Ny fiainan'ny vatofantsika iray tsy fahita firy sy tsy mahazatra, vehivavy iray nanokana ny fiainany ho an'ny fivavahana nandritra ny nitokana-monina, dia nofongarin'ny Oniversiten'i Sheffield sy ny Arkeolojia Oxford, noho ny fanangonana taolam-paty natao tao amin'ny Oniversite ankehitriny.
Ny famakafakana ny fanangonana, izay ahitana taolam-paty feno 667 nanaitra tamin'ny vanim-potoanan'ny Romanina, Moyen Âge ary Ady An-trano, dia nanambara iray manokana izay azo inoana fa i Lady Isabel German, vatofantsika manan-danja — na karazana hermit ara-pivavahana — izay voarakitra an-tsoratra Nipetraka tao amin’ny Fiangonana All Saints tany Fishergate, York, nandritra ny taonjato faha-15.
Amin'ny maha vatofantsika, Lady German dia nisafidy ny hiaina fiainana mitokana. Nipetraka tao amin'ny efitrano tokana tao amin'ny fiangonana tsy nifandray mivantana tamin'ny olona izy, dia nanokana ny tenany tamin'ny vavaka ary nanaiky ny fiantrana mba ho velona.
Skeleton SK3870 dia hita tamin'ny taona 2007 nandritra ny fihadian-tany tao amin'ny Fiangonana All Saints taloha teo amin'ny tranokalan'ny York Barbican malaza. Tsy hita tao amin'ny fasana niaraka tamin'ireo taolam-paty hafa tao amin'ny fanangonana, ity vehivavy Moyen Âge ity dia nalevina tamin'ny toerana niondrika mafy tao anatin'ny tampon'ny fototry ny fiangonana, efitrano kely iray ao ambadiky ny alitara.
Ny mpitondra fivavahana, na ny mpanankarena ihany no nalevina tao anatin'ny fiangonana tamin'io fotoana io, noho izany ny fanadihadiana vaovao dia nanoro ny toerana misy an'io fandevenana tsy mahazatra io dia mahatonga an'i SK3870 ho kandida voalohany ho an'ny vatofantsika ny Olomasina rehetra, Lady German.
Dr. Lauren McIntyre, University of Sheffield Alumna ary Osteoarcheologist ao amin'ny Oxford Archaeology Limited, dia nitarika ny famakafakana ny porofo ara-tantara sy osteoarcheological, izay nahitana ny fampiasana radiocarbon dating sy fanadihadiana isotopika handinihana ny taolam-paty SK3870.
Hoy ny Dr. McIntyre, "Ny toerana misy ny taolam-paty ao amin'ny apse dia milaza fa vehivavy manana toerana ambony io, fa ny toerana fandevenana miondrika dia tena tsy mahazatra amin'ny vanim-potoanan'ny Moyen Âge. Ny fikarohana ao amin'ny laboratoara ihany koa dia mampiseho fa ilay vehivavy nalevina tao amin'ny All Saints Church dia niaina tamin'ny arthritis septic ary koa ny sifilis venereal efa mandroso. Midika izany fa niaina soritr'aretina mahery vaika sy hita maso mihatra amin'ny vatany manontolo izy, ary taty aoriana dia mihena ny fahasalaman'ny neurolojia sy ara-tsaina. "
“Niaina tao anatin’ny vanim-potoanan’ny tantara i Ramatoa Alemanina, izay matetika no eritreretintsika fa misy fifandraisana matanjaka eo amin’ny aretina hita maso sy manimba ary ny fahotana, miaraka amin’izany karazana fijaliana izany izay heverina ho sazy avy amin’Andriamanitra. Na dia tena maka fanahy aza ny milaza fa ny olona iray manana aretina hita maso dia halavirina na te hanolo-tena hiaina toy ny vatofantsika ho fomba iray hanafenana an'izao tontolo izao, ity fikarohana ity dia naneho fa mety tsy izany no izy. Ny aretina mafy toy izany dia azo nojerena tsara koa, izay nirahin’Andriamanitra mba hanome sata maritiora ho an’ny olona iray manokana.”
Ny fahatongavana ho vatofantsika tamin'ny taonjato faha-15, rehefa tena nandrasana hanambady sy ho fananan'ny vadiny ny vehivavy, dia afaka manome toerana hafa sy manan-danja ihany koa eo amin'ny fiaraha-monina misy azy sy ny Fiangonana anjakan'ny lehilahy.
Dr. McIntyre nanampy hoe, "Ny angon-drakitra fandalinana vaovao dia ahafahantsika mandinika ny mety ho nofidin'i Lady German hanokana ny tenany amin'ny fiainana mitokana ho fomba iray hijanonana ho irery sy hifehy ny hoaviny. Io fomba fiaina voafidy io dia mety hahatonga azy ho olo-malaza eo amin’ny fiaraha-monina eo an-toerana ihany koa, ary ho toy ny mpaminany velona izy.”
Ny tantaran'i Lady Isabel German sy ny fanangonana ao amin'ny Oniversite no hifantohan'ny fizarana vaovao momba ny Digging for Britain, halefa ny alahady 12 febroary amin'ny 8 ora alina ao amin'ny BBC Two.
Ny fizarana koa dia hijery ny arkeolojia andrana mitranga ao amin'ny Oniversite, izay nitarika ny fanavaozana voalohany ny teknolojia fanodinana sira tamin'ny vanim-potoana Neolithic. Ity fikarohana mampientam-po notarihan'ny ekipan'ny laboratoara siantifika arkeolojika ity ary notarihin'ny teknisianina mpampianatra Yvette Marks, dia manambara porofon'ny toerana famokarana sira voalohany indrindra hita tany UK tao amin'ny Street House Farm ao Loftus. Efa tany amin'ny 3,800 talohan'i JK io toerana io ary heverina ho iray amin'ireo voalohany amin'izy io any Eoropa Andrefana.
Ny taolan'i Lady German, izay voatahiry ao amin'ny fanangonana an'ny Oniversiten'i Sheffield ankehitriny, dia iray amin'ireo sisa tavela feno sy ampahany an-jatony nohadiana tao amin'ilay tranokala tao York Barbican. Ny ankamaroan'izy ireo dia mponina ao an-toerana satria ny tranokala dia nivoatra nandritra ny taona maro.
Dr. Lizzy Craig-Atkins, Mpampianatra ambony momba ny Osteolojia olombelona ao amin'ny Oniversiten'i Sheffield, dia nilaza hoe: "Ny fanangonana York Barbican no lehibe indrindra amin'izao fotoana izao ao Sheffield. Ny fitehirizana tsara azy, ny fikarohana arkeolojika amin'ny antsipiriany sy ny firaketana an-tsoratra nataon'i Oxford Archaeology ary ny fotoana fampiasana lava be, izay naharitra tamin'ny vanim-potoana Romana ka hatramin'ny Ady An-trano tamin'ny taonjato faha-17, dia manome fianarana miavaka ho an'ireo mpikaroka momba ny diplaoma sy ny arkeolojia mitsidika manerana ny firenena. loharano.”
“Hanohy hanome hevi-baovao momba ny tontolo sy ny fomba fiainan'ny mponin'i York nandritra ny tantara izy io ary ny famakafakana nataon'i Dr. McIntyre dia mampiseho fa tena miavaka izy ireo. Ny fanangonam-bokatra dia nanome anay fahafahana hanadihady karazana fiainana tsy fahita firy amin'ny firaketana arkeolojika."
Ny fianarana dia navoaka tao amin'ny diariny Ny Archaeval Archaeology.
