אויף דער מאָרגן פון 6 אויגוסט 1945, די פאַרייניקטע שטאַטן דראַפּט אַ אַטאָמישע באָמבע אויף די יאַפּאַניש שטאָט פון היראָשימאַ. דריי טעג שפּעטער, אַ צווייטע באָמבע איז דראַפּט אויף די שטאָט פון נאַגאַסאַקי. די אטאקעס האבן געברענגט א סוף צום צווייטן וועלט קריג אבער האבן אויך גורם געווען הונדערטער טויזנטער טויטפעלער.
עס איז עסטימאַטעד אַז לפּחות 125,000 מענטשן זענען געהרגעט. פילע מענטשן געראטן צו בלייַבנ לעבן די אנפאלן, אָבער בלויז איין מענטש קען זאָגן אַז ער סערווייווד ביידע Hiroshima און Nagasaki: Tsutomu Yamaguchi.
עס איז געזאָגט אַז אַרום 160 מענטשן זענען אַפעקטאַד דורך ביידע באַמינגז אָבער Tsutomu יאַמאַגוטשי איז געווען דער איינציקער וואָס איז אָפיציעל אנערקענט געווארן דורך דער יאפאנער רעגירונג ווי איבערלעבנדיק ביידע אויפרייסן.
Tsutomu Yamaguchi איז געווען 29 יאָר אַלט ווען ער איז געווען אויף אַ געשעפט יאַזדע אין היראָשימאַ. אין דער צייט ער געארבעט אין מיצובישי שווער ינדאַסטריז. אויף 6 אויגוסט 1945, ווען די אַטאָמישע באָמבע איז געווען דראַפּט אויף היראָשימאַ, ער איז געווען בלויז צוויי מייל אַוועק פון ערד נול.
ער איז געווען איינער פון די מאַזלדיק סערווייווערז און פארבראכט די נאַכט אין אַ היראָשימאַ באָמבע באַשיצן טריינג צו רעכענען אויס וואָס צו טאָן ווייַטער. די דעטאַניישאַן ראַפּטשערד זיין עאַרדראַמז און ער איז טעמפּערעראַלי בליינד דורך די העל בליץ בליץ. ער געדענקט אַז ער האָט געזען דעם שוועמל וואָלקן איידער ער דורכגעגאנגען.
אין דעם באַשיצן וווּ ער געגאנגען צו פאַרברענגען די נאַכט, ער געפֿונען זיין דריי אַרבעט חברים וואָס האָבן אויך סערווייווד די בלאַסט. די פיר פון זיי לינקס דער באַשיצן דער ווייַטער מאָרגן; זיי ריטשט די באַן סטאַנציע און גענומען אַ באַן צו זייער כאָומטאַון פון נאַגאַסאַקי.
יאַמאַגוטשי איז ערנסט ינדזשערד אָבער ער באַשלאָסן אַז ער איז געזונט גענוג צו צוריקקומען צו אַרבעטן אויף 9 אויגוסט, בלויז דריי טעג נאָך די יקספּלאָוזשאַן פון היראָשימאַ.
יאַמאַגוטשי איז געווען אין זיין נאַגאַסאַקי ביוראָ, דערציילט זיין באַלעבאָס וועגן די בלאַסט אין היראָשימאַ, ווען "פּלוצלינג די זעלבע ווייַס ליכט אָנגעפילט די פּלאַץ" - די אמעריקאנער דעטאַנייטיד די רגע באָמבע אין נאַגאַסאַקי.
"איך געדאַנק די שוועמל וואָלקן איז נאכגעגאנגען מיר פֿון היראָשימאַ." - צוטומו יאַמאַגוטשי
די פאַרייניקטע שטאַטן האָבן נישט פּלאַנירונג צו פאַלן די באָמבע אויף נאַגאַסאַקי. נאַגאַסאַקי איז געווען די צווייטיק ציל; דער אָריגינעל אָביעקטיוו איז געווען די שטאָט פון קאָקוראַ, אָבער ווייַל פון די שלעכט וועטער, נאַגאַסאַקי איז אויסדערוויילט אַנשטאָט. יאפאן האט זיך אונטערגעגעבן זעקס טעג נאך דער אטאקע אין נאגאסאקי.
Tsutomu Yamaguchi געראטן צו בלייַבנ לעבן ווידער. אין דריי טעג האָט ער איבערגעלעבט צוויי נוקלעארע באמבע אטאקעס. די באָמבס זענען דראַפּט אין דעם צענטער פון דער שטאָט און צוטומו איז ווידער וועגן צוויי מייל אַוועק. מר יאַמאַגוטשי אַליין האָט נישט גלייך שאָדן פֿון דער צווייטער אויפרייס, כאָטש ער איז דאָך געווען יקספּאָוזד צו אן אנדער הויך דאָזע פון ייאַנייזינג ראַדיאַציע.
יאַמאַגוטשי סלאָולי ריקאַווערד און לעבט אַ לעפיערעך נאָרמאַל לעבן. וואָס איז מער טשיקאַווע הער יאַמאַגוטשי איז 93 יאָר אַלט ווען ער איז געשטארבן אין יאנואר 2010. די סיבה פון זיין טויט איז געווען מאָגן ראַק.
https://youtu.be/pXDD-3I3LlI
