Dina ranah ékspansi naskah sajarah, dimana dongéng-dongéng peradaban kuna sareng pangaweruh anu hilap dilestarikan, sababaraha téks anu narik imajinasi sapertos Naskah Sibiu. Kapanggih di kota leutik Transilvania Sibiu, buku abad ka-16 ieu teu siga anu sanés, sabab dina halaman konéngna aya wahyu anu luar biasa: pedaran anu akurat ngeunaan rokét multi-tahap. Dina hiji waktu nalika dunya masih blissfully unaware tina marvels of spaceflight, Naskah Sibiu petunjuk dina bab disumputkeun dina sajarah urang, dimana téhnologi jeung kapinteran mungkin geus ngahontal jangkung unprecedented.
Naskah Sibiu nu nantang waktu
Naskah Sibiu dipikanyaho nyarioskeun bahan bakar cair sareng rokét multi-tahap sareng konstruksi kompleksna. Seueur jalma anu skeptis nalika terang ngeunaan hal-hal sapertos kieu anu bertentangan sareng sadayana anu aranjeunna terang ngeunaan ayeuna. Tapi teuing ka skeptisisme maranéhanana, naskah 450-kaca kapanggih di Romania kira genep dekade katukang ku Doru Todericiu, profesor Élmu sarta Téknologi di Universitas Buchares, memang aya. Naskah ieu kapanggih tina arsip kota Sibiu (catetan umum Sibiu Varia II 374), dina taun 1961.
Doru Todericu sacara signifikan mendakan tulisan sareng gambar anu ngagambarkeun artileri awal, balistik sareng rokét multistage. Sanajan Naskah Sibiu kapanggih dina awal taun 1960-an, loba nu ngaduga yén kecap jeung basa nu digunakeun dina naskah-naskah éta bisa leuwih jauh deui, kira-kira abad ka-16. Teu aya anu terang saha anu leres-leres tanggung jawab kana naskah éta sorangan, tapi saurang lalaki Jérman anu namina Conrad Haas parantos dikreditkeun pikeun léngkah anu luar biasa ieu dina sajarah, sareng ogé salaku jalma anu munggaran ngakonsepkeun rokét multistage.
Conrad Haas - insinyur pioneering jaman Abad Pertengahan
Conrad Haas (1509-1576) mangrupikeun insinyur militér Austrian atanapi Tran Pennsylvania anu ti Karajaan Hungaria, Transylvania. Anjeunna dipercaya janten pelopor propulsi rokét. Desainna kalebet rokét tilu tahap sareng rokét berawak. Skétsa sareng ideu na leres-leres endah tapi anéh ngémutan waktosna.
Haas panginten lahir di Dornbach anu ayeuna janten bagian ti Hernals, Wina. Anjeunna nyepeng jabatan Zeugwart (master arsenal) tentara Kaisar Habsburg di handapeun Ferdinand. Dina 1551, Stephen Báthory, pangéran agung Transylvania ngajak Haas ka Hermannstadt, Karajaan Hungaria Wétan, ayeuna ganti nami janten Sibiu, dimana anjeunna bertindak salaku insinyur senjata sareng anjeunna ogé mimiti ngajar di Klausenburg, ayeuna katelah Cluj-Napoca.
Anjeunna nyerat risalah berbahasa Jerman ngeunaan téknologi rokét, ngalibetkeun kombinasi kembang api sareng téknologi senjata, anu sacara lega dikenal salaku Nasiu Sibiu.
Karya Haas ogé diurus téori gerak rokét multi-tahap, campuran bahan bakar anu béda nganggo bahan bakar cair, sareng ngenalkeun sirip bentuk délta sareng nozel ngawangun bel.
Dina alinea terakhir tina bab na ngeunaan panggunaan militér rokét, anjeunna nyerat (ditarjamahkeun):
"Tapi naséhat kuring nyaéta pikeun perdamaian anu langkung sareng henteu aya perang, ngantepkeun bedil kalem dina panyimpenan, janten pelorna henteu dipecat, bubuk mesiu henteu diduruk atanapi baseuh, janten pangeran nyimpen artosna, gudang senjata pikeun hirupna; éta naséhat anu dipasihkeun Conrad Haas. "
Naskah Sibiu sareng percobaan Johann Schmidlap
Johann Schmidlap ti Schorndorf mangrupikeun tukang kembang api Bayern abad ka-16 sareng pelopor rokét. Anjeunna nyebarkeun buku ngeunaan kembang api, "Künstliche und rechtschaffene Fewrwerck zum Schimpff," mimitina dicetak di Nuremberg taun 1561.
Schmidlap dipercaya mangrupikeun anu munggaran anu suksés ngapung rokét panggung. Konon yén anjeunna ngawangun rokét na dumasar kana konsép anu dibahas dina karya Conrad Haas. Anjeunna ékspérimén dina pementasan di 1590, nganggo desain anu disebatna "step rokét."
Sateuacan mendakan naskah Haas ', pedaran anu mimiti tina rokét tilu tahap éta di Polandia dikreditkeun ka spesialis artileri Polandia Kazimierz Siemienowicz dina karyana 1650, "Artis Magnae Artilleriae Pars Prima."
