L-akbar hoard ta’ teżor Viking li qatt instab fil-Gran Brittanja issa ġie żvelat lid-dinja

L-akbar hoard ta’ teżor Viking li qatt instab fil-Gran Brittanja issa ġie żvelat lid-dinja. B'kollox, hemm madwar 100 biċċa kkomplikata, li jmorru madwar id-9 u l-10 sekli. Dawn l-artifacts rari nstabu f'Dumfries u Galloway, l-Iskozja, minn Derek McLennan, detectorist tal-metall.

Għażla ta' oġġetti mill-Hoard ta' Galloway ta' l-era Viking.
Għażla ta' oġġetti mill-Hoard ta' Galloway ta' l-era Viking. © Mużewijiet Nazzjonali tal-Iskozja

Meta McLennan ta’ 47 sena sab il-ħard f’Settembru tal-2014, huwa ċempel lil martu bl-aħbar tas-sejba u tant kien emozzjonat li ħasbet li kien f’inċident bil-karozza. Huwa kien ilu jfittex bir-reqqa żona mhux identifikata tal-art tal-Knisja tal-Iskozja f’Dumfries u Galloway għal aktar minn sena. McLennan mhix barranija li ssib teżor. Huwa kien jagħmel parti minn grupp li skopra aktar minn 300 munita tal-fidda medjevali ftit qabel il-Milied fl-2013.

Ir-Reverendu Tabib David Bartholomew, ministru tal-Knisja tal-Iskozja ta 'kariga rurali ta' Galloway, u Mike Smith, ir-ragħaj ta 'Knisja Pentecostal Elim f'Galloway kienu ma' McLennan meta għamel is-sejba.

"Konna qed infittxu x'imkien ieħor meta Derek [McLennan] inizjalment ħaseb li kien skopra biċċa tal-logħob tal-Viking." Dun Dr Bartilmew fakkar f’dak il-mument. “Ftit tal-ħin wara, ġera lejna jxejjer ċurkett tal-fidda u jgħajjat, ‘Viking!’.”

Sentejn wara l-iskoperta tagħhom u 1,000 sena wara d-difna tagħhom, l-artifacts ġew żvelati. Brazzuletta tal-fidda mill-Irlanda, ħarir mit-Turkija ta’ żmienna, ingotti tad-deheb u tal-fidda, pinn forma ta’ għasfur, kristall, u ċrieki tad-dirgħajn tal-fidda huma biss ftit mill-oġġetti misjuba. Interessanti, il-forma ovali taċ-ċrieki tad-driegħ tissuġġerixxi li fil-fatt kienu jintlibsu qabel ma ġew midfuna.

Ħafna minn dawn il-biċċiet prezzjużi kienu mwaħħlin ġewwa borma tal-fidda Viking, li tmur mid-dinastija Karolingja. Fiż-żmien tad-difna tagħha, x’aktarx li kienet diġà 100 sena u patrimonju prezzjuż. Huwa possibilment l-akbar borma mid-dinastija Karolingja misjuba s'issa.

Fiż-żmien tas-sejba, McLennan innota, "Aħna...ma nafux x'inhu eżattament fil-borma, imma nispera li tista 'tiżvela lil min kienu jappartjenu dawn l-artifacts, jew għall-inqas minn fejn ġew."

It-teżor kien midfun żewġ piedi fond fil-ħamrija u kien separat f'żewġ livelli. Għalkemm l-artifacts kollha misjuba huma rari u prezzjużi, kien it-tieni livell aktar baxx li kellu l-oġġetti partikolarment affaxxinanti. Kien it-tieni livell fejn kienet tinsab il-borma tad-dinastija Karolingja.

It-tħaffir sar minn Andrew Nicholson, l-arkeologu tal-kontea, u Richard Welander, minn Historic Environment Scotland. Skont Welander, “Qabel inneħħu l-oġġetti ħadna l-miżura pjuttost mhux tas-soltu li l-borma ssir skannjar b’CT, sabiex inkunu nistgħu nieħdu idea approssimattiva ta’ x’kien hemm ġewwa u nippjanaw bl-aħjar mod il-proċess delikat ta’ estrazzjoni.

Dak l-eżerċizzju offrewlna ħarsa tantalizzanti iżda ma ppreparaniex għal dak li kien ġej... Dawn l-oġġetti tal-isturdament jipprovdulna ħarsa mingħajr paragun ta’ dak li kien għaddej fl-imħuħ tal-Vikingi f’Galloway dawk is-snin kollha ilu.”

Huwa kompla, "Jgħidulna dwar is-sensibilitajiet ta' dak iż-żmien, jiżvelaw wirjiet ta' rivalitajiet regali u wħud mill-oġġetti saħansitra jittradixxu sens ta' umoriżmu sottostanti, li l-Vikingi mhux dejjem huma magħrufa għalih."

L-iskoprituri kollha tħallew tkebbib bis-sejba tagħhom. Dun Dr Bartilmew qal, “Kien eċċitanti immens, speċjalment meta ndunajna s-salib tal-fidda mimdud wiċċ ’l isfel.

Salib pettorali tal-fidda ornamentat b'katina tal-wajer mill-età tal-vikingi Galloway Hoard.
Salib pettorali tal-fidda ornamentat b'katina tal-wajer mill-età tal-vikingi Galloway Hoard. © Mużewijiet Nazzjonali tal-Iskozja

Kienet toħroġ minn taħt il-munzell ta’ ingotti tal-fidda u ċrieki tad-dirgħajn imżejna, b’katina tal-fidda mdawra fin għadha mwaħħla magħha. Hawnhekk, arkeologu jipprepara s-salib, li nstab fost l-ogħla livell tal-ħard, biex jitneħħa. Kien mument taʼ waqfien mill- qalb meta l- arkeologu lokali qaleb biex jikxef dekorazzjoni rikka fuq in- naħa l- oħra.”

L-eċċitament tagħhom huwa mistħoqq. Is-Segretarju tal-Kultura tal-Iskozja Fiona Hyslop qalet dwar il-ġabra, “Il-Vikingi kienu magħrufa sew talli għamlu rejd fuq dawn ix-xtut fil-passat, iżda llum nistgħu napprezzaw dak li ħallew warajhom, b’din iż-żieda mill-isbaħ mal-wirt kulturali tal-Iskozja.

Huwa ċar li dawn l-artifacts huma ta’ valur kbir fihom infushom, iżda l-akbar valur tagħhom se jkun f’dak li jistgħu jikkontribwixxu għall-fehim tagħna tal-ħajja fl-Iskozja medjevali bikrija, u dak li jgħidulna dwar l-interazzjoni bejn il-popli differenti f’dawn il-gżejjer f’dak il-ħin. ħin.”

Salib medjevali bikri, magħmul mid-deheb, kien fost l-akbar artifatti misjuba. Minħabba d-daqs tagħha, ma kienx jinsab fil-borma Karolingja. Is-salib huwa mnaqqax b’dekorazzjonijiet li l-esperti jgħidu li huma ferm mhux tas-soltu.

McLennan jemmen li l-inċiżjonijiet jistgħu jirrappreżentaw l-erba 'Evanġelji ta' Mattew, Mark, Luqa, u John. Richard Weland jemmen li l-tinqix “jixbhu t-tinqix li tista’ tara fuq il-fdalijiet tat-tebut ta’ San Cuthbert fil-Katidral ta’ Durham. Għalija, is-salib jiftaħ il-possibbiltà ta’ konnessjoni intriganti ma’ Lindisfarne u Iona.”

It-Treasure Trove Unit, li hija responsabbli biex tevalwa l-valur tas-sejba f’isem l-Uffiċċju tar-Reġina u Lord Treasurer's Remembrancer, issa jinsabu fil-pussess tal-Hoard Viking.

L-esperti tal-unità vvalidaw it-talba li s-sejba għandha importanza internazzjonali sinifikanti. Wara li jiġi eżaminat bis-sħiħ, il-ħard se jiġi offrut għall-allokazzjoni lill-mużewijiet Skoċċiżi. McLennan hija eliġibbli għal premju ugwali għall-valur tas-suq tas-sejba — spiża li se titħallas mill-mużew ta 'suċċess.

Dwar il-flus, intlaħaq ftehim bejn is-sidien tal-art — it-Trustees Ġenerali tal-Knisja tal-Iskozja — u min isib, McLennan. David Robertson, Segretarju tat-Trustees Ġenerali, qal, “Kull flus li joħorġu minn dan se jintużaw l-ewwel u qabel kollox għall-ġid tal-parroċċa lokali.

Nagħrfu li Derek huwa responsabbli ħafna biex ifittex l-interess tiegħu, iżda ma nħeġġux is-sejbien tal-metall fuq art tal-Knisja sakemm ma jkunx hemm qbil dwar arranġamenti dettaljati minn qabel mat-Trustees Ġenerali.”