ရှေးခေတ်ခြာရိုကီ ရိုးရာဓလေ့၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော လမျက်လုံးများ

Moon-Eyed လူမျိုးများသည် အသားအရောင်ဖျော့ဖျော့၊ အမြင်အာရုံ ချို့ယွင်းကာ မူလအမေရိကန်လူမျိုးများထက် ထူးခြားသောအသွင်အပြင်ရှိသည်ဟု ဆိုကြသည်။ အဆိုပါ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သူများသည် မြောက်အမေရိက၏ အစောဆုံး အဆောက်အအုံအချို့ကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်ဟု ဆိုကြသည်။

Choctaw၊ Chickasaw၊ Creek နှင့် Seminoles တို့နှင့်အတူ၊ Cherokee များသည် ယဉ်ကျေးသောမျိုးနွယ်ငါးမျိုးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသော ရှေးခေတ်အမေရိကန်မျိုးနွယ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

ရှေးခေတ်ခြာရိုကီ ရိုးရာဓလေ့အရ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော လမျက်လုံးများ ၁
ဥရောပသားများ မြောက်အမေရိကသို့ မရောက်မီ ကြာမြင့်စွာကတည်းက ရှေးခေတ် လူဖြူလူမျိုးများနှင့် ပေါင်းစည်းခဲ့သော လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော လမျက်လုံးရှိသူများ၏ ကျောက်ရုပ်တုတစ်ခု။ © Image Credit: Strange Carolinas

၁၆ရာစုတွင် ဥရောပသားများရောက်ရှိလာသောအခါ ဤရှေးဟောင်းယဉ်ကျေးမှုသည် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတောင်ပိုင်းရှိ Alabama၊ Georgia၊ Kentucky၊ North Carolina၊ South Carolina၊ Tennessee နှင့် Virginia တို့ကို သိမ်းပိုက်ခဲ့သည်။ ပညာရှင်များက ခြာရိုကီလူမျိုးများ၏ ဇစ်မြစ်အမှန်ကို ဆက်လက်ငြင်းခုံကြသည်။

ထင်ရှားသော ယူဆချက် နှစ်ခုရှိသည်။

လမျက်လုံးနဲ့ လူတွေ
Joseph Erb ၏ “Petition” ပန်းချီကားသည် Cherokee အိန္ဒိယသမိုင်းကို ကူးယူဖော်ပြရာတွင် လေ့လာသူများအဖြစ် ဖန်တီးထားသော ကိန်းဂဏန်းများ၏ အခန်းကဏ္ဍကို ပြန်လည်အမှတ်ရစေသည်။ အရင်းအမြစ်- Joseph Erb/ Western Carolina တက္ကသိုလ်

တစ်ခုမှာ Iroquois စကားပြောလူမျိုး Cherokee သည် Southern Appalachia သို့ရောက်ရှိခဲ့သည်မှာ အတော်ပင်နောက်ကျနေပြီဖြစ်ပြီး၊ နောက်ပိုင်းတွင် Haudenosaunee Confederation (the Five Nations) နှင့် အခြားသော Iroquois စကားပြောလူမျိုးများ၏ ရိုးရာနယ်မြေဖြစ်သည့် မြောက်ပိုင်းဒေသများမှ ဖြစ်နိုင်သည်မှာ သမိုင်းမတင်မီအချိန်နှောင်းပိုင်းတွင် ဖြစ်နိုင်သည်။

ရှေးခေတ်ခြာရိုကီ ရိုးရာဓလေ့အရ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော လမျက်လုံးများ ၁
Iroquois သို့မဟုတ် Haudenosaunee တို့သည် မြောက်အမေရိက အရှေ့မြောက်ပိုင်းရှိ Iroquoian ဌာနေတိုင်းရင်းသား မဟာမိတ်အဖွဲ့ဖြစ်သည်။ ပြင်သစ်ကို ကိုလိုနီနှစ်များတွင် Iroquois League နှင့် နောက်ပိုင်းတွင် Iroquois Confederacy ဟုလူသိများသည်။ အင်္ဂလိပ်တို့က ၎င်းတို့ကို Mohawk, Oneida, Onondaga, Cayuga, and Seneca (ပထဝီဝင်အနေအထားအရ အရှေ့မှ အနောက်သို့ စာရင်းသွင်း) ဟုခေါ်သည်။ © Image Credit: TruthBook

၁၉ရာစုတွင်၊ သုတေသီများသည် ရှေးခေတ်က Great Lakes ဒေသ၏တောင်ဘက်သို့ သွားသည့် ခရီး၏ ပါးစပ်ရာဇဝင်ကို ဖော်ပြခဲ့ကြသည့် သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် တွေ့ဆုံမေးမြန်းမှုများကို မှတ်တမ်းတင်ခဲ့သည်။ Cherokee များသည် အရှေ့တောင်ဘက်တွင် နှစ်ထောင်ပေါင်းများစွာကြာအောင် တည်ရှိခဲ့သည်ဟု ငြင်းခုံနေကြသည့် ဒုတိယ အယူအဆကို ပညာရှင်များက ဆွေးနွေးငြင်းခုံကြသည်။

သို့သော် ဤအယူအဆကို ရှေးဟောင်းသုတေသန အချက်အလက် အနည်းငယ်မျှသာ ထောက်ခံထားသည်။ ကွန်နက်တီလူမျိုးများသည် စီ.အီး. ၂၀၀ မှ ၆၀၀ အတွင်း မြောက်ကာရိုလိုင်းနားအနောက်ပိုင်းတွင် နေထိုင်ခဲ့ကြသည်။

ခြာရိုကီလူမျိုးများသည် ယဉ်ကျေးသော မျိုးနွယ်စုငါးစုထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ သူတို့ရောက်လာတဲ့အခါ ဒီယဉ်ကျေးမှုငါးခုဟာ ကျန်တဲ့ Native American တွေထက် ယဉ်ကျေးမှုအဆင့်အတန်း ပိုမြင့်မားတယ်လို့ ယုံကြည်ကြတဲ့ ဥရောပတိုက်သားတွေက သူတို့ကို ဒီနာမည်ပေးခဲ့ပါတယ်။

ပညာရှင်အများအပြား၏အဆိုအရ၊ ၎င်းသည် ၎င်းတို့အား ၎င်းတို့၏မြေယာများမှ ဖယ်ထုတ်ခြင်းမှ ရှောင်ကြဉ်ကာ 1838 တွင် Trail of Tears ဟုလူသိများသည့် Trail of Tears ဟုလူသိများသော Oklahoma သို့ ပြောင်းရွှေ့နေထိုင်ရန် အထောက်အကူမပြုသည့် အဖြူရောင်စံနှုန်းများနှင့် လျင်မြန်စွာလိုက်လျောညီထွေဖြစ်အောင် ကူညီပေးခဲ့သည်။

သို့သော်လည်း ခြာရိုကီအင်ပါယာမတိုင်မီ နေထိုင်ခဲ့ကြသော လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ဓလေ့ထုံးတမ်းများကြောင့် အခြားဇာတိအမေရိကန်နိုင်ငံများနှင့် ကွဲပြားစွာ တွေ့မြင်ရသည်ဟု ယူဆရသည်။

လမျက်လုံး လူတွေရဲ့ ဒဏ္ဍာရီ

လမျက်လုံးနဲ့ လူတွေ
လမျက်လုံးနဲ့ လူတွေရဲ့ ကျောက်ရုပ်တု။ © Image Credit: Strange Carolinas

Moon-eyed လို့ ခေါ်တဲ့ လူတွေဟာ ခြာရိုကီတွေ နှင်ထုတ်ခံရတဲ့အထိ Appalachia မှာ နေထိုင်ခဲ့ကြတဲ့ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်တဲ့ မြောက်အမေရိက နေထိုင်သူတွေပါ။

အမေရိကန် လူမျိုးများနှင့် လူမျိုးများ၏ မူလအစ အမြင်သစ်များအမေရိကန် ရုက္ခဗေဒပညာရှင်၊ သဘာဝပညာရှင်နှင့် သမားတော် Benjamin Smith Barton မှ 1797 ခုနှစ်တွင် ရေးသားခဲ့သော တွင် ၎င်းတို့အား နေ့စဥ်မြင်ရမှု အလွန်ညံ့ဖျင်းပြီး ကျန်မွေးရပ်မြေ အမေရိကန်လူမျိုးများနှင့် မတူညီသော အသွင်အပြင်များစွာရှိသောကြောင့် ၎င်းတို့အား လမျက်စိဟု ခေါ်ကြောင်း ရှင်းပြသည်။

"The Cheerake က၊ သူတို့နေထိုင်တဲ့နိုင်ငံကို သူတို့အရင်ရောက်တုန်းက နေ့ခင်းဘက် မမြင်နိုင်တဲ့ လမျက်လုံးတွေနဲ့ တွေ့ခဲ့တာ" Barton သည် Colonel Leonard Marbury ကို အရင်းအမြစ်အဖြစ် ကိုးကား၍ ရေးသားခဲ့သည်။ ဒီလူဆိုးတွေကို နှင်ထုတ်ခဲ့ကြတယ်။

Moon-eyed people ပုံပြင်တွင် နောက်ပိုင်းတွင် ထပ်လောင်းပြောကြားချက်များအရ ၎င်းတို့သည် အဖြူရောင်အသားအရည်ရှိ၍ ဧရိယာ၏ ကိုလံဘီယာမတိုင်မီ အဆောက်အဦများကို တည်ဆောက်ကာ ခြာရိုကီများကို နှင်ထုတ်ပြီးနောက် အနောက်ဘက်သို့ ပြေးသွားခြင်းဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။

လူမျိုးရေးပညာရှင် James Mooney မှ 1902 ခုနှစ်တွင်ထုတ်ဝေသော အခြားစာအုပ်တစ်အုပ်တွင် Appalachia တောင်ပိုင်းရှိ Cherokee များကို သတ်ဖြတ်ခဲ့သော လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော ရှေးလူမျိုးစုတစ်ခု၏ "မှိန်သော်လည်း ခံနိုင်ရည်ရှိသော ဇာတ်လမ်း" ကို ဖော်ပြထားပါသည်။

သမိုင်းဝင် ပုံပြင်များ အရ Appalachia မှ အသားဖြူသော မြို့သားများ သည် အမေရိက မြောက်ပိုင်းရှိ အကြီးကျယ်ဆုံး ရှေးဟောင်းမြို့များ ဖြစ်သည့် Cahokia အပါအဝင် ထိုဒေသတွင် ရှေးဟောင်း အဆောက်အအုံ အများအပြားကို ဆောက်လုပ်ခဲ့ကြသည်။ အံ့သြစရာမှာ၊ သုတေသီများသည် Cahokia အကြောင်း အနည်းငယ်သာ သိကြသည် ။ ရှေးခေတ် ဆောက်လုပ်ရေး လုပ်ငန်းရှင်တွေက ရေးထားတဲ့ စာရွက်စာတမ်းတွေ ချန်ထားခဲ့လို့ မြို့ရဲ့ မူလအမည်ကို မရှင်းမလင်း ဖြစ်နေပါတယ်။

Moon-eyed people လို့ ခေါ်တဲ့ Panama က Kuna လူမျိုးတွေကြားမှာ Lionel Wafer က မြင်တဲ့ ပုဂ္ဂိုလ်တွေ နဲ့ အတူတူပဲလို့ တော်တော်များများက အဆိုပြုကြပါတယ်။ "လမျက်လုံး" အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့၏ စွမ်းရည်မှာ နေ့ဘက်ထက် ညဘက်တွင် ပိုမြင်နိုင်သည်။ လမျက်စိရှိသူများသည် Fort Mountain ပြည်နယ်ပန်းခြံကို တည်ဆောက်ခဲ့သည်ဟု ယူဆကြသည်။

ပညာရှင်အချို့၏အဆိုအရ ဤခြာရိုကီပုံပြင်သည် လက်ရှိဥရောပ-အမေရိကန် ရိုးရာဓလေ့များမှ လွှမ်းမိုးထားသည်။ "ဝဲလ် အိန္ဒိယလူမျိုးများ။" ဤရှေးဟောင်းအကြွင်းအကျန်များကို ဤဓလေ့ထုံးတမ်းအရ Welsh ခေတ်မတိုင်မီ ကိုလံဘီယာခရီးသွားများဟု သတ်မှတ်သည်။

16 ခုနှစ်တွင် Welsh ရှေးဟောင်းသုတေသနပညာရှင် Humphrey Llwyd မှထုတ်ဝေသော 1171 ရာစုစာရွက်စာတမ်းတစ်ခုက Welsh Prince အမည်ရှိ Madoc သည် Wales မှ Atlantic ကိုဖြတ်ပြီး ယခု Mobile Bay, Alabama သို့ ရွက်လွှင့်ခဲ့သည်။

လမျက်လုံးနဲ့ လူတွေ
Humphrey Llwyd R. Clamp, 1795 မှ ကောက်ရိုးထွင်းခြင်း. © Image Credit: Wikimedia Commons

Tennessee ၏တည်ထောင်သူဖခင်များအနက်မှတစ်ဦးဖြစ်သည့်အမေရိကန်စစ်သား၊ နယ်ခြားသမားနှင့်နိုင်ငံရေးသမား John Sevier ၏အဆိုအရ 1783 ခုနှစ်တွင် Cherokee အကြီးအကဲ Oconostota မှ Cherokee မှဖယ်ရှားပြီးနောက်တွင်လူဖြူများကဖယ်ရှားခံရသောအနီးအနားရှိကုန်းများကိုမည်ကဲ့သို့ဖန်တီးခဲ့ကြောင်းပြောကြားခဲ့သည်။ နယ်မြေများ။

Sevier ၏ပုံပြင်များကိုဖော်ပြသည်၊ ဤလျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သောလူများသည်ပင်လယ်ပြင်မှ Welsh များဖြစ်ကြောင်း Cherokee အကြီးအကဲကအသိအမှတ်ပြုခဲ့သည်။ ဒီအယူအဆမှန်ရင် ကြီးကျယ်တဲ့အကျိုးဆက်တွေ ရှိလာမယ်။

ဒါမှမဟုတ် လမျက်လုံးရှိတဲ့ လူတွေက မြောက်အမေရိကားတွေ က ကျောက်ခေတ်တွေလား။

ရှေးခေတ်ခြာရိုကီ ရိုးရာဓလေ့အရ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်သော လမျက်လုံးများ ၁
Fort Mountain State Park ရှိ ကမ္ပည်းပြား။ © Image Credit: Wikimedia Commons

ထူးဆန်းသည်မှာ၊ လမျက်လုံးရှိသူများ၏ဒဏ္ဍာရီသည် အိုဟိုင်းယိုးပြည်နယ်ခြာရိုကီတို့တွင်လည်း တည်ရှိခဲ့သည်။ ဤတွင်၊ အချို့သော ဒေသခံ သက်ကြီးရွယ်အိုများနှင့် သမိုင်းပညာရှင်အချို့က ဘီစီ 500 အစောပိုင်းတွင် စတင်တွေ့ရှိခဲ့သော Adena ယဉ်ကျေးမှု၏ တောင်ပံများကို တည်ဆောက်သူများနှင့် လမျက်လုံးရှိသူများကို ချိတ်ဆက်နိုင်ကြောင်း အဆိုပြုခဲ့သည်။

ရှေးခေတ် ကုန်းဆောက်သူများနှင့် ပတ်သက်၍ ပဟေဠိများစွာ ကျန်နေသေးသည်။ အမေရိက။ ၎င်းတို့သည် ရေခဲတံတားများကိုဖြတ်ကျော်ကာ ဤပြည်တွင် အခြေချနေထိုင်ခဲ့ကြသည့် သမိုင်းမတင်မီ၊ ကျောက်ခေတ် လူဖြူများဖြစ်နိုင်ပါသလား။

ဤယဉ်ကျေးမှု၏ တောင်ကုန်းများကို တူးဖော်ပြီး စူးစမ်းရှာဖွေမှုများ ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ အနောက်ဗာဂျီးနီးယားရှိ Criel Mound သည် အကြွင်းအကျန်များကို ထုတ်ပေးခဲ့သည်။ "အရမ်းကြီးတယ်" တိုင်းတာသော “တစ်ချိန်က တန်ခိုးအကြီးဆုံးလူသား” ၏ အရိုးစု "ခြောက်ပေ ၈၃-၄လက်မ" ခေါင်းမှခြေဖျားအထိ (205 cm)။

လမျက်လုံးတွေက လူတွေနဲ့ ချိတ်ဆက်နိုင်ပါ့မလား သမိုင်းမတင်မီ ဆံပင်နီနှင့် မုတ်ဆိတ်နီကြီးများ၏ ဒဏ္ဍာရီများ မြောက်အမေရိကတိုက်အရှေ့တောင်ဘက်တခွင်မှာ မမှားနိုင်တဲ့ ခြေရာတွေ ချန်ထားခဲ့သလား။ လမျက်လုံးရှိသူများ၏ လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်မှုကို ပုံစံအမျိုးမျိုးဖြင့် သက်သေပြနိုင်သော်လည်း ၎င်းတို့သည် မည်သူဖြစ်သည်နှင့် ၎င်းတို့သည် မည်သည့်နေရာက လာသည်ကို ကျွန်ုပ်တို့ အပြည့်အဝနားမလည်သေးပါ။