Tha an reul-eòlaiche Ron Mallett den bheachd gu bheil e air dòigh a lorg airson siubhal air ais ann an tìm - gu teòiridheach. Thuirt àrd-ollamh fiosaig Oilthigh Connecticut o chionn ghoirid ri CNN gu bheil e air co-aontar saidheansail a sgrìobhadh a dh ’fhaodadh a bhith na bhunait airson inneal fìor ùine. Tha e eadhon air inneal prototype a thogail gus prìomh phàirt den teòiridh aige a nochdadh - ged nach eil co-aoisean Mallett fhathast cinnteach gun tig an inneal-tìm aige gu buil.

Gus inneal Mallett a thuigsinn, feumaidh fios a bhith agad air bunaitean teòiridh Albert Einstein mu chàirdeas sònraichte, a tha ag ràdh gu bheil ùine a ’luathachadh no a’ mealladh a rèir dè cho luath ‘s a tha nì a’ gluasad.

Stèidhichte air an teòiridh sin, nam biodh duine ann an soitheach-fànais a ’siubhal faisg air astar solais, bhiodh ùine a’ dol seachad nas slaodaiche dhaibh na bhiodh e dha cuideigin a dh ’fhuirich air an Talamh. Gu bunaiteach, b ’urrainn don speuradair zip a chuir timcheall air àite airson nas lugha na seachdain, agus nuair a thill iad air ais chun Talamh, bhiodh 10 bliadhna air a dhol seachad dha na daoine a dh’ fhàg iad às an dèidh, ga dhèanamh coltach ris an speuradair mar gum biodh iad air siubhal chun ùine ri teachd.
Ach ged a tha a ’mhòr-chuid de luchd-fiosaig a’ gabhail ris gu bheil e comasach leum air adhart ann an ùine san dòigh sin, tha ùine a ’siubhal chun àm a dh’ fhalbh na chùis eile gu tur - agus tha aon Mallett den bheachd gum b ’urrainn dha fuasgladh le bhith a’ cleachdadh lasers.
Mar a mhìnich an speuradair gu CNN, tha a bheachd airson inneal-tìm a ’crochadh air teòiridh Einstein eile, teòiridh coitcheann buntainneachd. A rèir an teòiridh sin, bidh nithean mòra a ’lùbadh ùine-ùine - buaidh a tha sinn a’ faicinn mar grabhataidh - agus is e an cuideam nas làidire, an ùine as slaodaiche a ’dol seachad.
“Mas urrainn dhut àite a lùbadh, tha cothrom ann dhut àite a thoinneamh,” Thuirt Mallett ri CNN. “Ann an teòiridh Einstein, tha an rud ris an can sinn àite cuideachd a’ toirt a-steach ùine - is e sin as coireach gur e àm-fànais a chanar ris, ge bith dè a bhios tu a ’dèanamh don àite cuideachd a’ tachairt gu àm. ”
Tha e den bheachd gu bheil e comasach gu teòiridheach ùine a thionndadh gu lùb a leigeadh le siubhal ùine a-steach don àm a dh ’fhalbh. Tha e eadhon air prototype a thogail a ’sealltainn mar a dh’ fhaodadh lasers cuideachadh gus an amas seo a choileanadh.
“Le bhith a’ sgrùdadh an seòrsa raon grabhataidh a chaidh a dhèanamh le laser fàinne, ” Thuirt Mallett ri CNN, “Dh’ fhaodadh seo leantainn gu dòigh ùr air coimhead ri comas inneal-tìm stèidhichte air solas solais a tha a ’cuairteachadh.”
Ach cho dòchasach ‘s a dh’ fhaodadh Mallet a bhith mun obair aige, ge-tà, tha a cho-aoisean teagmhach gu bheil e air an t-slighe gu inneal ùine obrach.

“Chan eil mi a’ smaoineachadh gu bheil [an obair aige] gu bhith torrach, ” thuirt an speuradair Paul Sutter ri CNN, “Leis gu bheil mi a’ smaoineachadh gu bheil lochdan domhainn anns a ’mhatamataigs agus an teòiridh aige, agus mar sin tha e coltach nach eil inneal practaigeach ruigsinneach.”
Tha eadhon Mallet ag aideachadh gu bheil a bheachd gu tur teòiridheach aig an ìre seo. Agus eadhon ged a dh ’obraicheas an inneal-tìm aige, tha e ag aideachadh, gum biodh cuingealachadh mòr ann a chuireadh stad air neach sam bith, can, siubhal air ais ann an tìm gus an leanabh Adolf Hitler a mharbhadh.
“Faodaidh tu fiosrachadh a chuir air ais,” thuirt e ri CNN, “Ach chan urrainn dhut a chuir air ais chun àite far an cuir thu an inneal air.”