Erik the Red, ນັກສໍາຫຼວດ Viking ທີ່ບໍ່ຢ້ານກົວທີ່ໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານທໍາອິດໃນ Greenland ໃນປີ 985 CE

Erik Thorvaldsson, ເປັນທີ່ຮູ້ຈັກກັນດີໃນນາມ Erik the Red, ໄດ້ຖືກບັນທຶກໄວ້ໃນຍຸກກາງແລະ Icelandic sagas ເປັນຜູ້ບຸກເບີກຂອງອານານິຄົມເອີຣົບ fist ໃນ Greenland.

Erik the Red, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Erik Thorvaldsson, ເປັນນັກສຳຫຼວດ Norse legendary ຜູ້ທີ່ມີບົດບາດສຳຄັນໃນການຄົ້ນພົບ ແລະ ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Greenland. ຈິດໃຈຜະຈົນໄພຂອງລາວ, ບວກກັບຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ບໍ່ປ່ຽນແປງຂອງລາວ, ໄດ້ນໍາພາລາວໄປຄົ້ນຫາອານາເຂດທີ່ບໍ່ມີຕາຕະລາງແລະສ້າງຕັ້ງຊຸມຊົນທີ່ຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງຢູ່ໃນພູມສັນຖານ Nordic ທີ່ໂຫດຮ້າຍ. ໃນບົດຄວາມນີ້, ພວກເຮົາຈະຂຸດຄົ້ນເລື່ອງຮາວທີ່ໂດດເດັ່ນຂອງນັກສໍາຫຼວດ Viking ທີ່ຮ້ອນແຮງ Erik the Red, ສ່ອງແສງເຖິງຊີວິດໃນໄວເດັກຂອງລາວ, ການແຕ່ງງານແລະຄອບຄົວ, ການເນລະເທດ, ແລະການເສຍຊີວິດຂອງລາວທີ່ບໍ່ມີເວລາ.

Erik ສີແດງ
Erik ສີແດງ, ຮູບພາບສະຕະວັດທີ 17 ຈາກ Scanné de Coureurs des mers, Poivre d'Arvor. ວິກິພີເດຍ 

ຊີວິດໃນໄວເດັກຂອງ Eric the Red – ເປັນລູກຊາຍທີ່ຖືກຫ້າມ

Erik Thorvaldsson ເກີດໃນປີ 950 CE ໃນ Rogaland, ປະເທດນໍເວ. ລາວເປັນລູກຊາຍຂອງ Thorvald Asvaldson, ຜູ້ຊາຍທີ່ຕໍ່ມາຈະກາຍເປັນຊື່ສຽງຍ້ອນການມີສ່ວນຮ່ວມໃນການຄາດຕະກໍາຂອງລາວ. ໃນ​ຖາ​ນະ​ເປັນ​ວິ​ທີ​ການ​ແກ້​ໄຂ​ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ​, Thorvald ໄດ້​ຖືກ​ຂັບ​ໄລ່​ອອກ​ຈາກ​ປະ​ເທດ​ນໍ​ເວ​, ແລະ​ທ່ານ​ໄດ້​ເລີ່ມ​ຕົ້ນ​ການ​ເດີນ​ທາງ​ທາງ​ຕາ​ເວັນ​ຕົກ​ກັບ​ຄອບ​ຄົວ​ຂອງ​ເຂົາ​, ລວມ​ທັງ​ໄວ​ຫນຸ່ມ Erik​. ໃນທີ່ສຸດພວກເຂົາໄດ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ໃນ Hornstrandir, ເຂດທີ່ເຄັ່ງຄັດໃນພາກຕາເວັນຕົກສຽງເຫນືອຂອງໄອແລນ, ບ່ອນທີ່ Thorvald ໄດ້ພົບກັບການເສຍຊີວິດຂອງລາວກ່ອນທີ່ຈະເຖິງພັນປີ.

ການແຕ່ງງານແລະຄອບຄົວ - ການກໍ່ຕັ້ງຂອງ Eiriksstaðir

Eiriksstaðir Erik ແບບຈໍາລອງສີແດງຂອງເຮືອນຍາວ Viking, Eiríksstaðir, ໄອສແລນ
Reconstruction ຂອງ Viking longhouse, Eiríksstaðir, ໄອສແລນ. Adobe ຫຸ້ນ

Erik ສີແດງໄດ້ແຕ່ງງານ Þjodhild Jorundsdottir ແລະຮ່ວມກັນເຂົາເຈົ້າສ້າງກະສິກໍາທີ່ເອີ້ນວ່າ Eiriksstaðir ໃນ Haukadalr (Hawksdale). Þjodhild, ລູກສາວຂອງ Jorundur Ulfsson ແລະ Þorbjorg Gilsdottir, ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນຊີວິດຂອງ Erik. ອີງຕາມປະເພນີໄອແລນໃນຍຸກກາງ, ຄູ່ຜົວເມຍມີລູກສີ່ຄົນ: ລູກສາວຊື່ Freydis ແລະລູກຊາຍສາມຄົນ - ນັກຄົ້ນຫາທີ່ມີຊື່ສຽງ Leif Erikson, Thorvald, ແລະ Thorstein.

ບໍ່ເຫມືອນກັບລູກຊາຍຂອງລາວ Leif ແລະພັນລະຍາຂອງ Leif, ຜູ້ທີ່ຍອມຮັບເອົາຄຣິສຕຽນໃນທີ່ສຸດ, Erik ຍັງຄົງເປັນຜູ້ຕິດຕາມທີ່ນັບຖືຂອງ Norse paganism. ຄວາມແຕກຕ່າງທາງສາສະຫນານີ້ກໍ່ເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມຂັດແຍ້ງໃນການແຕ່ງງານຂອງພວກເຂົາ, ເມື່ອພັນລະຍາຂອງ Erik ໄດ້ເອົາໃຈໃສ່ກັບຄຣິສຕຽນ, ເຖິງແມ່ນວ່າການແຕ່ງຕັ້ງໂບດທໍາອິດຂອງ Greenland. Erik ບໍ່ມັກມັນຫຼາຍແລະຕິດກັບພະ Norse ຂອງລາວ - ເຊິ່ງ, sagas ກ່ຽວຂ້ອງກັບ, ເຮັດໃຫ້Þjódhildຂັດຂວາງການມີເພດສໍາພັນຈາກຜົວຂອງນາງ.

Exile - ຊຸດຂອງການປະເຊີນຫນ້າ

ປະຕິບັດຕາມຮອຍຕີນຂອງພໍ່ຂອງລາວ, Erik ພົບວ່າຕົນເອງຖືກເນລະເທດເຊັ່ນກັນ. ການປະເຊີນຫນ້າໃນເບື້ອງຕົ້ນໄດ້ເກີດຂື້ນໃນເວລາທີ່ຄວາມຕື່ນເຕັ້ນຂອງລາວ (ຂ້າທາດ) ເຮັດໃຫ້ເກີດດິນເຈື່ອນໃນຟາມໃກ້ຄຽງທີ່ເປັນຂອງ Eyjolf the Foul, ເພື່ອນຂອງ Valthjof, ແລະພວກເຂົາໄດ້ຂ້າຄວາມຕື່ນເຕັ້ນ.

ໃນການແກ້ແຄ້ນ, Erik ໄດ້ເອົາເລື່ອງເຂົ້າໄປໃນມືຂອງຕົນເອງແລະຂ້າ Eyjolf ແລະ Holmgang-Hrafn. ຍາດພີ່ນ້ອງຂອງ Eyjolf ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Erik ຂັບໄລ່ອອກຈາກ Haukadal, ແລະຊາວໄອແລນໄດ້ຕັດສິນໂທດລາວໃຫ້ຖືກເນລະເທດເປັນເວລາສາມປີສໍາລັບການກະທໍາຂອງລາວ. ໃນລະຫວ່າງໄລຍະເວລານີ້, Erik ໄດ້ຊອກຫາບ່ອນລີ້ໄພຢູ່ເກາະ Brokey ແລະເກາະ Öxney (Eyxney) ໃນໄອແລນ.

ຂໍ້​ຂັດ​ແຍ່ງ​ແລະ​ການ​ແກ້​ໄຂ​

ການເນລະເທດບໍ່ໄດ້ເຮັດໃຫ້ຄວາມຂັດແຍ້ງລະຫວ່າງ Erik ແລະສັດຕູຂອງລາວສິ້ນສຸດລົງ. Erik ໄດ້ມອບໃຫ້ Thorgest ກັບ setstokkr ທີ່ຮັກແພງຂອງລາວແລະໄດ້ຮັບມໍລະດົກຂອງໄມ້ປະດັບທີ່ມີຄ່າລຶກລັບອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ໄດ້ນໍາເອົາມາຈາກນໍເວໂດຍພໍ່ຂອງລາວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເມື່ອ Erik ສໍາເລັດການກໍ່ສ້າງເຮືອນໃຫມ່ຂອງລາວແລະກັບຄືນມາສໍາລັບ setstokkr, Thorgest ປະຕິເສດທີ່ຈະມອບໃຫ້ເຂົາເຈົ້າ.

Erik, ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະຍຶດຄືນຊັບສິນທີ່ມີຄ່າຂອງລາວ, ຕັດສິນໃຈເອົາເລື່ອງເຂົ້າໄປໃນມືຂອງຕົນເອງອີກເທື່ອຫນຶ່ງ. ໃນການປະເຊີນຫນ້າຕໍ່ໄປ, ລາວບໍ່ພຽງແຕ່ໄດ້ເອົາ setstokkr ແຕ່ຍັງໄດ້ຂ້າລູກຊາຍຂອງ Thorgest ແລະຜູ້ຊາຍອີກສອງສາມຄົນ. ການ​ກໍ່​ຄວາມ​ຮຸນ​ແຮງ​ດັ່ງກ່າວ​ໄດ້​ເຮັດ​ໃຫ້​ສະຖານະ​ການ​ຮ້າຍ​ແຮງ​ຂຶ້ນ, ​ເຮັດ​ໃຫ້​ເກີດ​ຄວາມ​ຂັດ​ແຍ່ງ​ກັນ​ລະຫວ່າງ​ຝ່າຍ​ຄ້ານ.

“ຫລັງ​ຈາກ​ນັ້ນ, ພວກ​ເຂົາ​ແຕ່​ລະ​ຄົນ​ໄດ້​ເກັບ​ເອົາ​ສົບ​ຂອງ​ຜູ້​ຊາຍ​ທີ່​ສົມ​ຄວນ​ໄວ້​ກັບ​ລາວ​ຢູ່​ທີ່​ເຮືອນ​ຂອງ​ເພິ່ນ. Styr ໃຫ້ Erik ສະຫນັບສະຫນູນ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບ Eyiolf ຂອງ Sviney, Thorbjiorn, ລູກຊາຍຂອງ Vifil, ແລະລູກຊາຍຂອງ Thorbrand ຂອງ Alptafirth; ໃນຂະນະທີ່ Thorgest ໄດ້ຮັບການສະຫນັບສະຫນູນຈາກລູກຊາຍຂອງ Thord the Yeller, ແລະ Thorgeir ຂອງ Hitardal, Aslak ຂອງ Langadal ແລະລູກຊາຍຂອງລາວ Illugi."—Saga ຂອງ Eric the Red.

ການຂັດແຍ້ງໃນທີ່ສຸດກໍໄດ້ສິ້ນສຸດລົງໂດຍການແຊກແຊງຂອງສະພາແຫ່ງນຶ່ງທີ່ເອີ້ນວ່າ Thing, ເຊິ່ງໄດ້ຫ້າມ Erik ເປັນເວລາສາມປີ.

ການຄົ້ນພົບຂອງ Greenland

Erik ສີແດງ
Ruins of Brattahlíð / Brattahlid, Erik the Red's yard in Greenland. ວິກິພີເດຍ

ເຖິງວ່າຈະມີປະຫວັດສາດຫຼາຍຢ່າງທີ່ກ່າວວ່າ Erik ສີແດງເປັນຊາວເອີຣົບທໍາອິດທີ່ຄົ້ນພົບ Greenland, sagas ໄອແລນແນະນໍາ Norsemen ໄດ້ພະຍາຍາມແກ້ໄຂມັນຕໍ່ຫນ້າລາວ. Gunnbjörn Ulfsson, ເຊິ່ງເອີ້ນກັນວ່າ Gunnbjörn Ulf-Krakuson, ໄດ້ຮັບການຍົກຍ້ອງກັບການເຫັນແຜ່ນດິນໂລກຄັ້ງທຳອິດ, ເຊິ່ງລາວໄດ້ຖືກລົມພັດແຮງ ແລະເອີ້ນວ່າສະເກັດເກີຣີຂອງ Gunnbjörn. Snæbjörn galti ຍັງໄດ້ໄປຢ້ຽມຢາມ Greenland ແລະ, ອີງຕາມການບັນທຶກ, ເປັນຫົວຫນ້າຄວາມພະຍາຍາມ Norse ທໍາອິດທີ່ຈະອານານິຄົມ, ສິ້ນສຸດລົງໃນຄວາມລົ້ມເຫຼວ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, Erik the Red ເປັນຜູ້ຕັ້ງຖິ່ນຖານຖາວອນຄັ້ງທໍາອິດ.

ໃນລະຫວ່າງການເນລະເທດຂອງລາວໃນປີ 982, Erik ໄດ້ຂີ່ເຮືອໄປຫາພື້ນທີ່ທີ່Snæbjörnໄດ້ພະຍາຍາມບໍ່ສໍາເລັດສີ່ປີກ່ອນ. ລາວໄດ້ຂີ່ເຮືອໄປທົ່ວປາຍພາກໃຕ້ຂອງເກາະ, ຕໍ່ມາເອີ້ນວ່າ Cape Farewell, ແລະຂຶ້ນຝັ່ງຕາເວັນຕົກ, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ພົບເຫັນພື້ນທີ່ທີ່ບໍ່ມີນ້ໍາກ້ອນທີ່ມີເງື່ອນໄຂຄ້າຍຄືໄອແລນ. ລາວໄດ້ສຳຫຼວດດິນແດນແຫ່ງນີ້ເປັນເວລາສາມປີກ່ອນທີ່ຈະກັບຄືນໄປປະເທດໄອສແລນ.

Erik ໄດ້ນໍາສະເຫນີທີ່ດິນໃຫ້ປະຊາຊົນເປັນ "Greenland" ເພື່ອຊັກຊວນໃຫ້ພວກເຂົາຕັ້ງຖິ່ນຖານ. ລາວຮູ້ວ່າຜົນສໍາເລັດຂອງການຕັ້ງຖິ່ນຖານໃດໆໃນ Greenland ຕ້ອງການການສະຫນັບສະຫນູນຂອງປະຊາຊົນຫຼາຍເທົ່າທີ່ເປັນໄປໄດ້. ລາວປະສົບຜົນສໍາເລັດ, ແລະຫຼາຍຄົນ, ໂດຍສະເພາະແມ່ນ "ຊາວ Vikings ທີ່ອາໄສຢູ່ໃນແຜ່ນດິນທີ່ທຸກຍາກໃນໄອແລນ" ແລະຜູ້ທີ່ປະສົບກັບ "ຄວາມອຶດຢາກເມື່ອໄວໆມານີ້" - ໄດ້ກາຍເປັນຄວາມເຊື່ອຫມັ້ນວ່າ Greenland ມີໂອກາດທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່.

Erik ໄດ້ເດີນທາງກັບຄືນໄປ Greenland ໃນປີ 985 ດ້ວຍເຮືອຂອງພວກນັກອານານິຄົມຂະຫນາດໃຫຍ່, ສິບສີ່ໄດ້ມາຮອດຫຼັງຈາກສິບເອັດໄດ້ສູນເສຍໄປໃນທະເລ. ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ສ້າງຕັ້ງສອງຕັ້ງຖິ່ນຖານຢູ່ຝັ່ງຕາເວັນຕົກສຽງໃຕ້, ຕາເວັນອອກແລະຕາເວັນຕົກ, ແລະການຕັ້ງຖິ່ນຖານກາງແມ່ນຄິດວ່າເປັນສ່ວນຫນຶ່ງຂອງຕາເວັນຕົກ. Erik ກໍ່ສ້າງຊັບສິນຂອງ Brattahlíðຢູ່ໃນການຕັ້ງຖິ່ນຖານຕາເວັນອອກແລະກາຍເປັນຫົວຫນ້າທີ່ສໍາຄັນ. ການຕັ້ງຖິ່ນຖານດັ່ງກ່າວຈະເລີນຮຸ່ງເຮືອງ, ເຕີບໃຫຍ່ເປັນ 5,000 ຄົນ, ແລະມີຜູ້ເຂົ້າເມືອງເພີ່ມເຕີມຈາກປະເທດໄອສແລນ.

ການເສຍຊີວິດ ແລະມໍລະດົກ

ລູກຊາຍຂອງ Erik, Leif Erikson, ຈະສືບຕໍ່ບັນລຸຊື່ສຽງຂອງຕົນເອງເປັນ Viking ຄົນທໍາອິດທີ່ຄົ້ນຫາດິນແດນຂອງ Vinland, ເຊື່ອວ່າຕັ້ງຢູ່ໃນ Newfoundland ທີ່ທັນສະໄຫມ. Leif ໄດ້ເຊື້ອເຊີນພໍ່ຂອງລາວໃຫ້ເຂົ້າຮ່ວມກັບລາວໃນການເດີນທາງທີ່ສໍາຄັນນີ້. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຕາມຄໍານິທານທີ່ມີມັນ, Erik ໄດ້ຫຼຸດລົງຈາກມ້າຂອງລາວໃນລະຫວ່າງທາງໄປຫາເຮືອ, ຕີລາຄາວ່າມັນເປັນເຄື່ອງຫມາຍທີ່ບໍ່ດີແລະການຕັດສິນໃຈບໍ່ດໍາເນີນການ.

ແຕ່ຫນ້າເສຍດາຍ, Erik ຕໍ່ມາໄດ້ເສຍຊີວິດຍ້ອນການລະບາດທີ່ອ້າງເອົາຊີວິດຂອງຊາວອານານິຄົມຫຼາຍຄົນໃນ Greenland ໃນລະດູຫນາວຫຼັງຈາກການຈາກໄປຂອງລູກຊາຍຂອງລາວ. ຄົນອົບພະຍົບກຸ່ມໜຶ່ງທີ່ເຂົ້າມາໃນປີ 1002 ໄດ້ນຳມາໃຫ້ມີການລະບາດ. ແຕ່ອານານິຄົມໄດ້ຟື້ນຕົວແລະຢູ່ລອດຈົນກ່ວານ້ອຍ ກ້ອນອາຍຸ ເຮັດໃຫ້ດິນແດນທີ່ບໍ່ເໝາະສົມກັບຊາວເອີຣົບໃນສະຕະວັດທີ 15. ການໂຈມຕີໂຈນສະລັດ, ການຂັດແຍ້ງກັບ Inuit, ແລະການປະຖິ້ມອານານິຄົມຂອງນໍເວກໍ່ປະກອບສ່ວນເຂົ້າໃນການຫຼຸດລົງຂອງມັນ.

ເຖິງວ່າຈະມີການເສຍຊີວິດໂດຍບໍ່ຕັ້ງໃຈ, ມໍລະດົກຂອງ Erik the Red ຍັງມີຊີວິດຢູ່, ຢູ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງປະຫວັດສາດຕະຫຼອດໄປເປັນນັກຄົ້ນຫາທີ່ບໍ່ມີຄວາມຢ້ານກົວແລະ intrepid.

ການປຽບທຽບກັບ saga Greenland

Erik ສີແດງ
ລະດູຮ້ອນໃນຊາຍຝັ່ງ Greenland ປະມານປີ 1000. ວິກິພີເດຍ

ມີຄວາມຂະໜານທີ່ໂດດເດັ່ນລະຫວ່າງ Saga ຂອງ Erik the Red ແລະ saga Greenland, ທັງສອງໄດ້ເລົ່າຄືນການສຳຫຼວດທີ່ຄ້າຍຄືກັນ ແລະ ມີຕົວລະຄອນທີ່ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳ. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ຍັງມີຄວາມແຕກຕ່າງທີ່ໂດດເດັ່ນ. ໃນ saga Greenland, ການເດີນທາງເຫຼົ່ານີ້ໄດ້ຖືກນໍາສະເຫນີເປັນບໍລິສັດດຽວທີ່ນໍາພາໂດຍ Thorfinn Karlsefni, ໃນຂະນະທີ່ saga ຂອງ Erik the Red ສະແດງໃຫ້ເຫັນພວກເຂົາວ່າເປັນການເດີນທາງແຍກຕ່າງຫາກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບ Thorvald, Freydis, ແລະພັນລະຍາຂອງ Karlsefni Gudrid.

ນອກຈາກນັ້ນ, ສະຖານທີ່ຕັ້ງຖິ່ນຖານແຕກຕ່າງກັນລະຫວ່າງສອງບັນຊີ. The Greenland saga ຫມາຍເຖິງການຕັ້ງຖິ່ນຖານເປັນ Vinland, ໃນຂະນະທີ່ saga ຂອງ Erik the Red ກ່າວເຖິງການຕັ້ງຖິ່ນຖານສອງຢ່າງ: Straumfjǫrðr, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາໃຊ້ເວລາລະດູຫນາວແລະລະດູໃບໄມ້ປົ່ງ, ແລະ Hop, ບ່ອນທີ່ພວກເຂົາພົບກັບຄວາມຂັດແຍ້ງກັບຊົນເຜົ່າພື້ນເມືອງທີ່ເອີ້ນວ່າ Skraelings. ບັນຊີເຫຼົ່ານີ້ມີຄວາມແຕກຕ່າງກັນໃນການເນັ້ນຫນັກໃສ່ພວກເຂົາ, ແຕ່ທັງສອງຊີ້ໃຫ້ເຫັນຜົນສໍາເລັດທີ່ຫນ້າສັງເກດຂອງ Thorfinn Karlsefni ແລະພັນລະຍາຂອງລາວ Gudrid.

ຄໍາສຸດທ້າຍ

Erik the Red, ນັກສໍາຫຼວດ Viking ຜູ້ທີ່ຄົ້ນພົບ Greenland, ເປັນນັກຜະຈົນໄພທີ່ແທ້ຈິງທີ່ມີຈິດໃຈກ້າຫານແລະຄວາມຕັ້ງໃຈໄດ້ປູທາງໄປສູ່ການຕັ້ງຖິ່ນຖານຂອງ Norse ໃນດິນແດນທີ່ບໍ່ສາມາດຕ້ອນຮັບໄດ້. ຈາກ​ການ​ປະ​ຖິ້ມ​ແລະ​ເນລະ​ເທດ​ໄປ​ສູ່​ການ​ຕໍ່ສູ້​ໃນ​ການ​ແຕ່ງງານ​ແລະ​ຄວາມ​ຕາຍ​ໃນ​ທີ່​ສຸດ, ຊີວິດ​ຂອງ Erik ເຕັມ​ໄປ​ດ້ວຍ​ການ​ທົດ​ລອງ​ແລະ​ໄຊຊະນະ.

ມໍລະດົກຂອງ Erik the Red ມີຊີວິດຢູ່ເປັນພະຍານເຖິງຈິດໃຈຂອງການຂຸດຄົ້ນທີ່ບໍ່ມີຕົວຕົນ, ເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບຄວາມສາມາດພິເສດທີ່ບັນລຸໄດ້ໂດຍນັກທະເລ Norse ບູຮານ. ຂໍໃຫ້ເຮົາຈື່ Erik ສີແດງເປັນຕົວເລກ legendary ຜູ້ທີ່ບໍ່ຢ້ານກົວ ເຂົ້າໄປໃນສິ່ງທີ່ບໍ່ຮູ້, ຝັງຊື່ຂອງລາວຕະຫຼອດໄປໃນປະຫວັດສາດຂອງປະຫວັດສາດ.


ຫຼັງຈາກອ່ານກ່ຽວກັບ Erik the Red ແລະການຄົ້ນພົບ Greenland, ອ່ານກ່ຽວກັບ Madoc ຜູ້ທີ່ຖືກກ່າວວ່າຄົ້ນພົບອາເມລິກາກ່ອນ Columbus; ຫຼັງຈາກນັ້ນອ່ານກ່ຽວກັບ Maine Penny - ຫຼຽນ Viking ໃນສະຕະວັດທີ 10 ທີ່ພົບເຫັນຢູ່ໃນອາເມລິກາ.