketsahalo ena ka 2015, a khetholla mofuta o fapaneng oa vaerase o neng o shebile li-amoeba. 'Me liphuputsong tsa hae tsa morao-rao, tse hatisitsoeng ka la 18 Hlakola koranteng ea Virus, Claverie le sehlopha sa hae ba ile ba arola mefuta e mengata ea kokoana-hloko ea khale ho tloha lisampoleng tse ngata tsa permafrost tse nkiloeng libakeng tse supileng tse fapaneng ho pholletsa le Siberia mme ba bontša hore e mong le e mong a ka tšoaetsa lisele tsa amoeba.

Bo-rasaense ba tsosolositse kokoana-hloko ea "zombie" e qetileng lilemo tse 48,500 e le leqhoa ho permafrost 2.
Ena ke microphoto e ntlafalitsoeng ea komporo ea Pithovirus sibericum e ileng ea khetheloa mohlala oa lilemo tse 30,000 oa permafrost ka 2014. © Jean-Michel Claverie/IGS/CNRS-AMU / Tšebeliso e Ntle

Mefuta ena ea morao-rao e emela malapa a mahlano a macha a livaerase, ka holim'a tse peli tseo a neng a li tsosolositse pele. E moholo ka ho fetisisa e ne e le lilemo tse ka bang 48,500, ho itšetlehile ka tlhahiso ea radiocarbon ea mobu, 'me e tsoa sampoleng ea mobu e nkiloeng letšeng le ka tlas'a lefatše la limithara tse 16 (maoto a 52) ka tlas'a lefatše. Mehlala e nyenyane ka ho fetisisa, e fumanoeng ka mpeng le seaparong sa mammoth e boea, e ne e le lilemo tse 27,000.

Taba ea hore livaerase tse tšoaetsanoang ke amoeba li ntse li tšoaetsanoa kamora nako e telele hakana ke sesupo sa bothata bo ka bang kholo ho feta, Claverie o boletse. O tšaba hore batho ba nka lipatlisiso tsa hae e le bohelehele ba mahlale mme ha ba bone tebello ea hore livaerase tsa khale li tla khutlela bophelong e le tšokelo e kholo ea bophelo ba sechaba.

"Re nka livaerase tsena tse tšoaetsanoang ke amoeba e le li-baerase tse ling tsohle tse ka bang teng ka har'a permafrost," Claverie o bolelletse CNN.

O ile a eketsa a re: "Re bona mesaletsa ea livaerase tse ling tse ngata, tse ngata. Kahoo rea tseba hore ba teng. Ha re tsebe hantle hore na ba ntse ba phela. Empa mabaka a rona ke hore haeba livaerase tsa amoeba li ntse li phela, ha ho na lebaka la hore ebe livaerase tse ling li tla be li sa phele, 'me li khona ho tšoaetsa batho ba tsona. ”

Mohlala bakeng sa tšoaetso ea batho

Mesaletsa ea livaerase le libaktheria tse ka tšoaetsang batho li fumanoe li bolokiloe sebakeng sa permafrost.

Sampole ea matšoafo e tsoang 'meleng oa mosali e ileng ea ntšoa ka 1997 ho tloha permafrost motsaneng o Seward Peninsula ea Alaska e ne e na le lisebelisoa tsa genomic tse tsoang mofuteng oa ntaramane o ikarabellang bakeng sa seoa sa 1918. Ka 2012, bo-rasaense ba ile ba tiisa hore setopo sa mosali ea lilemo li 300 se patiloeng Siberia se na le liphatsa tsa lefutso tsa kokoana-hloko e bakang sekholopane.

Ho qhoma ha koatsi Siberia ho ileng ha ama batho ba bangata le likhama tse fetang 2,000 pakeng tsa Phupu le Phato ka 2016 le tsona li hokahane le ho qhibiliha ho tebileng ha serame nakong ea lehlabula le chesang haholo, ho lumella likokoana-hloko tsa khale tsa Bacillus anthracis hore li boele li hlahe mabitleng a khale kapa phoofolo ea liphoofolo.

Birgitta Evengård, moprofesa ea hlahelletseng Lefapheng la Clinical Microbiology ea Umea Univesithing ea Sweden, o itse ho tlameha ho be le leihlo le betere la kotsi e hlahisoang ke likokoana-hloko tse ka bang teng ho qhibilihisa permafrost, empa a lemosa khahlanong le mokhoa o tšosang.

"U tlameha ho hopola hore ts'ireletso ea rona ea 'mele ea ho itšireletsa mafung e entsoe ka kamano e haufi le tikoloho ea likokoana-hloko," ho boletse Evengård, eo e leng karolo ea CLIF Nordic Center of Excellence, sehlopha se etsang lipatlisiso ka liphello tsa phetoho ea maemo a leholimo ho ata ha mafu a tšoaetsanoang bathong le liphoofolo libakeng tse ka leboea.

Bo-rasaense ba tsosolositse kokoana-hloko ea "zombie" e qetileng lilemo tse 48,500 e le leqhoa ho permafrost 3.
Seketsoana se ne se sebetsa e le canteen le sebaka sa polokelo bakeng sa sehlopha se nkileng li-cores tseo Claverie a li sebelisitseng litekong tsa hae. © Jean-Michel Claverie/IGS/CNRS-AMU / Tšebeliso e Ntle

O ile a re: "Haeba ho na le kokoana-hloko e ipatileng ka har'a permafrost eo re seng re sa kopane le eona ka lilemo tse likete, e kanna ea ba ts'ireletso ea rona ea 'mele ha e ea lekana," o boletse joalo. "Ho nepahetse ho hlompha boemo le ho ba le ts'ebetso, eseng feela ho nka khato. 'Me tsela ea ho loantša tšabo ke ho ba le tsebo."

Monyetla oa ho phatloha ha kokoana-hloko

Ehlile, lefatšeng la 'nete, bo-ramahlale ha ba tsebe hore na livaerase tsena li ka lula li tšoaetsanoa halelele hakae ha li pepesehetse maemo a kajeno, kapa hore na vaerase e ka ba le monyetla o kae oa ho kopana le moamoheli ea loketseng. Hase livaerase kaofela tseo e leng likokoana-hloko tse ka bakang mafu; tse ling li bonolo kapa li molemo ho batho ba li amohetseng. Mme le hoja e le lehae la batho ba limilione tse 3.6, Arctic e ntse e le sebaka se se nang baahi ba bangata, e leng se etsang hore kotsi ea ho pepesehela batho livaerase tsa khale e be tlaase haholo.

Leha ho le joalo, Claverie o itse, “kotsi e tla eketseha tabeng ea ho futhumala ha lefatše, moo ho qhibiliha ha serame sa permafrost ho tla ’ne ho tsoele pele ho eketseha, ’me batho ba eketsehileng ba tla tlala Arctic ka lebaka la merero ea indasteri.”

'Me Claverie ha se eena feela ea lemosang hore sebaka seo se ka fetoha sebaka se nonneng bakeng sa ketsahalo ea spillover - ha vaerase e tlolela ho moamoheli e mocha ebe e qala ho ata.

Selemong se fetileng, sehlopha sa bo-rasaense se ile sa hatisa liphuputso ka lisampole tsa mobu le seretse sa letša se nkiloeng Letšeng la Hazen, e leng letša la metsi a hloekileng Canada le ka har'a Arctic Circle. Ba ile ba etsa tatelano ya diphatsa tsa lefutso sediment ho tsebahatsa mesaeno ya vaerase le genomes tse ka bang mabotho - dimela le diphoofolo - sebakeng seo.

Bo-rasaense ba tsosolositse kokoana-hloko ea "zombie" e qetileng lilemo tse 48,500 e le leqhoa ho permafrost 4.
Likarolo tsa lisampole tsa permafrost li tšoantšetsoa ka har'a setshelo. © Jean-Michel Claverie/IGS/CNRS-AMU / Tšebeliso e Ntle

Ba sebelisa tlhahlobo ea mohlala oa khomphutha, ba khothalelitse hore kotsi ea hore livaerase li tšollele ho batho ba bacha li phahame libakeng tse haufi le moo metsi a qhibilihileng a leqhoa a phallelang letšeng - e leng boemo bo ka bang teng ha boemo ba leholimo bo futhumala.

Liphello tse sa tsejoeng

Bo-rasaense ba tsosolositse kokoana-hloko ea "zombie" e qetileng lilemo tse 48,500 e le leqhoa ho permafrost 5.
Permafrost thaw e ka ba butle-butle kapa ea etsahala kapele haholo. © Jean-Michel Claverie/IGS/CNRS-AMU / Tšebeliso e Ntle

Ho khetholla likokoana-hloko le likotsi tse ling tse teng ka har'a permafrost e futhumatsang ke mohato oa pele oa ho utloisisa hore na ba beha kotsi efe ho Arctic, Miner ho Jet Propulsion Laboratory ea NASA e boletse. Mathata a mang a kenyelletsa ho lekanya hore na serame sa permafrost se tla qhibiliha hokae, neng, ka potlako hakae le hore na se tla qhibiliha se tebileng hakae.

Ho qhibiliha e ka ba ts'ebetso ea butle-butle ea lisenthimithara tse nyenyane ka lilemo tse leshome empa hape ho etsahala ka potlako, joalo ka tabeng ea matsoapo a maholohali ao ka tšohanyetso a ka pepesang likarolo tse tebileng le tsa khale tsa permafrost. Ts'ebetso ena e boetse e ntša methane le carbon dioxide sepakapakeng - e leng mokhanni o sa tsotelloeng oa phetoho ea maemo a leholimo.

Miner o thathamisitse letoto la likotsi tse ka bang teng hajoale tse hoammeng Arctic permafrost pampiring ea 2021 e phatlalalitsoeng koranteng ea mahlale ea Nature Climate Change.

Likotsi tseo tse ka bang teng li ne li kenyelletsa litšila tse patiloeng tse tsoang merafong ea litšepe tse boima le lik'hemik'hale tse kang chefo e bolaeang likokoanyana DDT, e neng e thibetsoe mathoasong a lilemo tsa bo-2000. Lisebelisoa tsa radioactive le tsona li lahliloe Arctic - ke Russia le United States - ho tloha ha ho fihla liteko tsa nyutlelie ka bo-1950.

"Ho qhibiliha ka tšohanyetso ho pepesa maemo a khale a permafrost, ho lokolla metsoako le likokoana-hloko tse arotsoeng ka likarolo tse tebileng," Miner le bafuputsi ba bang ba boletse pampiring ea 2021.

Pampitšaneng ea lipatlisiso, Miner o ile a tšoaea tšoaetso e tobileng ea batho ka likokoana-hloko tsa khale tse tsoang permafrost e le "ntho e ke keng ea etsahala."

Leha ho le joalo, Miner o ile a re o tšoenyehile ka seo a se bitsitseng "Methusela microorganisms" (e reheletsoeng ka setšoantšo sa Bibele se nang le nako e telele ka ho fetisisa ea bophelo). Tsena ke lintho tse phelang tse ka tlisang matla a tikoloho ea khale le e seng e felile sebakeng sa kajeno sa Arctic, ka litlamorao tse sa tsejoeng.

Ho hlaha hape ha likokoana-hloko tsa boholo-holo ho na le monyetla oa ho fetola sebopeho sa mobu le ho hōla ha limela, mohlomong ho potlakisa liphello tsa phetoho ea boemo ba leholimo, Miner o itse.

O ile a re: "Ha re tsebe hantle hore na likokoana-hloko tsena li tla sebelisana joang le tikoloho ea sejoale-joale. "Ha e le hantle ha se teko eo ke nahanang hore mang kapa mang oa rona o batla ho e etsa."

Tsela e molemohali ea ho nka khato, Miner o itse, ke ho leka ho emisa ho qhibiliha, le koluoa ​​​​e pharalletseng ea boemo ba leholimo, le ho boloka likotsi tsena li koaletsoe ka har'a permafrost molemong oa hau.