Op it earste each blykte de ûntdekking fan twa mei de hân helle stiennen hollen yn in tún by Hexham ûnbelangryk te wêzen. Mar doe begûn de horror, om't de hollen nei alle gedachten de wichtichste boarne fan paranormale ferskynsels wiene, wat resultearre yn 'e skriklike ferskynsel fan in wearwolf-man.
Hexham is in wyk yn 'e Tyne Valley, 32 kilometer benoarden Newcastle-upon-Tyne. Colin Robson, doe 11, wiede op in moarn yn febrewaris 1972 de hôf efter it hûs fan syn âlden. Hy ûntduts rûge carven minsklike funksjes op 'e stien nei it fuortheljen fan it smoargens; it lead wie eins de kiel.
Fol lok rôp er syn jongere broer Leslie om te kommen. Tegearre gongen beide jonges troch te sykjen en al gau fûn Leslie in twadde kop. De stiennen, dy't de Hexham Heads neamd waarden, fertsjintwurdigje twa ferskillende soarten. De earste wie gelyk oan in skedel en like manlike trekken te dragen; it waard neamd "jonge".
De stien wie fan in grienich-griis en glinstere mei kwartskristallen. It wie tige swier, swierder as semint of beton. It hier like fan foaren nei efteren yn strepen te rinnen. De oare holle, it "famke" wie gelyk oan in heks. It hie wylde pop-eagen en it hier wie wer oan wat knoop bûn. Yn it hier wiene spoaren fan giele en reade kleur te finen.
Nei't se de koppen opgroeven hawwe, namen de jonges se yn 'e hûs. Dêrom begûn de hiele trageedzje. De hollen draaiden sûnder reden om, foarwerpen brutsen sûnder dúdlike oarsaak yn stikken.
Doe't de matras fan ien fan 'e twa dochters fan 'e Robsons besunige wie mei brutsen glês, ferhuze de famkes de keamer út. Yntusken bloeide op Kryst in mysterieuze blom krekt op dat plak, dêr't de koppen fûn waarden. Boppedat gloeide dêr in nuver ljocht.
Der soe steld wurde kinne dat de barrens by de Robsons neat te krijen hawwe mei it uterlik fan de koppen, mar omgeane mei poltergeist-ferskynsels, dy't oproppen binne troch de adolesinte bern fan de Robsons. Dochs hie de buorfrou fan 'e Robsons, Ellen Dodd, sa'n skriklike ûnderfining, dy't net maklik te ferklearjen is.
Letter sei frou Dodd dat in wêzen op fjouweren har foarsichtich oan 'e skonken rekke hie. It hat heal man west, heal skiep. Mefrou Robson betocht dat se yn deselde nacht in kraakgelûd en gjalp neist de doar hearde. Har buorlju fertelden har dat dy lûden ôfkomstich wiene fan in wêzen dat op in wearwolf like.
Dr Anne Ross, in wichtige saakkundige fan 'e Keltyske kultuer, stelde dat de koppen sawat 1800 jier âld wêze soene en oarspronklik brûkt waarden tidens Keltyske haadrituelen. De ferskynsels stoppe nei't de koppen it hûs ferlitten hawwe.
Yn 1972 krige it ferhaal in nije wending, doe't frachtweinsjauffeur Desmond Craigie stelde dat de "Keltysk" koppen wiene mar 16 jier âld en dat hy hat produsearre se as boartersguod foar syn dochter Nancy. Ferrassend, de leeftyd fan 'e hollen koe net wurde bepaald sels mei help fan wittenskiplike analyze.
As de koppen út it Keltyske tiidrek stamje, kin men maklik yntinke dat der in âlde flok oer har weaget. Mar as se net âld binne, hoe kin it dan ferklearre wurde dat se paranormale ferskynsels oproppe? It bestiet in teory dat minerale keunstprodukten fisuele foto's fan minsken kinne opslaan wêrfan se binne makke. Der wurdt fan útgien dat plakken en objekten ynformaasje opnimme kinne dy't bepaalde ferskynsels feroarsaakje kinne.
De wittenskipper Dr. Robins wie ek ynteressearre yn de berjochten oer de lûden dy't nei alle gedachten yn ferbân mei de koppen foarkommen hawwe. Hy wiisde op in parallel fan in wêzen út de âlde Noardske mytology, de "Wulver". Hy wie machtich en gefaarlik, mar goedwillich foar minsklike minsken, salang't se him net útlokten. Dokter Robins wie sa fassinearre troch de koppen dat er fan doel wie se mei nei hûs te nimmen.
Doe't hy se yn syn auto sette om nei hûs te riden en de kaai omdraaide, mislearre alle elektryske apparaten op it dashboard. Hy seach nei de koppen en sei: "Hâld der op!" - en de auto begûn.
De hjoeddeistige lokaasje fan de Hexham-heads is ûnbekend. D'r is lykwols gjin twifel dat se de boarne wiene fan 'e barrens dy't gewoanlik oan poltergeists wurde taskreaun. Se dienen op ien of oare manier as trigger. Mar wêrom is dat? Dit makket it probleem fan har leeftyd op.
Binne se fan Keltyske komôf, sa't Dr Ross beweart, of binne se krekt makke yn 1956 troch in ynwenner fan Hexham foar syn dochter? Neffens Dr. Robins' opfetting, as in objekt yn 'e posysje is om poltergeist-ferskynsels te generearjen, makket it net út wa't it makke hat, mar earder wêr't it makke is.
