Ursula iyo Sabina Eriksson: Labadan mataano ayaa si caadi ah caadi u ah, laakiin marka la isku daro waa dilaa!

Marka ay timaaddo noqoshada gaar ahaaneed ee adduunkan, mataanaha ayaa runtii taagan. Waxay wadaagaan dammaanad midba midka kale uusan lahayn. Qaarkood waxay gaaraan ilaa ay ikhtiraacaan luuqaddooda oo ay u isticmaali karaan inay si qarsoodi ah isula xiriiraan. Si kastaba ha ahaatee, mataanaha qaarkood ayaa ah kuwa aan shaki ku jirin inay yihiin kuwo gaar ah, laakiin si mugdi iyo hab daran leh, sida walaalaha Eriksson oo kale.

Walaalaha mataanaha ah ee Ursula iyo Sabina Eriksson ayaa cinwaanno caalami ah ka sameeyay markii dhacdooyin naxdin leh oo aad u naxdin badan ay u soo jiiteen dareenka ummadda oo dhan. Lammaanaha ayaa dhibane u noqday folie iyo deux (ama “psychosis -ka la wadaago”), waa cudur dhif iyo naadir ah oo sababa dhalanteedka maskaxeed ee hal qof inuu u wareego kan kale. Xaaladooda la yaabka leh iyo nafsaddooda ayaa xitaa horseeday in la dilo nin aan waxba galabsan.

Hore ayaan kugu wargelinnay caadooyinka la yaabka leh ee Walaalaha Aamusan. Marka la barbardhigo caqli-xumada lidka ku ah ee ay isku soo rogeen walaalaha Eriksson, cryptophasia Silent Sisters 'waxay u muuqataa mid aan dhib lahayn.

Mataanaha Aamusan: Juun iyo Jennifer Gibbons Credit Astaanta Sawirka: ATI
Mataanaha Aamusan: Juun iyo Jennifer Gibbons Credit Astaanta Sawirka: ATI

Kiiska Ursula iyo Sabina Eriksson

Walaalaha Eriksson ee isku midka ah waxay ku dhasheen November 3, 1967 magaalada Värmland, Sweden. Wax badan lagama oga carruurnimadooda marka laga reebo inay la noolaayeen walaalkood ka weyn iyo in xaaladuhu liiteen. Illaa 2008, Sabina waxay la noolayd lamaaneheeda iyo carruurteeda Ireland iyada oo aan lahayn calaamad muujinaysa jirro maskaxeed. Ma ahayn ilaa ay mataanteeda dhiban u timid inay ka soo booqato Ameerika in arrimuhu ka baxeen dhammaadkii qotada dheeraa. Markii Ursula timid, labadoodu waxay noqdeen kuwo aan kala maarmin. Kadib, si lama filaan ah ayay u libdheen.

Dhacdada waddada M6

Sabtidii 17kii Maajo 2008, labadooduba waxay u safreen Liverpool, halkaas oo dabeecaddoodii yaabka lahayd ay baska ka saareen. Waxay go'aansadeen inay ku socdaan jidka weyn ee M6, laakiin markii ay bilaabeen inay si firfircoon u carqaladeeyaan taraafikada, bilaysku waa inuu soo galo. “Waxaan ku leenahay Iswiidhan shil dhif ah kaligiis ma yimaado. Caadi ahaan ugu yaraan mid kale ayaa soo raaca - laga yaabee laba, ” Sabrina ayaa si qumman u tiri mid ka mid ah saraakiisha. Si lama filaan ah, Ursula waxay ku dhex martay seminaar ku socday 56 mph. Sabina wax yar bay raacday waxaana ku dhacay Volkswagen.

Ursula iyo Sabina Eriksson
Wali waxay ka socotaa barnaamijkii BBC -da ee Traffic Cops oo qabsaday isla markii mataanaha Eriksson ay ku boodeen waddada taraafikada soo socota Credit Sawirka Sawirka: BBC

Labada haweeneyba way badbaadeen. Ursula waa ay dhaqaaqday maadaama baabuurkii xamuulka ahaa uu lugaheeda jabiyey, Sabina waxay ku qaadatay shan iyo toban daqiiqo miyir beelid. Labada qof ayaa waxaa daweeyay dhakhaatiirta caafimaadka; hase yeeshee, Ursula waxay iska caabisay gargaarkii caafimaad iyadoo candhuuf ku tufay, xoqday, oo qaylisay. Ursula waxay u sheegtay bilayska inay xakameyso, “Waan ku aqoonsaday - waan ogahay inaadan run ahayn”, iyo Sabina, oo hadda miyir qabta, ayaa qaylisay “Waxay kaa xadaan xubnahaaga”.

Waxaa la yaab ku noqotay booliska, Sabina ayaa cagaheeda isku taagtay, in kasta oo la isku dayay in laga dhaadhiciyo inay dhulka joogto. Sabina waxay bilowday inay u qayliso caawimaad iyo inay u yeerto booliiska inkasta oo ay goobta joogeen, ka dibna askariga ayay wejiga kaga dhufteen, ka hor inta aysan ku dhicin taraafikada dhinaca kale ee waddada. Shaqaalaha gurmadka deg -degga ah iyo dhowr qof oo dadweyne ah ayaa soo qabtay, is -xakameeyay, waxayna u kaxeeyeen ambalaas sugaya, markaas ayay gacmaha ka xirtay oo suuxday. Marka la eego isku ekaanshaha dabeecaddooda, heshiis is -miidaamin ah ama adeegsiga maandooriyaha ayaa si dhaqso leh looga shakiyay.

Ursula waxaa loo qaaday isbitaal iyadoo lagu qaaday ambalaasta hawada. Shan iyo toban daqiiqo oo miyir daboolmay ka dib, Sabina way toostay waxaana qabtay booliiska. Inkasta oo ay soo martay dhif iyo walaac muuqda oo aan ka qabin dhaawaca walaasheed, haddana durba waxay noqotay mid deggen oo xakameysay.

Intii ay booliisku gacanta ku haysay way iska nasatay, intii la baarayayna, waxay mar kale u sheegtay sarkaal, “Waxaan ku leenahay Iswiidhan shil dhif ah kaligiis ma yimaado. Caadi ahaan ugu yaraan mid kale ayaa soo raaca - laga yaabee laba. ” Tani waa waxa ay si qarsoodi ah ugu sheegtay mid ka mid ah saraakiishii waddada M6.

19 -kii Maajo 2008, Sabina waxaa laga sii daayay maxkamadda iyada oo aan la hayn qiimayn buuxda oo xagga dhimirka ah iyada oo qiratay dambiga lagu soo eedeeyey ee ah ku -xad -gudubka waddada iyo garaacidda sarkaal bilays ah. Maxkamaddu waxay ku xukuntay hal maalin oo xabsi ah taas oo loo malaynayo in ay u adeegtay iyada oo habeen dhan ku jirtay gacanta booliska. Waxaa laga sii daayay xabsiga.

Dilka Glenn Hollinshead

Ursula iyo Sabina Eriksson: Labadan mataano ayaa si caadi ah caadi u ah, laakiin marka la isku daro waa dilaa! 1
Dhibanaha, Glenn Hollinshead Credit Astaanta Sawirka: BBC

Markii ay maxkamadda ka tagtay, Sabina waxay billowday in ay ku warwareegto waddooyinka Stoke-on-Trent, iyada oo isku dayday in ay walaasheed ka hesho isbitaal, waxayna alaabteeda ku sidday bac caag cad ah oo ay booliisku siiyeen. Waxa kale oo ay xidhnayd dusha cagaarka ee walaasheed. 7:00 fiidnimo, laba nin oo deegaanka ah ayaa arkay Sabina oo eygooda ku socota Waddada Christchurch, Fenton. Mid ka mid ah ragga ayaa ahaa Glenn Hollinshead oo 54 jir ah, alxanle iskiis u shaqeysta, kalkaaliye caafimaad oo tayo leh, iyo duuliyaha hore ee RAF, kan kalena wuxuu ahaa saaxiibkiis, Peter Molloy.

Sabina waxay u muuqatay mid saaxiibtinimo leh waxayna salaaxday eyga iyadoo saddexda qof ay wada sheekaysanayaan. In kasta oo saaxiibtinimo ahayd, Sabina waxay u muuqatay mid u dhaqmeysa si cabsi leh, taasoo walwal gelisay Molloy. Sabina waxay weydiisatay labada nin jihada sariirta iyo quraacda ama hoteellada u dhow. Hollinshead iyo Molloy waxay isku dayeen inay caawiyaan haweeneyda oo u muuqatay mid argagaxsan waxayna u soo bandhigeen inay joogto guriga Hollinshead ee ku dhow Duke Street. Sabina way oggolaatay, way tagtay waxayna ku nasatay guriga markii ay bilawday inay ka sheekaynayso sida ay isku dayaysay inay hesho walaasheed isbitaal la jiifiyay.

Ku soo noqoshada guriga, cabitaannada ka dib, dhaqankeedii qallafsanaa wuu sii socday iyada oo si joogto ah u kacday oo daaqadda ka fiirineysay, taasoo keentay Molloy inay u malayso inay ka carartay lamaane xadgudub ah. Waxay iyaduna u muuqatay mid kaftan badan, oo ragga u soo bandhigtay sigaar, kaliya si degdeg ah afkooda uga soo saartay, iyadoo ku andacoonaysa inay sumoobeen. Wax yar ka hor saqdii dhexe, Molloy wuu baxay, Sabina -na habeenkii ayay joogtay.

Maalintii xigtay qiyaastii duhurkii, Hollinshead wuxuu wacay walaalkiis oo ku saabsan isbitaallada deegaanka si loo helo walaashii Sabina Ursula. 7:40 pm fiidnimo, markii cunto la diyaarinayey, Hollinshead wuxuu ka baxay guriga si uu u weydiiyo deriskiisa bacaha shaaha ka dibna dib ayuu ugu laabtay. Hal daqiiqo ka dib ayuu dib u jalleecay dibedda, oo hadda dhiig baxay, oo u sheegay “Way i mindiyeysay”, ka hor inta uusan dhulka ku dhicin oo si dhaqso ah ugu dhiman dhaawicii soo gaaray. Sabina ayaa shan jeer ku dhufatay Hollinshead mindi jikada.

Qabashada, maxkamadeynta iyo xabsiga Sabina Eriksson

Sabina Eriksson
Sabina Eriksson oo xiran. © PA | Waxaa soo celiyey MRU

Markii derisku garaacayay 999, Sabina waxay soo baxday guriga Hollinshead iyada oo dubbe gacanta ku haysato. Waxay si joogto ah madaxa ugu garaacaysay iyada. Hal mar, nin marayay oo magaciisa la odhan jiray Joshua Grattage ayaa isku dayay in uu la wareego dubbihii, laakiin waxay ku garaacday qayb saqaf ah oo ay iyaduna sidday.

Booliiska iyo shaqaalaha gurmadka deg -degga ah ayaa ku sugnaa Sabina waxayna eryadeen ilaa buundo, halkaas oo Sabina ay ka boodday, kuna dhacday 40ft waddo. Iyada oo jabisay anqawyada labada lugoodna ka jabay qalfoofkeedii, ayaa loo qaaday isbitaal. Waxaa lagu soo oogay dacwad dil isla maalintii ay isbitaalka kaga tagtay kursiga curyaanka.

Qareenka difaaca ee dacwadda ayaa ku andacooday in Eriksson uu yahay "qof labaad" oo dhibban folie iyo deux, saamayn ku yeeshay joogitaanka ama la dareemay joogitaanka walaasheeda mataanaha ah, oo ah qofka “asaasiga ah”. In kasta oo aysan u fasiri karin sababta caqliga leh ee ka dambeysa dilka. Justice Saunders ayaa ku soo gunaanaday in Sabina ay leedahay “heer hoose” oo ay ku eedayn karto falalkeeda. Sabina ayaa lagu xukumay shan sano oo xabsi ah waxaana lagu siidaayay sii -dayn sharafeed sanadkii 2011 ka hor inta aysan ku laaban Sweden.

Illaa iyo hadda, ma jiro qof si dhab ah u yaqaan waxa sababay isku -dhaca mataanaha, marka laga reebo folie à deux u dhexeeya labadooda. Aragti kale ayaa ah inay iyagana la ildaran yihiin khalkhalka khaldan ee polymorphic. Wareysigii 2008, walaalkood wuxuu ku andacooday in labadaas ay eryanayeen “maniacs” maalintaas jidka weyn.

Waa kuwee kuwan “maniacs”? Dhab ahaantii ma jireen, mise waxay ahayd waxa ay mataanaha u sheegeen walaalkood oo walwalsan dhalanteed darteed? Si kastaba ha ahaatee, waa wax laga naxo in laba haween ah ay ku jiri karaan xaalad sidan oo kale ah si ay u galaan dambigaan.