Hisashi Ouchi: A peghju vittima di radiazioni di a storia hè stata viva per 83 ghjorni contr'à a so vulintà!

In settembre di u 1999, un terribile accidente nucleare hè accadutu in Giappone, chì hà purtatu à unu di i casi medichi più strani è rari in a storia.

Hisashi Ouchi, un tecnicu di laboratoriu chì diventa a peghju vittima di a radiazione nucleare di a nazione durante un accidente in una centrale nucleare di u Giappone. Hè cunsideratu cum'è un prublema estremamente criticu di l'effettu nucleare in a nostra storia medica, induve Hisashi hè statu mantinutu vivu per 83 ghjorni in un modu sperimentale. Una quantità di dumande restanu nantu à l'etica chì circundava u so trattamentu, è a più significativa hè: "Perchè Hisashi Ouchi hè statu tenutu vivu per 83 ghjorni contr'à a so vuluntà in un dolore è una sofferenza cusì insupportable?"

Cause di u Secondu Accidente Nucleare di Tokaimura

U Secondu Accidente Nucleare di Tokaimura trasmette u disastru nucleare accadutu u 30 di Settembre di u 1999, versu 10h35, chì hà purtatu à duie orribili morti nucleari. Hè unu di i peghju incidenti di radiazioni nucleari civili in u mondu chì sò accaduti in una pianta di ritruvamentu di carburanti d'uraniu. A pianta hè stata gestita da Japan Nuclear Fuel Conversion Co. (JCO) situata in u paese Tokai di u Distrittu Naka, in Giappone.

A centrale nucleare di Tokaimura JCO. © Wikimedia Commons
A centrale nucleare di Tokaimura JCO. Wikipedia

Trè travagliadori, Hisashi Ouchi, 35 anni, Yutaka Yokokawa, 54 anni, è Masato Shinohara, 39 anni, travagliavanu à u laburatoriu in u so turnu quellu ghjornu. Hisashi è Masato preparavanu inseme un lottu misurabile di combustibile nucleare aghjunghjendu una soluzione d'uraniu à i serbatoi di precipitazione. A causa di a mancanza di sperienza, avianu aghjuntu per sbagliu una quantità eccessiva di uraniu (circa 16 kg) à unu di questi serbatoi chì anu arrivatu à a so situazione critica. À a fine, di colpu, una reazione à catena nucleare autosufficiente hà iniziatu cù un intensu lampu turchinu è l'orrore accidente hè accadutu.

Hisashi Ouchi: A peghju vittima di radiazioni di a storia hè stata viva per 83 ghjorni contr'à a so vulintà! 1
U laboratoriu nucleare di Tokai dopu l'accidentu di u 1999. Wikipedia

U destinu di Hisashi Ouchi

Sfurtunatamente, Hisashi Ouchi era u più vicinu da l'esplosione chì hè stata ferita più. Hà ricivutu 17 sieverts (Sv) di radiazione mentre 50 mSv (1 Sv = 1000 mSv) hè cunsideratu cum'è a dosa massima di radiazione annuale permissibile è 8 sieverts hè cunsideratu cum'è a dosa mortale. Mentre chì Masato è Yutuka anu ancu ricevutu e dosi fatali di 10 sieverts è 3 sieverts rispettivamente. Tutti sò stati immediatamente ammessi à l'Hospital Mito.

Hisashi Ouchi
Hisashi Ouchi. JapansTime

Hisashi hà patitu u 100% di brusgie gravi, è a maiò parte di i so organi interni sò stati danneggiati interamente o in parte. Sorprendentemente u conte di globuli bianchi in u so corpu era vicinu à zero, distruggendu tuttu u so sistema immunitariu, è a radiazione fatale hà ancu distruttu u so DNA.

A radiazione hà penetratu in i cromusomi di e so cellule. I Cromosomi sò i piani di un corpu umanu chì cuntenenu tutte l'infurmazioni genetiche. Ogni coppia di cromusomi hà un numeru è ponu esse disposti in ordine.

Hisashi Ouchi: A peghju vittima di radiazioni di a storia hè stata viva per 83 ghjorni contr'à a so vulintà! 2
I cromusomi di Hisaahi Ouchi sò stati spartiti è alcuni d'elli eranu appiccicati l'un à l'altru. Wikipedia

Tuttavia, era impussibile di organizà i cromusomi irradiati di Hisashi. Eranu spartuti è alcuni d'elli eranu attaccati l'uni à l'altri. A distruzzione di i cromusomi hà fattu chì e nuove cellule ùn sianu generate dopu.

U dannu da radiazioni hè ancu apparsu nantu à a superficia di u corpu di Hisashi. À u primu, i duttori usavanu nastri chirurgichi cum'è di solitu nantu à u so corpu. Tuttavia, hè diventatu sempre più frequente chì a so pelle sia stata strappata cù a cinta rimossa. À a fine, ùn pudianu più aduprà a cinta chirurgica.

Immagine Hisashi ouchi,
Hisashi Ouchi, a vittima di a radiazione. A pelle di u corpu di Hisashi era spessu strappata. Domanu publicu

E cellule sane di a pelle si dividenu rapidamente è e nuove cellule rimpiazzanu e vechje. Tuttavia, in a pelle irradiata di Hisashi, e nuove cellule ùn sò più generate. A so vechja pelle li cascava. Era un dulore intensu in a so pelle è a battaglia contr'à l'infezioni.

Hisashi Ouchi: A peghju vittima di radiazioni di a storia hè stata viva per 83 ghjorni contr'à a so vulintà! 3
L'anziane cellule di a pelle di Hisashi Ouchi stavanu cascate, ma e cellule di a pelle novi ùn cumpiavanu a mancanza. Dunque, a pelle di u corpu tutale hà cuminciatu à sbucciate. Wikipedia

Inoltre, avia sviluppatu ritenzione di fluidi in i so pulmoni è hà cuminciatu à sperimentà difficoltà à respirà.

Chì faci a radiazione nucleare à u corpu umanu?

Sicondu à u Istitutu Naziunali di Salute (Biblioteca Naziunale di Medicina):

Dentru u nucleu di ogni cellula di u nostru corpu, sò corpi microscòpichi chjamati cromusomi chì sò rispunsevuli di a funzione è a ripruduzzione di ogni cellula in u nostru corpu. I cromosomi sò fatti di duie grande molécule o filamenti di l'acidu desossiribonucleicu (DNA). A radiazione nucleare affetta l'atomi in i nostri corpi rimuovendu l'elettroni. Questu rompe i ligami atomichi in l'ADN, dannu. Se l'ADN in u cromusomu hè dannatu, l'istruzzioni chì cuntrollanu a funzione è a ripruduzzione di a cellula sò ancu danucati è e cellule ùn ponu micca riplicà cusì mori. Quelli chì ponu ancu riplicà, creanu più cellule mutate o danate chì creanu cancru.

Gran parte di ciò chì sapemu di i risichi di cancru da a radiazione hè basatu annantu à studii di i sopravviventi di e bombe atomiche in Nagasaki è Hiroshima. I studii anu truvatu un risicu aumentatu di i seguenti cancers (da u più altu à u risicu più bassu):

  • A maiò parte di i tipi di leucemia (ancu se micca a leucemia linfocitica cronica)
  • Mieloma multilingua
  • Cansu di tirozu
  • U cancer
  • Cansu di mammali
  • Cancer lungu
  • Cancro ovaricu
  • Cancru di u colon (ma micca cancru rectale)
  • Cancer esofagale
  • U canceru di u stomacu
  • Cancro di fegatu
  • Linfoma
  • Cancer di a pelle (oltre u melanoma)

L'esposizione à a radiazione più altu hè stata ligata à un risicu più altu di cancru, ma ancu e quantità bassu di radiazione sò stati ligati à un risicu aumentatu di ottene è di more da u cancer. Ùn ci era micca un cut-off chjaru per l'esposizione sicura à a radiazione.

Una seguita di u disastru nucleare di Tokaimura

Circa 161 persone da 39 famiglie in un raghju di 350 metri da l'edificiu di cunversione sò state immediatamente evacuate. I residenti à 10 km sò stati invitati à stà in casa cum'è misura preventiva.

Tuttavia, a reazione à catena nucleare hà ripresu quandu a soluzione si hè raffreddata è i vuoti sò spariti. A matina dopu, i travagliadori anu fermatu definitivamente a reazione drenendu l'acqua da una giacca di raffreddamentu chì circonda u tank di precipitazione. L'acqua servia da riflettore à neutroni. Una soluzione à l'acidu boricu (boru sceltu per e so proprietà di assorbimentu di neutroni) hè stata dopu aghjunta à u tank per assicurà chì u cuntenutu sia rimanutu subcriticu.

I residenti sò stati permessi à a casa dui ghjorni dopu cù sacchi di sabbia è altri schermi per prutegge da a radiazione gamma residuale, è tutte l'altre restrizioni sò state levate cun prudenza.

L'ultimu sforzu di i squadre medichi avanzati per mantene Hisashi Ouchi in vita

E infezioni interne è a superficia di u corpu guasgi senza pelle anu avvelenatu rapidamente Hisashi da l'internu è da fora in u stessu tempu.

Hisashi Ouchi: A peghju vittima di radiazioni di a storia hè stata viva per 83 ghjorni contr'à a so vulintà! 4
U graficu di paragone di a manu diritta di Hisashi Ouchi di u ghjornu 8 (a manca) è u ghjornu 26 (a diritta) dopu l'accidentu. Public Domain

Malgradu parechji trasplante di a pelle, Hisashi hà cuntinuatu à perde i fluidi di u corpu à traversu i pori di a so pelle-burns chì hà causatu a so pressione di sangue per esse inestabile. À un mumentu, Hisashi sanguinava da i so ochji è a so moglia hà dettu chì pareva pienghjia sangue!

Cum'è a situazione di Hisashi s'hè aggravata, l'Istitutu Naziunale di Scienze Radiologiche in Chiba, in a Prefettura di Chiba, l'hà trasferitu à l'Università di Tokyo Hospital, induve ellu averia subitu u prima trasfusione mundiale di cellule staminali periferiche in modu chì i globuli bianchi di u sangue pudessinu ricumincià à generassi in u so corpu.

Trasplante di cellule staminali di sangue perifericu (PBSCT), chjamatu ancu "Supportu di cellule staminali periferiche", hè un metudu per rimpiazzà e cellule staminali chì formanu sangue distrutte da a radiazione, per esempiu, da u trattamentu di u cancer. U paziente riceve cellule staminali attraversu un cateteru piazzatu in un vaso sanguinu generalmente situatu in u pettu.

U guvernu giapponese hà datu una priorità più altu per u casu criticu di Hisashi Ouchi, cum'è u risultatu, un gruppu di esperti medichi superiori hè statu riunitu da u Giappone è à l'esteru per trattà a cattiva cundizione di a radiazione affettata da Hisashi Ouchi. In u prucessu, i medichi l'hanu mantenutu in vita, pompendu enormi quantità di sangue è fluidi in ellu ogni ghjornu è trattandulu cù droghe impurtate apposta da diverse fonti straniere.

Hè statu infurmatu chì durante u periodu di u so trattamentu, Hisashi hà dumandatu parechje volte di liberallu da u dolore insupportabile è una volta hà ancu dettu "ùn vulia più esse un porcu d'India!"

Ma hè stata cunsiderata una questione di dignità naziunale chì hà messu a squadra medica speciale sottu pressione. Dunque, malgradu a vuluntà di Hisashi di more, i duttori avianu fattu u so massimu sforzu per mantene lu in vita per 83 ghjorni. U 59esimu ghjornu di u so trattamentu, u so core si hè piantatu trè volte in solu 49 minuti, ciò chì hà causatu gravi danni in u so cervellu è in i reni. I duttori avianu pigliatu Hisashi nantu à u sustegnu tutale di a vita finu à chì hè mortu infine u 21 dicembre 1999, per via di fallimentu multi-organu.

Hisashi Ouchi hè cunsideratu cum'è a peghju vittima influenzata da a radiazione nucleare in a nostra storia medica, chì hà passatu l'ultimi 83 ghjorni di a so vita à traversu a cundizione d'ospedale più dolorosa.

Sò morti ancu Yutaka Yokokawa è Masato Shinohara?

Hisashi Ouchi: A peghju vittima di radiazioni di a storia hè stata viva per 83 ghjorni contr'à a so vulintà! 5
Vittimi di l'Accidenti Nucleari di Tokaimura. Public Domain

Per tuttu u tempu di trattamentu sperimentale di Hisashi Ouchi, Masato Shinohara è Yutaka Yokokawa eranu ancu in l'uspidale, luttendu contr'à a so morte. In seguitu, Masato paria esse megliu è hè statu ancu pigliatu in a so sedia à rotelle per visità i giardini di l'uspidale in u ghjornu di l'annu novu di u 2000. In ogni casu, dopu hà cuntratu a pneumonia è i so pulmoni sò stati danucati da a radiazione chì hà ricevutu. Per via di questu, Masato ùn era micca capaci di parlà in quelli ghjorni, cusì hà avutu à scrive missaghji à l'infermiera è a so famiglia. Qualchidunu di elli spressione parolle patetiche cum'è "Mamma, per piacè!", Etc.

In fine, u 27 d'aprile di u 2000, Masato avia ancu lasciatu stu mondu per fallimentu multi-organi. Da l'altra parte, Yutaka s'hè ritruvatu per furtuna dopu à stà in l'uspidale per più di sei mesi è hè stata liberata per esse bè in casa.

Ci hè un libru intitulatu "Una morte lenta: 83 ghjorni di malatia per radiazioni" nantu à stu tragicu incidente, induve 'Hisashi Ouchi' hè statu chjamatu 'Hiroshi Ouchi'. Tuttavia, stu libru documenta i seguenti 83 ghjorni di trattamentu finu à u so passatu, cun descrizzioni dettagliate è spiegazioni di l'avvelenamentu da radiazioni.

Investigazioni è u rapportu finale di u Secondu Accidente Nucleare di Tokaimura

Dopu avè realizatu un'investigazione prufonda, l'Agenzia Internaziunale di l'Energia Atomica hà trovu chì a causa di l'accident era "errore umanu è gravi violazioni di i principii di sicurezza". Sicondu i so raporti, l'accident hè statu scatenatu quandu i trè travagliadori anu usatu troppu uraniu per fabricà carburante è lanciatu una reazione atomica incontrollata.

A causa di u disastru nucleare, un totale di 667 persone, inclusi i residenti vicini è i travagliadori di emergenza sò stati esposti à a radiazione.

Disastru nucleare di Tokaimura, hisashi ouchi
Veduta aerea di a Centrale Nucleare Tokai. Wikipedia

Ulteriori investigazioni anu rivelatu chì i travagliadori di l'usina, gestita da JCO Co., anu violatu di regula e procedure di sicurezza, cumpresu u mischju di uraniu in secchi per fà u travagliu prestu.

Sei impiegati, cumpresu l'amministratore di a pianta è u sopravvivente di l'accident Yutaka Yokokawa, si sò dichjarati culpevuli di una accusazione di negligenza chì hà causatu a morte. U presidente di a JCO hè statu ancu culpevule in nome di a sucietà.

In marzu 2000, u guvernu giappunesu hà revucatu a licenza di JCO. Hè statu u primu operatore di centrale nucleare à affruntà a penalità in virtù di a legge giapponese chì regula u combustibile nucleare, i materiali è i reattori. Anu accettatu di pagà 121 milioni di dollari in compensazione per risolve 6,875 rivendicazioni da e persone esposte à a radiazione è chì anu influenzatu l'imprese agriculi è di servizii.

U primu ministru giapponese di allora, Yoshiro Mori, hà espressu e so cunduglianze è hà assicuratu chì u guvernu hà da travaglià duramente per assicurà chì un accidente simile ùn si ripeta più.

Tuttavia, più tardi in 2011, The Disastru nucleare di Fukushima Daiichi hè statu in Giappone, chì hè statu l'accidentu nucleare u più severu in u mondu dapoi u 26 aprile 1986 Disastru di Cernobil. Hè accadutu per via di un fiascu tecnicu durante u terramotu è u tsunami di Tōhoku venneri, l'11 di marzu di u 2011.

U Primu Accidente Nucleare di Tokaimura

Dui anni prima di stu tragicu avvenimentu, l'11 di marzu di u 1997, u Primu Accident Nuclear Tokaimura hè accadutu in una pianta di riprocessamentu nucleare di Dōnen (Corporazione di Sviluppu di Reactor di Potenza è Combustibile Nucleare). Hè qualchì volta chjamatu l'Accident Dōnen.

Almenu 37 di i travagliadori sò stati esposti à livelli elevati di radiazioni durante l'incidentu. Una settimana dopu à l'evenimentu, i funziunarii meteorologichi anu rilevatu livelli insolitamente alti di cesiu à 40 chilometri à suduveste di a pianta.

Hisashi Ouchi: A peghju vittima di radiazioni di a storia hè stata viva per 83 ghjorni contr'à a so vulintà! 6
Cesium (Cs). Wikipedia

U Cesiu (Cs) hè un metallo alcalinu dolce, argentu-doratu cù un puntu di fusione di 28.5 ° C (83.3 ° F). Hè estratta da i rifiuti produtti da i reattori nucleari.


Dopu avè lettu nantu à u stranu casu di Hisashi Ouchi è e vittime fatali di a radiazione di u Secondu Accident Nuclear Tokaimura, leghjite "U destinu di David Kirwan: Morte per bolle in una primavera calda !!"