רוסיש אַטלאַנטיס: די מיסטעריעז ומזעיק שטאָט פון קיטעזש

די אלטע אַנדערוואָטער שטאָט קיטעזש איז שראַודיד מיט מיטס און מיסטעריע, אָבער עס זענען פילע ינדיקאַטיאָנס אַז דעם אָרט טאַקע עקסיסטירט איידער עס איז חרובֿ.

געטובלט אין די פאַסאַנייטינג וועלט פון ווידעא שפּילערייַ, מיר אָפט טרעפן מיטאַקאַל מעשיות און לעדזשאַנדערי שטעט. איין אַזאַ שטאָט, קיטעזש, געדינט ווי די באַקדראַפּ פֿאַר די פאָלקס קאַמף-אַדווענטורע ווידעא שפּיל סעריע, Rise of the Tomb Raider. די פּראָוטאַגאַנאַסט, לאַראַ קראָפט, ימבאַרקס אויף אַ זוכן פֿאַר אַ אַרטאַפאַקט באקאנט ווי די געטלעך מקור, געגלויבט צו זיין בעריד אין די פאַרפאַלן שטאָט פון קיטעזש. כאָטש די געשיכטע פון ​​די שפּיל איז לעגאַמרע פיקשאַנאַל, עס איז ינטריגינג צו טאָן אַז קיטעזש איז געמיינט צו האָבן אַקשלי עקסיסטירט, סאַבמערדזשד אין די טיפענישן פון לייק סוועטלויאַר אין רוסלאַנד.

דער אָזערע סוועטלויאַר אין דער וואָסקרעסענסקי.
דער אָזערע סוועטלויאַר אין דער וואָסקרעסענסקי. © וויקימעדיע קאמאנס.

די אָריגינס פון קיטעזש

די אָריגינס פון קיטעזש קענען זיין טרייסט צוריק צו די ערשטע טעג פון רוס, מיט די ערשטער געשריבן רעפֿערענץ אין די קיטעזש כראָניק, מחבר דורך די אַלטע בעליעווערס אין די 1780 ס. די אַלטע געגלויבט זענען געווען אַ פאַקשאַן וואָס האָט זיך צעטיילט פון דער באַאַמטער רוסיש ארטאדאקס טשורטש נאָך 1666 אין פּראָטעסט קעגן קירך רעפארמען.

די כראָניק דערציילט ווי דער גרויסער פּרינץ געאָרגי פון וולאדימיר האָט געגרינדעט די שטאָט לעסער קיטעזש אויפן ברעג פונעם וואָלגאַ טייך אינעם וואָסקרעסענסקי דיסטריקט פון דער ניזשני נאָווגאָראָד גובערניע אין צענטראל רוסלאנד. שפעטע ר הא ט ע ר אנטדעק ט א ן אידילי ש װײטע ר אויפ ן שטראם , אויפ ן באר ץ פו ן םװעטלױאר , װעלכ ן ע ר הא ט געהאלט ן פא ר דע ר גרינדונ ג פו ן גרויס ן קיטעזש . עס איז געווען בדעה צו זיין אַ מאַנאַסטיק שטאָט, געהייליקט דורך די וואס ינכאַבאַטאַד עס.

"דער פּרינץ האָט געמאכט די שטאָט שיין, געבויט עס קייַלעכיק מיט קהילות, מאַנאַסטעריז, בויאַרס פּאַלאַסאַז. דערנאָך האָט ער עס אַרומגערינגלט מיט אַ טרענטש און אויפגעהויבן מויערן מיט עמבראזשירן, ” שרייבט Barker & Grant אין 'די רוסלאנד לייענער: געשיכטע, קולטור, פּאָליטיק'.

דער אונטערפאל פון קיטעזש

אין 1238 איז קיטעזש'ס שלום צעשטערט געווארן ווען מאנגאלן, אנגעפירט דורך באטו כאן, האבן אינוואדירט צפון מזרח רוסלאנד. ד י מאנגאל ן האב ן שוי ן דערהער ט מעשױ ת פו ן דע ר מעכטיקע ר שטאט , קיטעזש , באשלאס ן זי י אי ז באזונדער . זיי האבן ערשט דערגרייכט דער קליינער קיטעזש, וואס האט געפירט צו א קאמף מיטן גרויסן פרינץ געארגי. טראָץ זיין השתדלות, געאָרגי איז געווען געצווונגען צו צוריקציענ זיך צו גרויס קיטעזש, די אָרט פון וואָס איז געווען נאָך אומבאַקאַנט פֿאַר די מאָנגאָלס.

מאָנגאָלס בייַ די ווענט פון וולאדימיר.
מאָנגאָלס אונטער די ווענט פון וולאדימיר. © וויקימעדיע קאמאנס.

באטו כאן האט זיך אומגעבראכט פון דעם װידערשטאנד, און האט זיך באנומען צו מארדן געפאנגענע, כדי ארויסצוציען דעם פלאץ פון גרויסן קיטעזש. טרא ץ זײע ר לײד ן זײנע ן ד י געפאנגענע , געבליב ן פעסט , מוראדיק ן א ן אײביקע ר קללה , בײ ם אנטדעק ן זײע ר הײליקע ר שטאט . אבע ר אײנע ר געפאנגענע , קוטער׳מא , הא ט זי ך אונטערגענומע ן צ ו ד י פײניקונגע ן או ן אנטפלעק ט ד י געהיימע ע װעג ן צ ו ד י םװעטלױאר .

קיטעזש — דער אומזעהיקער שטאט

דער חשבון פון וואָס עס איז געווען ווייַטער בלייבט ספּעקולאַטיווע. לויט די טשראָניקלע, דער פּרינס געראטן צו באַהאַלטן די הייליק כלים און ליטורגיקאַל אַקקאָוטרימענץ אין דער אָזערע איידער טרעפן זיין סוף אין שלאַכט. אויף אַ נס איז די שטאָט קיטעזש געוואָרן אומזעעוודיק, פאַרבייטן מיט דער דערזען פֿון וואַסער און וואַלד.

דאס אומזעיקליכע שטעטל קיטעזש (1913) פון קאנסטאנטין גארבאטאוו.
דאס אומזעיקליכע שטעטל קיטעזש (1913) פון קאנסטאנטין גארבאטאוו. © וויקימעדיע קאמאנס.

די לעגענדע און פאלקס־מעשיות פון קיטעזש

די פארשווינדונג פון קיטעזש האט געברענגט אסאך פאלקס-מעשיות און לעגענדעס. איינער אַזאַ מייַסע דערציילט אַז די שטאָט סאַבמערדזשד זיך אין דער אָזערע דורך גאָט 'ס וועט צו פאַרמייַדן זייַן אוצרות פון פאַלינג אין מאָנגאָל הענט. דאָס האָט געפֿירט צו דער ניקקנאַמע פון ​​לייק סוועטלויאַר די "רוסיש אַטלאַנטיס". לויט דער לעגענדע, האט די מאנגאלישע ארמיי אומבאהאלפעס צוגעקוקט ווי די שטאט איז אונטערזונקען, מיט די ווייסע גלענצנדיקע קופּאָל פון דער קאַטידראַל איז געווען די לעצטע דערזען.

דער פֿאָלקלאָר וועגן קיטעזש פֿאָרשלאָגן, אַז בלויז די ריין אין האַרצן און נשמה קענען אַ קוק טאָן אין דער שטאָט. פילע אַקאַונץ האָבן שוין געמאלדן פון הערן קירך בעלז קלינגען פון דער אָזערע אָדער געזען לייץ און בנין אַוטליינז אונטער די וואַסער ס ייבערפלאַך. דער אָזערע איז געווען אַ פאָלקס פּילגרימ - נעסיע פּלאַץ פֿאַר די כאָופּינג צו הערן די בעלז, מיט פרויען אפילו באזוכן בעשאַס די צווייטע וועלט מלחמה צו דאַוונען פֿאַר זייער זין.

בינע-פּלאַן פֿאַר סצענע צוויי, אַקט פיר פון דער אָפּעראַ די "מעשה פון דער פאַרפאַלן שטאָט פון קיטעזש און די מיידל פעווראָניאַ" דורך רימסקי-קאָרסאַקאָוו.
בינע-פּלאַן פּלאַן פֿאַר סצענע צוויי, אַקט פיר פון דער אָפּעראַ די "מעשה פון דער פאַרפאַלן שטאָט פון קיטעזש און די מיידל פעווראָניאַ" דורך רימסקי-קאָרסאַקאָוו. © וויקימעדיע קאמאנס.

די זוכן קיטעזש

אין 2011 האָט זיך אָנגעהויבן אַן אַרקיאַלאַדזשיקאַל עקספּעדיציע צו אַנטדעקן דאָס וואָס איז געבליבן פון קיטעזש אַרום דער לייק סוועטלויאַר. זיי האָבן אַנטדעקט שפּורן פֿון אַן אַלטן ייִשובֿ און פֿראַגמענטן פֿון טראַדיציאָנעלן רוסישן טעפּער, וואָס האָבן אָנגעוויזן אויף דער מעגלעכער עקזיסטענץ פֿון דער שטאָט. די מאַנשאַפֿט פּלאַנז צו פאָרזעצן זייער עקספּלעריישאַן צו אַנראַוואַל די סודות פון די אלטע ייִשובֿ דורך אָפּדאַך ליכט אויף די ומבאַמערקט שטאָט פון קיטעזש.