ကျွဲနွားအများအပြားသည် နွားဘွိုင်များ၊ ကျွဲနွားတိရစ္ဆာန်များနှင့် ကျယ်ပြောလှသော မွေးမြူရေးခြံများကဲ့သို့ အထင်ကရ အမေရိကန်ရုပ်ပုံများနှင့် ပေါင်းသင်းနေသော်လည်း အဆိုပါတိရစ္ဆာန်များသည် အမေရိကန်တိုက်ကြီးမှ ဇာတိမဟုတ်ပေ။ နွားများကို အမေရိကသို့ မိတ်ဆက်ပေးသော စပိန်လူမျိုးဖြစ်ပြီး Canary ကျွန်းများမှတစ်ဆင့် ဥရောပမှ သယ်ယူလာခြင်းဖြစ်သည်။
ကာရေဘီယံနှင့် မက္ကဆီကိုရှိ စပိန်အခြေချနေထိုင်မှုများမှ ရှေးဟောင်း DNA ကို ဆန်းစစ်သည့် မကြာသေးမီက သုတေသနပြုချက်သည် ဤဇာတ်ကြောင်းကို ပြန်လည်ပြင်ဆင်ရန် အကြံပြုထားသည်။ ကိုလိုနီပြုခြင်း၏ အစောပိုင်းအဆင့်များတွင် အာဖရိကမှ နွားများကို ယခင်က မှတ်တမ်းမတင်မီ ရာစုနှစ်တစ်ခုအတွင်း တွေ့ရှိချက်က ဖော်ပြသည်။
ပေါ်တူဂီနှင့် စပိန်ကိုလိုနီနယ်ချဲ့သမားများက သိမ်းဆည်းထားသည့် မှတ်တမ်းများတွင် စပိန်နိုင်ငံ၏ Andalusian ဒေသမှ မျိုးပွားများကို ကိုးကားသော်လည်း အာဖရိကမှ နွားများ သယ်ဆောင်ခြင်းအကြောင်းကို ဖော်ပြထားခြင်းမရှိပါ။ ကိုလိုနီနယ်ချဲ့တို့၏ ပထမလှိုင်းသည် ကာရေဘီယံကျွန်းစုများသို့ အစပိုင်းတွင် တင်ပို့သည့် ဥရောပနွားအစုအဝေးပေါ်တွင် လုံးလုံးလျားလျားမှီခိုနေရသည်ဟု သမိုင်းပညာရှင်အချို့က အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုကြသည်။
"အစောပိုင်းလေ့လာမှုများက 16 ရာစုအစောပိုင်းတွင် တိရစ္ဆာန် ရာဂဏန်းခန့်ကို Hispaniola တွင် မွေးမြူခဲ့ကြသည်ဟု ကောက်ချက်ချခဲ့သည်။ အဲဒီကနေ၊ ကနဦးလူဦးရေဟာ အမေရိကတစ်ဝှမ်း ပြန့်နှံ့သွားတယ်လို့ ယူဆရပါတယ်” ဟု ဖလော်ရီဒါ သဘာဝသမိုင်းပြတိုက်မှ ပါရဂူဘွဲ့လွန်တွဲဖက် စာရေးဆရာ Nicolas Delsol က ပြောကြားခဲ့သည်။
1493 ခုနှစ်တွင် သူ၏ဒုတိယမြောက် စူးစမ်းလေ့လာရေးခရီးတွင် ကိုလံဘတ်စ်သည် ပထမဆုံးနွားများကို ကာရေဘီယံသို့ ယူဆောင်လာကာ ၎င်းတို့ကို မွေးမြူရေးတိရစ္ဆာန်များနှင့် အစာအဖြစ်အသုံးပြုခဲ့သည်။ ဤအစားထိုးမှုအသစ်များသည် အလွန်ကောင်းမွန်သောကြောင့် ရိုင်းသောတိရစ္ဆာန်များသည် Hispaniola ကျွန်းတွင် အနှောင့်အယှက်ဖြစ်လာသည်။ စပိန်သည် ကာရေဘီယံဒေသတစ်လျှောက် နွားများကို ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် ဖြန့်ဝေခဲ့ပြီး 1525 ခုနှစ်တွင် အလယ်ပိုင်းနှင့် တောင်အမေရိက၏ အစိတ်အပိုင်းများတွင် နိုင်ငံခြားတိရစ္ဆာန်များကို မွေးမြူခဲ့ကြသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် ပေါ်တူဂီလူမျိုးများသည် ကုန်းမကြီးဥရောပနှင့် ကိပ်ဗာဒီကျွန်းစုများမှ ဆက်စပ်မျိုးကွဲများကို မျက်မှောက်ခေတ် ဘရာဇီးသို့ ပြောင်းရွှေ့ခဲ့ကြသည်။
သို့သော် သုတေသီများသည် သမိုင်းမှတ်တမ်းများမှ စုဆောင်းရရှိထားသော အဖြစ်အပျက်များ မပြည့်စုံဟု သံသယရှိရန် အကြောင်းပြချက်ရှိသည်။ 1518 ခုနှစ်တွင် ဧကရာဇ် Charles V သည် ကျွန်ခံလူများအား ၎င်းတို့၏မွေးရပ်မြေမှ အမေရိကသို့ တိုက်ရိုက်ပို့ဆောင်ရန် တရားဝင်အမိန့်ထုတ်ပြန်ခဲ့ပြီး သုံးနှစ်အကြာတွင် စတင်ခဲ့သော အလေ့အကျင့်တစ်ခုဖြစ်သည်။ နောက်ပိုင်းဆယ်စုနှစ်များအတွင်း၊ ကျွန်ပြုခံရသော အာဖရိကန်များသည် ကျွဲနွားမွေးမြူရေးလုပ်ငန်း ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်ရေးတွင် အရေးပါသော အခန်းကဏ္ဍမှ ပါဝင်နေပါသည်။
"မက္ကဆီကိုရှိ အစောဆုံးမွေးမြူရေးခြံများသည် အာဖရိကမျိုးရိုးအားလုံးနီးပါးဖြစ်သည်" ဟု Delsol မှပြောကြားခဲ့သည်။ “အနောက်အာဖရိကရှိ ဖူလာနီကဲ့သို့သော လူများသည် နွားများနှင့် ပေါင်းစပ်မှုအဖြစ် ဖော်ပြနိုင်သည့် နေရာတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည့် မွေးမြူရေးအသိုက်အဝန်းများ ဖွဲ့စည်းခဲ့ကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့သိသည်။ ဒီအထောက်အထားနှစ်ခုစလုံးက စပိန်လူမျိုးတွေ ကျွန်ခိုင်းတဲ့လူတွေနဲ့ တူညီတဲ့ဒေသက နွားတွေကို ယူဆောင်လာနိုင်တဲ့ အလားအလာရှိတယ်လို့ ငါတို့ထင်စေတယ်။”
ယခင်မျိုးရိုးဗီဇလေ့လာမှုများက ဤအယူအဆကို ထောက်ခံပုံရသည်။ ခေတ်သစ်အမေရိကန်နွားများမှ DNA သည် ၎င်းတို့၏ဥရောပမျိုးရိုး၏ လက်မှတ်ပါသော်လည်း အာဖရိကနှင့် အာရှမှ မျိုးကွဲများနှင့် မျိုးစပ်ခြင်း၏သမိုင်းကြောင်းကိုလည်း ဖော်ပြသည်။ သို့သော် ရှေးဟောင်းသုတေသန အချက်အလက်မရှိဘဲ ဤဖြစ်ရပ်များ မည်သည့်အချိန်တွင် ဖြစ်ပွားခဲ့သည်ကို အတိအကျ အတိအကျ မဖော်ပြနိုင်ပေ။
ဆီနီဂေါမှ ဇီဘူနှင့် ဂမ်ဘီယာမှ အန်ဒါမာနွားများကို အတ္တလန္တိတ်တစ်ဝှမ်းရှိ အလားတူပတ်ဝန်းကျင်ဒေသများသို့ ပြောင်းရွှေ့ပေးသည့် အမေရိကတိုက်ရှိ အာဖရိကနွားများ၏ ပထမဆုံး မှတ်တမ်းများသည် 1800 ခုနှစ်များဆီသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ အကြမ်းဖျင်းအားဖြင့် တစ်ချိန်တည်းတွင် စတင်ကာ ၁၉၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအထိ အာရှအရှေ့တောင်ဘက်တွင် နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာ မွေးမြူထားသော ကျွဲနွားများကို အိန္ဒိယမှ တင်သွင်းခဲ့သည်။ ဤနွားများကြားတွင် မျိုးစပ်ခြင်းမှ ယနေ့ဝန်းကျင်ရှိ ဘုံမျိုးစိတ်များဖြစ်သည့် Virgin Islands မှ Senepol နှင့် အပူပိုင်းဒေသရှိ အမေရိကန် Brahman များကဲ့သို့သော ဘုံမျိုးစိတ်များ ဖြစ်လာခဲ့သည်။
ဤမှတ်တမ်းများသည် ဥရောပမဟုတ်သော အခြားဒေသများမှ တင်သွင်းလာသော ကျွဲနွားများကို ကိုယ်စားပြုသလား၊ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့သည် အထောက်အထားမဲ့ စာရွက်စာတမ်းမရှိသော ကာလကြာရှည်ရှိခဲ့သည့် အလေ့အကျင့်ကို ဆက်လက်လုပ်ဆောင်နေခြင်းမျှသာလား။
သေချာသိရန် တစ်ခုတည်းသောနည်းလမ်းမှာ ကိုလိုနီခေတ်အတွင်း ထိန်းသိမ်းထားသော နွားများနှင့် နွားများထံမှ ရှေးဟောင်း DNA များကို စီတန်းရန်ဖြစ်ကြောင်း Delsol မှ ပြောကြားခဲ့သည်။ 16 ရာစုက ဂျမေကာမှ အရိုးများကို အသုံးပြု၍ အခြားလေ့လာမှုတစ်ခုတွင် သုတေသီများက ကြိုးစားခဲ့သော်လည်း ၎င်းတို့၏ ရလဒ်များမှာ ခိုင်လုံမှုမရှိခဲ့ပေ။
Delsol သည် ရှေးဟောင်းသုတေသနနေရာအများအပြားမှ အရိုး ၂၁ ခုကို စုဆောင်းခဲ့သည်။ ၁၅၀၃ ခုနှစ်တွင် တည်ထောင်ခဲ့သော Hispaniola ရှိ မွေးမြူရေးခြံဟောင်းဖြစ်သည့် Puerto Real တွင် ခုနစ်ခု တူးဖော်တွေ့ရှိခဲ့ပြီး ဒေသတွင်းတွင် များပြားလှသော ခိုးကူးမှုများကြောင့် ဆယ်စုနှစ်များစွာကြာပြီးနောက် စွန့်ပစ်ခံခဲ့ရသည်။ ကျန်ရှိသောနမူနာများသည် မက္ကဆီကိုစီးတီးမှ ယူကာတန်ကျွန်းဆွယ်အထိ ရှည်လျားသောအခြေချနေထိုင်မှုများနှင့် ကွန်ဗင်းရှင်းများအပါအဝင် Central Mexico ရှိ 21 နှင့် 1503 ရာစုနေရာများနှင့် ဆက်စပ်နေသည်။
အရိုးပစ္စည်းများမှ DNA ထုတ်ယူပြီးနောက်၊ ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ ခေတ်မီမျိုးစိတ်များနှင့် ၎င်းတို့၏ မျိုးရိုးဗီဇဆိုင်ရာ လုပ်ငန်းစဉ်များကို နှိုင်းယှဉ်ခဲ့သည်။ မျှော်လင့်ထားသည့်အတိုင်း၊ စီးရီးအများစုအများစုသည် Puerto Real မှနမူနာများအတွက် အထူးသဖြင့် မှန်သောဥရောပမှ ကျွဲနွားများနှင့် ခိုင်မာသောဆက်ဆံရေးကို မျှဝေခဲ့ကြသည်။ မက္ကဆီကိုနိုင်ငံမှ အရိုးခြောက်ခုမှာလည်း အာဖရိက ကျွဲနွားများတွင် အဖြစ်များသော်လည်း၊ အရေးကြီးသည်မှာ ဥရောပတောင်ပိုင်းရှိ မျိုးစိတ်များတွင်လည်း တွေ့ရှိရသည်။
"အရာတွေကို ခက်ခဲအောင်လုပ်ဖို့၊ ရာစုနှစ်တွေကြာအောင် ဂျီဘရော်တာရေလက်ကြားကို ဖြတ်ပြီး လဲလှယ်မှုတွေကြောင့် အာဖရိကမှာ နွားတွေနဲ့ ဆင်တူတဲ့ စပိန်မှာ နွားတွေရှိတယ်" ဟု Delsol မှ ပြောကြားခဲ့သည်။
ဒါပေမယ့် မက္ကဆီကိုစီးတီးမှာ တွေ့ရှိတဲ့ သွားတစ်ချောင်းကတော့ ကျန်နေရာတွေနဲ့ မတူပါဘူး။ သွား၏ mitochondria တွင် မြှုပ်နှံထားသည်မှာ အာဖရိကမှလွဲ၍ အခြားမည်သည့်နေရာမှ မသိရသလောက် တိုတောင်းသော အမျိုးအစားဖြစ်သည်။ 1600 နှောင်းပိုင်းတွင် နေထိုင်နိုင်ဖွယ်ရှိသည့် နွားသည် အာဖရိကနွားများ မွေးမြူခြင်းကို ရာစုနှစ်တစ်ခုကျော်ကြာ တွန်းအားပေးခဲ့သည်။
အချိန်ကြာလာသည်နှင့်အမျှ အရိုးများသည် မျိုးရိုးဗီဇကွဲပြားမှုကို တိုးပွားစေသည့် ပုံစံကိုလည်း ဖော်ထုတ်ပေးသည်။ Puerto Real နှင့် Xochimilco (မက္ကဆီကိုစီးတီး၏တောင်ဘက်အခြေချနေထိုင်မှု) မှအသက်အကြီးဆုံးအရိုးများအားလုံးကိုဥရောပစတော့ရှယ်ယာများမှအစပြုခဲ့သော်လည်းမက္ကဆီကိုရှိနောက်ပိုင်းနေရာများမှသူတို့သည် Iberian ကျွန်းဆွယ်နှင့်အာဖရိကရှိတိရစ္ဆာန်များမှဆင်းသက်လာပုံရသည်။
ရလဒ်များနှင့်အတူ စပိန်အခြေချနေထိုင်သူများသည် 1600 အစောပိုင်းကာလများအထိ အနောက်အာဖရိကမှ ကျွဲနွားများကို တိုက်ရိုက်တင်သွင်းလာသည်ကို တွေ့ရှိရသည်။
“ကျွဲနွားမွေးမြူရေးလုပ်ငန်းသည် အမေရိကန်တိုက်ကြီးတစ်ဝှမ်းရှိ ရှုခင်းနှင့် လူမှုရေးစနစ်များကို လေးနက်စွာပုံဖော်ပေးသည်” ဟု Delsol ကဆိုသည်။ "အမေရိကန်နွားတွေရဲ့ မျိုးရိုးဗီဇမျိုးစုံကို ကျွန်တော်တို့ အချိန်အတော်ကြာအောင် သိထားပြီး၊ အခု ကျွန်တော်တို့မှာ သူတို့ရဲ့ နိဒါန်းပိုင်းအတွက် ပိုပြည့်စုံတဲ့ အချိန်ဇယားတစ်ခု ရှိပါတယ်။"
အဆိုပါလေ့လာမှုကို မူလဂျာနယ်တွင် ထုတ်ဝေခဲ့သည်။ သိပ္ပံနည်းကျအစီရင်ခံစာများ သြဂုတ်လ 1, 2023 ပေါ်မှာ။
