Фота з артыкула пад назвай «Выратавальнае абдыманне».
У артыкуле падрабязна апісаны першы тыдзень жыцця двайнят Брыэль і Кайры Джэксан. Яны нарадзіліся 17 кастрычніка 1995 года на поўныя 12 тыдняў да тэрміну. Кожны з іх знаходзіўся ў адпаведных інкубатарах, і Брыель не чакала жыцця. Калі яна не магла дыхаць і сінела, бальнічная медсястра парушыла пратакол і паклала іх у той жа інкубатар, што і апошняе намаганне. Мяркуючы па ўсім, Кайры абняла сястру, якая потым пачала стабілізавацца і тэмпература паднялася да нармальнай.
Блізняты Джэксана
Дзяўчынкі-блізняты Хайдзі і Пола Джэксана, Брыэль і Кайры, нарадзіліся 17 кастрычніка 1995 года, за 12 тыдняў да тэрміну родаў. Стандартная бальнічная практыка - змяшчаць неданошаных двайнят у асобныя інкубатары, каб знізіць рызыку заражэння. Гэта тое, што было зроблена з дзяўчынкамі Джэксана ў аддзяленні інтэнсіўнай тэрапіі нованароджаных у Медыцынскім цэнтры Цэнтральнага Масачусэтса ў Вустэры.
Стан здароўя
Кайры, старэйшая сястра вагой два фунты і тры унцыі, хутка пачала набіраць вагу і з грацыёзнасцю атрымлівала асалоду ад нованароджаных. Але Брыэль, якая важыла ўсяго два фунты пры нараджэнні, не магла за ёй паспяваць. У яе былі праблемы з дыханнем і сэрцабіццем. Узровень кіслароду ў яе крыві быў нізкім, а вага набіралася павольна.
12 лістапада Брыэль раптоўна прыйшла ў крытычны стан. Яна пачала задыхацца, і яе твар і тонкія рукі і ногі сталі сінявата-шэрымі. Яе сэрцабіцце моцна пачасцілася, і яна пачала ікаўку, небяспечную прыкмету таго, што яе арганізм знаходзіцца ў стане стрэсу. Яе бацькі глядзелі, баючыся, што яна можа памерці.
Апошняя спроба выратаваць жыццё Брыэль
Медсястра Гейл Каспар'ян зрабіла ўсё, што магла прыдумаць, каб стабілізаваць Брыэль. Яна адсмоктала дыхальныя шляхі і павялічыла паток кіслароду ў інкубатар. Тым не менш, Брыэль курчылася і мітусілася, калі спажыванне кіслароду рэзка ўпала, а сэрцабіцце пачасцілася.
Потым Каспар'ян успомніла тое, што чула ад калегі. Гэта была працэдура, распаўсюджаная ў некаторых частках Еўропы, але амаль нечуваная ў гэтай краіне, якая прадугледжвала выкладванне двухмесных ложкаў шматразовым немаўлятам, асабліва неданошаным. Менеджэр медсястры Каспарыяна, Сьюзан Фіцбэк, была на канферэнцыі, і дамоўленасць была нестандартнай. Але Каспар'ян вырашыў рызыкнуць.
"Дазвольце мне паспрабаваць пасадзіць Брыель да яе сястры, каб паглядзець, ці дапаможа гэта", - сказала яна ўстрывожаным бацькам. "Я не ведаю, што яшчэ рабіць".
Джэксаны хутка далі рады, і Каспарыян сунуў курчавога дзіцяці ў інкубатар, трымаючы сястру, якой не бачыў з самага нараджэння. Потым Каспарыян і Джэксаны глядзелі.
«Выратавальныя абдымкі»
Як толькі дзверы інкубатара былі зачыненыя, Брыель прыціснулася да Кайры - і супакоілася. Праз лічаныя хвіліны паказчыкі кіслароду ў крыві Брыелі сталі лепшымі з моманту яе нараджэння. Калі яна драмала, Кайры абхапіла маленькай рукой свайго меншага брата або сястру.
Выпадковае супадзенне
Па супадзенні, канферэнцыя, на якой прысутнічаў Фітцбэк, уключала прэзентацыю аб двухспальным ложку. «Гэта тое, што я хачу бачыць у медыцынскім цэнтры» яна думала. Але гэта можа быць цяжка ўнесці змены. Па вяртанні яна рабіла абходы, калі медсястра даглядала блізнят той раніцай. Фіцбэк сказаў, «Сью, паглядзі на той ізалет вунь. Я не магу ў гэта паверыць. Гэта так прыгожа». «Вы маеце на ўвазе, што мы можам гэта зрабіць?» - спытала медсястра. "Вядома, мы можам" - адказаў Фіцбэк.
заключэнне
Сёння амаль усе ўстановы па ўсім свеце прынялі сумеснае пасцельная бялізна як спецыяльнае лячэнне для нованароджаных двайнят, якое, здаецца, памяншае колькасць дзён у бальніцы і фактары рызыкі.
Сёння ўсе двайняты падраслі. Вось справаздача CNN за 2013 год аб сувязях сясцёр Джэксан, якая па -ранейшаму моцная:
Прачытаўшы пра цудадзейную гісторыю «Выратавальных абдымкаў», прачытайце пра Лінлі Хоуп Бомер, дзіця, якое нарадзілася двойчы!
