It legindaryske swurd yn 'e stien fan San Galgano is in midsieuske swurd ynsletten yn in stien yn' e kapel fan Montesiepi, leit yn 'e prachtige Toskana fan Itaalje. Lykwols, dit is net in ferwizing nei de leginde fan King Arthur , mar nei it echte ferhaal fan in hillige.
De leginde fan kening Arthur en syn stiennen swurd is ien fan 'e bekendste Britske leginden. De legindaryske kening Arthur fersloech neffens leginden de Saksen en stifte in ryk dat Grut-Brittanje, Ierlân, Yslân en Noarwegen omfette. De ridders wiene de mannen dy't de heechste Oarder fan Kavalery krigen oan it hof, en de tafel dêr't se oan sieten wie rûn sûnder headboard, wat symbolisearret gelikensens foar allegear.
It swurd yn 'e stien
De Excalibur, neffens de leginde, wie in magysk swurd útstutsen yn in rots troch in âlde kening en koe allinnich fuortsmiten wurde troch de iene dy't soe hearskje oer Grut-Brittanje. In protte oaren besochten har te ferpleatsen, mar gjinien slagge. Doe't de jonge Arthur ferskynde, koe hy it sûnder muoite útlûke. Dêrop waard er dan kroane en opgien nei de troan.
De kapel fan Montesiepi
In soartgelikense, hoewol minder bekend, ferhaal is te finen yn in tsjerke op it plattelân fan Chiusdino, in lytse gemeente yn 'e provinsje Siena, de Toskaanske regio fan Itaalje, en dy't in protte attribuearje as de boarne fan ynspiraasje foar Britske leginde. De kapel fan Montesiepi waard boud yn 1183 yn opdracht fan de biskop fan Volterra. It wurdt karakterisearre troch it rûne patroan makke fan bakstiennen.
Beide muorren fan 'e koepel drukke in symbolyk út dy't oantinkens oan Etrusken, Kelten en sels Templars herinnert. Dizze tsjerke waard boud ta oantinken oan San Galgano en is fersierd mei in oerfloed fan mysterieuze symboalen en details dy't relatearje oan de sinnekalinder en har wichtichste attraksje is it "swurd yn 'e stien" de swurd is ynbêde yn de stien beskerme troch in glêstried koepel.
Galgano Guidotti
Yn feite is de skiednis fan 'e tsjerke nau ferbûn mei in ridder, Galgano Guidotti, dy't syn swurd begroeven yn in stien, fan doel it te brûken as krús om te bidden en in tasizzing oan God die dat hy syn wapen noait wer tsjin gjinien opheffe soe. , en neitiid libbe er alve moanne as kluzener yn it djipste fan tawijing en dimmenens.
Galgano wie út in famylje fan eallju, en libbe syn jeugd frivolously en bekend om syn arrogânsje. Yn 'e rin fan' e jierren begon hy syn manier fan libjen te realisearjen en fielde er eangst foar gjin doel yn it libben. Galgano syn radikale bekearing fûn plak yn 1180 doe't er 32 jier âld wie en in fyzje hie fan 'e aartsingel Michael, dy't trouwens faak ôfbylde wurdt as in stridershillige.
Yn ien ferzje fan 'e leginde ferskynde de ingel oan Galgano en liet him de wei nei ferlossing sjen. De oare deis besleat Galgano om in kluzener te wurden en te wenjen yn in grot yn 'e regio, ta wanhoop fan syn mem. Syn freonen en famylje tochten dat er gek wie en besochten him fan it idee te oertsjûgjen, mar sûnder resultaat.
Syn mem frege him om earst nei syn ferloofde te gean en har witte te litten wat er dwaan soe. Se hope dat de breid syn gedachten ek feroarje koe. Troch Montesiepi foarby, stopet syn hynder ynienen en stiet op syn efterpoaten, en slacht Galgano op 'e grûn. Dit waard troch him ynterpretearre as in warskôging út 'e himel. In twadde fizioen joech him opdracht om materiële dingen ôf te jaan.
In oare ferzje fan 'e leginde seit dat Galgano de ingel Michael ûnderfrege, en sei dat it opjaan fan materiële dingen dreger soe wêze as it dielen fan in stien mei in swurd en om syn punt te bewizen, sloech hy in tichtby lizzende stien mei syn swurd, en ta syn ferrassing, it gyng iepen as bûter. In jier letter ferstoar Galgano, yn 1185 en 4 jier letter waard er troch de paus ta hillige ferklearre. It swurd wurdt bewarre as in oerbliuwsel fan Sint Galgano.
Ieuwenlang waard tocht dat it swurd in ferfalsking wie, oant út in ûndersyk yn 2001 bliken die dat it om in autentyk foarwerp gie, mei de metalen gearstalling en styl fan in swurd makke yn de 12e iuw f.Kr.
Undersyk nei grûnpenetraasjeradar fûn in holte fan 2 meter by 1 meter ûnder de stien mei it swurd, dat is nei alle gedachten de oerbliuwsels fan 'e ridder.
Twa mummifisearre hannen binne ûntdutsen yn 'e Montesiepi-kapel, en koalstofdatearring hat bliken dien dat se út 'e 12e ieu binne. De leginde hat it dat elkenien dy't besocht it swurd te ferwiderjen, har hannen ôfsnien hawwe soe.
