Zolemba za Shugborough ndizotsatira zamakalata, OUOSVAVV, yomwe ili pakatikati pa zilembo D ndi M chojambulidwa mu Chikumbutso cha Shepherd's century, m'bwalo la Shugborough Hall, Staffordshire, England, pansipa chithunzi cha Mirror chojambulidwa ndi a Shepherds of Arcadia, wolemba Nicolas Poussin.
Mpaka pano, makalatawa sanafotokozedwe mokhutiritsa, ndipo amatchedwa imodzi mwamalemba osadziwika kwambiri padziko lapansi. Zolembedwazo zidadziwika kwambiri atatchulidwa m'buku la 1982, The Holy Blood and the Holy Grail, lolembedwa ndi Michael Baigent, Richard Leigh ndi Henry Lincoln.
Chipilala cha Ar Shugborough
Chipilalachi chinamangidwa pakati pa 1748 ndi 1763, chokhazikitsidwa ndi a Thomas Anson, cholipiridwa ndi mchimwene wake, Admiral George Anson, ndikukongoletsedwa ndi wojambula ziboliboli wa Flemish Pedro Scheemakers. Chithunzi chothandizira cha chithunzi cha Poussin chili mkatikati, mwachangu, ndipo chikuwonetsa mayi ndi abusa atatu, awiriwa akuloza kumanda.
M'manda pali sculpt ndi mawu achi Latin Kupita ku Arcadia EGO, kutanthauza kuti "inenso ndili ku Arcadia". Chosemacho chikuwonetsa zosintha zingapo zochepa poyerekeza ndi utoto woyambirira, komanso sarcophagus yomwe yaikidwa m'manda akulu.
Pamwambapa pomwe panali Poussin pali mitu iwiri yamwala, woyamba wowonetsa wadazi akumwetulira, winayo wokhala ndi nyanga ngati mbuzi, wofanana ndi mulungu wachi Greek Pan.
Pansi pamiyala yojambula pamwalawo, mmisiri wosadziwika adalemba zilembo zisanu ndi zitatu zodabwitsa, OUOSVAVV, olembedwa pakati pamakalatawo D ndi M. M'manda achiroma, zilembo DM, omwe amaimiridwa nthawi zambiri Dis Manibus, kutanthauza "kudzipereka pamithunzi".
Malingaliro Akuseri Kwa Undeciphered Shugborough Kulemba
M'zaka makumi angapo zapitazi, ofufuza apeza njira zingapo zothetsera vutoli. Ngakhale pali malingaliro ambiri, ogwira ntchito ku Shugborough Hall amakhalabe okayikira mayankho onse omwe angatchulidwe. Mneneri wa malowa (omwe tsopano ndi a National Trust) adanenedwa mu 2014 akunena kuti, "Timalandira anthu asanu kapena asanu ndi limodzi pa sabata omwe amakhulupirira kuti athetsa malamulowa chifukwa chake tiziwopa pang'ono tsopano."
Mfundo Zoyambira ku Latin
Malingaliro amodzi ndikuti makalata asanu ndi atatuwa ndi kudzipatulira kolemba ndi George Anson kwa mkazi wake womwalirayo. Mu 1951 Oliver Stonor adaganiza kuti zilembozi zitha kukhala zoyambira mawu achi Latin ku Optimae Uxoris Optimae Sororis Viduus Amantissimus Vovit Virtutibus - "Akazi abwino koposa, Alongo opambana, Wamasiye Wodzipereka kwambiri amadzipereka (izi) ku zabwino zanu". Ili ndiye yankho lokondedwa ndi Shiela Lawn yemwe anali wogwira ntchito ku Bletchley Park. Zanenedwa, komabe, kuti galamala ya chiganizochi siyolondola, ndikuti zidule zomwe zimatsatiridwa ndi malamulo achi Latin sizingakulitsidwe mwachisawawa.
Steve Regimbal amatanthauzira zilembozo kuti zikuyimira kumasulira kwatsopano kwachilatini kwa mawu oti "Zachabechabe zachabe, atero mlalikiyo; Zonse ndi chabe. ” (Mlaliki 12: 8), wotchedwa Orator Ut Omnia Sunt Vanitas Ait Vanitas Vanitatum. Akuganiza kuti mawuwa atha kukhala kuti ndi omwe adalembapo kale kuti "OMNIA VANITAS" yemwe mwina adazokotedwa pakhonde pamalo a mnzake wa a Thomas Anson, a George Lyttleton.
Keith Massey, yemwe kale anali katswiri wazilankhulo ku NSA, amatanthauzira zilembozi ngati poyambira mawu achi Latin akuti Oro Ut Omnes Sequantur Viam Ad Veram Vitam - "Ndikupemphera kuti onse atsatire Njira ya ku Moyo Wowona" - potengera vesi la Yohane 14: 6, Ego sum Via et Veritas et Vita - "Ine ndine Njira, Choonadi ndi Moyo".
Mfundo za Cypher
Dave Ramsden (2014) akuwonetsa kuti chipilalacho chimamveka ngati guwa lamaliro, loperekedwa kwa munthu wamkazi wofananira wotchedwa "Shepherdess". Amatanthauzira zilembo zisanu ndi zitatuzi ngati cholembera ma polyalphabetic chomwe chimagwiritsidwa ntchito polemba dzina loti "Magdalen".
George Edmunds m'buku lake Anson's Gold (2016) adafotokoza za cypher yolembapo kutalika ndi kutalika kwa chilumba komwe Admiral George Anson, mchimwene wa Thomas Anson, adayika chuma cha ku Spain. Anson adapanga ulendo wachinsinsi kuti akatenge chuma ichi, chomwe chinali koma chifukwa cha zinthu zosayembekezereka zikadalipo. Malinga ndi a Edmunds, Anson adalandira makalata omwe adatumizidwa ndi mtsogoleri wazoyendera omwe akuphatikizanso gawo limodzi.
Malingaliro Oyambirira Achingelezi
Violet Margaret Anson, Countess wa Lichfield (1899-1988), adati chipilalachi chidamangidwa ndi Admiral Anson ngati chikumbutso kwa mkazi wake. Ankaganiza kuti zolembedwazo ndi z ndakatulo yomwe imafotokoza nkhani ya M'busa, Alicia, yemwe amakhala paphiri lina ku Roma ndipo adathandizira kutembenuza achikunja kukhala Chikhristu. Mlingaliro ili, koyambirira konena za mizere ya Out Your Own Sweet Vale, Alicia, Vanishes Vanity. Umulungu wa Twixt ndi Munthu Iwe, M'busa, Njira, koma palibe gwero la mawu awa.
AJ Morton, wolemba komanso wofufuza wodziwika bwino m'mbiri ya gombe lakumadzulo kwa Scotland, akuwona kuti zilembo zina zikufanana ndi mayina a anthu okhala ku Shugborough koyambirira kwa zaka za zana la 19, ndipo amakhulupirira kuti zolembedwazo zikutanthauza mawu oti Orgreave United ndi Overley ndi Shugborough, Viscount Anson Venables Vernon.
