L-Antartika x’aktarx ġiet skoperta 1,100 sena qabel ‘sabuha’ l-esploraturi tal-Punent

Wara li studjaw l-istorja orali Polinesjana, ir-riċerka mhux ippubblikata, u t-tinqix fl-injam, ir-riċerkaturi ta’ New Zealand issa jemmnu li l-baħrin Māori waslu fl-Antartika aktar minn millennju qabel ħaddieħor.

Ir-riċerkaturi ta’ New Zealand sabu li l-Polineżjani setgħu kienu l-ewwel li skoprew il-kontinent remot tad-Dinja fil-Pol t’Isfel, l-Antartika sa minn fis-seba’ seklu. Il-Polineżjani huma subsett ta' nies Awstronesjani inklużi Rotumans, Samoans, Tongans, Niueans, Cook Islands Māori, Tahitian Mā'ohi, Hawaiian Māoli, Marquesans u New Zealandic Māori. Riċerkaturi ta’ New Zealand ġabu l-hekk imsejħa “letteratura griża” inklużi rekords orali, xogħlijiet tal-arti indiġeni storiċi u sorsi mhux akkademiċi għad-determinazzjoni tar-rabta bejn in-nies Māori u l-Antartika.

L-Antartika x’aktarx ġiet skoperta 1,100 sena qabel ma l-esploraturi tal-Punent ‘sabuha’ 1
Iceberg massiv b'wiċċ ċatt f'wiċċ l-ilma fl-Oċean tan-Nofsinhar tal-Antartika. © iStock

Priscilla Wehi, ir-riċerkatur ewlieni tal-istudju mill-istitut ta 'riċerka tal-gvern ta' New Zealand Manaaki Whenua, qal lin-New Zealand Herald, "Aħna ma skoprejnax dan, hija narrattiva magħrufa... Ix-xogħol tagħna kien li niġbru flimkien l-informazzjoni kollha [inkluża t-tradizzjoni orali u l-letteratura griża] u nikkomunikawha lid-dinja." Studju mmexxi minn Manaaki Whenua Landcare Research u Te Rūnanga o Ngāi Tahu, studju bażikament iffoka fuq konnessjonijiet Maori mal-kontinent remot iffriżat. L-ewwel avvistament irreġistrat ta 'l-Antartika seħħ f'espedizzjoni Russa fl-1820, u l-ewwel persuna li mess b'suċċess il-kontinent iffriżat hija rreġistrata bħala esploratur Amerikan fl-1821.

L-Antartika x’aktarx ġiet skoperta 1,100 sena qabel ma l-esploraturi tal-Punent ‘sabuha’ 2
Il-Māori u l-kenuri tal-gwerra tagħhom, kif muri fl-1827. © Wikimedia Commons

Madankollu, issa d-dokument il-ġdid stabbilixxa li vjaġġ fin-Nofsinhar immexxi mill-kap Polinesjan Hui Te Rangiora u l-ekwipaġġ tiegħu seħħ eluf ta 'snin qabel l-espedizzjoni Russa. Skont l-istudju, kien saħansitra twil qabel ma l-Maori emigraw lejn New Zealand. Anke jekk il-biċċa l-kbira tal-istorja tal-Polineżjani hija bbażata fuq tradizzjoni orali u skoperti kbar bħall-wasla fl-Antartika ġew rappurtati injorati, ix-xjentisti Māori qed juru li hija sors affidabbli ta 'evidenza.

“Il-Māori li qed jipparteċipa fil-vjaġġ fl-Antartiku rari jiġi rikonoxxut. Sibna konnessjoni bejn il-Maori u l-Antartika u l-ilmijiet tagħha ilhom iseħħu sa mill-ewwel vjaġġ tradizzjonali, u aktar tard permezz tal-parteċipazzjoni f’vjaġġi u esplorazzjoni mmexxija mill-Ewropa, riċerka xjentifika kontemporanja, sajd, u aktar għal sekli sħaħ,”—Priscilla Wehi

L-Antartika x’aktarx ġiet skoperta 1,100 sena qabel ma l-esploraturi tal-Punent ‘sabuha’ 3
Illustrazzjoni tal-ġellieda Māori f'nofs il-vjaġġ. L-Ekwipaġġ joffri sfida lill-Kumpanija tal-Vapur. Alexander Sporing, 1769. © Wikimedia Commons

Ir-riċerkaturi qalu fi stqarrija, “Il-parteċipazzjoni tal-Maori fil-vjaġġi u l-ispedizzjoni fl-Antartiku kompliet sal-lum. Ir-riċerkaturi jgħidu li huwa importanti li ssir aktar riċerka biex timla l-lakuni fl-għarfien, u tiġi żgurata l-inklużjoni tal-Maori f’relazzjonijiet futuri mal-Antartika.” Barra minn hekk, Wehi innota wkoll, "It-tkabbir ta 'aktar xjenzati Māori Antartiċi u l-inkorporazzjoni tal-perspettivi Māori se jżidu l-profondità mal-programmi ta' riċerka ta 'New Zealand u fl-aħħar mill-aħħar il-protezzjoni u l-ġestjoni tal-Antartika."