Borgund: Il-villaġġ Viking mitluf mikxuf b'45,000 artifatt moħbi f'kantina

Fl-1953, biċċa art li tinsab qrib il-knisja ta’ Borgund fuq il-kosta tal-punent tan-Norveġja kienet se titnaddaf, u matul il-proċess spiċċaw skoperti ħafna debris. Fortunatament, xi nies setgħu jidentifikaw il-“debris” għal dak li fil-fatt kien—oġġetti mill-Medju Evu Norveġiż.

Is-sit arkeoloġiku f'Borgund wara li wasal Herteig, 1954
Din l-istampa turi l-iskavar fl-1954. Fl-isfond jidher il-fjord Borgund. Is-sit ġie skavat ukoll fis-sittinijiet u s-sebgħinijiet, kif ukoll skavi iżgħar aktar reċentement. B'kollox kien hemm 1960 staġun tal-kamp arkeoloġiku f'Borgund © Kreditu tal-Immaġni: Asbjørn Herteig, 1970 Universitetsmuseet i Bergen / CC BY-SA 31

Sar skavar fis-sajf ta’ wara. L-arkeoloġi kixfu numru kbir ta’ artifacts. Il-maġġoranza tagħhom tpoġġew f'arkivju tal-kantina. Wara dan, ma tantx irriżulta.

Issa, xi sebaʼ deċennji wara, l-esperti bdew ix-xogħol eżawrjenti li janalizzaw il-45,000 oġġett li nżammu fil-ħażna bil-għan li jiksbu għarfien dwar belt Norveġiża ta’ elf sena b’nuqqas xokkanti ta’ għarfien storiku.

Borgund Medjevali tissemma fi ftit sorsi miktuba, fejn tissejjaħ wieħed mill- “bliet żgħar” (smaa kapstader) fin-Norveġja.

Il-Professur Gitte Hansen, arkeologu fil-Mużew tal-Università ta’ Bergen, reċentement tat intervista lil Xjenza Norveġja li fiha ddiskutiet dak li r-riċerkaturi skoprew dwar Borgund s'issa.

L-arkeologu Daniż Gitte Hansen iddettalja li l-kostruzzjoni ta’ Borgund x’aktarx seħħet f’xi ħin matul iż-Żmien tal-Vikingi.

“L-istorja ta’ Borgund tibda xi darba fis-snin 900 jew 1000. Imgħaġġla 'l quddiem ftit mijiet ta' snin u din kienet l-akbar belt tul il-kosta tan-Norveġja bejn Trondheim u Bergen. L-attività f’Borgund setgħet kienet l-aktar estensiva fis-seklu 13. Fl-1349, il-Mewt l-Iswed tasal fin-Norveġja. Imbagħad il-klima ssir aktar kiesħa. Lejn l-aħħar tas-seklu 14, il-belt ta’ Borgund sparixxa bil-mod mill-istorja. Fl-aħħar, sparixxa għal kollox u intesa.” – Rapporti tax-Xjenza Norveġja.

Il-Professur Hansen bħalissa qed jirriċerka l-artifatti b'kollaborazzjoni ma' riċerkaturi mill-Ġermanja, il-Finlandja, l-Islanda, u l-Istati Uniti. Il-proġett qabel irċieva appoġġ finanzjarju mill-Kunsill tar-Riċerka tan-Norveġja u kontribuzzjonijiet minn bosta istituzzjonijiet ta’ riċerka oħra fin-Norveġja.

Riċerkaturi li jispeċjalizzaw f’oqsma differenti, bħat-tessuti u l-lingwa Norveġiża l-antika, inġabru flimkien biex jiffurmaw tim. Ix-xjentisti huma kapaċi jiksbu għarfien dwar il-ħwejjeġ li jintlibsu matul l-Era tal-Vikingi billi janalizzaw tessuti li ġew skoperti f'Borgund.

Il-kantina tal-mużew għandha kxaxen fuq kxaxen b'fdalijiet ta' tessuti ta' forsi elf sena ilu. Jistgħu jgħidulna aktar dwar x'tip ta' ħwejjeġ kienu jilbsu n-nies fin-Norveġja matul iż-Żmien tal-Vikingi u l-Medju Evu.
Il-kantina tal-mużew għandha kxaxen fuq kxaxen b'fdalijiet ta' tessuti ta' forsi elf sena ilu. Jistgħu jgħidulna aktar dwar x'tip ta' ħwejjeġ kienu jilbsu n-nies fin-Norveġja matul iż-żmien tal-Viking u l-Medju Evu. © Kreditu tal-Immaġni: Bård Amundsen | xjenzanorway.no

Il-pettijiet taż-żraben, il-biċċiet tad-drapp, il-gagazza (il-prodott sekondarju tat-tidwib tal-minerali u l-metalli użati), u l-fdalijiet tal-qsari kienu fost l-artifatti imprezzabbli skoperti mit-tim tal-arkeoloġija mmexxi minn Asbjørn Herteig waqt l-iskavi tar-raħal Viking ta’ Borgund, li ilu mitluf.

Skont il-Professur Hansen, dawn l-artifatti jistgħu jgħidu ħafna dwar kif għexu l-Vikingi fuq bażi ta 'kuljum. Għadd sinifikanti tal-artifatti Viking għadhom ippreservati tajjeb u jistgħu jiġu skrutinizzati fid-dettall kbir. Il-kantina jista' jkun fiha sa 250 biċċa ħwejjeġ separata u tessuti oħra.

“Lbies Borgund mill-Epoka tal-Vikingi jista’ jkun magħmul minn tmien tessuti differenti,” Il-Professur Hansen spjega.

Skond Xjenza Norveġja, fil-fdalijiet ta Borgund isfel fil-kantina taħt il-mużew f Bergen, riċerkaturi issa qed jiskopru ċeramika minn kważi l-Ewropa kollha. "Aħna naraw ħafna oġġetti tal-mejda bl-Ingliż, Ġermaniż u Franċiż," Hansen jgħid.

Nies li għexu Borgund setgħu kienu f’Lübeck, Pariġi, u Londra. Minn hawn setgħu ġabu lura arti, mużika, u forsi ispirazzjoni għall-kostumi. Il-belt ta’ Borgund x’aktarx kienet fl-aktar għanja tagħha fis-seklu 13.

"Qsari u oġġetti tal-mejda magħmula miċ-ċeramika u l-ġebel tas-sapun minn Borgund huma sejbiet eċċitanti tant li għandna riċerkaturi fil-proċess li jispeċjalizzaw f'dan biss," Hansen jgħid. "Nittamaw li nitgħallmu xi ħaġa dwar id-drawwiet tal-ikel u l-etikett tal-ikel hawn fil-periferija tal-Ewropa billi nħarsu lejn kif in-nies għamlu u servaw l-ikel u x-xorb."

L-istudju tal-artifacts Borgund diġà pproduċa riżultati u jgħid il-Professur Hanse "Hemm ħafna indikazzjonijiet li n-nies hawn kellhom kuntatt dirett jew indirett ma' nies madwar partijiet kbar tal-Ewropa."

Barra minn hekk, ir-riċerkaturi sabu evidenza li l-abitanti tar-raħal tal-Viking ta’ Borgund kienu jieħdu pjaċir jieklu l-ħut. Għan-nies ta’ Borgund, is-sajd kien essenzjali.

Madankollu, għadu mhux magħruf jekk ittrasportawx ħut lejn il-Lega Anseatika Ġermaniża f'Bergen jew skambjawx ħut ma' reġjuni oħra tan-Norveġja u l-Ewropa.

Ix-xjentisti sabu “ħafna rkaptu tas-sajd. Dan jissuġġerixxi li n-nies ta’ Borgund stess setgħu stadu ħafna. Sajd għani tal-merluzz fil-Borgundfjord seta’ kien importanti ħafna għalihom,” Hansen jgħid.

Nistgħu niddeduċu mill-fdalijiet tal-ħadid li l-belt minsija fin-Norveġja tal-Punent kellha pedament sod. Forsi l-ħaddied kellhom rwol partikolarment sinifikanti f'din il-belt?

U għaliex eżattament Asbjørn Herteig u l-imsieħba tiegħu skoprew ammont sinifikanti ta 'materjali ta' skart minn dawk li jfasslu ż-żraben? Sa 340 framment taż-żraben jistgħu jipprovdu informazzjoni dwar l-istil taż-żraben u t-tipi preferuti ta 'ġilda użati għaż-żraben matul l-Era tal-Viking.

Uħud mill-istaff arkeoloġiku ġewwa Borgund, 1961 Ritratt
Xi wħud mill-istaff arkeoloġiku f'Borgund © Sors tal-Immaġni: 2019 Universitetsmuseet i Bergen / CC BY-SA 4.0

L-għarfien tagħna dwar Borgund mis-sorsi miktuba tal-istoriċi huwa pjuttost limitat. Minħabba dan, ir-rwol tal-arkeoloġi u riċerkaturi oħra f'dan il-proġett speċifiku huwa kruċjali.

Hemm, madankollu, sors storiku sinifikanti wieħed. Huwa digriet irjali mill-1384 li jobbliga lill-bdiewa ta' Sunnmøre biex jixtru l-oġġetti tagħhom fil-belt tas-suq ta' Borgund (kaupstaden Borgund).

"Dan huwa kif nafu li Borgund kienet meqjusa bħala belt dak iż-żmien," Jgħid il-Professur Hansen. “Din l-ordni tista’ tiġi interpretata wkoll bħala Borgund li qed jitħabat biex jibqa’ għaddej bħala post ta’ kummerċ fis-snin ta’ wara l-Mewt l-Iswed f’nofs is-seklu 14.” U mbagħad il-belt kienet minsija.