ຄົນທີ່ມີດວງຈັນທີ່ລຶກລັບຂອງປະເພນີ Cherokee ບູຮານ

ຄົນ​ທີ່​ຕາ​ດວງ​ຈັນ​ໄດ້​ຖືກ​ກ່າວ​ວ່າ​ມີ​ຜິວ​ໜັງ​ຈືດໆ, ສາຍຕາ​ພິການ, ​ແລະ​ມີ​ລັກສະນະ​ທີ່​ແຕກ​ຕ່າງ​ກັນ​ກວ່າ​ຊາວ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ພື້ນ​ເມືອງ. ບຸກຄົນທີ່ມີຄວາມລຶກລັບເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກກ່າວວ່າໄດ້ສ້າງບາງອາຄານເກົ່າແກ່ທີ່ສຸດຂອງອາເມລິກາເຫນືອ.

ຄຽງຄູ່ກັບຊົນເຜົ່າ Choctaw, Chickasaw, Creek, ແລະ Seminoles, Cherokee ແມ່ນໜຶ່ງໃນຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງອາເມລິກາບູຮານທີ່ປະກອບດ້ວຍ XNUMX ຊົນເຜົ່າ.

ຄົນ​ຕາ​ດວງ​ຈັນ​ທີ່​ລຶກ​ລັບ​ຂອງ​ປະ​ເພ​ນີ Cherokee ວັດ​ຖຸ​ບູ​ຮານ 1​
ຮູບປັ້ນຫີນຂອງພວກຄົນຕາດວງຈັນທີ່ລຶກລັບເຊິ່ງອາດຈະເປັນເຊື້ອຊາດສີຂາວບູຮານທີ່ພົວພັນກັບຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງດົນນານກ່ອນທີ່ຊາວເອີຣົບເຂົ້າມາໃນອາເມລິກາເຫນືອ. © ເຄຣດິດຮູບພາບ: Strange Carolinas

ເມື່ອຊາວເອີຣົບມາຮອດສະຕະວັດທີສິບຫົກ, ວັດທະນະທໍາບູຮານນີ້ໄດ້ຄອບຄອງລັດອາລາບາມາ, ຈໍເຈຍ, ລັດ Kentucky, North Carolina, South Carolina, Tennessee, ແລະ Virginia ໃນພາກໃຕ້ຂອງສະຫະລັດ. ນັກວິຊາການຍັງສືບຕໍ່ໂຕ້ຖຽງວ່າຕົ້ນກໍາເນີດທີ່ແທ້ຈິງຂອງປະຊາຊົນ Cherokee.

ມີສອງສົມມຸດຕິຖານທີ່ເດັ່ນຊັດ

ຄົນຕາດວງເດືອນ
ຮູບແຕ້ມ "ຄໍາຮ້ອງຟ້ອງ" ຂອງໂຈເຊັບ Erb ຈື່ຈໍາບົດບາດຂອງການສ້າງຕົວເລກເປັນຜູ້ສັງເກດການໃນການຖ່າຍທອດປະຫວັດສາດຂອງ Cherokee ຂອງອິນເດຍ. ທີ່ມາ: Joseph Erb/ ມະຫາວິທະຍາໄລ Western Carolina

ຫນຶ່ງແມ່ນວ່າ Cherokee, ຜູ້ທີ່ເວົ້າພາສາ Iroquois, ໄດ້ມາຮອດພາກໃຕ້ Appalachia ຂ້ອນຂ້າງຊ້າ, ອາດຈະເປັນໃນທ້າຍກ່ອນປະຫວັດສາດຈາກເຂດພາກເຫນືອ, ເຊິ່ງເປັນອານາເຂດພື້ນເມືອງຂອງສະຫະພັນ Haudenosaunee ຕໍ່ມາ (ຫ້າຊາດ) ແລະປະຊາຊົນທີ່ເວົ້າ Iroquois ອື່ນໆ.

ຄົນ​ຕາ​ດວງ​ຈັນ​ທີ່​ລຶກ​ລັບ​ຂອງ​ປະ​ເພ​ນີ Cherokee ວັດ​ຖຸ​ບູ​ຮານ 2​
The Iroquois ຫຼື Haudenosaunee ແມ່ນ confederacy ຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງ Iroquoian ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງເຫນືອຂອງອາເມລິກາເຫນືອ. ພວກເຂົາເຈົ້າເປັນທີ່ຮູ້ຈັກໃນໄລຍະປີອານານິຄົມຂອງຝຣັ່ງເປັນສະຫະພັນ Iroquois, ແລະຕໍ່ມາເປັນ Iroquois Confederacy. ພາສາອັງກິດເອີ້ນພວກເຂົາວ່າຫ້າຊາດ, ປະກອບມີ Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, ແລະ Seneca (ລະບຸທາງພູມສາດຈາກຕາເວັນອອກຫາຕາເວັນຕົກ). ©ສິນເຊື່ອຮູບພາບ: TruthBook

ໃນສະຕະວັດທີສິບເກົ້າ, ນັກຄົ້ນຄວ້າໄດ້ບັນທຶກການສໍາພາດກັບຜູ້ເຖົ້າແກ່ທີ່ອະທິບາຍປະຫວັດທາງປາກຂອງການເດີນທາງຂອງປະຊາຊົນ Cherokee ໄປທາງໃຕ້ຂອງພາກພື້ນ Great Lakes ໃນສະໄຫມໂບຮານ. ນັກວິຊາການໂຕ້ວາທີແນວຄວາມຄິດທີສອງ, ເຊິ່ງຂັດແຍ້ງວ່າ Cherokee ໄດ້ຢູ່ໃນພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ເປັນເວລາຫລາຍພັນປີ.

ແນວ​ຄິດ​ນີ້, ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ສະ​ຫນັບ​ສະ​ຫນູນ​ໂດຍ​ບໍ່​ມີ​ຂໍ້​ມູນ​ທາງ​ໂບ​ຮານ​ຄະ​ດີ​ພຽງ​ເລັກ​ນ້ອຍ. ປະຊາຊົນ Connestee, ຄິດວ່າເປັນ Cherokee forebears, ອາໄສຢູ່ໃນພາກຕາເວັນຕົກຂອງ North Carolina ຈາກ 200 ຫາ 600 CE.

ປະຊາຊົນ Cherokee ແມ່ນຫນຶ່ງໃນຫ້າຊົນເຜົ່າພົນລະເຮືອນ. ພວກເຂົາໄດ້ຮັບຊື່ນັ້ນໂດຍຊາວເອີຣົບ, ຜູ້ທີ່ເຊື່ອວ່າເມື່ອພວກເຂົາມາຮອດ, ຫ້າວັດທະນະທໍານີ້ມີລະດັບອາລະຍະທໍາສູງກວ່າສ່ວນທີ່ເຫຼືອຂອງຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງ.

ອີງຕາມນັກວິຊາການຈໍານວນຫຼາຍ, ນີ້ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາປັບຕົວເຂົ້າກັບມາດຕະຖານສີຂາວຢ່າງໄວວາ, ເຊິ່ງບໍ່ໄດ້ຊ່ວຍໃຫ້ພວກເຂົາຫຼີກເວັ້ນການຖືກເອົາແຜ່ນດິນຂອງພວກເຂົາແລະຍ້າຍໄປ Oklahoma ໃນສິ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Trail of Tears ເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 1838.

ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Cherokee ໄດ້ຖືກສັງເກດເຫັນແຕກຕ່າງຈາກປະເທດພື້ນເມືອງອາເມລິກາອື່ນໆເນື່ອງຈາກປະເພນີທີ່ລຶກລັບຂອງປະຊາຊົນທີ່ລຶກລັບທີ່ມີຊີວິດຢູ່ກ່ອນອານາຈັກ Cherokee ທີ່ກວ້າງຂວາງ.

ນິທານຂອງຄົນຕາດວງເດືອນ

ຄົນຕາດວງເດືອນ
ຮູບປັ້ນຫີນຄົນຕາດວງເດືອນ. © ເຄຣດິດຮູບພາບ: Strange Carolinas

ຄົນທີ່ເອີ້ນວ່າ Moon-eyed ແມ່ນຊາວອາເມລິກາ ເໜືອ ທີ່ມີຄວາມວິຕົກກັງວົນທີ່ກ່າວວ່າໄດ້ອາໄສຢູ່ໃນ Appalachia ຈົນກ່ວາພວກເຂົາຖືກຂັບໄລ່ໂດຍ Cherokee.

ທັດສະນະໃຫມ່ຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງຊົນເຜົ່າແລະປະເທດຊາດຂອງອາເມລິກາ, ຂຽນໃນປີ 1797 ໂດຍ Benjamin Smith Barton, ນັກວິທະຍາສາດດ້ານພືດສາດ, ນັກທໍາມະຊາດ, ແລະແພດຫມໍຊາວອາເມລິກາ, ອະທິບາຍວ່າພວກເຂົາຖືກເອີ້ນວ່າຄົນທີ່ມີດວງຈັນຍ້ອນວ່າພວກເຂົາເຫັນບໍ່ດີຕະຫຼອດມື້ແລະມີລັກສະນະທີ່ແຕກຕ່າງກັນຈາກຊາວອາເມລິກາພື້ນເມືອງອື່ນໆ.

"Cherake ບອກພວກເຮົາວ່າ, ເມື່ອພວກເຂົາມາຮອດປະເທດທີ່ເຂົາເຈົ້າອາໄສຢູ່ທໍາອິດ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ພົບເຫັນມັນຢູ່ໃນຄອບຄອງໂດຍຄົນທີ່ມີດວງຈັນບາງ, ຜູ້ທີ່ບໍ່ສາມາດເບິ່ງເຫັນໃນເວລາກາງເວັນ," Barton ຂຽນ, ອ້າງເຖິງ Colonel Leonard Marbury ເປັນແຫຼ່ງ. ພວກເຂົາ​ໄດ້​ຂັບໄລ່​ຄົນ​ຮ້າຍ​ເຫຼົ່ານີ້.

ຕໍ່ມາການເພີ່ມໃສ່ເລື່ອງຂອງຄົນຕາດວງຈັນຊີ້ໃຫ້ເຫັນວ່າພວກເຂົາມີຜິວເນື້ອສີຂາວ, ສ້າງໂຄງສ້າງກ່ອນ Columbian ຂອງພື້ນທີ່, ແລະຫນີໄປຕາເວັນຕົກຫຼັງຈາກ Cherokee ຂັບໄລ່ພວກເຂົາ.

ປຶ້ມອີກເຫຼັ້ມໜຶ່ງທີ່ຕີພິມໃນປີ 1902 ໂດຍນັກຂຽນຊົນເຜົ່າ James Mooney ກ່າວເຖິງ “ເລື່ອງທີ່ມືດມົວແຕ່ທົນນານ” ຂອງຊົນເຜົ່າບູຮານທີ່ລຶກລັບ ແລະ ລ່າສັດ Cherokee ໃນພາກໃຕ້ຂອງ Appalachia.

ອີງ​ຕາມ​ການ​ເລົ່າ​ເລື່ອງ​ປະຫວັດສາດ, ຊາວ​ເມືອງ Appalachia ຜິວ​ຂາວ​ໄດ້​ສ້າງ​ສິ່ງ​ກໍ່ສ້າງ​ເກົ່າ​ແກ່​ຫຼາຍ​ແຫ່ງ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ດັ່ງກ່າວ, ​ໃນ​ນັ້ນ​ມີ​ໜຶ່ງ​ໃນ​ບັນດາ​ເມືອງ​ບູຮານ​ທີ່​ຍິ່ງ​ໃຫຍ່​ທີ່​ສຸດ​ໃນ​ອາ​ເມ​ລິ​ກາ​ເໜືອ, Cahokia. ເປັນເລື່ອງແປກທີ່, ນັກຄົ້ນຄວ້າໃນປັດຈຸບັນຮູ້ຂ້ອນຂ້າງຫນ້ອຍກ່ຽວກັບ Cahokia. ຊື່​ເດີມ​ຂອງ​ເມືອງ​ນັ້ນ​ບໍ່​ເປັນ​ທີ່​ຈະ​ແຈ້ງ​ຍ້ອນ​ວ່າ​ຜູ້​ກໍ່​ສ້າງ​ບູຮານ​ບໍ່​ໄດ້​ປະ​ຖິ້ມ​ເອກະສານ​ທີ່​ຂຽນ​ໄວ້.

ຫຼາຍຄົນໄດ້ສະ ເໜີ ແນວຄວາມຄິດທີ່ເອີ້ນວ່າຄົນຕາດວງຈັນແມ່ນບຸກຄົນດຽວກັນທີ່ Lionel Wafer ໄດ້ເຫັນໃນບັນດາປະຊາຊົນ Kuna ຂອງ Panama, ເຊິ່ງຖືກເອີ້ນວ່າ. "ດວງເດືອນ" ຍ້ອນ​ຄວາມ​ສາ​ມາດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ທີ່​ຈະ​ເບິ່ງ​ໄດ້​ດີກ​ວ່າ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ຄືນ​ກ​່​ວາ​ໃນ​ຕອນ​ກາງ​ເວັນ. ຄົນທີ່ມີດວງຈັນມີຄວາມຄິດທີ່ຈະສ້າງສວນສາທາລະນະ Fort Mountain.

ອີງຕາມນັກວິຊາການບາງຄົນ, ນິທານ Cherokee ນີ້ໄດ້ຮັບອິດທິພົນຈາກປະເພນີເອີຣົບ - ອາເມລິກາໃນປະຈຸບັນ. "ຊາວອິນເດຍຊາວເວນ." ຊາກວັດຖຸບູຮານເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນການເດີນທາງຂອງຊາວເວນກ່ອນ Columbian, ອີງຕາມປະເພນີເຫຼົ່ານີ້.

ເອກະສານໃນສະຕະວັດທີ 16 ອີກອັນໜຶ່ງທີ່ພິມຈຳໜ່າຍໂດຍນັກບູຮານຄະດີຂອງຊາວเวลส์ Humphrey Llwyd, ໃນປີ 1171, ແນະນຳໃຫ້ເຈົ້າຊາຍຊາວເວນມີຊື່ວ່າ. Madoc ໄດ້ເດີນເຮືອຈາກ Wales ຂ້າມ Atlantic ໄປຫາ Mobile Bay, Alabama.

ຄົນຕາດວງເດືອນ
Humphrey Llwyd. ການແກະສະຫຼັກຮອຍຕີນໂດຍ R. Clamp, 1795. © ສິນເຊື່ອຮູບພາບ: ວິກິພີເດຍ

ອີງຕາມການ John Sevier, ທະຫານອາເມລິກາ, ທະຫານຊາຍແດນ, ແລະນັກການເມືອງຜູ້ທີ່ເປັນຫນຶ່ງໃນບັນພະບຸລຸດຜູ້ກໍ່ຕັ້ງຂອງ Tennessee, ໃນໂອກາດຫນຶ່ງໃນປີ 1783, ຫົວຫນ້າ Cherokee Oconostota ໄດ້ລະບຸວ່າພູໄດ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນໂດຍປະຊາຊົນສີຂາວ, ເຊິ່ງ Cherokee ຕໍ່ມາໄດ້ຖືກຂັບໄລ່ອອກຈາກ. ອານາເຂດ.

ນິທານເລື່ອງຂອງ Sevier ອະທິບາຍ, ຫົວຫນ້າ Cherokee ຍອມຮັບວ່າ, ໃນຄວາມເປັນຈິງ, ຄົນລຶກລັບເຫຼົ່ານີ້ແມ່ນຊາວເວນຈາກເຫນືອທະເລ. ແນວຄິດນີ້, ຖ້າຖືກຕ້ອງ, ຈະມີຜົນສະທ້ອນໄກ.

ຫຼືຄົນຕາດວງຈັນເປັນຊາວອາເມລິກາເໜືອ?

ຄົນ​ຕາ​ດວງ​ຈັນ​ທີ່​ລຶກ​ລັບ​ຂອງ​ປະ​ເພ​ນີ Cherokee ວັດ​ຖຸ​ບູ​ຮານ 3​
Plaque ຢູ່ Fort Mountain State Park. © ເຄຣດິດຮູບພາບ: Wikimedia Commons

ດ້ວຍຄວາມຢາກຮູ້ຢາກເຫັນ, ນິທານຂອງຄົນຕາດວງເດືອນກໍມີຢູ່ລະຫວ່າງ Cherokee ຂອງ Ohio ຄືກັນ. ຢູ່ທີ່ນີ້, ຜູ້ເຖົ້າແກ່ແລະນັກປະຫວັດສາດບາງຄົນໄດ້ສະເຫນີວ່າຄົນທີ່ມີດວງຈັນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບຜູ້ກໍ່ສ້າງພູດອຍຂອງວັດທະນະທໍາ Adena, ຕັ້ງແຕ່ຕົ້ນປີ 500 BC.

ຍັງມີຫຼາຍຄວາມລຶກລັບກ່ຽວກັບຜູ້ກໍ່ສ້າງພູດອຍຂອງວັດຖຸບູຮານເຫຼົ່ານີ້. ອາເມລິກາ. ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະເປັນຄົນສີຂາວໃນຍຸກກ່ອນປະຫວັດສາດ, ທີ່ຜ່ານຂົວນ້ໍາກ້ອນແລະຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນແຜ່ນດິນນີ້ບໍ?

ການຂຸດຂຸມຝັງສົບຂອງວັດທະນະທໍານີ້, ການຄົ້ນພົບທີ່ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນໄດ້ຖືກເຮັດ. ສໍາລັບຕົວຢ່າງ, ພູ Criel ຂອງ West Virginia ຜົນຜະລິດທີ່ຍັງເຫຼືອຂອງ a “ ໃຫຍ່ຫຼາຍ” ໂຄງກະດູກຂອງ "ຜູ້ຊາຍທີ່ມີອໍານາດທີ່ສຸດ" ທີ່ວັດແທກ "ຫົກຟຸດ, 8 3-4 ນິ້ວ" (205 ຊຕມ) ຈາກຫົວເຖິງຕີນ.

ຄົນທີ່ຕາດວງຈັນສາມາດເຊື່ອມຕໍ່ກັບ ນິທານຂອງຍັກໃຫຍ່ທີ່ມີຜົມແດງ ແລະ ໜວດສີແດງໃນຍຸກກ່ອນປະຫວັດສາດ ທີ່ປະໄວ້ຕາມຮອຍທີ່ບໍ່ເຂົ້າໃຈຜິດໃນທົ່ວພາກຕາເວັນອອກສຽງໃຕ້ຂອງອາເມລິກາເຫນືອ? ຄວາມລຶກລັບຂອງຄົນຕາດວງຈັນມີຫຼັກຖານໃນຫຼາຍທາງ ແລະພວກເຮົາຍັງບໍ່ເຂົ້າໃຈຢ່າງຄົບຖ້ວນວ່າພວກເຂົາແມ່ນໃຜ ແລະພວກເຂົາມາຈາກໃສ.