ときどき、私たちの理解を超えた興味深いものが私のデスクに出くわします。 神秘的なニュートン ストーンは、これらのアーティファクトの XNUMX つです。 この古代のモノリスには、まだ解決されていない謎の言語で書かれたメッセージが刻まれており、その文字は少なくとも XNUMX つの異なる古代のアルファベットを使用して読むことができます。
ニュートンストーンの発見
1804 年、アバディーン伯ジョージ ハミルトン ゴードンは、アバディーンシャーのピットマチー農場の近くに道路を建設していました。 謎の巨石はそこで発見され、スコットランドの考古学者アレクサンダー ゴードンは後に、ピットマチー ファームの北約 XNUMX マイルにあるカルサモンド教区にあるニュートン ハウスの庭にそれを移しました。 ニュートンストーンは、ニュートンハウスのアバディーンシャー評議会によって次のように説明されています。
不明なスクリプト
初期のアイルランド語は、1 世紀から 9 世紀にかけてオガム文字で書かれました。 ニュートン ストーンの短い文字列は、石の上部 48 分の XNUMX に広がっています。 卍を含む XNUMX の文字と記号を含む XNUMX 行で構成されています。 学者はこのメッセージをどの言語で書くべきかを理解していないため、未知のスクリプトと呼ばれています。
ほとんどの専門家は、ロング・オガムの著作はずっと前のものであることに同意しています。 たとえば、不明な碑文は、スコットランドの歴史家ウィリアム フォーブス スキーンによって 9 世紀のものであると考えられていました。 それにもかかわらず、何人かの歴史家は、19世紀後半からXNUMX世紀初頭に短い行が石に追加されたと主張し、神秘的な未知のスクリプトが最近のデマまたは不十分な偽造であることを示唆しています.
石の解読
ジョン・ピンカートンは、1814 年の著書 Inquiry into the Story of Scotland で、ニュートン ストーンの神秘的な彫刻について最初に書きましたが、「未知のスクリプト」が何を言っているのかを理解しようとはしませんでした。
1822 年、マリシャル カレッジのギリシャ語教授であるジョン スチュアートは、エディンバラ古物協会のためにスコットランド北部の彫刻の柱と呼ばれる論文を書きました。 その中で、彼は文字がラテン語だと思ったチャールズ・ヴァランシーによる翻訳の試みについて語った.
ウィリアム・ホッジ・ミル博士 (1792–1853) は英国の聖職者でオリエンタリストであり、カルカッタのビショップス・カレッジの初代校長であり、その後ケンブリッジ大学でヘブライ語のレジアス教授となった。 1856 年、スチュアートはミルの作品を説明したスコットランドの彫刻された石を発行しました。
ミルズ博士は、未知の文字はフェニキア文字であると述べました。 彼は古代言語の分野で非常に有名だったので、人々は彼の意見を真剣に受け止めました。 彼らは、特に 1862 年にイギリスのケンブリッジで開催されたブリティッシュ アソシエーションの集まりで、このことについてよく話しました。
ミル博士は 1853 年に亡くなりましたが、ニュートン ストーンに刻まれたフェニキア人の解読に関する彼の論文はアバディーンシャーで発見され、未知のスクリプトの彼の変換はこの討論中に読まれました。 何人かの学者は、台本がフェニキア語で書かれたという点でミルに同意した。 たとえば、ネイサン・デイビス博士はカルタゴを発見し、アウフレヒト教授は台本がフェニキア語で書かれていると考えました。
しかし、懐疑論者のトーマス・ライト氏は、下劣なラテン語でより簡単な翻訳を提案しました。 大英博物館のヴォー氏が中世ラテン語として認めた。 古学者コンスタンティン・シモニデスもライトの翻訳に同意したが、彼はラテン語をギリシャ語に変更した。
この大惨事から 1865 年後の XNUMX 年、古物学者のアレクサンダー トムソンはスコットランド古物協会で講演を行い、暗号の解読方法に関する XNUMX つの最も一般的な理論について話しました。
- フェニキア人 (ネイサン・デイビス、セオドア・アウフレヒト、ウィリアム・ミルズ);
- ラテン語 (トーマス・ライトとウィリアム・ヴォー);
- グノーシスの象徴主義 (ジョン・O・ウェストウッド)
- ギリシャ語 (コンスタンティン・シモニデス)
- ゲール語 (名前を明かしたくないトムソン特派員);
フリンジ理論がたくさんあります！
この専門家グループは、ニュートン ストーンの碑文が何を意味し、XNUMX つの可能な言語のうちどれが不可解なメッセージを書くために使用されたかについて議論しましたが、より珍しい研究者の別のグループが新しいアイデアを思いつき続けました。 たとえば、ジョージ・ムーア氏はそれをヘブライ・バクトリア語に翻訳することを提案しましたが、他の人はそれを古いカナン語であるシナイ語と比較しました。
ローレンス・オースティン・ワデル中佐はかつて英国の探検家であり、チベット語、化学、病理学の教授であり、アマチュアの考古学者でシュメール語とサンスクリット語を研究していました。 1924 年に、ワデルはアウト オブ インディアに関する彼の考えを発表しました。これには、ヒット フェニキア語と呼ばれる言語を読む根本的な新しい方法が含まれていました。
文明の歴史に関するワデルの物議を醸す本は、大衆に非常に人気がありました。 今日、彼を架空の考古学者インディアナ・ジョーンズの現実のインスピレーションだと考える人もいますが、彼の研究は真面目なアッシリア学者としてはほとんど尊敬されませんでした。
結論
今日、多くの理論が、ニュートン ストーンの神秘的なメッセージが何を意味するのかを理解しようとしています。 これらの理論のいくつかは、ラテン語、中世ラテン語、ギリシャ語、ゲール語、グノーシス主義の象徴主義、ヘブライ語-バクトリア語、ヒト-フェニキア語、シナイ語、古アイルランド語などの卑劣なものです。 ただし、これらのアイデアが正しいことはまだ証明されていません。 部外者が古い問題の鍵を見つけたのはこれが初めてではないので、今週末は Newton Stone に XNUMX 時間与えてください。
