Qoraalka Voynich ee dahsoon: Waxa aad u baahan tahay inaad ogaato

Qoraalada dhexe ee kala go'a badanaa ma dhaliyaan doodo badan oo online ah, laakiin qoraalka Voynich, oo ah mid aad u yaab badan oo ay adag tahay in la fahmo, waa ka reeban yahay. Qoraalkan oo ku qoran luqad aan weli dillaacin, ayaa ka yaabisay aqoonyahannada, cryptographers, iyo kuwa baadhayaasha hiwaayadda boqollaal sano ah.

Qoraal-gacmeedka Voynich ee dahsoon: Waxaad u baahan tahay inaad ogaato 1
Qoraalka Voynich. © Wikimedia Commons

Toddobaadkii hore, waxaa jiray heshiis weyn oo ku saabsan maqaal ku jira Kabista Suugaanta Times ee uu qoray taariikhyahan iyo qoraa TV Nicholas Gibbs, kaasoo sheegay inuu xaliyay sirta Voynich. Gibbs wuxuu u maleeyay in qoraalka dahsoon uu hage u yahay caafimaadka haweeneyda iyo in mid kasta oo ka mid ah jilaheedu uu ahaa soo gaabinta Laatiinka dhexe. Gibbs wuxuu sheegay in uu soo saaray laba sadar oo qoraalka ah, marka horena, shaqadiisa waa la ammaanay.

Laakiin, nasiib darro, khubarada iyo taageerayaashu waxay si dhakhso ah u heleen cilladaha aragtida Gibbs. Lisa Fagin Davis, oo ah madaxa Akademiyada Dhexe ee Ameerika, ayaa u sheegtay Sarah Zhang oo ka tirsan Atlantic in aysan macno samaynayn marka qoraalka Gibbs la go'aamiyo. Fikirka ugu dambeeyay ee ku saabsan waxa qoraal-gacmeedka Voynich leeyahay iyo meesha uu ka yimid ayaa laga yaabaa inaysan sax ahayn, laakiin ma aha kan ugu waalan, sidoo kale.

Dadku waxay yiraahdeen qoraal-gacmeedka waxaa qoray dadkii hore ee Mexico, Leonardo da Vinci, iyo xitaa shisheeyaha. Dadka qaar baa yidhaahda buuggu waa hage dabeecadeed. Dadka qaarkiis waxay yiraahdeen waa been la faahfaahiyay. Waa maxay sababta Voynich ay aad ugu adkeyd in la fahmo oo kala qaybiyo sannadihii la soo dhaafay? Waa kuwan waxyaabaha ugu wanaagsan ee ay tahay inaad ka ogaato buugga:

Waxa loo qaybiyaa afar qaybood oo aad u yaab badan.

Michael LaPointe wuxuu ku qoray dib u eegista Paris in buuggu ka bilaabmayo qayb ka mid ah dhirta. Qaybtani waxay leedahay sawirro midab leh oo dhir ah, laakiin dadku waxay weli go'aaminayaan nooca dhirta ay yihiin. Qaybta xigta waxay ku saabsan tahay xiddigiska. Waxay leedahay sawirro la laabi karo oo jaantusyada xiddigaha oo u muuqda inay u baahan yihiin inay ku habboonaadaan jadwal la yaqaan.

Taayirada xiddiguhu waxay leeyihiin sawirro yar oo dumar qaawan oo dhan, iyo qaybta soo socota ee balneology, sawirada qaawan ayaa waalan. Waxaa jira sawirro haween qaawan oo ku qubeysanaya dareere cagaaran, oo ay ku riixayaan diyaarado biya ah, oo gacmaha ku haysta qaanso-roobaadka.

Culimada qaar ayaa qaba in hal sawir uu muujinayo labo ugxan oo labo dumar ah oo qaawan ay dul-saaran yihiin. Ugu dambayntiina, waxa jira qayb ku saabsan sida daroogadu u shaqeyso. Waxay leedahay sawirro badan oo dhir ah ka dibna bogag qoraal ah oo ku qoran luqadda aan caddayn ee qoraal-gacmeedka ee loo yaqaan Voynichese.

Milkiilayaasha hore ee qoraal-gacmeedka ayaa sidoo kale u baahday caawinta fahamka.

Qoraal-gacmeedka Voynich ee dahsoon: Waxaad u baahan tahay inaad ogaato 2
Sawirka Emperor Rudolf II. © Wikimedia Commons

Davis waxay ku qortay boggeeda, Safarka Waddada Manuscript in Voynich uu markii ugu horreysay ka soo muuqday taariikhda dabayaaqadii 1600-meeyadii. Rudolph II oo u dhashay dalka Jarmalka waxa uu buuga ka bixiyay 600 oo ducadood oo dahab ah, sababtoo ah waxa uu u maleeyay in uu qoray Roger Bacon oo ahaa saynis yahan Ingiriis ah oo noolaa 1300aadkii.

Kadibna, alchemist ka yimid Prague oo la yiraahdo Georgius Barschius ayaa helay. Wuxuu ugu yeeray "halxiraale gaar ah oo Sphinx ah oo hadda qaadanaya meel bannaan." Johannes Marcus Marci, oo Barschius soddog u ahaa, ayaa helay qoraalka markii Barschius dhintay. Wuxuu u diray khabiir Masri ah oo ku takhasusay hieroglyphics-ka Rome si uu uga caawiyo inuu ogaado waxa qoraalku leeyahay.

Qoraal-gacmeedka Voynich ee dahsoon: Waxaad u baahan tahay inaad ogaato 3
Wilfrid Voynich waxa uu ka shaqayn jiray mid ka mid ah ganacsiyada naadirka ah ee buugaagta ee aduunka ugu wayn, laakiin waxa lagu xasuustaa in uu yahay magaca magaca Voynich. Wikimedia Commons

Qoraalku wuxuu lumay 250 sano ilaa 1912 markii uu iibsaday buug-yare Polish ah oo la odhan jiray Wilfrid Voynich. Voynich ma uusan sheegi karin cidda leh qoraallada isaga ka hor, sidaas darteed dad badan ayaa u maleynayay inuu isagu qoray. Laakiin ka dib markii uu dhintay Voynich, xaaskiisa ayaa sheegtay in uu ka iibsaday kuliyadda Jesuit ee Frascati, oo ku dhow Rome.

Qaar ka mid ah kuwa ugu fiican cryptologists adduunka ayaa isku dayay laakiin way ku guuldaraysteen inay kala saaraan qoraalka.

Qoraal-gacmeedka Voynich ee dahsoon: Waxaad u baahan tahay inaad ogaato 4
WF Friedman ee 1924. © Wikimedia Commons

Sadie Dingfelder oo ka tirsan Washington Post ayaa sheegay in William Friedman, oo ah khabiir ku takhasusay cryptologist oo jabiyay xeerka Japan intii lagu jiray dagaalkii labaad ee aduunka, uu sanado badan ku qaatay sidii loo akhrin lahaa qoraal gacmeedka Voynich. LaPointe oo ka tirsan dib u eegista Paris ayaa sheegay in uu soo gabagabeeyay in ay ahayd "isku day hore oo lagu dhisayo luuqad macmal ah ama caalami ah oo ah nooca mudnaanta leh."

In kasta oo qofna aanu garanayn halka Voynichese ka yimid, haddana uma muuqato wax aan macno lahayn. Sannadkii 2014-kii, cilmi-baarayaasha reer Brazil waxay adeegsadeen hab isku-dheellitirnaan isku-dhafan si ay u muujiyaan in qaababka luqadda ee qoraalka ay la mid yihiin kuwa luqadaha la yaqaan. Si kastaba ha ahaatee, cilmi-baarayaashu way awoodi waayeen inay turjumaan buugga.

Shukaansiga kaarboonku wuxuu muujiyay in Voynich la sameeyay qarnigii 15-aad.

Tijaabada la sameeyay 2009kii ayaa muujisay in xaashida laga yaabo in la sameeyay intii u dhaxaysay 1404 iyo 1438. Davis waxa uu sheegay in natiijooyinkani meesha ka saarayaan dhowr qof oo la sheegay in ay ahaayeen qoraaga qoraalka. Saynis yahankii Ingiriiska ahaa ee Roger Bacon waxa uu dhintay 1292. Waxa aanu dunida iman ilaa 1452. Voynich waxa uu dhashay wakhti dheer ka dib markii la qoray buuga qariibka ah.

Qoraalku waa online si aad u hubiso wakhtiga firaaqadaada.

Qoraal gacmeedka hadda waxa lagu hayaa Yale's Beinecke Rare Book & Manuscript Library. Waxa lagu xidhay khasnadda badbaadada. Haddii aad rabto inaad isku daydo gacantaada Voynich had iyo jeer dahsoon, waxaad ka heli kartaa koobi buuxa oo dhijitaal ah khadka. Laakiin ka digtoonow: godka bakaylaha Voynich wuxuu hoos u dhacayaa waddo dheer.