Hisashi Ouchi: historiako erradiazio biktima okerrena 83 egunez mantendu da bere borondatearen aurka!

1999ko irailean, istripu nuklear izugarri bat gertatu zen Japonian, eta historiako mediku kasu bitxi eta arraroenetako bat ekarri zuen.

Hisashi Ouchi, laborategiko teknikaria, Japoniako zentral nuklear batean izandako istripu batean nazioko erradiazio nuklearren biktimarik okerrena bihurtzen dena. Gure historia medikoan efektu nuklearraren arazo oso kritikotzat jotzen da, non Hisashi 83 egunez bizirik mantendu zen modu esperimental batean. Hainbat galdera geratzen dira bere tratamenduaren inguruko etikari buruz, eta esanguratsuena hauxe da: "Zergatik mantendu zen bizirik Hisashi Ouchi bere borondatearen aurka 83 egunez hain jasan ezinezko min eta sufrimendu batean?"

Tokaimurako bigarren istripu nuklearraren zergatia

Tokaimurako Bigarren Istripu Nuklearrak 30ko irailaren 1999ean gertatu zen hondamendi nuklearra helarazi zuen goizeko 10: 35ak aldera, eta ondorioz bi heriotza nuklear izugarri gertatu ziren. Uranio erregaiaren birprozesatze planta batean gertatu den munduko erradiazio nuklear zibileko istripurik okerrenetako bat da. Japoniako Japoniako Nai Barrutiko Tokai herrian dagoen Japoniako Erregai Nuklearrentzako Konbertsio Co (JCO) konpainiak zuzentzen zuen lantegia.

Tokaimura JCO zentral nuklearra. © Wikimedia Commons
Tokaimura JCO zentral nuklearra. Wikimedia Commons

Laborategiko hiru langile, Hisashi Ouchi, 35 urtekoa, Yutaka Yokokawa, 54 urtekoa eta Masato Shinohara, 39 urtekoa, egun horretan laborategian lanean ari ziren beren txandan. Hisashi eta Masato elkarrekin erregai nuklearren neurgailu sorta bat prestatzen ari ziren prezipitazio deposituetan uranio disoluzioa gehituz. Esperientziarik ez zegoela eta, oker, gehiegizko uranio kantitatea (16 kg inguru) gehitu zioten egoera kritikoa lortu zuen tanke horietako bati. Azkenean, bat-batean, kate nuklearreko erreakzio autosostenitzailea urdin urdin biziarekin hasi zen eta istripu izugarria gertatu zen.

Hisashi Ouchi: historiako erradiazio biktima okerrena 83 egunez mantendu da bere borondatearen aurka! 1
1999ko istripuaren ostean Tokaiko laborategi nuklearra. Wikimedia Commons

Hisashi Ouchiren patua

Zoritxarrez, Hisashi Ouchi izan zen leherketatik gertuen zegoena, gehien zauritu zena. 17 sievert (Sv) erradiazio jaso zituen, berriz, 50 mSv (1 Sv = 1000 mSv) urteko erradiazio-dosi onargarritzat hartzen da eta 8 sievert hilkor-dositzat. Masatok eta Yutukak, berriz, 10 sievert eta 3 sievert dosi hilgarriak ere jaso zituzten. Guztiak berehala Mito Ospitalean sartu zituzten.

Hisashi Ouchi
Hisashi Ouchi. Japoniako Denbora

Hisashik erredura larrien% 100 jasan zuen eta bere barne organo gehienak guztiz edo partzialki kaltetuta zeuden. Harrigarria da bere gorputzeko globulu zurien kopurua zero izatetik gertu zegoela, bere immunitate sistema osoa suntsituz, eta erradiazio hilgarriak bere DNA ere suntsitu zuen.

Erradiazioa bere zelulen kromosometan sartu zen. Kromosomak informazio genetiko guztia duten giza gorputzaren planoak dira. Kromosoma bikote bakoitzak zenbaki bat du eta ordenatuta antolatu daiteke.

Hisashi Ouchi: historiako erradiazio biktima okerrena 83 egunez mantendu da bere borondatearen aurka! 2
Hisaahi Ouchiren kromosomak hautsi ziren eta horietako batzuk elkarri itsatsita zeuden. Wikimedia Commons

Hala ere, ezinezkoa zen Hisashiren irradiazio kromosomak antolatzea. Hautsita zeuden eta horietako batzuk elkarri itsatsita zeuden. Kromosomak suntsitzeak zelula berriak sortzea ez zela esan nahi zuen ondoren.

Erradiazio kalteak Hisashiren gorputzaren gainazalean ere agertu ziren. Hasieran, medikuek ohiko moduan zinta kirurgikoak erabiltzen zituzten gorputzean. Hala ere, gero eta maizago kentzen zen zintarekin batera larruazala erauzi zitzaion. Azkenean, ezin izan zuten zinta kirurgikoa erabili.

Hisashi ouchi irudia,
Hisashi Ouchi, erradiazioaren biktima. Hisashiren gorputz-azala maiz erauzi zuten. Jabari Publikoa

Azaleko zelula osasuntsuak azkar banatzen dira eta zelula berriek zaharrak ordezkatzen dituzte. Hala ere, Hisashiren larruazal irradiatuan zelula berriak ez ziren sortu. Azal zaharra erortzen zitzaion. Larruazaleko min bizia eta infekzioen aurkako borroka izan zen.

Hisashi Ouchi: historiako erradiazio biktima okerrena 83 egunez mantendu da bere borondatearen aurka! 3
Hisashi Ouchi-ren azaleko zelula zaharrak erortzen ari ziren baina larruazaleko zelula berriek ez zuten gabezia bete. Horregatik, bere gorputz osoa azala zuritzen hasi zitzaion. Wikimedia Commons

Gainera, likidoen atxikipena garatu zuen biriketan eta arnasteko zailtasunak izaten hasi zen.

Zer egiten dio erradiazio nuklearrak gizakiari?

Arabera Osasun Institutu Nazionala (Medikuntza Liburutegi Nazionala):

Gure gorputzeko zelula bakoitzaren nukleoaren barruan, kromosoma izeneko gorputz mikroskopikoak daude, gure gorputzeko zelula bakoitzaren funtzioaz eta ugalketaz arduratzen direnak. Kromosomak azido desoxirribonukleiko (DNA) bi molekula handiz edo kateez osatuta daude. Erradiazio nuklearrak gure gorputzeko atomoei eragiten die elektroiak kenduz. Honek DNAren atomo-loturak hausten ditu, kaltetuz. Kromosomako DNA kaltetuta badago, zelulen funtzioa eta ugalketa kontrolatzen duten argibideak ere kaltetuta daude eta zelulak ezin dira errepikatu, hil egiten dira. Oraindik errepika dezaketenek, sortzen duten zelula mutatu edo kaltetu gehiago sortzen dute minbizia.

Erradiazioen minbiziaren arriskuei buruz dakigunaren zati handi bat Nagasaki eta Hiroshimako bonba atomikoetatik bizirik atera zirenen ikerketetan oinarritzen da. Ikerketek honako minbizi hauek izateko arriskua areagotu dutela aurkitu dute (arrisku handiagotik txikiagora):

  • Leuzemia mota gehienak (leuzemia linfozitiko kronikoa ez izan arren)
  • Mieloma anizkoitza
  • Tiroideen minbizia
  • Maskuri minbizia
  • Bular minbizia
  • Biriketako minbizia
  • Obario minbizia
  • Koloneko minbizia (baina ez ondesteko minbizia)
  • Esophageal minbizia
  • Urdaileko minbizia
  • Gibeleko minbizia
  • Idigoras
  • Larruazaleko minbizia (melanomaz gain)

Erradiazio-esposizio handiagoa minbizia izateko arrisku handiagoarekin lotuta zegoen, baina erradiazio-kantitate baxuek ere minbizia izateko eta hiltzeko arrisku handiagoarekin lotu zuten. Ez zegoen erradiazio-esposizio segururako muga argirik.

Tokaimurako hondamendi nuklearraren ondorioa

Bihurtu zuten eraikinetik 161 metroko erradioan zeuden 39 etxetako 350 pertsona inguru berehala ebakuatu zituzten. 10 km-ko biztanleei etxe barruan egoteko eskatu zitzaien, prebentzio neurri gisa.

Hala ere, kate nuklearraren erreakzioa berriro hasi zen irtenbidea hoztu eta hutsuneak desagertu ahala. Hurrengo goizean, langileek behin betiko geldiarazi zuten erreakzioa, prezipitazio depositua inguratzen zuen hozteko jakatik ura botaz. Urak neutroi islatzaile gisa balio zuen. Azido borikoaren disoluzioa (neutroia xurgatzeko propietateengatik hautatutako boroa) gehitu zen deposituan, edukia azpikritikoa izaten jarraitzeko.

Bi egun beranduago bizilagunei etxerako baimena eman zieten hondar poltsekin eta bestelako babesekin hondarreko gamma erradiaziotik babesteko, eta beste murrizketa guztiak kontuz kendu zituzten.

Medikuntza talde aurreratuen azken ahalegina Hisashi Ouchi bizirik mantentzeko

Barne infekzioak eta ia larruazalik gabeko gorputzaren azalera azkar sartu zuten Hisashi barrutik eta kanpotik aldi berean.

Hisashi Ouchi: historiako erradiazio biktima okerrena 83 egunez mantendu da bere borondatearen aurka! 4
Hisashi Ouchiren eskuineko eskuko konparazio taula istripuaren ondorengo 8. (ezkerrean) eta 26. egunekoa (eskuinean). Domeinu Publikoa

Hainbat larruazal transplantatu arren, Hisashi-k gorputz-likidoak galtzen jarraitu zuen bere larruazaleko erreduraren poroetatik, eta horrek odol-presioa ezegonkorra izatea eragin zuen. Momentu batean, Hisashi begietatik odoletan ari zen eta bere emazteak esan zuen itxura zuela odola negarrez ari zen!

Hisashiren egoerak okerrera egin ahala, Chibako Zientzia Erradiologikoen Institutu Nazionalak, Chiba Prefekturak, Tokioko Unibertsitate Ospitalera eraman zuen, eta jakinarazi ziotenez zelula ama periferikoen munduko lehen transfusioa globulu zuriak berriro gorputzean sortzen has zitezen.

Odol periferiko zelula amen transplantea (PBSCT), "Zelula ama periferikoen euskarria" ere deitua, erradiazioak suntsitutako odol-osaketako zelula amak ordezkatzeko metodoa da, adibidez, minbizia tratatzeko. Pazienteak zelula amak jasotzen ditu normalean bularraldean dagoen odol hodi batean sartutako kateter baten bidez.

Japoniako gobernuak lehentasun handiagoa eman zion Hisashi Ouchiren kasu kritikoari, ondorioz, Japoniako eta atzerriko mediku adituen talde bat bildu zen Hisashi Ouchi-ren kaltetutako erradiazio egoera txarra tratatzeko. Prozesu horretan, medikuek bizirik mantendu zuten egunero odol eta fluido kantitate handiak botaz eta atzerriko hainbat iturritatik bereziki inportatutako botikekin tratatuz.

Jakinarazi dutenez, tratamenduan zehar Hisashik hainbat aldiz eskatu zuen min jasanezinetik askatzeko eta behin esan zuenean "ez zuen gehiago kobaia izan nahi!"

Baina mediku talde berezia presiopean jarri zuen duintasun nazionaleko gaitzat jotzen zen. Hori dela eta, Hisashi hiltzeko borondatea gorabehera, medikuek 83 egunez bizirik mantentzeko ahalegin handia egin zuten. Tratamenduaren 59. egunean, bihotza hiru aldiz gelditu zitzaion 49 minutu eskasetan, eta horrek kalte larriak eragin zizkion burmuinean eta giltzurrunetan. Medikuek Hisashi bizitza osorako hartu zuten, 21ko abenduaren 1999ean hil zen arte, organo anitzeko porrotaren ondorioz.

Hisashi Ouchi gure historia klinikoan kaltetutako erradiazio nuklearrik biktimena bezala jotzen da, bere bizitzako azken 83 egunak ospitaleratze egoerarik mingarrienean igaro dituena.

Yutaka Yokokawa eta Masato Shinohara ere hil ziren?

Hisashi Ouchi: historiako erradiazio biktima okerrena 83 egunez mantendu da bere borondatearen aurka! 5
Tokaimurako istripu nuklearren biktimak. Domeinu Publikoa

Hisashi Ouchi-ren tratamendu esperimentalaren denbora guztian zehar, Masato Shinohara eta Yutaka Yokokawa ere ospitalean egon ziren, haien heriotzaren aurka borrokan. Geroago, Masatok hobera zihoala zirudien eta 2000ko Urteberri egunean bere gurpil-aulkian ere eraman zuten ospitaleko lorategiak bisitatzera. Hala ere, gerora pneumonia hartu zuen eta jasotako erradiazioengatik birikak kaltetu zituen. Hori dela eta, Masatok ezin izan zuen hitz egin egun haietan, beraz, erizainei eta bere familiari mezuak idatzi behar izan zizkien. Horietako batzuek bezalako hitz patetikoak adierazi zituzten "Amatxo, mesedez!", Etab.

Azkenean, 27ko apirilaren 2000an, Masatok ere mundu hau utzi zuen organo anitzeko hutsegiteagatik. Bestalde, Yutaka zorionez sendatu zen sei hilabete baino gehiago ospitalean egon ostean eta etxean ondo ateratzeko askatu zuten.

Liburu bat du izenburu "Heriotza geldoa: 83 eguneko erradiazio gaixotasuna" gertakari latz honen inguruan, non "Hisashi Ouchi" deitu izan zaion "Hiroshi Ouchi". Hala ere, liburu honek ondorengo 83 eguneko tratamendua dokumentatu zuen hura gainditu arte, erradiazio intoxikazioen deskribapen zehatzak eta azalpenak ematen ditu.

Ikerketak eta Tokaimurako Bigarren Istripu Nuklearraren azken txostena

Ikerketa sakona egin ondoren, Energia Atomikoaren Nazioarteko Agentziak istripuaren arrazoia "gizakiaren akatsa eta segurtasun printzipioen urraketa larriak" direla aurkitu du. Beren txostenen arabera, istripua hiru laborategiko langileek uranio gehiegi erabili zutenean erregaia egiteko eta kontrolik gabeko erreakzio atomikoa hasi zutenean gertatu zen.

Hondamendi nuklearra dela eta, guztira 667 pertsona, inguruko bizilagunak eta larrialdietako langileak erradiazioaren eraginpean egon ziren.

Tokaimura hondamendi nuklearra, hisashi ouchi
Tokai Zentral Nuklearraren aireko ikuspegia. Wikimedia Commons

Ikerketa gehiagoren arabera, JCO Co-k zuzentzen duen lantegiko langileek ohiko segurtasun prozedurak urratu zituzten, besteak beste, uranioa ontzietan nahastea, lana azkar egiteko.

Sei langilek, tartean Yutaka Yokokawa lantegiko administratzaileak eta istripuak bizirik, heriotza eragin zuen arduragabekeria leporatu zuten. JCOko presidenteak ere konpainiaren izenean deklaratu zuen errudun.

2000ko martxoan, Japoniako gobernuak JCOren lizentzia baliogabetu zuen. Erregai nuklearra, materialak eta erreaktoreak arautzen dituen Japoniako legearen arabera zigorra jasaten duen lehen zentral nuklearreko operadorea izan zen. 121 milioi dolarreko kalte-ordaina ordaintzea adostu zuten erradiazioak jasan zituzten eta nekazaritza- eta zerbitzu-negozioei eragindako 6,875 erreklamazio ebazteko.

Yoshiro Mori orduko Japoniako lehen ministroak doluminak adierazi eta gobernuak gogor lan egingo duela antzeko istripurik berriro gerta ez dadin.

Hala ere, geroago 2011n, The Fukushima Daiichi hondamendi nuklearra Japonian gertatu zen, hau da, munduko istripu nuklearrik larriena izan zenetik 26ko apirilaren 1986a Txernobilgo hondamendia. 11ko martxoaren 2011n, ostirala, Tōhokuren lurrikararen eta tsunamiaren porrot tekniko baten ondorioz gertatu zen.

Tokaimurako Lehen Istripu Nuklearra

Gertaera tragiko hau baino bi urte lehenago, 11ko martxoaren 1997n, Tokaimurako Lehen Istripu Nuklearra gertatu zen Dōnen (Power Reactor and Nuclear Fuel Development Corporation) birprozesatzeko planta batean. Batzuetan Dōnen istripua deitzen zaio.

Gutxienez 37 langilek erradiazio maila altuak jasan zituzten istiluan. Gertaera gertatu eta astebetera, meteorologiako funtzionarioek zezio maila ezohiko altuak antzeman zituzten lantegitik 40 kilometro hego-mendebaldera.

Hisashi Ouchi: historiako erradiazio biktima okerrena 83 egunez mantendu da bere borondatearen aurka! 6
Zesioa (Cs). Wikimedia Commons

Zesioa (Cs) metal alkalino biguna da, zilar-urrea, urtze-puntua 28.5 ° C (83.3 ° F) duena. Erreaktore nuklearrek sortutako hondakinetatik ateratzen da.


Hisashi Ouchiren kasu bitxiari eta Tokaimurako Bigarren Istripu Nuklearreko erradiazio-biktimei buruz irakurri ondoren, irakurri "David Kirwanen patua: udaberri bero batean irakiten heriotza!!"