ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit: ຄວາມລຶກລັບໃນສະຕະວັດທີ 12 ທີ່ຍັງເຮັດໃຫ້ນັກປະຫວັດສາດສັບສົນ

ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit ແມ່ນນິທານທີ່ເປັນນິທານທີ່ມີມາຕັ້ງແຕ່ສະຕະວັດທີ 12 ແລະເລົ່າເລື່ອງລາວຂອງເດັກນ້ອຍສອງຄົນທີ່ປາກົດຢູ່ແຄມຂອງທົ່ງນາໃນຫມູ່ບ້ານ Woolpit ຂອງອັງກິດ.

ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit

ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit
ປ້າຍບ້ານແຫ່ງໜຶ່ງໃນເມືອງ Woolpit, ປະເທດອັງກິດ, ເຊິ່ງພັນລະນາເຖິງເດັກນ້ອຍສີຂຽວສອງຄົນຂອງນິທານສະຕະວັດທີ 12. © ວິກິພີເດຍ

ເດັກ​ຍິງ​ແລະ​ເດັກ​ຊາຍ​ທັງ​ສອງ​ມີ​ຜິວ​ຫນັງ​ສີ​ຂຽວ​ແລະ​ເວົ້າ​ພາ​ສາ​ແປກ​ໃຈ. ເດັກ​ນ້ອຍ​ໄດ້​ເຈັບ​ປ່ວຍ, ແລະ​ເດັກ​ຊາຍ​ໄດ້​ເສຍ​ຊີ​ວິດ, ແນວ​ໃດ​ກໍ​ຕາມ, ເດັກ​ຍິງ​ໄດ້​ລອດ​ຊີ​ວິດ​ແລະ​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ທີ່​ຈະ​ຮຽນ​ຮູ້​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ໃນ​ໄລ​ຍະ. ຕໍ່ມານາງໄດ້ເລົ່າເລື່ອງຂອງຕົ້ນກໍາເນີດຂອງພວກເຂົາ, ໂດຍອ້າງວ່າພວກເຂົາມາຈາກສະຖານທີ່ທີ່ເອີ້ນວ່າ St Martin's Land, ເຊິ່ງມີຢູ່ໃນສະພາບແວດລ້ອມທີ່ມີເວລາກາງຄືນຕະຫຼອດໄປແລະບ່ອນທີ່ຊາວອາໃສຢູ່ໃຕ້ດິນ.

ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ບາງ​ຄົນ​ເຊື່ອ​ວ່າ​ເລື່ອງ​ນີ້​ເປັນ​ນິ​ທານ​ພື້ນ​ເມືອງ​ທີ່​ພັນ​ລະ​ນາ​ການ​ພົບ​ປະ​ຈິນ​ຕະ​ນາ​ການ​ກັບ​ຜູ້​ຄົນ​ຂອງ​ດາວ​ອື່ນ​ຢູ່​ໃຕ້​ຕີນ​ຂອງ​ພວກ​ເຮົາ, ຫຼື​ແມ້​ກະ​ທັ້ງ. extraterrestrials, ຄົນອື່ນເຊື່ອວ່າມັນເປັນຄວາມຈິງ, ຖ້າມີການປ່ຽນແປງບາງຢ່າງ, ບັນຊີຂອງເຫດການປະຫວັດສາດທີ່ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການສຶກສາຕື່ມອີກ.

ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit
ຊາກຫັກພັງຂອງ Abbey of Bury St. Edmunds

ເລື່ອງເກີດຂຶ້ນຢູ່ໃນບ້ານຂອງ Woolpit ໃນ Suffolk, East Anglia. ມັນຕັ້ງຢູ່ໃນເຂດທີ່ຜະລິດກະສິກໍາຫຼາຍທີ່ສຸດແລະມີບ່ອນຢູ່ອາໄສຢ່າງຫຼວງຫຼາຍຂອງຊົນນະບົດຂອງອັງກິດຕະຫຼອດອາຍຸກາງ. ໝູ່ບ້ານດັ່ງກ່າວເຄີຍເປັນເຈົ້າຂອງໂດຍ Abbey ທີ່ຮັ່ງມີ ແລະມີອໍານາດຂອງ Bury St. Edmunds.

ສອງນັກປະຫວັດສາດໃນສະຕະວັດທີ 12 ໄດ້ບັນທຶກເລື່ອງລາວ: Ralph of Coggestall (ເສຍຊີວິດໃນປີ 1228 AD), ໂບດ Cistercian ໃນ Coggeshall (ປະມານ 42 ກິໂລແມັດທາງໃຕ້ຂອງ Woolpit), ຜູ້ທີ່ຂຽນກ່ຽວກັບເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit ໃນ Chronicon Anglicanum (English Chronicle); ແລະ William of Newburgh (1136-1198 AD), ນັກປະຫວັດສາດອັງກິດແລະ canon ຢູ່ Augustinian Newburgh Priory, ໄກໄປທາງທິດເຫນືອໃນ Yorkshire, ຜູ້ທີ່ປະກອບມີເລື່ອງຂອງເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit ໃນວຽກງານຕົ້ນຕໍຂອງລາວ. ປະຫວັດຄວາມເປັນມາຂອງ Anglicarum (ປະ​ຫວັດ​ສາດ​ຂອງ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​)​.

ຂຶ້ນກັບສະບັບໃດກໍ່ຕາມຂອງເລື່ອງທີ່ເຈົ້າອ່ານ, ນັກຂຽນກ່າວວ່າເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນການປົກຄອງຂອງກະສັດ Stephen (1135-54) ຫຼື King Henry II (1154-1189). ແລະເລື່ອງຂອງເຂົາເຈົ້າສະແດງອອກເກືອບເຫດການທີ່ຄ້າຍຄືກັນ.

ເລື່ອງຂອງເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit

ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit
ການພັນລະນາຂອງຈິດຕະນາການກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit ສາມາດເບິ່ງຄືວ່າ, ເມື່ອພວກເຂົາຖືກຄົ້ນພົບ.

ອີງຕາມເລື່ອງຂອງເດັກນ້ອຍສີຂຽວ, ເດັກຊາຍແລະນ້ອງສາວຂອງລາວໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບໂດຍນັກເກັບກ່ຽວ, ເມື່ອພວກເຂົາເຮັດວຽກຢູ່ໃນທົ່ງນາຂອງເຂົາເຈົ້າໃນລະຫວ່າງການເກັບກ່ຽວຢູ່ໃກ້ກັບຮ່ອງທີ່ຂຸດເພື່ອໃສ່ກັບດັກ wolves ຢູ່ໂບດ St Mary's ຂອງ Wolf Pits (Woolpit). ຜິວໜັງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເປັນ​ສີຂຽວ, ເຄື່ອງນຸ່ງ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເຮັດ​ຈາກ​ວັດຖຸ​ແປກໆ, ແລະ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເວົ້າ​ພາສາ​ທີ່​ບໍ່​ຮູ້ຈັກ​ກັບ​ຜູ້​ກ່ຽວ.

ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit
ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ຖືກຄົ້ນພົບຢູ່ໃນ "ຂຸມ wolf" ("ຂຸມ wolf" ໃນພາສາອັງກິດ, ຈາກຊື່ຂອງຕົວເມືອງ).

ເຖິງ​ແມ່ນ​ວ່າ​ພວກ​ເຂົາ​ເບິ່ງ​ຄື​ວ່າ​ຫິວ, ແຕ່​ເດັກ​ນ້ອຍ​ໄດ້​ປະ​ຕິ​ເສດ​ທີ່​ຈະ​ກິນ​ອາ​ຫານ​ໃດ​ຫນຶ່ງ​ທີ່​ນໍາ​ສະ​ເຫນີ​ໃຫ້​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ຊາວ​ທ້ອງ​ຖິ່ນ​ໄດ້​ນຳ​ເອົາ​ໝາກ​ຖົ່ວ​ສົດ, ທີ່​ເດັກ​ນ້ອຍ​ກິນ. ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ອາ​ໄສ​ຢູ່​ພຽງ​ແຕ່​ຢູ່​ໃນ​ຫມາກ​ຖົ່ວ​ສໍາ​ລັບ​ເດືອນ​ຈົນ​ກ​່​ວາ​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ພັດ​ທະ​ນາ​ລົດ​ຊາດ​ສໍາ​ລັບ​ເຂົ້າ​ຈີ່​.

ເດັກ​ຊາຍ​ໄດ້​ເຈັບ​ປ່ວຍ​ແລະ​ເສຍ​ຊີ​ວິດ​ບໍ່​ດົນ, ໃນ​ຂະ​ນະ​ທີ່​ເດັກ​ຍິງ​ມີ​ສຸ​ຂະ​ພາບ​ແຂງ​ແຮງ​ແລະ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ​ໄດ້​ສູນ​ເສຍ​ຜິວ​ຫນັງ​ສີ​ຂຽວ​ຂອງ​ນາງ​. ນາງ​ໄດ້​ຮຽນ​ຮູ້​ທີ່​ຈະ​ເວົ້າ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ​ແລະ​ຕໍ່​ມາ​ໄດ້​ແຕ່ງ​ງານ​ຢູ່​ໃນ​ເຂດ​ໃກ້​ຄຽງ​ຂອງ Norfolk​, ໃນ King's Lynn​.

ອີງຕາມນິທານບາງຢ່າງ, ນາງໄດ້ເອົາຊື່ 'Agnes Barre,' ແລະຜູ້ຊາຍທີ່ນາງໄດ້ແຕ່ງງານເປັນທູດ Henry II, ແນວໃດກໍ່ຕາມຄວາມຈິງເຫຼົ່ານີ້ບໍ່ໄດ້ຮັບການຢືນຢັນ. ນາງ​ໄດ້​ເລົ່າ​ເລື່ອງ​ຕົ້ນ​ກຳ​ເນີດ​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ເມື່ອ​ນາງ​ຮຽນ​ເວົ້າ​ພາ​ສາ​ອັງ​ກິດ.

ແຜ່ນດິນໃຕ້ດິນທີ່ແປກປະຫຼາດຫຼາຍ

ເດັກ​ຍິງ​ແລະ​ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ໄດ້​ອ້າງ​ວ່າ​ໄດ້​ມາ​ຈາກ “ດິນ​ຂອງ Saint Martin,” ບ່ອນ​ທີ່​ບໍ່​ມີ​ແສງ​ຕາ​ເວັນ​ແຕ່​ວ່າ​ຄວາມ​ມືດ​ສະ​ເຫມີ​ແລະ​ທຸກ​ຄົນ​ມີ​ສີ​ຂຽວ​ຄື​ເຂົາ​ເຈົ້າ. ນາງໄດ້ກ່າວເຖິງພື້ນທີ່ 'ສະຫວ່າງ' ອີກອັນຫນຶ່ງທີ່ເຫັນຂ້າມແມ່ນ້ໍາ.

ນາງ​ແລະ​ນ້ອງ​ຊາຍ​ຂອງ​ນາງ​ໄດ້​ອອກ​ໄປ​ເບິ່ງ​ຝູງ​ແກະ​ຂອງ​ພໍ່​ຂອງ​ເຂົາ​ເຈົ້າ ເມື່ອ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ສະດຸດ​ເຂົ້າ​ໄປ​ໃນ​ຖໍ້າ. ພວກເຂົາເຈົ້າເຂົ້າໄປໃນ tunnel ແລະຍ່າງຢູ່ໃນຄວາມມືດເປັນເວລາດົນນານກ່ອນທີ່ຈະອອກມາອີກດ້ານຫນຶ່ງເຂົ້າໄປໃນແສງແດດທີ່ສົດໃສ, ເຊິ່ງພວກເຂົາພົບວ່າຫນ້າປະຫລາດໃຈ. ມັນ​ແມ່ນ​ຕອນ​ນັ້ນ​ທີ່​ພວກ​ເຂົາ​ເຈົ້າ​ໄດ້​ຖືກ​ຄົ້ນ​ພົບ​ໂດຍ​ພວກ​ກ່ຽວ.

ຄໍາອະທິບາຍ

ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit
ເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit. © ວິກິພີເດຍ Commons

ທິດສະດີຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກແນະນໍາຕະຫຼອດປີເພື່ອອະທິບາຍບັນຊີທີ່ແປກປະຫລາດນີ້. ກ່ຽວກັບການເປັນສີເຫຼືອງຂອງເດັກນ້ອຍ, ທິດສະດີຫນຶ່ງແມ່ນວ່າພວກເຂົາເປັນພະຍາດເລືອດຈາງ Hypochromic, ຊຶ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Chlorosis (ມາຈາກຄໍາພາສາກະເຣັກ 'Chloris', ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າສີຂຽວອອກເຫຼືອງ).

ອາຫານທີ່ບໍ່ດີໂດຍສະເພາະເຮັດໃຫ້ເກີດພະຍາດ, ເຊິ່ງປ່ຽນສີຂອງເມັດເລືອດແດງແລະສົ່ງຜົນໃຫ້ຜິວຫນັງມີສີຂຽວອ່ອນໆ. ຄວາມຈິງທີ່ວ່າເດັກຍິງມີລັກສະນະກັບຄືນສູ່ສີປົກກະຕິຫຼັງຈາກການຮັບຮອງເອົາອາຫານທີ່ມີສຸຂະພາບດີເຮັດໃຫ້ຄວາມຫນ້າເຊື່ອຖືຂອງຄວາມຄິດນີ້.

ໃນ Fortean Studies 4 (1998), Paul Harris ສະເຫນີວ່າເດັກນ້ອຍແມ່ນເດັກກໍາພ້າ Flemish, ອາດຈະມາຈາກເມືອງໃກ້ຄຽງທີ່ເອີ້ນວ່າ Fornham St. Martin, ເຊິ່ງແຍກອອກຈາກ Woolpit ໂດຍແມ່ນ້ໍາ Lark.

ຄົນອົບພະຍົບ Flemish ຫຼາຍຄົນມາຮອດສະຕະວັດທີ 12 ແຕ່ຖືກຂົ່ມເຫັງຕະຫຼອດການປົກຄອງຂອງກະສັດ Henry II. ປະຊາຊົນຈໍານວນຫຼາຍໄດ້ຖືກຂ້າຕາຍຢູ່ໃກ້ກັບ Bury St Edmunds ໃນປີ 1173. ຖ້າພວກເຂົາໄດ້ຫລົບຫນີເຂົ້າໄປໃນປ່າ Thetford, ເດັກນ້ອຍທີ່ຢ້ານກົວອາດຈະຄິດວ່າມັນເປັນເວລາກາງຄືນຕະຫຼອດໄປ.

ພວກເຂົາເຈົ້າອາດຈະເຂົ້າໄປໃນເສັ້ນທາງບໍ່ແຮ່ໃຕ້ດິນຫຼາຍແຫ່ງຢູ່ໃນພາກພື້ນ, ໃນທີ່ສຸດກໍ່ນໍາພວກເຂົາໄປສູ່ Woolpit. ເດັກນ້ອຍຈະເປັນຕາຕົກໃຈສໍາລັບຊາວກະສິກອນ Woolpit, ນຸ່ງເສື້ອ Flemish ແປກໆແລະເວົ້າພາສາອື່ນ.

ນັກສັງເກດການອື່ນໆໄດ້ອ້າງວ່າຕົ້ນກໍາເນີດຂອງເດັກນ້ອຍແມ່ນ 'ໂລກອື່ນ'. ຫຼາຍຄົນເຊື່ອວ່າເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit "ຕົກລົງຈາກສະຫວັນ" ຫຼັງຈາກອ່ານຫນັງສືປີ 1621 ຂອງ Robert Burton "The Anatomy of Melancholy," ເຮັດໃຫ້ບາງຄົນຄິດວ່າເດັກນ້ອຍແມ່ນ. extraterrestrials.

ນັກດາລາສາດ Duncan Lunan ສະເຫນີໃນບົດຄວາມປີ 1996 ທີ່ຖືກຕີພິມໃນວາລະສານ Analog ວ່າເດັກນ້ອຍໄດ້ຖືກ teleported ໂດຍບັງເອີນ Woolpit ຈາກດາວບ້ານຂອງເຂົາເຈົ້າ, ເຊິ່ງອາດຈະຕິດຢູ່ໃນວົງໂຄຈອນ synchronous ອ້ອມຮອບດວງອາທິດຂອງຕົນ, ສະເຫນີເງື່ອນໄຂສໍາລັບຊີວິດພຽງແຕ່ໃນເຂດ twilight ແຄບ. ລະຫວ່າງພື້ນຜິວທີ່ຮ້ອນແຮງ ແລະດ້ານມືດທີ່ແຊ່ແຂງ.

ນັບຕັ້ງແຕ່ການລາຍງານເອກະສານຄັ້ງທໍາອິດ, ເລື່ອງຂອງເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Woolpit ໄດ້ແກ່ຍາວເຖິງແປດສັດຕະວັດແລ້ວ. ໃນຂະນະທີ່ລາຍລະອຽດທີ່ແທ້ຈິງຂອງເລື່ອງອາດຈະບໍ່ຖືກຄົ້ນພົບ, ມັນໄດ້ດົນໃຈບົດກະວີ, ປຶ້ມ, operas, ແລະບົດລະຄອນນັບບໍ່ຖ້ວນໃນທົ່ວໂລກ, ແລະມັນຍັງສືບຕໍ່ດຶງດູດການຈິນຕະນາການຂອງຈິດໃຈທີ່ຢາກຮູ້ຢາກເຫັນຫຼາຍ.

ຫຼັງຈາກອ່ານກ່ຽວກັບເດັກນ້ອຍສີຂຽວຂອງ Wolpit ອ່ານກໍລະນີ fascinating ຂອງ ປະຊາຊົນສີຟ້າຂອງ Kentucky.