စီအီး 985 တွင် ဂရင်းလန်းတွင် ပထမဆုံးအခြေချနေထိုင်ခဲ့သော မကြောက်မရွံ့ဗိုက်ကင်းစူးစမ်းရှာဖွေသူ Erik the Red

Erik Thorvaldsson၊ Erik the Red ဟုလူသိများသော Erik Thorvaldsson ကို အလယ်ခေတ်နှင့် Icelandic sagas တွင် Greenland ရှိ ဥရောပကိုလိုနီ၏လက်သီးဆုပ်များရှေ့ဆောင်သူအဖြစ် မှတ်တမ်းတင်ထားသည်။

Erik Thorvaldsson ဟုလည်းလူသိများသော Erik the Red သည် Greenland ၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုနှင့်အခြေချနေထိုင်မှုတွင်အဓိကအခန်းကဏ္ဍမှပါဝင်ခဲ့သည့်ဂန္ထဝင်နော့်စ်ရှာဖွေသူဖြစ်သည်။ သူ၏ မယိမ်းယိုင်သော စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှုနှင့်အတူ သူ၏စွန့်စားခန်းစိတ်ဓာတ်က သူ့ကို ပုံမပြထားသော နယ်မြေများကို စူးစမ်းလေ့လာကာ ကြမ်းတမ်းသော Nordic ရှုခင်းများတွင် ရှင်သန်နေသော လူ့အဖွဲ့အစည်းကို ထူထောင်ရန် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။ ဤဆောင်းပါးတွင်၊ ကျွန်ုပ်တို့သည် မီးတောက်နေသော ဗိုက်ကင်းစူးစမ်းရှာဖွေသူ Erik the Red ၏ အစောပိုင်းဘဝ၊ အိမ်ထောင်ရေးနှင့် မိသားစု၊ ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရခြင်းနှင့် အချိန်မတန်မီ သေဆုံးခြင်းတို့ကို အလင်းပေးမည့် ပုံပြင်ကို ကျွန်ုပ်တို့ တူးဆွပါမည်။

Erik အနီရောင်
Scanné de Coureurs des mers၊ Poivre d'Arvor မှ ၁၇ ရာစု အနီရောင် Erik ပုံ။ Wikimedia Commons 

အဲရစ်နီ၏ အစောပိုင်းဘဝ - နှင်ထုတ်ခံရသော သား

Erik Thorvaldsson ကို နော်ဝေနိုင်ငံ၊ Rogaland တွင် ခရစ်နှစ် ၉၅၀ တွင် မွေးဖွားခဲ့သည်။ သူသည် လူသတ်မှုတွင် ပါဝင်ပတ်သက်မှုကြောင့် နောက်ပိုင်းတွင် နာမည်ဆိုးဖြစ်လာမည့် Thorvald Asvaldson ၏သားဖြစ်သည်။ ပဋိပက္ခဖြေရှင်းရေးနည်းလမ်းတစ်ခုအနေဖြင့် Thorvald သည် နော်ဝေးမှနှင်ထုတ်ခံခဲ့ရပြီး Erik အပါအဝင် ၎င်း၏မိသားစုနှင့်အတူ အနောက်ဘက်သို့ သစ္စာမဲ့ခရီးကို စတင်ခဲ့သည်။ နောက်ဆုံးတွင် ၎င်းတို့သည် အိုက်စလန်အနောက်မြောက်ပိုင်းရှိ ကြမ်းတမ်းသောဒေသဖြစ်သည့် Hornstrandir တွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့ပြီး ထောင်စုနှစ်မနှောင်းမီ Thorvald ကွယ်လွန်သွားခဲ့သည်။

အိမ်ထောင်နှင့်မိသားစု - Eiriksstaðir တည်ထောင်ခဲ့သည်။

Eiriksstaðir Erik ဗိုက်ကင်းရှည်အိမ်၏ အနီရောင်ပုံတူ၊ Eiríksstaðir၊ အိုက်စလန်
ဗိုက်ကင်းရှည်အိမ်၊ Eiríksstaðir၊ အိုက်စလန်တွင် ပြန်လည်တည်ဆောက်ခြင်း။ Adobe ကစတော့အိတ်

အနီရောင် အဲရစ်သည် Þjodhild Jorundsdottir နှင့် လက်ထပ်ပြီး Haukadalr (Hawksdale) တွင် Eiriksstaðir ဟုခေါ်သော လယ်ကွင်းကို အတူတကွ ဆောက်လုပ်ခဲ့ကြသည်။ Jorundur Ulfsson နှင့် Þorbjorg Gilsdottir တို့၏သမီး Þjodhild သည် Erik ၏ဘဝတွင် အရေးပါသောအခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်ခဲ့သည်။ အလယ်ခေတ် Icelandic အစဉ်အလာအရ ၎င်းတို့ ဇနီးမောင်နှံသည် Freydis ဟုခေါ်သော သမီးလေးတစ်ဦးနှင့် သားသုံးယောက် မွေးဖွားခဲ့ပြီး ကျော်ကြားသော စူးစမ်းရှာဖွေသူ Leif Erikson၊ Thorvald နှင့် Thorstein တို့ဖြစ်သည်။

နောက်ဆုံးတွင် ခရစ်ယာန်ဘာသာကို သက်ဝင်ယုံကြည်ခဲ့သော သားဖြစ်သူ Leif နှင့် Leif ၏ဇနီးနှင့် မတူဘဲ Erik သည် Norse အယူမှားဝါဒ၏ နောက်လိုက်တစ်ဦးအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိနေခဲ့သည်။ Erik ၏ဇနီးသည် Greenland ၏ပထမဆုံးချာ့ခ်ျကိုစတင်တာဝန်ပေးသည့်အချိန်၌ဤဘာသာရေးကွာခြားချက်သည်သူတို့၏အိမ်ထောင်ရေးတွင်ပင်ပဋိပက္ခဖြစ်စေခဲ့သည်။ Erik သည် ၎င်းကို အလွန်နှစ်သက်ပြီး သူ၏ Norse နတ်ဘုရားများထံ မှီဝဲဆည်းကပ်ခဲ့သည်—ယင်း၊ ထိုနတ်ဘုရားများက Þjódhild အား သူမ၏ခင်ပွန်းနှင့် လိင်ဆက်ဆံခြင်းကို တားဆီးရန် ဦးဆောင်ခဲ့သည်။

Exile - ဆက်တိုက် ထိပ်တိုက်တွေ့မှုများ

သူ့အဖေရဲ့ခြေရာကို လိုက်လျှောက်ရင်း Erik လည်း သူ့ကိုယ်သူ ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးခဲ့တယ်။ Valthjof ၏မိတ်ဆွေ Eyjolf the Foul ပိုင်အိမ်နီးနားချင်းလယ်ယာတစ်ခုတွင်သူ၏သည်းထိတ်ရင်ဖိုစရာများ (ကျွန်များ) သည် Valthjof ၏သူငယ်ချင်း Eyjolf the Foul မှမြေပြိုကျသောအခါတွင်ပထမဆုံးထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုဖြစ်ပွားခဲ့သည်။

လက်တုံ့ပြန်သည့်အနေဖြင့် Erik သည် သူ့လက်ထဲသို့ ကိစ္စရပ်များကို ယူဆောင်ကာ Eyjolf နှင့် Holmgang-Hrafn ကို သတ်ပစ်ခဲ့သည်။ Eyjolf ၏ ဆွေမျိုးများက Erik အား Haukadal မှ နှင်ထုတ်ရန် တောင်းဆိုခဲ့ပြီး Iceland မှ ၎င်းအား ၎င်း၏ လုပ်ရပ်အတွက် ပြည်နှင်ဒဏ် သုံးနှစ် ချမှတ်ခဲ့သည်။ ဤကာလအတွင်း Erik သည် အိုက်စလန်ရှိ Brokey ကျွန်းနှင့် Öxney (Eyxney) ကျွန်းတွင် ခိုလှုံခဲ့သည်။

အငြင်းပွားမှုနှင့် ဖြေရှင်းခြင်း။

ပြည်နှင်ဒဏ်ပေးမှုသည် Erik နှင့် သူ၏ရန်ဘက်များကြားတွင် ပဋိပက္ခကို အဆုံးအဖြတ်မပေးပေ။ Erik သည် Thorgest ကို သူမြတ်နိုးသော setstokkr ဖြင့် အပ်နှင်းခဲ့ပြီး နော်ဝေမှ သယ်ဆောင်လာသော တန်ဖိုးကြီးသော ဆန်းကြယ်သော တန်ဖိုးကြီးသော တန်ဆာပလာများကို အမွေဆက်ခံခဲ့သည်။ သို့သော် Erik သည်သူ၏အိမ်သစ်ဆောက်လုပ်မှုပြီးစီးပြီး setstokkr အတွက်ပြန်လာသောအခါ Thorgest သည်သူတို့ကိုလွှဲပြောင်းပေးရန်ငြင်းဆိုခဲ့သည်။

Erik သည် သူ၏ တန်ဖိုးကြီးသော ပိုင်ဆိုင်မှုများကို ပြန်လည်ရယူရန် စိတ်ပိုင်းဖြတ်ထားကာ ကိစ္စရပ်များကို သူ့လက်သို့ ပြန်လည်ရယူရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။ ဆက်လက်၍ ထိပ်တိုက်ရင်ဆိုင်မှုများတွင်၊ သူသည် setstokkr ကိုရယူရုံသာမက Thorgest ၏သားများနှင့် အခြားလူအနည်းငယ်ကိုလည်း သတ်ခဲ့သည်။ ဤအကြမ်းဖက်လုပ်ရပ်သည် အခြေအနေကို ပိုမိုဆိုးရွားစေပြီး ဆန့်ကျင်ဘက်ပါတီများအကြား တင်းမာမှုဖြစ်စေသည်။

“ထို့နောက်၊ သူတို့ အသီးသီးသည် သူ့အိမ်တွင် သူနှင့်အတူ တော်ရုံတန်ရုံ လူရုပ်အလောင်းကို သိမ်းဆည်းခဲ့သည်။ Styr သည် Erik အား Sviney မှ Eyiolf၊ Thorbjiorn၊ Vifil ၏သားနှင့် Alptafirth ၏ Thorbrand ၏သားများကဲ့သို့ပင်၊ Thorgest သည် Thord the Yeller ၏သားများနှင့် Hitardal မှ Thorgeir၊ Langadal ၏ Aslak နှင့် သူ၏သား Illugi တို့က ကျောထောက်နောက်ခံပေးထားသည်။—Eric the Red ၏ Saga ။

Erik ကို သုံးနှစ်ကြာ တရားမ၀င် တားမြစ်ထားသည့် Thing ဟုခေါ်သော စည်းဝေးပွဲတစ်ခု၏ ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှုကြောင့် အငြင်းပွားမှု အဆုံးသတ်သွားခဲ့သည်။

ဂရင်းလန်း၏ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု

Erik အနီရောင်
Greenland ရှိ Brattahlíð / Brattahlid၊ Erik the Red ၏ခြံအပျက်အယွင်းများ။ Wikimedia Commons

အဲရစ်ကို ဂရင်းလန်းကို ပထမဆုံးဥရောပက ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့တဲ့ ပထမဆုံးဥရောပသားအဖြစ် Erik the Red လို့ သမိုင်းကြောင်းများစွာရှိပေမဲ့ Icelandic sagas တွေက Norsemen က သူ့ရှေ့မှာ အခြေချဖို့ ကြိုးစားခဲ့တယ်လို့ အကြံပြုထားပါတယ်။ Gunnbjörn Ulfsson ဟုလည်းသိကြသော Gunnbjörn Ulf-Krakuson သည် လေပြင်းတိုက်ခတ်ပြီး Gunnbjörn's skerries ဟုခေါ်သော မြေထုကြီးကို ပထမဆုံးမြင်တွေ့ခြင်းအတွက် ဂုဏ်ယူပါသည်။ Snæbjörn galti သည် Greenland သို့လည်း သွားရောက်လည်ပတ်ခဲ့ပြီး မှတ်တမ်းများအရ Norse ကိုလိုနီပြုရန် ပထမဆုံးကြိုးပမ်းမှုကို ဦးဆောင်ခဲ့ပြီး ရှုံးနိမ့်မှုဖြင့် အဆုံးသတ်ခဲ့သည်။ Erik the Red သည် ပထမဆုံး အမြဲတမ်း အခြေချနေထိုင်သူဖြစ်သည်။

982 ခုနှစ်တွင်သူ၏ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရစဉ်အတွင်း Erik သည် Snæbjörnမတိုင်မီလေးနှစ်ကအခြေချရန်ကြိုးစားမှုမအောင်မြင်ခဲ့သောဒေသသို့ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။ ၎င်းသည် နောက်ပိုင်းတွင် Cape Farewell ဟုလူသိများသော ကျွန်း၏တောင်ဘက်စွန်းတစ်ဝိုက်တွင် ရွက်လွှင့်ခဲ့ပြီး အနောက်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းအထိ အိုက်စလန်ကဲ့သို့ အခြေအနေများရှိသော ရေခဲကင်းစင်သောနေရာကို တွေ့ရှိခဲ့သည်။ အိုက်စလန်ကို မပြန်ခင် ဒီမြေကို သုံးနှစ်လောက် စူးစမ်းလေ့လာခဲ့တယ်။

Erik သည် ၎င်းတို့အား အခြေချနေထိုင်ရန် သွေးဆောင်ရန် မြေယာကို လူတို့အား “Greenland” အဖြစ် ပေးအပ်ခဲ့သည်။ Greenland တွင် မည်သည့်အခြေချနေထိုင်မှုမဆို အောင်မြင်ရန် တတ်နိုင်သမျှ လူများစွာ၏ ပံ့ပိုးကူညီမှု လိုအပ်မည်ကို သူသိသည်။ သူအောင်မြင်ခဲ့ပြီး အများအပြား အထူးသဖြင့် “အိုက်စလန်ရှိ ဆင်းရဲသောပြည်တွင်နေထိုင်သော ဗိုက်ကင်းများ” နှင့် “မကြာသေးမီက အငတ်ဘေးကြုံခဲ့ရသူများ—Greenland သည် အခွင့်အလမ်းကောင်းများရရှိထားကြောင်း ယုံကြည်လာကြသည်။

အဲရစ်သည် ၉၈၅ ခုနှစ်တွင် ကိုလိုနီနယ်ချဲ့သင်္ဘောအုပ်စုကြီးနှင့်အတူ ဂရင်းလန်းသို့ ရွက်လွှင့်ခဲ့ပြီး ဆယ့်လေးခုမှာ ပင်လယ်ပြင်တွင် ဆယ့်လေးခုပျောက်ဆုံးပြီးနောက် ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် အနောက်တောင်ဘက်ကမ်းရိုးတန်းတွင် အခြေချနေထိုင်မှုနှစ်ခုဖြစ်သော အရှေ့နှင့် အနောက်ဘက်တွင် အခြေချနေထိုင်ကြပြီး အလယ်အလတ်အခြေချမှုသည် အနောက်တိုင်း၏အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်ဟု ယူဆကြသည်။ Erik သည် အရှေ့ဘက်အခြေချနေထိုင်မှုတွင် Brattahlíð၏အိမ်ခြံမြေကိုတည်ဆောက်ခဲ့ပြီး အဓိကအကြီးအကဲဖြစ်လာခဲ့သည်။ အခြေချနေထိုင်မှု ထွန်းကားလာကာ နေထိုင်သူ 985 အထိ တိုးပွားလာပြီး အိုက်စလန်မှ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူ ပိုများလာသည်။

သေခြင်းနှင့် အမွေအနှစ်

Erik ၏သား Leif Erikson သည် မျက်မှောက်ခေတ် Newfoundland တွင် တည်ရှိသည်ဟု ယုံကြည်ရသည့် Vinland ကို စူးစမ်းလေ့လာရန် ပထမဆုံး ဗိုက်ကင်းအဖြစ် ၎င်း၏ကိုယ်ပိုင်ကျော်ကြားမှုကို ရရှိရန် ဆက်လက်လုပ်ဆောင်သွားမည်ဖြစ်သည်။ Leif သည် ဤအရေးကြီးသော ခရီးတွင် သူ့အဖေကို သူနှင့်ပူးပေါင်းရန် ဖိတ်ကြားခဲ့သည်။ သို့သော် ဒဏ္ဍာရီအရတော့ Erik သည် သင်္ဘောသွားရာလမ်းတွင် မြင်းပေါ်မှပြုတ်ကျပြီး ၎င်းကို နိမိတ်ဆိုးတစ်ခုအဖြစ် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုကာ ရှေ့ဆက်မသွားရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်။

ဝမ်းနည်းစရာမှာ Erik သည် သူ့သားထွက်ခွာသွားပြီးနောက် ဆောင်းရာသီတွင် Greenland တွင် ကိုလိုနီနယ်ချဲ့သမားအများအပြား၏အသက်ကို ဆုံးရှုံးစေခဲ့သော ကပ်ရောဂါတစ်ခုနှင့် အနိစ္စရောက်သွားခဲ့သည်။ 1002 ခုနှစ်တွင်ရောက်ရှိလာသောရွှေ့ပြောင်းအခြေချအုပ်စုတစ်စုသည်၎င်းနှင့်အတူကပ်ရောဂါကိုသယ်ဆောင်ခဲ့သည်။ သို့သော် ကိုလိုနီသည် ပြန်လည်ရှင်သန်လာပြီး Little တိုင်အောင် အသက်ရှင်ကျန်ခဲ့သည်။ ရေခဲခေတ် 15 ရာစုတွင်ဥရောပသားများအတွက်မြေယာမသင့်လျော်စေခဲ့သည်။ ပင်လယ်ဓားပြစီးနင်းမှုများ၊ Inuit နှင့် ပဋိပက္ခများနှင့် နော်ဝေးနိုင်ငံ၏ ကိုလိုနီကို စွန့်လွှတ်ခြင်းသည်လည်း ၎င်း၏ ဆုတ်ယုတ်မှုကို အထောက်အကူဖြစ်စေသည်။

အချိန်မတန်ဘဲ ကွယ်လွန်သွားခဲ့သော်လည်း၊ Erik the Red ၏ အမွေအနှစ်သည် မကြောက်မရွံ့နှင့် ထက်မြက်သော စူးစမ်းရှာဖွေသူအဖြစ် သမိုင်း၏ မှတ်တမ်းများတွင် ထာဝစဉ် ထွင်းထုထားသည်။

Greenland ဝတ္ထုနှင့် နှိုင်းယှဉ်ချက်

Erik အနီရောင်
Greenland ကမ်းရိုးတန်းရှိ နွေရာသီသည် နှစ် 1000 ခန့်။ Wikimedia Commons

အလားတူလေ့လာရေးခရီးများကိုပြန်ရေတွက်ခြင်းနှင့်ထပ်တလဲလဲဇာတ်ကောင်များပါ ၀ င်သော Erik the Red နှင့် Greenland ဝတ္ထုတို့၏ Saga အကြားထူးခြားသောအလားတူအပြိုင်များရှိသည်။ သို့သော်လည်း သိသာထင်ရှားသော ကွဲပြားမှုများလည်း ရှိသေးသည်။ Greenland ဝတ္ထုတွင်၊ Thorfinn Karlsefni ဦးဆောင်သော တစ်ခုတည်းသော စွန့်စားခန်းအဖြစ် ဤလေ့လာရေးခရီးကို Erik the Red's saga က Thorvald၊ Freydis နှင့် Karlsefni ၏ဇနီး Gudrid တို့ပါဝင်သော သီးခြားလေ့လာရေးခရီးအဖြစ် ပုံဖော်ထားသည်။

ထို့အပြင်၊ အခြေချနေထိုင်မှုများ၏တည်နေရာသည် အကောင့်နှစ်ခုကြားတွင် ကွဲပြားသည်။ Greenland saga သည် Vinland အဖြစ် အခြေချနေထိုင်ခြင်းကို ရည်ညွှန်းပြီး Erik the Red ၏ ဇာတ်လမ်းတွင် အခြေခံအခြေချနေထိုင်မှု နှစ်ခုဖြစ်သည့် Straumfjǫrðr ၊ ဆောင်းနှင့် နွေဦးတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည့် Straumfjǫrðr နှင့် Skraelings ဟုခေါ်သော ဌာနေတိုင်းရင်းသားများနှင့် ပဋိပက္ခများ ကြုံတွေ့ခဲ့ရသည့် Hop။ ဤအကောင့်များသည် ၎င်းတို့၏အလေးထားမှုတွင် ကွဲပြားသော်လည်း Thorfinn Karlsefni နှင့် သူ၏ဇနီး Gudrid တို့၏ ထူးထူးခြားခြားအောင်မြင်မှုများကို မီးမောင်းထိုးပြထားသည်။

နောက်ဆုံးစကား

Greenland ကို ရှာဖွေတွေ့ရှိခဲ့သော ဗိုက်ကင်း စူးစမ်းရှာဖွေသူ Erik the Red သည် ရဲရင့်သော စိတ်ဓာတ် နှင့် စိတ်ပိုင်းဖြတ်မှု ရှိသော ဤ ဧည့်ဝတ်ကျေပွန်သော နယ်မြေ တွင် Norse အခြေချနေထိုင်မှု ထူထောင်ရန် လမ်းခင်းပေးသော စစ်မှန်သော စွန့်စားသူ တစ်ဦး ဖြစ်သည်။ သူနှင်ထုတ်ခံရပြီး ပြည်နှင်ဒဏ်ခံရခြင်းမှ သူ၏အိမ်ထောင်ရေးရုန်းကန်မှုများနှင့် နောက်ဆုံးသေဆုံးခြင်းအထိ Erik ၏ဘဝသည် စမ်းသပ်မှုများနှင့် အောင်ပွဲများဖြင့် ပြည့်နှက်နေခဲ့သည်။

Erik the Red ၏အမွေအနှစ်သည် မခံချင်စိတ်ဖြင့် စူးစမ်းရှာဖွေခြင်း၏ သက်သေအဖြစ် ဆက်လက်ရှင်သန်နေပြီး ရှေးခေတ် Norse သင်္ဘောသားများ၏ ထူးကဲထူးခြားသော လုပ်ဆောင်ချက်များကို ကျွန်ုပ်တို့အား အမှတ်ရစေသည်။ Erik the Red ကို မကြောက်မရွံ့ မကြောက်မရွံ့သော ဒဏ္ဍာရီဆန်ဆန် ပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် သတိရကြပါစို့ အမျိုးအမည်မသိ၊ သူ့နာမည်ကို ရာဇဝင်ထဲမှာ ထာဝစဉ်ရေးထားတယ်။


Erik the Red နှင့် Greenland ရှာဖွေတွေ့ရှိမှုအကြောင်းဖတ်ပြီးနောက်၊ အကြောင်းဖတ်ပါ။ Columbus မတိုင်ခင် အမေရိကကို ရှာဖွေတွေ့ရှိတယ်လို့ ပြောခံရတဲ့ Madoc; ထို့နောက်အကြောင်းဖတ်ပါ။ Maine Penny - အမေရိကတွင်တွေ့ရှိခဲ့သည့် 10 ရာစုဗိုက်ကင်းဒင်္ဂါးပြား။