The Sandby Borg Massacre: Unsa man ang misteryo sa likod sa 1,600-anyos nga trahedya?

Sa usa ka isla sa baybayon sa Sweden, nakahimog makahadlok nga kaplag ang mga arkeologo sa usa ka daang kuta nga nailhan nga Sandby borg. Didto, hingpit nga nagyelo sa oras, gipreserba ang talan-awon, usa ka tibuuk nga baryo sa mga tawo nga gipatay sa pipila nga wala mailhi nga pwersa sa mga manunulong. Ang mga kalabera nakit-an nga gipatay sa daang mga agianan, mga agianan sa pultahan, ug ang tanan nagpakita nga naa sa mga posisyon nga nagsugyot nga sila hingpit nga nasurprisa.

The Sandby Borg Massacre: Unsa man ang misteryo sa likod sa 1,600-anyos nga trahedya? 1
Sandby Borg © MRU pinaagi sa Kalmar County Museum

Kini nagpakita nga ebidensya sa labi ka organisado, limpyo nga naigo sa tanan nga mga panahon. Ang dali nga pagpatin-aw mao ang mga Viking, apan ang mga tawo mahimo nga makit-an nga moabot sila sakay sa mga bangka, ug nakit-an usab sa mga arkeologo ang daghang mga mahal nga mutya ug yaman, nga sigurado nga kuhaon sa pagsulong sa mga Viking. Ang mga pangutana nga karon gihasol sa mga istoryador mao ang: Kinsa ang dali nga kalit nga ningpapas sa tibuuk nga baryo? Ug ngano nga dili nila gusto ang alahas?

Discovery Sa Sandby Fort Massacre

The Sandby Borg Massacre: Unsa man ang misteryo sa likod sa 1,600-anyos nga trahedya? 2
Ang Sandby borg usa ka Iron Age ringfort, usa sa labing menos 15 sa isla sa Öland, Sweden. Naglingkod kini mga 2 kilometros habagatan-sidlakan sa Södra Sandby nga balangay sa parokya sa Sandby sa habagatan-sidlakang Öland. Duol ra usab kini sa balangay sa Gårdby.

Kaniadtong 2010, ang mga arkeologo mibisita sa usa ka isla sa baybayon sa Sweden, pagkahuman madungog ang bahin sa mga mangangayam sa kayamanan nga gilungkab ang arkeolohikong lugar. Gipasidan-an sila sa mga lokal nga magpalayo sa berde nga bungdo, diin nagtindog ang usa ka karaan nga baryo. Sa diha nga nagsugod sila sa pagkalot, una nila nga gibuksan ang usa ka kalabera, ug pagkahuman usa pa, ug lain pa. Ang usa adunay upat nga ngipon sa kanding nga nakaipit sa abli nga baba niini. Sa usa ka balay, siyam ka mga lawas ang nakit-an. Wala sila namatay bisan unsang normal nga pagkamatay sama sa natural nga kalamidad o epidemya, silang tanan brutal nga gipatay!

Sa edisyon sa Abril 2018 nga journal sa Antiquity, gipadayag sa mga tigdukiduki ang labi pa nga mga detalye bahin sa masaker, nga gisugyot nga kini nahinabo dili alang sa pagpangawkaw, apan tungod sa politika.

Ang Masaker Sa Sandby Borg

Sa us aka adlaw sama sa bisan unsang adlaw, ang mga residente sa Sandby borg sa ika-5 nga siglo nagpadayon sama sa naandan sa ilang negosyo. Sa niining mauswagon nga baryo sa isla sa Öland, gawas sa habagatan-sidlakang baybayon sa Sweden, ang mga tawo nangaon usa ka herring paniudto o giatiman ang kalayo. Unya miabut ang katalagman.

Misteryoso nga mga mananakay ang nagsulong sa mga bato nga dingding sa ringfort. Pag-adto sa sulud, gipatay nila ang mga lumulopyo diin sila nagtindog. Kadtong mikalagiw sa kadalanan o misulay sa pag-ikyas sa ilang mga balay nadakup, ug gipatay. Tanan sa tanan, labaw sa duha ka dosena nga mga tawo ang namatay. Ang usa mao ang usa ka tigulang nga tawo, nga nahulog sa bukas nga fireplace pagkahuman nakadawat usa ka makadaot nga hampak sa iyang bagolbagol. Ang usa pa mao ang masuso nga nagpangidaron pila ka bulan pa lang. Sulod sa daghang katuigan, ang ilang mga patayng lawas nanghigda diin nahulog, wala gilubong sa mga nag-atake ug gibiyaan nga madunot.

The Sandby Borg Massacre: Unsa man ang misteryo sa likod sa 1,600-anyos nga trahedya? 3
Usa ka kalabera nga nakit-an sa Sandy borg ring-fort. © Museo sa Kalmar lans

Gisira ang mga balay ug gibiyaan ang lugar. Wala kini gilungkab pagkahuman sa pagpatay, ug ang mga silingan sa isla nga adunay daghang populasyon wala manghilabot sa lugar, mao nga ang mga arkeologo nagtuo nga ang lugar gikonsiderar nga bawal sa daghang tuig pagkahuman sa pag-atake. Samtang ang mga bungbong nga dingding sa mga balay niini nahugno, si Sandby borg nahimong usa ka mabaw nga lubnganan, nga adunay mga bukog nga natago mga pulgada ra sa ubos.

Natuklas nila ang lima nga lainlaing mga starring nga alahas gikan sa mga balay sa sentro sa kuta. Ang mga cache adunay mga silver brooch ug kampanilya, mga singsing nga bulawan, ug mga beads nga amber ug baso. May mga tipik pa usab nga cowrie shell, gipatusok aron igos sa usa ka kwintas. Ang mga deposito wala gibutang nga sulagma. Ang matag usa gilubong sa sulud ra sa pultahan sa usa ka balay, sa wala sa pultahan. Nagtuo ang mga tigdukiduki nga gilubong sa mga babaye sa kuta ang ilang mahalon nga mga butang sa mga laraw nang daan.

Kadaghanan sa mga kalabera nga nakuha gikan sa Sandby borg ringfort nagpakita nga ang mga tawo giataki gikan sa likud o sa kilid. Ang mga biktima wala usab depensiba nga samad sa ilang mga bukton, nagsugyot nga ang panagbangi dili pa away ug labi pa sa pagpatuman.

Sa pagkakaron ang koponan nakubkob nga wala pa sa 10 porsyento sa lugar ug giimbestigahan ang usa ra ka bahin sa 53 nga mga balay. Gihunahuna nila nga gatusan nga mga kalabera ang nahabilin nga nahukay. Apan gikan sa ilang trabaho nahibal-an nila ang bahin sa mga residente sa ringfort.

Kanus-a Gitukod ang Sandby Borg?

The Sandby Borg Massacre: Unsa man ang misteryo sa likod sa 1,600-anyos nga trahedya? 4
Ang paglingaw-lingaw sa usa ka artista kung unsa ang hitsura sa sand-fort sa Sandby Borg kaniadtong 400 CE. © Kalmar County Museum

Gitukod sa mga 400 AD, ang Sandby borg naglibut sa usa ka lugar nga kadako sa usa ka natad sa football. Ang site usa sa sobra sa usa ka dosena nga parehas nga “borgs,” o kuta, sa Öland, ang tanan gitukod sa Panahon sa Paglalin, usa ka nagkagubot nga panahon sa Europa nga nagsugod sa ikaupat nga siglo AD ug gipadali ang pagkahugno sa Imperyo sa Roma.

Ang mga kuta sama sa luwas nga mga kuwarto sa kaso sa paglikos o sorpresa nga pag-atake ug maabut sa sulud sa pipila ka minuto sa usa ka patay nga pagdagan gikan sa kasikbit nga mga uma. Ang 15-tiil nga taas nga mga paril sa Sandby borg kaniadto nagpanalipod sa 53 ka balay ug sa ilang mga tindahan nga pagkaon. Ang nahabilin sa mga dingding sa Sandby Fort karon naglibut sa usa ka patag nga hawan, ug dili pa igo ang kataas aron mabuak ang kusog nga hangin.

Ang Öland kinahanglan nga usa ka peligro ug posible nga makahadlok nga lugar nga kapuy-an - kini adunay usa ka ingon nga walay katapusan nga baybayon alang sa mga mananakay sa dagat nga makalupad ug wala’y natural nga mga babag aron mapahinay ang mga tig-atake. Bisan karon, ang isla mahimo nga usa ka katingad-an, gidili nga lugar. Kaluhaan ka pilo nga labi ka daghan kaysa Manhattan, kini patag, mahangin, ug umog. Bisan pa wala sa kini ang nakapugong sa mga tawo sa pagpuyo didto. Ang labing kauna nga mga timailhan sa puy-anan sa tawo nagsugod pa sa milenyo, ug ang isla nakit-an pa sa mga lubnganan sa lubnganan sa Bronze ug mga runestones sa Viking.